BMW Z4 sDrive30i, Руководство пользователя

Страница: 182 / 254

Te
lephone
180
To delete all entries:
{
Delete phone book
}
deletes all entries in the
phone book.
To read and dial entries:
You can have all entries in your voice phone
book read aloud in the order in which they were
entered and select a specific entry to establish a
connection:
Selecting an entry
The connection to the phone number of the
selected entry is established.
Notes
Notes on Emergency Requests
Do not use the voice activation system to ini-
tiate an Emergency Request. In stressful situa-
tions, the voice and vocal pitch can change.
This can unnecessarily delay the establishment
of a telephone connection. Use the SOS but-
ton
*
instead, refer to page 218 .
Important for voice commands
For voice commands, bear in mind the
following:
> Say the commands, numbers and letters
smoothly and with normal volume, empha-
sis and speed.
>
Always say commands in the language of
the voice activation system.
> Keep the doors, windows and retractable
hardtop closed to prevent interference from
outside noise.
> Avoid ambient noise in the vehicle while
speaking.
Inserting/removing the snap-
in adapter*
1. Press button 1 and remove the cover.
2. Insert the snap-in adapter at the front and
press it downward until it engages.
To remove the snap-in adapter:
Press button
1 .
1. { Delete phone book } .
The dialog for deleting the phone book
opens.
2. Confirm the query with { Yes } .
3. Confirm the query again with { Yes } .
1. { Read phone book } .
The dialog for reading the phone book
opens.
2. Say { Dial number } when the desired
entry is read.
1. { Dial name } .
The dialog for dialing an entry is
opened.
2. Say the name when prompted.
3. Confirm the query with { Yes } .
Online Edition for Part no. 01 41 2 602 883 - © 08/09 BMW AG