BMW MINI CONVERTIBLE Скачать руководство пользователя страница 34

Open

ing and closing

32

The handle recesses on the interior trim panel of 
the tailgate make it easier to pull it down.

Alarm system*

The concept

The alarm system, when activated, reacts if:

>

A door, the engine compartment lid or the 
tailgate is opened

>

There is movement inside the car

>

The car's inclination changes, for instance if 
an attempt is made to jack it up and steal the 
wheels or to raise it prior to towing away

>

There is an interruption in the power supply 
from the battery

The alarm system briefly indicates unauthorized 
entry or tampering by means of:

>

An acoustic alarm

>

Switching on the hazard warning flashers

Arming and disarming

Whenever the car is locked or unlocked, the 
alarm system is armed or disarmed.
Even when the alarm system is armed, you can 
open the tailgate by means of the 

 button 

on the remote control.
When you subsequently close the tailgate it is 
again locked and monitored.

In certain market-specific versions, 
unlocking via the door lock triggers the 

alarm.

<

Panic mode*

You can activate the alarm system if you find 
yourself in a dangerous situation.
Press the 

 button for at least two seconds.

Switching off the alarm: 
Press any button.

Switching off an alarm

>

Unlock the car with the remote control.

>

Insert the key fully into the ignition lock.

>

In cars with Comfort Access

*

, press the but-

ton on the door lock.

Display on the revolution counter

When the system is armed, all LEDs pulse. After 
approx. 16 minutes one LED flashes.

>

LEDs pulse or LED flashes: system is armed.

>

One LED flashes at short intervals:
A door, the bonnet or the tailgate is not 
properly closed. Even if these are not closed 
fully, the remaining items are deadlocked 
and the LEDs pulse after approx. 10 seconds 
for approx. 16 minutes. Afterwards, one LED 
flashes.
The interior movement detector is not acti-
vated.

>

LEDs go out after the vehicle is unlocked:
No attempt was made to tamper with 
the car.

>

LEDs flash after unlocking until the key is 
inserted in the ignition, but for no longer 
than approx. 5 minutes: an attempt was 
made to tamper with the car.

Online Edition for Part no. 01 41 2 602 955 - © 08/09 BMW AG

Online Edition for Part no. 01 41 2 602 955 - © 08/09 BMW AG

Содержание MINI CONVERTIBLE

Страница 1: ...OWNER S MANUAL MINI MINI CONVERTIBLE Contents A Z Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG...

Страница 2: ...Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG...

Страница 3: ...manent part of this vehicle It should stay with the vehicle when sold to provide the next owner with important operating safety and mainte nance information We wish you an enjoyable driving experience...

Страница 4: ...xcerpts only with the written consent of BMW AG Munich US English VIII 09 08 03 450 Printed on environmentally friendly paper bleached without chlorine suitable for recycling Online Edition for Part n...

Страница 5: ...amps 91 Climate 94 Practical interior accessories DRIVING TIPS 102 Things to remember when driving NAVIGATION 112 Starting the navigation system 114 Destination entry 126 Destination guidance 135 What...

Страница 6: ...Verbal instructions to use with the voice activation system Identifies the answers generated by the voice activation system Symbols on vehicle components Indicates that you should consult the rele van...

Страница 7: ...e items are available from all MINI dealers Installation and operation of accessories that have not been approved by the manufacturer of your MINI such as alarms radios amplifiers radar detectors whee...

Страница 8: ...milar complaints it may open an investigation and if it finds that a safety defect exists in a group of vehicles it may order a recall and remedy campaign However NHTSA cannot become involved in indiv...

Страница 9: ...7 MOBILITY AT A GLANCE CONTROLS DRIVING TIPS ENTERTAINMENT NAVIGATION REFERENCE Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG...

Страница 10: ...Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG...

Страница 11: ...AT A GLANCE CONTROLS DRIVING TIPS NAVIGATION ENTERTAINMENT MOBILITY REFERENCE AT A GLANCE Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG...

Страница 12: ...rrors folding them in and out 46 2 Parking lamps 87 Low beams 87 Automatic headlamp control 87 Turn signals 55 High beams 88 Headlamp flasher 55 Roadside parking lamps 88 Computer 61 Online Edition fo...

Страница 13: ...ine 51 Continuing cruise control 58 Right Storing speed and accelerating or decelerating Left Increase or reduce volume Activating deactivating cruise control 58 Telephone Press accepting and ending a...

Страница 14: ...ter 61 Date of next scheduled service and remaining distance to be driven 65 Odometer and trip odometer 60 Initializing the Flat Tire Monitor 79 Resetting the Tire Pressure Monitor 81 Settings and inf...

Страница 15: ...n call up more information e g on the cause of a malfunction and on how to respond via Check Control page 70 In urgent cases this information will be shown as soon as the corresponding lamp comes on I...

Страница 16: ...Cockpit 14 Around the center console Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG...

Страница 17: ...ections turn or press 14 Opening the start menu on the Control Display 17 15 Sport button 78 3 Reading lamps 90 Color of ambient lighting 90 Glass sunroof electric 35 MINI Convertible opening and clos...

Страница 18: ...settings Move in four directions arrows 5 Turn arrow 6 Push arrow 7 3 Opening start menu 17 4 Changing to another menu 18 Operate the MINI joystick only when traf fic and road conditions allow this to...

Страница 19: ...k The start menu is displayed The message is automatically hidden after approx 10 seconds Start menu All onboard monitor functions can be called up via four menu items Opening start menu Press the but...

Страница 20: ...symbol the field is active Gray symbol the field is inactive 1 Menu items are usually grouped in horizon tal or vertical lists 2 Additional menu items can be selected in this field 3 Settings are rep...

Страница 21: ...splay can be highlighted 2 Confirming a menu item Press the MINI joystick New menu items are displayed or the function is executed Select a function by highlighting and con firming it 3 Highlighting a...

Страница 22: ...ctive 4 It is possible to make calls if the mobile phone is paired with the vehicle Reception strength of mobile phone network depending on mobile phone 5 Time Other displays Status information is tem...

Страница 23: ...Manual Saying commands Activating voice activation system 1 Press the button on the steering wheel This symbol on the Control Display and an acoustic signal indicate that the voice activa tion system...

Страница 24: ...efer also to the separate Owner s Manual For voice commands bear in mind the fol lowing Pronounce the commands and digits smoothly and at normal volume avoiding excessive emphases and pauses The same...

Страница 25: ...MOBILITY AT A GLANCE CONTROLS DRIVING TIPS ENTERTAINMENT 23 NAVIGATION REFERENCE Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG...

Страница 26: ...Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG...

Страница 27: ...CONTROLS DRIVING TIPS NAVIGATION ENTERTAINMENT MOBILITY REFERENCE AT A GLANCE CONTROLS Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG...

Страница 28: ...nt of loss Integrated key Press button 1 to release the key The integrated key fits the following locks Driver s door page 29 MINI Convertible Glove compartment refer to page 95 MINI Convertible Locki...

Страница 29: ...the door lock In cars with Comfort Access via the door handles on the driver s and passenger s sides The anti theft system is also operated at the same time It prevents the doors from being unlocked u...

Страница 30: ...f you continue pressing the button Convenient closing is not possible by means of the remote control Locking Press the button Do not lock the vehicle from the outside if there is any person inside bec...

Страница 31: ...remote control is dis charged Use this remote control during an extended drive this will recharge the battery page 26 For US owners only The transmitter and receiver units comply with part 15 of the...

Страница 32: ...doors are closed but the anti theft system is not activated The fuel filler flap remains unlocked Unlocking and opening Either unlock the doors together using the switch for the central locking system...

Страница 33: ...the remote control unless the vehicle is unlocked first Press the button in the handle arrow or the button of the remote control for an extended period The tailgate is unlocked and can be opened MINI...

Страница 34: ...s the alarm Panic mode You can activate the alarm system if you find yourself in a dangerous situation Press the button for at least two seconds Switching off the alarm Press any button Switching off...

Страница 35: ...out having to hold the remote control in your hand All you need to do is wear the remote control close to your body e g in your jacket pocket The vehicle automatically detects the remote control withi...

Страница 36: ...ess by briefly pressing the start stop button page 51 Do not depress the brake or the clutch otherwise the engine will start Starting the engine The engine can be started or the ignition can be switch...

Страница 37: ...e the car otherwise children could operate the sunroof and possibly injure themselves Raising Press the switch backward to the resistance point and hold it there Both glass sunroofs are raised Releasi...

Страница 38: ...tomatically Tap the switch again to stop the opening movement MINI Closing The window can be closed in the same way by pressing the switch up MINI Convertible Closing In order to close the window pres...

Страница 39: ...e window can be closed man ually 1 Press the switch upward and hold it there Pinch protection is limited and the window reopens slightly if the closing force exceeds a certain value 2 Press the switch...

Страница 40: ...e minimum clear ance is 7 ft 2 m otherwise the vehicle may be damaged Before opening and closing Please observe the previous safety instruc tions Please ensure the luggage compartment roller cover is...

Страница 41: ...an be moved in only one direction after several consecutive attempts to operate it the convertible top sys tem has overheated Allow the system to cool down for approx 4 minutes If the battery was disc...

Страница 42: ...w To lock the convertible top Turn hexagon wrench in the opposite direction of arrow 2 until the convertible top is securely locked Please contact your MINI dealer to have the electrical malfunction r...

Страница 43: ...the retaining pin 1 into the opening pushing against the spring load 4 Push out retaining pin 2 on one side until it engages 5 Fold up the upper part of the wind deflector If a seat is in its rearmost...

Страница 44: ...a mild hearing loss in extremely sensitive individ uals This effect is usually only temporary For airbag locations and additional information on airbags refer to page 84 Head restraint A correctly adj...

Страница 45: ...leasing the lever move the seat gently forward or back to make sure it engages properly Height Pull up or push down the lever repeatedly arrows 1 until the desired height is reached arrows 2 Backrest...

Страница 46: ...cident Correctly adjust the head restraints of all occupied seats otherwise there is an increased risk of injury in an accident Height Adjust the head restraint so that its center is approximately at...

Страница 47: ...ery power The LEDs stay lit Switching off Press button longer Safety belts Observe the instructions on page 42 to ensure the best possible personal pro tection Before every drive make sure that all oc...

Страница 48: ...y systems is not ensured Mirrors Exterior mirrors The front passenger s mirror is more con vex than the driver s mirror The objects seen in the mirror are closer than they appear Do not gauge your dis...

Страница 49: ...arview mirror and windshield and do not affix adhesive labels or stickers of any kind to the windshield directly in front of the mirror Steering wheel Adjustments Do not adjust the steering wheel posi...

Страница 50: ...be deacti vated Otherwise there is an increased risk of injury to the child if the airbags deploy even if the child is seated in a child restraint system For more information on automatic deactivation...

Страница 51: ...s Make sure that both lower LATCH anchors are properly engaged and that the child restraint system rests firmly against the seat backrest otherwise the protective function of the seat may be compromis...

Страница 52: ...irection of travel 2 Head restraint 3 Rollover protection system with cross member 4 Cargo bay cover 5 Cargo bay floor 6 Tether strap hook 7 Anchor 8 Seat backrest 9 Tether strap of the child restrain...

Страница 53: ...dual electrical consumers can operate The time and outside temperature are displayed in the tachometer Radio readiness is switched off automatically When the key is removed from the ignition lock When...

Страница 54: ...the clutch 3 Press the start stop button Automatic transmission Key in ignition lock or inside vehicle with Com fort Access refer to page 33 1 Depress the brake 2 Shift the selector lever into positi...

Страница 55: ...ance has to be overcome Automatic transmission with Steptronic In addition to the fully automatic mode you can shift gears manually using Steptronic page 54 Parking the vehicle To prevent the vehicle...

Страница 56: ...port program is activated and DS is dis played This position is recommended for a per formance oriented driving style To deactivate the sport program or manual mode M S move the selector lever to the...

Страница 57: ...l the loop up 5 Move the selector lever into the desired position by pressing the button on the front of the selector lever Only unlock the selector lever lock manu ally when the vehicle is to be towe...

Страница 58: ...he intermittent wipe time is preset If the car is equipped with a rain sensor the time between wipes is controlled automatically and depends on the intensity of the rainfall The rain sensor is mounted...

Страница 59: ...damaged Do not use the washers if there is any danger that the fluid will freeze on the windshield If you do your vision could be obscured For this reason use antifreeze Window washer nozzles The win...

Страница 60: ...icle and cause an accident as a result Activating 1 Resuming cruise control 2 Activating deactivating cruise control 3 Maintaining storing and increasing speed 4 Maintaining storing and decreasing spe...

Страница 61: ...eed is reached The functions here are the same as for increas ing the speed or accelerating except that the speed will be decreased Resuming a speed stored beforehand Press button 1 The last speed sto...

Страница 62: ...risk Current vehicle speed To have the current speed shown in the upper display otherwise serving for the outside tem perature display and clock 1 Press the button in the turn indicator lever repeate...

Страница 63: ...ure to refuel other wise engine functions are not guaranteed and damage could occur Computer Displays in tachometer Press the button in the turn indicator lever repeatedly to call up various items of...

Страница 64: ...lay The outside temperature then appears in the lower display of the computer Always Open Timer If driving the MINI Convertible with its soft top down the driving times are displayed digitally on the...

Страница 65: ...verage fuel consumption 1 Select the respective menu entry 2 Press the MINI joystick to confirm the message Entering a distance manually 1 Select Dist to dest 2 Turn the MINI joystick to select the di...

Страница 66: ...tion are only avail able when the ignition is switched on the vehi cle is at a standstill and the doors are closed 1 Button for Selecting display Setting values Confirming selected display or set valu...

Страница 67: ...g or item of information Units of measure To set the units of measure The settings are stored for the remote control currently in use refer also to Personal Profile on page 26 1 Press the button This...

Страница 68: ...information You can have further information on the scope of maintenance displayed on the Control Dis play refer to page 16 1 Press the button This opens the start menu 2 Move the MINI joystick to hig...

Страница 69: ...otherwise the effectiveness of Condition Based Service CBS is not ensured 1 Press the button This opens the start menu 2 Move the MINI joystick to highlight Setup and press the MINI joystick 3 Select...

Страница 70: ...it for the display to change to minutes 7 Press the button to set the minutes 8 Wait for the display to change The settings are stored On the onboard monitor Setting the time 1 Press the button once o...

Страница 71: ...k 3 Select Settings 4 Select Time Date 5 Select Time 6 Select Time format 7 Select the desired format Switching on the hour signal You will hear three tones just before each full hour Select Hour memo...

Страница 72: ...s opens the start menu 2 Move the MINI joystick to highlight Setup and press the MINI joystick 3 Select Settings 4 Select Time Date 5 Select Date 6 Select Date format 7 Select the desired format Check...

Страница 73: ...functions occur at the same time they are displayed in suc cession They are marked with the symbol shown here Other Check Control messages are automatically hidden after approx 20 seconds but remain s...

Страница 74: ...Service Info 5 If necessary move the highlight marker to the uppermost field Select Check Control messages 6 Select a text message Exit display Select the arrow Speed limit Enter a speed and a Check C...

Страница 75: ...stopwatch starts at the displayed time Select Reset The stopwatch is reset and restarts if it was running beforehand Select Stop This stops the timer Taking an interim time reading Select Interim time...

Страница 76: ...n change the basic setting while the low beams are switched on The setting is stored for the remote control currently in use 1 Press the button This opens the start menu 2 Move the MINI joystick to hi...

Страница 77: ...ving Acoustic signals As the distance between vehicle and object decreases the intervals between the tones become shorter If the distance to the nearest object falls to below roughly 1 ft 30 cm then a...

Страница 78: ...margin by engaging in hazardous driving thereby running the risk of an accident Antilock Brake System ABS ABS prevents locking of the wheels during brak ing Safe steering response is maintained even...

Страница 79: ...f the indicator lamps are on DSC is deactivated Dynamic Traction Control DTC DTC is a type of DSC that is propulsion optimized for special road conditions such as uncleared snowy roads The system ensu...

Страница 80: ...the vehicle for about 2 seconds and it will start to roll backwards Sport button Pressing the button causes your MINI to respond even more sportily Engine responds more spontaneously to movements of t...

Страница 81: ...driving with snow chains or a space saver spare tire Using the onboard monitor Onboard monitor for operating principle refer to page 16 1 Press the button This opens the start menu 2 Move the MINI jo...

Страница 82: ...extended braking distance and altered natural steering characteristics If unusual vibration or loud noises occur during the journey this may be an indication that the damaged tire has finally failed...

Страница 83: ...cannot detect a puncture Possible reasons for this TPM is being reset Temporary malfunction caused by systems or devices using the same radio frequency Malfunction Resetting the system Each time a ti...

Страница 84: ...uipped with run flat tires oth erwise a serious accident could result 2 In the event of complete tire pressure loss 0 psi 0 kPa you can estimate the possible distance for continued driving on the basi...

Страница 85: ...ntly under inflated tire causes the tire to overheat and can lead to tire failure Underinflation also reduces fuel efficiency and tire tread life and may affect the vehicle s handling and stopping abi...

Страница 86: ...evice or a mobile phone Do not attach seat covers cushions or other objects not specifically approved for seats with integral side airbags to the front seats Do not hang items of clothing such as coat...

Страница 87: ...r MINI Do not place any items under the seat which could press against the seat from below Other wise a correct analysis of the seat cushion is not ensured Status of front passenger airbags MINI MINI...

Страница 88: ...frame the rollover protection system ensures the nec essary head clearance for all occupants of the vehicle Never block the travel path of the rollover protection system with any objects Always wear...

Страница 89: ...ing low on a blue sky When driving into tunnels with bright overhead lights there may be a delay before the head lamps come on The low beams remain switched on indepen dent of the ambient lighting con...

Страница 90: ...The setting is stored for the remote control in use refer to Personal Profile page 26 1 Press the button This opens the start menu 2 Move the MINI joystick to highlight Setup and press the MINI joyst...

Страница 91: ...ol is acti vated the low beams will come on auto matically when you switch on the fog lamps Rear fog lamp The low beams or parking lamps with fog lamps must be switched on The yellow indicator lamp co...

Страница 92: ...ding lamps on and off Press the switch Ambient lighting The color of the ambient lighting can be changed Press the switch forward The color changes in stages ultimately to orange Press the switch towa...

Страница 93: ...ion 93 3 Air to the footwell 4 Air flow rate manual 5 Recirculated air mode 6 AUTO program 7 Maximum cooling 8 Air distribution manual 9 Setting the temperature 10 Defrosting windows and removing cond...

Страница 94: ...rogram Convertible Program If the soft top is open the Convertible Program is activated During the Convertible Program the automatic climate control is optimized for driv ing with the soft top down Fu...

Страница 95: ...oling function When the cooling function is on the air is cooled dried then reheated according to the temper ature setting This function is only available while the engine is running The cooling funct...

Страница 96: ...itter you can assume that the radio remote control device is compatible with the integrated universal remote control For additional information please contact your MINI dealer or call 1 800 355 3515 Y...

Страница 97: ...ontrol as described above in the section Fixed code hand held transmitters 3 Locate the button on the receiver of the device to be set e g on the drive unit 4 Press the button on the receiver of the d...

Страница 98: ...compartment The center armrest between the front seats con tains either a compartment or the cover for the mobile phone base plate or the snap in adapter Opening The cover slides along guide rails and...

Страница 99: ...udden swerving In the cargo bay Depending on your vehicle s equipment you have the following storage options Hooks for hanging up items such as shop ping or tote bags on the left and right side walls...

Страница 100: ...ou can use electrical devices such as a flashlight car vacuum cleaner etc up to approx 200 watts at 12 volts as long as one of the following sockets is available Avoid damag ing the sockets by attempt...

Страница 101: ...MOBILITY AT A GLANCE CONTROLS DRIVING TIPS ENTERTAINMENT 99 NAVIGATION REFERENCE Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG...

Страница 102: ...Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG...

Страница 103: ...DRIVING TIPS CONTROLS NAVIGATION ENTERTAINMENT MOBILITY REFERENCE AT A GLANCE DRIVING TIPS Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG...

Страница 104: ...of the components mentioned above have to be renewed in the course of the vehicle s operating life General driving notes Close the tailgate Drive the vehicle only when the tailgate is closed Otherwise...

Страница 105: ...ired Even light but consistent brake pressure can lead to high temperatures brake wear and possibly even brake failure You can increase the engine s braking effect by shifting down all the way to firs...

Страница 106: ...can be folded separately to expand the cargo bay 1 Pull the lever 2 Fold rear seat backrests forward When folding the backrest back up make sure that the seat s locking mechanisms engage properly Othe...

Страница 107: ...move the cargo bay cover back to its lower position Through loading system To be able to transport larger objects the rear backrest can be folded down 1 If necessary use the integrated key and open th...

Страница 108: ...porting a trailer to determine how this may reduce the available cargo and luggage load capacity of your vehicle Load The permissible load is the sum of the occu pants weights and the weight of the ca...

Страница 109: ...ect on vehicle handling and steering response You should therefore always remember not to exceed the approved roof load capacity the approved gross vehicle weight or the axle loads when loading the ra...

Страница 110: ...y maintaining a suitable distance to the vehicle driving ahead Driving smoothly and anticipating impending traffic situations reduces fuel consumption Avoid high engine speeds Use first gear only for...

Страница 111: ...MOBILITY AT A GLANCE CONTROLS DRIVING TIPS ENTERTAINMENT 109 NAVIGATION REFERENCE Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG...

Страница 112: ...Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG...

Страница 113: ...NAVIGATION CONTROLS DRIVING TIPS ENTERTAINMENT MOBILITY REFERENCE AT A GLANCE NAVIGATION Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG...

Страница 114: ...ing navigation DVD 1 Press the button The DVD emerges slightly from the drive 2 Remove the DVD If the DVD is not ejected the drive may be blocked In this case a message will appear on the Control Disp...

Страница 115: ...T A GLANCE CONTROLS DRIVING TIPS ENTERTAINMENT 113 NAVIGATION REFERENCE The arrow display is shown Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08...

Страница 116: ...on of the law and can endanger vehicle occupants and other road users Opening navigation Onboard monitor for operating principle refer to page 16 1 Press the button This opens the start menu 2 Move th...

Страница 117: ...sti nation guidance Entering destination by town city name 1 Select Town City or the displayed town city 2 Select the first letter A list of all towns cities starting with this let ter appears on the...

Страница 118: ...t and intersection 1 Select Street or the displayed street 2 Enter the street The street is entered in the same manner as the town or city The intersection is entered in the same way as the street Ent...

Страница 119: ...mands You can enter a desired destination via the voice activation system During the destination input you can switch between voice entry and entry via the onboard monitor at any time To do so reactiv...

Страница 120: ...g towns cities that can not be distinguished by the system are compiled in a separate list and shown as a desti nation followed by three dots If applicable select this entry with Yes Then select the d...

Страница 121: ...ti vated around the last destination entered 4 Select the destination using the cross hairs To change the scale turn the MINI joystick To move the map move the MINI joystick in the corresponding direc...

Страница 122: ...the Control Display 9 Select a destination and press the MINI joy stick The scope of information and sym bols depends on the particular navi gation DVD 10 Select a menu item To transfer the address to...

Страница 123: ...ation To show other destinations in the destina tion list turn the MINI joystick Transferring destination for destination guidance 1 Select the desired destination from the des tination list 2 Select...

Страница 124: ...e address book 1 Select Address book 2 Move the highlight marker to the third field from the top Turn the MINI joystick until New address is selected 3 Select Use current location as address The name...

Страница 125: ...s from address book 1 Press the button This opens the start menu 2 Move the MINI joystick to highlight Setup and press the MINI joystick 3 Select Settings 4 Select Vehicle Tires 5 Select Delete data 6...

Страница 126: ...t a route criterion for the route With highways Highways and major traffic arteries are given priority Avoid highways Highways are avoided as far as possible Fast route Fast route being a combination...

Страница 127: ...l versions if you are using a spelling that is customary in another country Example Instead of the German spelling M nchen you can also enter the English spelling Munich or the Italian spelling Monaco...

Страница 128: ...ymbol At any time during destination guidance you can operate other equipment items via the onboard monitor You will be notified in time of any necessary change of direction by means of spoken instruc...

Страница 129: ...tination as the crow flies 6 Distance to the next change of direction 7 Direction of travel Outline of an arrow Destination guidance on the calculated route Solid arrow Arrow points as the crow flies...

Страница 130: ...ion is available for the planned route 3 Changing route criteria Prefer highways Avoid highways Fast route Short route 4 Arrow to destination as the crow flies Exit the menu Select the arrow The statu...

Страница 131: ...or map view 1 Change to the top right field 2 Select the symbol Switching voice instructions on off at any time 1 Press the button This opens the start menu 2 Move the MINI joystick to highlight Setu...

Страница 132: ...rrow Traffic information In many metropolitan areas you can receive traffic information broadcast by radio stations The traffic conditions are monitored by traffic control centers and the traffic info...

Страница 133: ...s along the planned route are indicated by yellow diamonds Traffic information on the planned route is shown first sorted by distance from the vehicle s current position With destination guidance swit...

Страница 134: ...laying detailed traffic information Select a traffic information item from the list Exiting the menu Select the arrow Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG Online Edition for Part no...

Страница 135: ...Roadworks General traffic obstruction Transport of hazardous load Vehicle on wrong carriageway Danger Low clearance No parking Fog Heavy rain Slippery road Cross winds Smog Road closed Slow traffic T...

Страница 136: ...will be changed automatically in the event of a traf fic obstruction The system will not point out traffic obstructions on the original route Depending on road type and the kind and extent of the tra...

Страница 137: ...downtown area can be determined for the city or town entered Enter any street or a destination such as the railway station in the selected town and then start the destination guidance you want to ent...

Страница 138: ...Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG...

Страница 139: ...ENTERTAINMENT CONTROLS DRIVING TIPS NAVIGATION MOBILITY REFERENCE AT A GLANCE ENTERTAINMENT Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG...

Страница 140: ...recently is played Turn adjust volume 5 Change audio source 6 Change FM AM frequency Operation via onboard monitor Onboard monitor for operating principle refer to page 16 1 Press the button This ope...

Страница 141: ...r to Personal Profile page 26 Changing tone settings 1 Press the button This opens the start menu 2 Move the MINI joystick to highlight Setup and press the MINI joystick 3 Select Settings 4 Select Aud...

Страница 142: ...You can reset all tone settings to the default setting 1 Press the button This opens the start menu 2 Move the MINI joystick to highlight Setup and press the MINI joystick 3 Select Settings 4 Select...

Страница 143: ...142 Changing stations Turn the MINI joystick Buttons on the CD player Press the button for the corresponding direction The system switches to the next displayed station You can also change the station...

Страница 144: ...an extended time Press the button again to end the procedure Selecting the frequency manually With Manual you can select stations that can be received in addition to those displayed 1 Select FM or AM...

Страница 145: ...of the memory location appears beside the name or frequency of the station 7 Press the MINI joystick The station is stored The channels of the last selection criterion are displayed again after a sho...

Страница 146: ...k is available these stations can be received digitally and thus with better sound quality Licence conditions HD Radio TM technology manufactured under licence from iBiquity Digital Corp U S and for e...

Страница 147: ...station using the buttons on the radio or steering wheel Updating digitally receivable stations If on a longer journey you move out of the reception range of the stations originally received you can u...

Страница 148: ...Press the MINI joystick The channels are displayed These channels are enabled Enabling 1 Select a channel that has not yet been enabled A phone number and the electronic serial number ESN are displaye...

Страница 149: ...of this category are displayed 5 Select a channel marked with this symbol 6 Press the MINI joystick The selected station is played Additional information 1 Select a channel 2 Select Details The name o...

Страница 150: ...signal is received a message appears on the Control Display Under some circumstances e g depend ing on environmental or topographic con ditions it may not be possible to receive any sig nal The satell...

Страница 151: ...MINI joystick 3 If necessary move the highlight marker to the uppermost field Select CD 4 If necessary move the highlight marker to the second field from the top In cars with a CD changer select CD t...

Страница 152: ...elect the directory if necessary 2 Select a track and press the MINI joystick To change the directory Select a directory and press the MINI joystick Exit the menu Select the arrow Displaying informati...

Страница 153: ...selected track is played on Compressed audio files 1 Select the current track 2 Select the desired menu item To scan all tracks in the current directory Select Scan directory To scan all tracks on the...

Страница 154: ...u items are displayed 3 Select Random Stop random function 1 Press the MINI joystick 2 Select Random Compressed audio files 1 Select the current track 2 Select the desired menu item To play back the t...

Страница 155: ...le to eject 4 To fill additional CD compartments Repeat steps 1 3 5 Close the cover after the CDs have been fully drawn in Filling empty CD compartments 1 Press the button for a longer period The LEDs...

Страница 156: ...may be more sensitive to faulty CDs DVDs than stationary devices would be If a CD DVD cannot be played first check if it has been inserted correctly Humidity High levels of humidity can lead to conde...

Страница 157: ...io tracks over the car s loudspeaker system connect the headset or line out port of the external device to the AUX IN port Starting audio playback The audio device must be switched on Onboard monitor...

Страница 158: ...vailable from your dealer The cable adapter is required for a flawless connection For additional information contact your MINI dealer or visit the Internet at www MINI com usb To play audio tracks ove...

Страница 159: ...l up tracks using the file directory The tracks can be displayed if they have been stored in the Latin alphabet 1 Make your selection e g Playlists or Art ists and press the MINI joystick 2 Select a t...

Страница 160: ...e Otherwise the audio device may become damaged which could compromise safety while driving Depending on the configuration of the audio files e g bit rates greater than 256 kbit s the files may not pl...

Страница 161: ...MOBILITY AT A GLANCE CONTROLS DRIVING TIPS ENTERTAINMENT 159 NAVIGATION REFERENCE Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG...

Страница 162: ...Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG...

Страница 163: ...MOBILITY CONTROLS DRIVING TIPS NAVIGATION ENTERTAINMENT REFERENCE AT A GLANCE MOBILITY Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG...

Страница 164: ...it the cap and turn it clockwise until you clearly hear a click Do not pinch the band attached to the cap otherwise the cap cannot be closed properly and fuel vapors can escape A message will be displ...

Страница 165: ...Rating is Cooper S John Cooper Works 89 Cooper 87 If you use gasoline with this minimum AKI Rat ing the engine may produce knocking sounds when starting at high outside temperatures This has no effect...

Страница 166: ...higher After adjusting the tire inflation pressure reinitialize the flat tire monitor page 79 or reset the tire pressure control page 81 Checking the tire inflation pressure of the space saver spare t...

Страница 167: ...n order to drive at maximum speeds in excess of 100 mph or 160 km h adjust pressures to the respective tire inflation pres sures listed on the following pages in the col umns for traveling speeds incl...

Страница 168: ...5 65 R 15 84 H M S 175 65 R 15 84 H 175 60 R 16 82 H M S RSC 195 55 R 16 87 H 195 55 R 16 87 H RSC 195 55 R 16 87 H M S RSC 195 55 R 16 87 V M S RSC 205 45 R 17 84 V M S RSC 205 45 R 17 84 V RSC 205 4...

Страница 169: ...in psi kilopascal with cold tires Cold ambient tem perature 195 55 R 16 87 V 195 55 R 16 87 V RSC 195 55 R 16 87 H M S RSC 195 55 R 16 87 V M S RSC 33 230 33 230 33 230 33 230 38 260 38 260 205 45 R 1...

Страница 170: ...le are indicated in psi kilopascal with cold tires Cold ambient temperature 185 50 R 17 86 H M S XL RSC 205 45 R 17 84 V M S RSC 205 45 R 17 84 W RSC 38 260 38 260 38 260 38 260 41 280 41 280 205 40 R...

Страница 171: ...Cold ambient tem perature 175 65 R 15 84 T M S 175 65 R 15 84 H 175 65 R 15 84 H M S 175 60 R 16 82 H M S RSC 195 55 R 16 87 H 195 55 R 16 87 H RSC 195 55 R 16 87 H M S RSC 195 55 R 16 87 V M S RSC 20...

Страница 172: ...old tires Cold ambient tem perature 195 55 R 16 87 V 195 55 R 16 87 V RSC 195 55 R 16 87 H M S RSC 195 55 R 16 87 V M S RSC 35 240 35 240 35 240 35 240 38 260 38 260 205 45 R 17 84 V M S RSC 205 45 R...

Страница 173: ...ll pressure specifications in the table are indicated in psi kilopascal with cold tires Cold ambient temperature 185 50 R 17 86 H M S XL RSC 205 45 R 17 84 V M S RSC 205 45 R 17 84 W RSC 39 270 39 270...

Страница 174: ...riations in driving habits service practices and differences in road characteristics and climate Traction The traction grades from highest to lowest are AA A B and C Those grades represent the tire s...

Страница 175: ...they become perceptibly less suitable for winter conditions In the interest of safety new tires should be installed Minimum tread depth Wear indicators in the base of the tread groove are distributed...

Страница 176: ...ervice life Correct wheels and tires The manufacturer of your MINI recom mends mounting only wheels and tires that it has specifically approved for use on your particular model Although other wheels a...

Страница 177: ...field of view Spe cialist tire dealers and your MINI dealer can sup ply these labels Storage Always store wheels and tires in a cool dry place with as little exposure to light as possible Always prote...

Страница 178: ...ver Do not clean the windshield and head lamps if the bonnet is unlocked as this may damage the headlamp washer system Opening To avoid damage make sure that the wiper arms are against the windshield...

Страница 179: ...t ing temperature i e after uninterrupted driving for at least 6 miles 10 km park the vehicle on a level surface 2 Switch off the engine 3 Pull the dipstick out after approx 5 minutes and wipe it off...

Страница 180: ...the fol lowing specification may be used API SM or higher Coolant Do not add coolant to the cooling system when the engine is hot Escaping coolant can cause burns Coolant consists of half water and h...

Страница 181: ...d out this data from the remote control unit and propose an optimized maintenance approach Whenever you take your car in for servicing you should therefore hand your MINI dealer the remote control uni...

Страница 182: ...an quickly lead to serious dam age of emissions related components espe cially the catalytic converter In addition mechanical engine components can become damaged If the fuel filler cap is not properl...

Страница 183: ...ficiency over the short term and the brake rotors can corrode Car washes Preference should be given to cloth car washes Do not use automatic high pressure car washes otherwise water may drip into the...

Страница 184: ...reservatives and dirt on the win dows cause streaks when the windshield wipers are on and can cause premature wear of the wiper blades and interfere with the rain sensor Care of the convertible top Th...

Страница 185: ...use aggressive acid containing highly alkaline or abrasive cleansers or steam jets above 1407 606 as they may cause damage External sensors Keep the outside sensors on the vehicle such as the Park Dis...

Страница 186: ...ction and thus have a negative impact on safety Do not clean chemically as this may destroy the webbing Displays To clean displays such as radios or display ele ments use a display cleaning cloth or a...

Страница 187: ...st the windshield before you open the bonnet MINI Changing the rear wiper blade 1 Fold up the wiper arm 2 Rotate the wiper blade toward the back as far as it will go arrow 3 Press the wiper blade agai...

Страница 188: ...d that they are not switched on and off an excessive number of times If a xenon lamp fails neverthe less switch on the fog lamps and continue the journey with great care provided that local leg islati...

Страница 189: ...Turn signal 2 Parking roadside parking fog lamps Replacing a turn signal bulb 21 watt bulb PY 21 W 1 Turn in the wheel 2 Remove cover 1 To do so turn the cover counterclockwise 3 Remove the inside co...

Страница 190: ...er Side turn signal indicators 5 watt bulb W 5 W 1 Push the lamp with the ventilation grate for ward and remove 2 Screw out the bulb holder counterclockwise 3 Pull out and replace the bulb 4 To insert...

Страница 191: ...lustration shows the fog lamp in the bumper of the MINI Cooper 1 Screw out the bulb holder counterclockwise 2 Screw out and replace the bulb 3 To insert the new bulb and bulb holder pro ceed in revers...

Страница 192: ...ty System with onboard vehicle tool kit and tire change set Preparations Use of the MINI Mobility System may be ineffec tive if the tire puncture measures approx 1 8 in 4 mm or more Contact the neares...

Страница 193: ...ive wheel and screw the filling hose 2 of the sealant bottle onto the valve 5 Ensure that the compressor is switched off 6 Insert the plug 3 into the lighter socket power socket in the vehicle interio...

Страница 194: ...n repeat steps 1 to 4 If an inflation pressure of 26 psi 180 kPa still cannot be reached the tire is too heavily dam aged Contact the nearest MINI dealer Driving on Do not exceed the permitted maximum...

Страница 195: ...from the extension and place it on the valve of the space saver spare tire Due to its different dimensions the dam aged wheel cannot be placed in the recess for the space saver spare tire Driving with...

Страница 196: ...it or to raise any load of any kind To do so could cause accidents and personal injury 1 Place the jack at the jacking point closest to the wheel The jack base must be perpendicular to the surface be...

Страница 197: ...ter a temporary power loss some equipment may not be fully functional and may require ini tialization Individual settings are also lost and must be reprogrammed Time and date These values must be upda...

Страница 198: ...NI Convertible The warning triangle is located at the bottom of the luggage compartment floor Jump starting If the car s own battery is flat your MINI s engine can be started by connecting two jumper...

Страница 199: ...le and allow it to run for a few minutes at slightly increased idle speed 2 Start the engine of the other vehicle in the usual manner If the first start attempt is not successful wait a few minutes be...

Страница 200: ...to maintain control The tow fittings used should be on the same side on both vehicles Should it prove impossible to avoid mounting the tow bar at an angle please observe the following Clearance and m...

Страница 201: ...l 1 Switch on hazard warning flashers comply with local regulations 2 Switch on the ignition page 51 3 Shift into 3rd gear 4 Have the vehicle tow started with the clutch completely depressed and then...

Страница 202: ...Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG...

Страница 203: ...REFERENCE CONTROLS DRIVING TIPS NAVIGATION ENTERTAINMENT MOBILITY AT A GLANCE REFERENCE Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG...

Страница 204: ...ers 4 4 4 Maximum power output hp 118 172 208 At engine speed rpm 6 000 5 500 6 000 Maximum torque with overboost lb ft Nm 114 155 177 240 192 260 192 260 207 280 At engine speed with overboost rpm 4...

Страница 205: ...RENCE Dimensions MINI All dimensions in inches mm Smallest turning circle 35 ft 10 in 10 7 m Figures following a semicolon values that differ for the MINI Cooper S Online Edition for Part no 01 41 2 6...

Страница 206: ...sions in inches mm Smallest turning circle 35 ft 10 in 10 7 m Figures following a semicolon values that differ for the MINI Cooper S Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG Online Edit...

Страница 207: ...lbs kg 3 384 1 535 3 494 1 585 3 516 1 595 Automatic trans mission lbs kg 3 461 1 570 3 538 1 605 Approved front axle load Manual transmission lbs kg 1 830 830 1 918 870 1 918 870 Automatic trans miss...

Страница 208: ...ission lbs kg 3 638 1 650 3 737 1 695 Approved front axle load Manual transmission Automatic trans mission lbs kg 1 863 845 1 951 885 1 962 890 lbs kg 1 940 880 2 017 915 Approved rear axle load lbs k...

Страница 209: ...number To display phone book A to Z To select from phone book Call or Dial name To display Top 8 Top 8 Redialing Redial To display Received calls Received calls To display Missed calls Missed calls T...

Страница 210: ...on info off To repeat voice instructions 129 Repeat navigation info To display arrow view 127 Arrow display To display map view 127 Map Map facing north Map direction of travel or Perspective To open...

Страница 211: ...station To open Presets 141 FM presets or AM presets To select preset radio station 141 Preset e g Preset 1 To open Manual 142 FM manual or AM manual or Choose frequency or Frequency Megahertz To open...

Страница 212: ...off To open Info sources Info sources To open Settings Settings To open Door locks 27 30 Door locks To open Lighting 55 Lighting To open Service requirements 66 Service requirements To open Service 66...

Страница 213: ...PS ENTERTAINMENT 211 NAVIGATION REFERENCE To open PDC 75 PDC To open FTM 79 FTM To display Bluetooth Bluetooth Function Command Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG Online Edition f...

Страница 214: ...2 AM waveband 138 Ambient air refer to Recirculated air mode 92 Ambient lighting 90 Antenna care 181 Antifreeze coolant 178 washer fluid 57 Antilock Brake System ABS 76 Anti theft alarm system refer t...

Страница 215: ...System 179 parking brake 52 service requirements 65 Brakes refer to Braking safely 103 Breakdown service refer to Roadside Assistance 196 Break in period 102 Breaking in the clutch 102 Brightness on...

Страница 216: ...fer to Around the center console 14 Compact disc refer to CD changer 149 CD player 149 Compartment for remote control refer to Ignition lock 51 Computer 61 displays on Control Display 62 hour signal 6...

Страница 217: ...instructions refer to Voice instructions 129 Directional indicators refer to Turn signals 55 Directory for navigation refer to Address book 121 Displacement refer to Engine data 202 Display lighting r...

Страница 218: ...DSC 76 Exhaust system refer to Hot exhaust system 102 Exterior mirrors 46 adjusting 46 automatic heating 46 folding in and out 46 External audio device 96 External audio device refer to AUX IN port 15...

Страница 219: ...Head restraints 44 sitting safely 42 Headlamp control automatic 87 Headlamp flasher 55 indicator lamp 11 13 Headlamps replacing bulb 186 Headlamps care 182 Heated mirrors 46 rear window 93 seats 45 H...

Страница 220: ...refer to Parking lamps Low beams 87 Language in navigation 129 Languages in navigation 112 Lashing eyes refer to Securing cargo 106 Last destinations refer to Destination list 121 LATCH child restrain...

Страница 221: ...er to the separate Owner s Manual Mobility System 190 Modifications technical refer to For your own safety 5 Monitor refer to MINI controls with navigation 16 Monitoring system for tire pressures refe...

Страница 222: ...indicator lamp 13 Parking lamps replacing bulb 187 Parking lamps low beams 87 Parts and accessories refer to Your individual vehicle 4 Pathway lighting 88 Pathway lighting 87 PDC 76 Personal Profile...

Страница 223: ...54 manual transmission 53 Road map 127 Roadside Assistance 196 Roadside parking lamps 88 replacing bulb 187 Roadworthiness test refer to Service requirements 65 Roof load capacity 205 Roof mounted lu...

Страница 224: ...ting safely 42 airbags 42 safety belts 42 with head restraint 42 Size refer to Dimensions 203 Sliding tilt sunroof refer to Glass sunroof electric 35 Slipstream deflector refer to Wind deflector 40 Sl...

Страница 225: ...5 Telephone installation location refer to Center armrest 96 refer to separate Owner s Manual Telephone call refer to the Owner s Manual for the telephone Temperature display ice warning 60 outside t...

Страница 226: ...Trip computer 63 Trip computer 63 Trip odometer 60 Trip distance counter refer to Trip odometer 60 Triple turn signal 56 Triple turn signal activation 55 Trunk lid emergency operation 31 releasing man...

Страница 227: ...Width refer to Dimensions 203 Wind deflector 40 Window washer refer to Washer fluid 58 Window washer reservoir refer to Washer fluid volume refer to Capacities 206 Windows 36 closing 36 convenient ope...

Страница 228: ...Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG...

Страница 229: ...Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG...

Страница 230: ...01 41 2 602 955 Ue Navi BL2602955007 DRIVE ME Online Edition for Part no 01 41 2 602 955 08 09 BMW AG...

Отзывы: