background image

13

76

z

Index

Содержание R 1200 RT-P

Страница 1: ...to it Use these operating instructions to familiarise yourself with the system If you have further questions your authorised BMW Motorrad dealer will gladly provide advice and assistance We hope that...

Страница 2: ...erview main menu 24 Settings for analog radio transmissions 25 Settings for digital radio transmissions 25 Emergency call 27 Channel selection for analog radio transmissions 28 Group selection for dig...

Страница 3: ...9 Cloning parameters 60 Exporting configuration data 61 Sending configuration data 61 11 Administration soft ware 63 Settings digital radio trans missions 64 System settings 64 Setting audio level 65...

Страница 4: ......

Страница 5: ...General instructions Deviations from these instructions 6 Abbreviations and symbols 6 1 5 z General instructions...

Страница 6: ...az ard with a low degree of risk which if not avoided could result in slight or moderate injury WARNING indicates a hazard with a medium de gree of risk which if not avoided could result in death or s...

Страница 7: ...ssion system in BOS wireless communica tions for agencies and organisations FuG Funkger t radio unit An FuG number is as signed to tested devices for use by official agen cies for example FuG 8 is the...

Страница 8: ...n two or more partners in the network infrastructure with TETRA digital radio VO PTA Variable operativ takt ische Adresse variable operational tactical ad dress Contains additional in formation about...

Страница 9: ...rols with satellite switch 10 Controls with extra switches 11 Two way radio box 12 Satellite switch 13 Extra switch 15 Softkeys on the operating panel 16 Status indicators of the operating panel 18 2...

Страница 10: ...lite switch 1 Satellite switch 13 2 Gooseneck microphone 3 Operating panel Softkeys on the operating panel 16 Status indicators of the operating panel 18 4 Quick disconnect coupler for helmet system 2...

Страница 11: ...tra switches 1 Extra switch 15 2 Gooseneck microphone 3 Operating panel Softkeys on the operating panel 16 Status indicators of the operating panel 18 4 Quick disconnect coupler for helmet system 2 11...

Страница 12: ...Two way radio box 1 Two way radio 1 2 Two way radio 2 3 On board computer 4 Main switch 20 2 12 z General views...

Страница 13: ...access to Reporting duty status 48 3 Select and set menu items Menu selection 20 Direct access to Adjust the volume 32 4 Select and set menu items Direct access to Reporting duty status 48 5 PTT2 but...

Страница 14: ...7 Confirmation of the set tings 2 14 z General views...

Страница 15: ...F1 PTT1 button for two way radio 1 F2 PTT2 button for two way radio 2 F3 PTT3 button for speakers NOTICE Special functions can be as signed to function buttons F1 to F4 depending on equipment fitted...

Страница 16: ...radio F4 Activating emergency call 27 F5 System settings 45 In standby mode switch system ON F6 Channel selection for ana log radio transmissions 28 F7 Group selection for di gital radio transmissions...

Страница 17: ...here are those that correspond to the main menu 2 17 z General views...

Страница 18: ...dge active 49 5 Error diagnosed 6 PTT1 operates radio 1 PPT2 operates PA 47 7 Transmit radio 1 8 Receive radio 1 9 Receive radio 2 10 Transmit radio 2 11 PTT1 operates radio 2 PPT2 operates PA 47 12 V...

Страница 19: ...Operation Main switch 20 Switching system on off 20 Operating principle 20 3 19 z Operation...

Страница 20: ...place unnecessary strain on the auxiliary battery Switching system on off Press and hold down F4 un til the system switches off standby mode You can reactivate the system by pressing F5 To switch the...

Страница 21: ...in the sec tions below The current function always appears in the field to the left of the softkey Active functions The field corresponding to a softkey goes green to indicate that the function curre...

Страница 22: ...3 22 z Operation...

Страница 23: ...ttings for analog radio transmis sions 25 Settings for digital radio transmis sions 25 Emergency call 27 Channel selection for analog radio transmissions 28 Group selection for digital radio transmiss...

Страница 24: ...screen shows the active channel 28 F7 Select group for digital ra dio transmissions screen shows the active group 29 F8 Adjust the volume 32 NOTICE System configuration is variable so one or two radi...

Страница 25: ...f analog radio F6 Tone call I 1 750 Hz F7 Tone call II 2 135 Hz F8 Talk via analog radio The sequence of digits at the bottom of the field is the own FMS code Settings for digital radio transmissions...

Страница 26: ...reen background indic ates the active operating mode The active TMO group appears in the topmost menu F6 Press F6 to use the two way radio system as a DMO TMO gateway depending on how the two way radi...

Страница 27: ...h identifier 1 in the top line of the display This readout remains visible on the display until the other user s emergency call is terminated The emergency call cannot be terminated manually if the em...

Страница 28: ...rom the favourites list as applicable Press F8 to confirm your se lection NOTICE Alphanumeric aliases can be as signed to the channels The system goes to the top most menu and the selected channel is...

Страница 29: ...o the main menu and the channel you set shows on the display F6 No confirmation tick appears beside F8 if the entry corres ponds to a channel that is un available or barred Group selection for digital...

Страница 30: ...p most menu and the selected group is displayed F7 Selecting group from subfolders Subfolders have been created Press F3 to view the sub folders of the first level Use F6 and F7 to select the group of...

Страница 31: ...ecting group from favourites list Press F2 to select the favour ites list Use F6 and F7 to select the favourite of your choice The selected entry shows green Press F8 to confirm your se lection The sy...

Страница 32: ...akers Assign ment depends on whether or not a helmet communication system is connected Press F4 to mute the speakers for all two way radio systems Press F8 to confirm the set ting The system goes to t...

Страница 33: ...atic ally to helmet mode as soon as the helmet is plugged in The mode switches automat ically to speaker mode as soon as the helmet is unplugged Manual changeover is possible in the Volume menu Manual...

Страница 34: ...of a wired helmet by press ing F3 or F7 The symbol for toggling between helmet mode and speakers mode is visible F6 is operational as long as a Bluetooth helmet is paired or a wired helmet is connecte...

Страница 35: ...Messages New message 36 Selecting message 36 Reading message 36 5 35 z Messages...

Страница 36: ...o be received if a GSM module is installed All messages are filed in the menu described here No provision is made for transmission of outgoing text messages Use F6 and F7 to select the message of you...

Страница 37: ...Use F6 and F7 to scroll through the messages Press F8 to read the selected message Press F8 to return to the top most menu Press F4 to delete the mes sage 5 37 z Messages...

Страница 38: ...5 38 z Messages...

Страница 39: ...Selecting party to call from presets list 40 Selecting party to call from favour ites list 40 Selecting party to call from list of recent connections 41 Accepting and closing incoming calls 41 6 39 z...

Страница 40: ...ress F8 to establish the con nection Press F4 to conclude the call NOTICE In outgoing one to one connec tions via TETRA wireless net works the PTT key is always used to control the call mode is semi d...

Страница 41: ...t the party you want to call incoming call outgoing call The selected entry shows green Press F8 to establish the con nection Accepting and closing incoming calls Press F8 or the PTT key to accept a c...

Страница 42: ...Press F4 to close a call call can also be closed by the other party 6 42 z One to one connections...

Страница 43: ...play brightness 45 System settings 45 Changing system settings 46 Set status and emergency call sys tem 46 Changing FMS code 46 Talk via public address system 47 Switch active device 48 Reporting duty...

Страница 44: ...n off 20 F5 Function depends on the system settings Switch active device 48 Talk via public address system 47 F6 Reporting duty status 48 F7 Connect helmet set to ra dio system via Bluetooth 49 F8 Swi...

Страница 45: ...ic brightness control to increase brightness in bright sunlight and ensure dazzle free viewing in the dark Extreme settings restrict this vari ability at the top or bottom ends of the range as applica...

Страница 46: ...Select option 2 to set the time after which the system goes automatically to the topmost menu if no button is pressed Select 3 to require or dispense with input of the FMS code every time the system...

Страница 47: ...set ting The system goes to the main menu Talk via public address system This function is available only when the PTT2 operat ing PA option F5 has been activated in the system settings It enables voi...

Страница 48: ...stem goes to the top most menu The satellite switch up down or the Multi Controller left can also be used to select status Operation with FMS Once the control centre has acknowledged the status code a...

Страница 49: ...ing Before it can establish a connec tion to a helmet the radio system has to recognise the helmet s communication system This process of recognition is known as pairing When a communica tion system h...

Страница 50: ...devices in close proximity Run the pairing procedure again Connecting communication system If already paired to the commu nication system Switch on the communication system Press F7 to establish the c...

Страница 51: ...VOPTA No VOPTA assigned 52 Setting VOPTA 52 8 51 z VOPTA...

Страница 52: ...ess F8 to set the VOPTA Use F6 and F7 to set the VO PTA parameters to the presets of your choice Use F2 and F3 to toggle between VOPTAs Press F8 to confirm your se lection If the settings you selected...

Страница 53: ...VOPTA accepted name for the accepted VOPTA VOPTA rejected reason for re jection Press F8 to confirm the control centre s response 8 53 z VOPTA...

Страница 54: ...8 54 z VOPTA...

Страница 55: ...Gateway repeater Setting gateway or repeater 56 9 55 z Gateway repeater...

Страница 56: ...group for gateway groups opens Alternatively press F7 for Re peater DMO repeater is selected as the operating mode Selection of DMO group for re peater groups opens Set the DMO channel and the TMO ch...

Страница 57: ...Gateway configuration accept ance Repeater configuration accept ance 9 57 z Gateway repeater...

Страница 58: ...9 58 z Gateway repeater...

Страница 59: ...Service software Cloning parameters 60 Exporting configuration data 61 Sending configuration data 61 10 59 z Service software...

Страница 60: ...ne by allocation of a fixed IP address 172 16 0 60 on the laptop computer The structure in the configuration tool can be used to select indi vidual pages with parameters as they are needed Configurati...

Страница 61: ...op computer Select the page you want in structure 1 Parameters 3 appear on the display The parameters cannot be ed ited The parameters can be saved on the laptop computer Sending configuration data Pr...

Страница 62: ...ng values are over written Parameters that have been deselected remain unchanged Press 4 to terminate the con nection Unplug the connecting cable Refit the cap to the connector Close the two way radio...

Страница 63: ...gital radio transmis sions 64 System settings 64 Setting audio level 65 Adjusting input level for gooseneck microphone 66 Resetting settings for audio sys tem 66 Set status and emergency call sys tem...

Страница 64: ...ng terminal device and oper ating panel NOTICE Not all terminal devices support this function Trade outlets can supply the appropriate informa tion on request Press F7 to start the proced ure The down...

Страница 65: ...nge The character you can change turns blue and is underlined Use F6 and F7 to set the value Press F8 to confirm the set ting Setting audio level A new field for setting the audio level can be access...

Страница 66: ...e microphone on the operating panel to your preferred setting Press F8 to confirm the set ting NOTICE The Bluetooth helmet has a pre set input level that cannot be changed Resetting settings for audio...

Страница 67: ...ital terminal device is se lected as status transmitter three additional input fields appear on the right side of the screen Use F6 to open the system s talk group selection function The group selecte...

Страница 68: ...d to the group currently selected as the preset Press F8 to switch off separate transmission of alarm status and emergency call All components of the emer gency call are handled within the group selec...

Страница 69: ...Installation test Audio components 70 Starting installation test 70 12 69 z Installation test...

Страница 70: ...icrophone micro phone in two way radio box Buttons Satellite switch Extra switch Multi Controller NOTICE The installation test varies de pending on the vehicle s equip ment complement and the con figu...

Страница 71: ...s F3 to call up System diagnosis Press F2 to call up Installation test Select the peripheral device you want to test Follow the instructions as they appear on the operating panel 12 71 z Installation...

Страница 72: ...airing 49 Brightness adjusting 45 C Channel selection Analog radio transmissions 28 Favourites list 28 manual 29 Presets list 28 Communication system connect 50 Pairing 49 search 49 D Digital radio tr...

Страница 73: ...bfolders 30 H Hailing system Voice output 44 46 47 Helmet Changeover between helmet speaker modes 33 Manual toggle Bluetooth helmet speakers 33 Manual toggle wired helmet speakers 33 Helmet connection...

Страница 74: ...ch Position on the vehicle 10 Screen Adjusting brightness 44 45 Service software Configuration tool 59 Settings Administration software 45 Analog radio transmissions 25 Audio system resetting 66 Chang...

Страница 75: ...T Two way radio box 12 V Volume 24 adjusting 24 32 33 VOPTA No VOPTA assigned 52 VOPTA setting 52 13 75 z Index...

Страница 76: ...13 76 z Index...

Отзывы: