manualshive.com logo in svg

Bodum GRANOS 3020, Инструкция по эксплуатации

Бодум ГРАНОС 3020 - стильная кофемашина, которая добавит изысканности в вашу кухню. Чтобы насладиться всеми функциями этого устройства, скачайте бесплатное руководство по эксплуатации с сайта manualshive.com. В нем содержатся все инструкции по использованию, которые помогут вам приготовить ароматный кофе легко и быстро.

Поделиться
Скачать
background image

BODUM

®

SHOPS & SHOP-IN-SHOP

56

BODUM

®

Shops

& Shop-In-Shop

AUSTRALIA

BODUM

®

CAFE & HOME STORE

Westfield Bondi Junction
Shop 2051
500 Oxford Street
Bondi Junction NSW 2022
T 0061 2 9389 1511
F 0061 2 9389 4896
[email protected]

BELGIUM

BODUM

®

OUTLET STORE

Maasmechelen Village
Shopnumber 96
Zetellaan 196
3630 Maasmechelen
T 0032 89 773731
F 0032 89 773732

BODUM

®

CAFE & HOME STORE

Shoppingcentrum Wijnegem 
Turnhoutsebaan 5
2110 Wijnegem
T 0032 3 353 47 77
F 0032 3 353 47 78
[email protected]

CHINA

SHOP-IN-SHOP

5/F, HangZhou Building,Wu Lin Road,
HangZhou city
6/F, YingTai Department Store,
Yan An Road, HangZhou city
7/F, Isetan Department Store,
Mei Long Plaza, Nan Jing west Road,
ShangHai city
4/F Zheng Da Plaza, Lu Jia Zui west
road, ShangHai city
4/F Parkson shopping center, #101
Fu Xing Men Street, BeiJing city
2/F Citic Plaza, Shen Nan Zhong
Road, ShenZhen city

CZECH REPUBLIC

BODUM

®

OUTLET STORE

Freepor t Leisure Outlet Mall
Bodum Shop (Unit 34)
Chvalovice 196
699 02 Znojmo-Hate
T 00420 515 250 116
F 00420 515 250 116
[email protected]

DENMARK

BODUM

®

HOME STORE

Hovedgaden 49
2970 Hørsholm
T 0045 49 14 80 00
F 0045 49 18 18 44
[email protected]

BODUM

®

HOME STORE

Østergade 10
1100 København K
T 0045 33 36 40 80
F 0045 33 91 77 40
[email protected]

FRANCE

BODUM

®

HOME STORE

Carrousel du Louvre
99, rue de Rivoli
75001 Paris
T 0033 1 42 60 47 11
F 0033 1 42 96 18 35
[email protected]

BODUM

®

CAFE & HOME STORE

Forum des Halles
103 rue Rambuteau
75001 Paris
T 0033 1 42 33 01 68
F 0033 1 42 33 11 67
[email protected]

BODUM

®

HOME STORE

Centre Commercial Les 4 Temps
Niveau 1, Local 684
2, Le Par vis de la Défense
92800 Puteaux
T 0033 1 46 92 08 56
F 0033 1 46 92 08 62
[email protected]

BODUM

®

OUTLET STORE

La Vallée Shopping Village
Centre Commercial Val d'Europe
3, cours de la Garonne
77700 Serris
T 0033 1 64 63 26 25
F 0033 1 64 63 23 31
[email protected]

SHOP-IN-SHOP

BHV Rivoli
Galeries Lafayette
Haussmann
Le Bon Marché
Samaritaine

GERMANY

SHOP-IN-SHOP

KaDeWe
Karstadt
Kaufhof

GREECE

BODUM

®

CAFE & HOME STORE

102, Hermou Str.
105 504 Athens
T 00301 33 18 688
F 00301 33 18 689
[email protected]

BODUM

®

HOME STORE

55, Kyprou str.
16674 Glyfada
T 00301 89 85 300
F 00301 89 85 302
[email protected]

HONG KONG

SHOP-IN-SHOP

Jumbo Sogo Depar tment Store, 7/F,
Causeway Bay

ITALY

BODUM

®

CAFE & OUTLET

McAr thur Glen Designer Outlet
Unita 03
Via Ponte di Piscina Cupa
00128 Castel Romano - Pomezia
T 0039 06 50 50 095
F 0039 06 50 57 66 07
[email protected]

BODUM

®

CAFE & OUTLET

Fidenza Village Outlet Shopping
Via San Michele in Campagnia
Località Chiusa Ferranda
43036 Fidenza (PR)
T 0039 0524 529924
F 0039 0524 514935
[email protected]

BODUM

®

CAFE & OUTLET

BAA McAr thur Glen Designer Outlet
15069 Serravalle Scrivia (AL)
T 0039 01 43 686 550
F 0039 01 43 686 549
[email protected]

SHOP-IN-SHOP

La Rinascente Duomo, Milano

JAPAN

BODUM

®

CAFE & HOME STORE

Kokura Isetan 6F, 3-1-1 Kyoumachi
Kokurakita-ku
Kita kyusyu-shi
802-8508 Fukuoka
T 0081 93 541 1871
F 0081 93 541 1871
[email protected]

BODUM

®

HOME STORE

Fukuya Hiroshima Ekimae 6F
9-1 Matsubara-cho, Hiroshima-shi
732-0822 Hiroshima
T 0081 82 568 3614
F 0081 82 568 3614
[email protected]

BODUM

®

CAFE & HOME STORE

Yokohama Queens East 4F
2-3-2 Minatomirai
Nishi-ku, Yokohama-shi
220-8542 Kanagawa
T 0081 45 682 2701
F 0081 45 682 2701
[email protected]

BODUM

®

CAFE & OUTLET

Jazz Dream
Nagashima
Section 1510
368 Urayasu
Nagashima-cho / Kuwana-gun
511-1135 Mie
T 0081 594 45 8213
F 0081 594 45 8213
[email protected]

BODUM

®

CAFE & HOME STORE

Karuizawa Prince Shopping Plaza
Karuizawa Karuizawa-cho
Kitasaku-gun
389-0102 Nagano
[email protected]

BODUM

®

CAFE & OUTLET

Ashibinaa Okinawa Shopping Mall
Section 620 
1-188. Toyosaki, Tomigusuku-shi
901-0225 Okinawa
T 0081 988 91 7182
F 0081 988 91 7182
[email protected]

Содержание GRANOS 3020

Страница 1: ...ESPRESSO MACHINE MACHINE À ESPRESSO MÁQUINA DE ESPRESSO 3020 USA GRANOS Instruction for use ENGLISH Mode d emploi FRANÇAIS Instrucciones de uso ESPAÑOL ...

Страница 2: ...5 17 16 15 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 6 7 8 ...

Страница 3: ...3020 EURO GRANOS ESPRESSO MACHINE OVERVIEW 3020 EURO GRANOS MACHINE À ESPRESSO VUE D ENSEMBLE 3020 EURO GRANOS ESPRESSO MÁQUINA VISTA DE CONJUNTO ...

Страница 4: ...liance has been malfunctioning or damaged in any manner If damage is suspected return the appliance to the nearest authorized service facility for examination repair or adjustment 8 Do not use your appliance with accessory attachments unless it is recommended by the appliance manufacturer to reduce injuries 9 Do not use outdoors 10 Do not let the power cord of an appliance hang over the edge of a ...

Страница 5: ...mpt to modify the plug in any way A short cord is provided to reduce the hazard resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord An extension cord may be used if you are careful in its use 1 The electrical rating of the extension cord should be at least as great as the electric rat ing of the appliance 2 An extension cord with the power cord must be arranged so that it will not ...

Страница 6: ...work out of making a perfect cup of espresso At the push of a button you can have a single or double espresso or program it to suit your personal taste so next time it will remember just how you like it As coffee continues to be an integral part of culture the demand for the perfect cup is ever increasing We have tailored the design of our espresso machine to satisfy your individual requirements D...

Страница 7: ...everal times to empty the water reservoir If necessary you may need to stop the operation by pressing the MANUAL button again empty the container then resume the operation THE WATER CONTROL KNOB CLOSE position OPEN position STEAM WATER mode THE WATER CONTROL KNOB OVERVIEW 5 Note Before turning on your GRANOS Espresso machine ensure that the water control knob on the side of the espresso machine is...

Страница 8: ...es POWE OFF All lights flash 2 times HEATING UP Espresso machine is heating up READY STATE ON All lights are constant You can start using the espresso machine SUSPEND MODE When the machine is not used for more than 30 minutes it enters suspend mode Back to Ready State by pressing the POWER button COOLING DOWN Espresso machine is cooling down the heater WARNING SIGN Lack of water WARNING SIGN Contr...

Страница 9: ... and fill with cold water without removing it from the machine THE WARMING PLATE 1 Pre heat your espresso cups place them upside down on the warming plate 2 Close the top cover while pre heating the cups PLACING A MINERAL WATER BOTTLE 1 Remove the water reservoir from the machine and put it elsewhere 2 Place the cover on the bottle holder 3 Place the adapter on the water bottle 4 Turn around the b...

Страница 10: ...d power light will start flashing as long as the machine is heating up 4 As soon as the red light has stopped flashing you can start using the espresso machine STOP THE MACHINE Stop the unit by pressing the POWER button SUSPEND MODE If you do not use the unit for more than 30 minutes it enters suspend mode The POWER button will change color from red to orange The heater temperature will go down to...

Страница 11: ...er and place it in the filter holder 2 Place two scoops of coffee into the filter Continue as showed in the steps 3 and 4 Making Espresso 1 Cup 3 Position the filter handle on the brewing head and turn the handle to the right 4 Place 2 cups under the brewing head and press the TWO CUP button Continue as showed in the steps 7 8 before 5 Position the filter handle on the brewing head and turn the ha...

Страница 12: ...epare everything for one or MANUAL button 2 Brewing coffee starts 3 When the right amount is achieved press the MANUAL button again Brewing coffee stops SET MEMORY FOR 1 2 CUPS 1 Prepare everything for one or two cups Press the MEMORY button 2 Then press the ONE CUP or TWO CUP button 3 When the right amount is achieved press the ONE CUP or TWO CUP button again Brewing coffee stops Note The machine...

Страница 13: ...th enhancing steam attach ment to the steam nozzle 2 Press the STEAM button 4 Close the water control knob to stop the steam 5 Press the STEAM button again to get back to READY STATE Note Before the machine goes back to READY STATE the heater temperature will go down POWER light changes to green and starts to flash as long as the heater temperature goes down While cooling down the machine may make...

Страница 14: ... WATER lights flash Turn the water control knob to CLOSE position STEAM and WATER light will then stop flashing and the machine continues to the proper operations WARNING SIGN RUN OUT OF WATER If there is no more water all lights will flash twice Then the POWER button will flash alternately red and green Fill the water reservoir and press the POWER button to return to READY STATE ...

Страница 15: ...ing head and the steaming nozzle in fresh water after each use Little things count warming your cups using filtered water and serving the coffee immediately after brewing do make a difference EASY STEPS FOR FROTHING MILK Milk frothing means steaming the milk to heat it and create froth Just like making an espresso perfecting the art of milk texturing takes time and practice Attach the froth enhanc...

Страница 16: ... liquid immediately Note Due to a safety cut out system of 200 mls you will need to press the MANUAL button several times to empty the water reservoir 15 Once you have run through about 1 3 of the liquid press the MANUAL button several times to empty the water reservoir 16 After 2 minutes stop the machine by pressing the POWER button on the machine Now that the machine is off turn the water contro...

Страница 17: ...ugh the machine until the water runs clean and clear 24 When this is finished remove the water reservoir and set aside Remove the water containers and give the machine a good wipe over 25 Turn the machine upside down The machine should now be on the warming plate resting on the cloth tea towel once again 26 Carefully replace the rubber seal filter washer and screw Tighten well 27 Turn the machine ...

Страница 18: ...ne with the filter in place without coffee using water only Should the holes in the filter become clogged with coffee granules use a fine bristled brush to remove them Brew head rubber seal This seal is located in the brewing head and creates a seal against the filter handle when making an espresso Over time this seal looses its elasticity and will require replacement Sign that the seal is deterio...

Страница 19: ...o coffee to a finer grind The temperature of the espresso machine increases for frothing milk or dispensing water To ensure you don t burn your coffee flush the machine after frothing milk or dispensing hot water Simply press the MANUAL button and allow water to pour out until you have steady run of water Filter holder is not inserted correctly Edge of filter insert is not free of coffee granules ...

Страница 20: ...or run the jug under cold water before use Clean the steam nozzle Start again with fresh chilled milk We recommend full fat milk to make the frothing easier Ensure that the froth attachment is correctly positioned on the steam nozzle The tip of the steam nozzle or frothing attachment is positioned just below the surface of the milk Cups filter and filter holder are cold If making a cappuccino or l...

Страница 21: ...offee Remove filter holder and clean brewing head See Descaling the espresso machine Coffee tamped too hard Coffee grind is too fine Filter holder is blocked Build up of coffee grinds on the brewing head Type of coffee being used Appliance has not been rinsed properly after descaling No water in reservoir Water reservoir not correctly positioned Coffee old or too dry pump does not build up enough ...

Страница 22: ...la Garonne 77700 Serris T 0033 1 64 63 26 25 F 0033 1 64 63 23 31 shop serris bodum fr SHOP IN SHOP BHV Rivoli Galeries Lafayette Haussmann Le Bon Marché Samaritaine GERMANY SHOP IN SHOP KaDeWe Karstadt Kaufhof GREECE BODUM CAFE HOME STORE 102 Hermou Str 105 504 Athens T 00301 33 18 688 F 00301 33 18 689 lyan xynogal lyan gr BODUM HOME STORE 55 Kyprou str 16674 Glyfada T 00301 89 85 300 F 00301 89...

Страница 23: ... shop roermond bodum nl SHOP IN SHOP Bijenkorf Rotterdam Hout Brox Uden NEW ZEALAND BODUM CAFE HOME STORE 277 Mall 277 Broadway Newmarket Auckland T 0064 9 529 40 80 F 0064 9 529 40 81 OMAN BODUM CAFE HOME STORE Markaz Al Bahja Shopping Centre Al Mawali Roundabout Seeb Muscat T 00968 7715485 F 00968 7715490 ajayajit gto net com SAUDIA ARABIA BODUM HOME STORE Al Rashid Mall Shop number FB34 31952 A...

Страница 24: ...Unit 1A Pingle Drive Biscester Village Bicester OX26 6WD T 0044 1869 321 209 F 0044 1869 321 209 shop bicester bodum com BODUM OUTLET STORE McArthurGlen Designer Outlet Unit 76 Kinsey Road Ellesmere Port Cheshire Oaks CH65 9JJ T 0044 151 357 3074 F 0044 151 355 9494 shop cheshireoaks bodum com BODUM OUTLET STORE McArthur Glen Designer Outlet Unit 23 Almondvale Ave West Lothian Livingston EH54 6QX ...

Страница 25: ...033 Tokyo T 0081 3 5458 2770 F 0081 3 5459 8389 NEW ZEALAND BODUM NEW ZEALAND PTY LTD Unit 6 25 Airborne Road Albany Auckland T 0064 9 968 2620 F 0064 9 968 2621 info bodum co nz PORTUGAL BODUM Portuguesa S A Zona Industrial Municipal ADIÇA Apartado 8 3460 909 Tondela T 00351 232 81 99 00 F 00351 232 81 99 03 bodum bodum pt SKANDINAVIEN BODUM SKANDINAVIEN A S Hovedgaden 49 2970 Hørsholm DENMARK T ...

Страница 26: ... ESPRESSO MACHINE CERTIFICAT DE GARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS 3020 USA GRANOS MACHINE À ESPRESSO CERTIFICADO DE GARÁNTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS 3020 USA GRANOS MÀQUINA DE ESPRESSO WARRANTY SERVICE FOR USA CANADA For more information or questions warranty claim and return authorization FREE CALL 1 800 23 BODUM WARRANTY BODUMUSA COM WARRANTY CLAIM CAN NOT BE DONE WITHOUT PROOF OF PURCHASE ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для GRANOS 3020

Hamilton Beach 40792 User Manual preview
40792
Бренд: Hamilton Beach Страницы: 56
Bunn G92T Use And Care Instructions preview
G92T
Бренд: Bunn Страницы: 2
TREVIDEA Girmi MC25 User Manual preview
Girmi MC25
Бренд: TREVIDEA Страницы: 28
Scarlett SC-4245 Instruction Manual preview
SC-4245
Бренд: Scarlett Страницы: 11
Melitta Excellent 5.0 Operating Instructions Manual preview
Excellent 5.0
Бренд: Melitta Страницы: 28
U-Line U-BI98B-00A User Manual & Service Manual preview
U-BI98B-00A
Бренд: U-Line Страницы: 48
ECM Casa V User Manual preview
Casa V
Бренд: ECM Страницы: 42
Cornelius "I" Series 227 Installation Instructions Manual preview
"I" Series 227
Бренд: Cornelius Страницы: 13
DeLonghi Inissia EN 80.B Manual preview
Inissia EN 80.B
Бренд: DeLonghi Страницы: 13
Code Soft s4 User Manual preview
s4
Бренд: Code Soft Страницы: 51
Rheavendors Group Horeca Large 380 Installation And Maintenance Manual preview
Horeca Large 380
Бренд: Rheavendors Group Страницы: 33
Malongo Eoh Replacement preview
Eoh
Бренд: Malongo Страницы: 28
Evebot Fantasia EB-FT3 User Manual preview
Fantasia EB-FT3
Бренд: Evebot Страницы: 8
La Marzocco strada ep Operating Manual preview
strada ep
Бренд: La Marzocco Страницы: 22
Nespresso Pixie Clips Instruction Manual preview
Pixie Clips
Бренд: Nespresso Страницы: 44
KitchenAid SNPA Use & Care Manual preview
SNPA
Бренд: KitchenAid Страницы: 8
Electrolux EKF7800AR Instruction Book preview
EKF7800AR
Бренд: Electrolux Страницы: 28
Electrolux EKF7000 Instruction Book preview
EKF7000
Бренд: Electrolux Страницы: 28

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды