manualshive.com logo in svg

BMW Motorrad R 1250 GS 2020, Руководство пользователя для мотоциклиста

Поделиться
Скачать
BMW Motorrad R 1250 GS 2020 Скачать руководство пользователя страница 94

88

TFT DISPLAY

Calling up the menu

Show Pure Ride view (

87).

Briefly press button

2

down-

ward.

The following menus can be

called up:

My vehicle
Navigation
Media
Telephone
Settings

Press Multi-Controller

1

re-

peatedly briefly to the right

until the desired menu item is

marked.

Briefly press button

2

down-

ward.

The

Settings

menu can

only be called up when

stationary.

Moving the mouse pointer in

lists

Calling up the menu (

88).

To move the mouse pointer

down in lists, turn the Multi-

Controller

1

down until the

desired entry is marked.

To move the mouse pointer

up in lists, turn the Multi-Con-

troller

1

up until the desired

entry is marked.

Confirming the selection

Select desired entry.

Multi-Controller

1

short press

to right.

Содержание R 1250 GS 2020

Страница 1: ...RIDER S MANUAL R 1250 GS BMW MOTORRAD MAKE LIFE A RIDE...

Страница 2: ...Vehicle data Model Vehicle identification number Color number First registration License plate Retailer data Contact in Service Ms Mr Phone number Retailer s address Phone company stamp...

Страница 3: ...ins important notes about operating the vehicle that will enable you to make full use of the technical assets of your BMW You will also obtain preventive maintenance and care instructions which are be...

Страница 4: ...display in Pure Ride view 23 TFT display in the View menu 24 Indicator lights 25 04 OPERATION 52 Ignition switch steer ing lock 54 Ignition with Key less Ride 56 Emergency off switch 60 Lights 60 Haza...

Страница 5: ...efueling 133 Securing motorcycle for transportation 138 08 TECHNOLOGY IN DETAIL 140 General notes 142 Anti lock braking sys tem ABS 142 Traction control DTC 145 Dynamic engine brake control MSR 147 Dy...

Страница 6: ...ECHNICAL DATA 220 Troubleshooting chart 222 Threaded fasteners 224 Fuel 227 Engine oil 228 Engine 228 Clutch 229 Transmission 229 Rear wheel drive 230 Frame 230 Suspension 231 Brakes 232 Wheels and ti...

Страница 7: ...APPENDIX 264 Certificate for elec tronic immobilizer 265 Certificate for Key less Ride 267 Certificate for tire pressure control 271 Certificate for TFT instrument cluster 272 INDEX 276...

Страница 8: ...GENERAL IN STRUCTIONS 01...

Страница 9: ...OVERVIEW 4 ABBREVIATIONS AND SYMBOLS 4 EQUIPMENT 5 TECHNICAL DATA 5 TIMELINESS OF THE STATUS OF THIS MANUAL 6 ADDITIONAL SOURCES OF INFORMATION 6 CERTIFICATES AND OPERATING PERMITS 6 DATA MEMORY 6...

Страница 10: ...ber to hand over this Rider s Manual it is an important part of the motorcy cle ABBREVIATIONS AND SYM BOLS CAUTION Hazard with low risk Failure to avoid this hazard can result in minor or moderate inj...

Страница 11: ...erating instructions describe optional equipment OE offered by BMW and selected optional accessories OA This explains why the manual may also contain descriptions of equipment which you have not order...

Страница 12: ...the total absence of errors We hope you will appreciate that no claims can be recog nized that are based on the data illustrations or descrip tions in this manual ADDITIONAL SOURCES OF INFORMATION BM...

Страница 13: ...users have the right to obtain comprehensive informa tion without charge from the locations that store the vehicle user s personal data These locations may be The vehicle manufacturer Qualified servi...

Страница 14: ...The data is processed only in the vehicle itself and is usu ally temporary The data is not stored beyond the period in which the vehicle is operating Electronic components such as control units conta...

Страница 15: ...ility law The vehicle manufacturer requires technical data from the vehicle in order to fulfill these obligations The data from the vehicle can also be used to verify customer war ranty and guarantee...

Страница 16: ...le data depending on the type of integration and makes it pos sible to optimize the use of se lected apps such as those for navigation or audio playback The way the data is processed further is determ...

Страница 17: ...actual agreement or as a result of consent It is also possible to have the entire data connection activated or deacti vated This is not the case for legally prescribed functions Services of other prov...

Страница 18: ...OVERVIEWS 02...

Страница 19: ...OVERALL VIEW LEFT SIDE 14 OVERALL VIEW RIGHT SIDE 15 UNDERNEATH THE SEAT 16 MULTIFUNCTION SWITCH LEFT 17 MULTIFUNCTION SWITCH RIGHT 18 INSTRUMENT CLUSTER 19...

Страница 20: ...OVERVIEWS OVERALL VIEW LEFT SIDE 1 Fuel filler opening 134 2 12V socket 3 Seat lock 113 4 Adjuster for rear damp ing at the bottom on the spring strut 117 5 Tire pressure table behind the side trim pa...

Страница 21: ...e windshield 108 5 USB charging interface 197 6 Vehicle identification num ber on the steering head bearing Type plate on the steer ing head bearing 7 Coolant level indicator 171 Coolant tank 172 8 Oi...

Страница 22: ...16 OVERVIEWS UNDERNEATH THE SEAT 1 Onboard vehicle tool kit 163 2 Rider s manual 3 Payload table 4 Adjustment of front seat height 114 5 Fuses 190...

Страница 23: ...d controlOE Adaptive cruise control 72 3 Hazard warning lights 62 4 DTC 63 5 with Dynamic ESAOE Dynamic ESA adjustment options 64 6 with additional head lightOE Auxiliary headlights 61 7 Turn indicato...

Страница 24: ...18 OVERVIEWS MULTIFUNCTION SWITCH RIGHT 1 Heating 80 2 Riding mode 67 3 Emergency off switch 60 4 Starter button Starting the engine 124...

Страница 25: ...2 TFT display 23 24 3 Anti theft alarm system LED with anti theft alarm sys tem DWA OE Alarm signal 78 with Keyless RideOE Indicator light for radio operated key Ignition with Keyless Ride 57 4 Photo...

Страница 26: ...DISPLAYS 03...

Страница 27: ...INDICATOR AND WARNING LIGHTS 22 TFT DISPLAY IN PURE RIDE VIEW 23 TFT DISPLAY IN THE VIEW MENU 24 INDICATOR LIGHTS 25...

Страница 28: ...ICATOR AND WARNING LIGHTS 1 Turn indicator left Operating turn indicators 62 2 High beams 60 3 General warning light 25 4 Turn indicator right 5 DTC 45 6 ABS 45 7 with additional head lightOE Auxiliar...

Страница 29: ...Upshift recommendation 92 8 Gear indicator N is dis played while in neutral po sition 9 Speed Limit Info 91 10 with speed controlOE Adaptive cruise control 72 11 Clock 93 12 Connection status 95 13 Mu...

Страница 30: ...91 5 Riding mode 67 6 Driver info status line 89 7 Upshift recommendation 92 8 Gear indicator N is dis played while in neutral po sition 9 Clock 10 Connection status 11 Muting 92 12 Operating assistan...

Страница 31: ...in the display are shown differently in the display Different colors and characters are used depending on the priority Green CHECK OK 1 no mes sage values optimal White circle with small i 2 informati...

Страница 32: ...is available no evaluation is carried out in the form of a colored symbol Check Control dialogue Messages are output as Check Control dialogue 1 If several Check Control mes sages of the same priorit...

Страница 33: ...t tery of the key fob transmitter 33 Remote key bat tery low lights up yellow is displayed in yel low Vehicle voltage too low 33 Vehicle voltage low lights up red is displayed in red Vehicle voltage c...

Страница 34: ...Drive malfunction 38 flashes red Severe drive mal function 38 lights up yellow No communica tion with en gine control Engine control failure 38 lights up yellow Fault in the en gine control Engine in...

Страница 35: ...lty or system fault 43 lights up yellow TPM sensors battery low Battery of the tire pressure sensor weak 43 Fall sensor faulty Fall sensor defec tive 44 Side stand mon itoring faulty Side stand monito...

Страница 36: ...ion con trol failure DTC error 47 lights up yellow Spring strut adjustment faulty D ESA fault 47 Fuel reserve is be ing used up Drive to the nearest filling station Fuel down to reserve volume 48 Gree...

Страница 37: ...Display text Meaning flashes in green Hazard warn ing lights sys tem switched on 49 flashes in green is displayed in white Service due 50 Service due lights up yellow is displayed in yel low Service...

Страница 38: ...will flash in the status line of the TFT display Outside temperature warning is displayed Possible cause The outside temperature measured on the motor cycle is less than Approx 37 F Approx 3 C WARNIN...

Страница 39: ...er is only ensured for a limited time with Keyless RideOE Replacing the battery of the radio operated key 59 Vehicle voltage too low lights up yellow is displayed in yellow Vehicle voltage low Switch...

Страница 40: ...s without any consumers connected have the malfunc tion corrected as soon as possible at a specialist work shop preferably an authorized BMW Motorrad retailer Charging voltage critical lights up red i...

Страница 41: ...he vehicle in traffic due to a defective light source on the vehicle Safety risk Replace defective light sources as quickly as possible For details please contact a specialist service facility prefera...

Страница 42: ...ible cause The anti theft alarm system battery is completely dis charged Operation of the anti theft alarm system is no longer ensured when the motorcycle s battery is disconnected Contact an authoriz...

Страница 43: ...Topping up the engine oil 166 If the oil level is correct in the inspection glass Check whether the conditions for the electronic oil level check are fulfilled If the note appears multiple times even...

Страница 44: ...authorized BMW Motorrad retailer You may continue to drive if the pollutant emission is above the setpoint values Severe drive malfunction flashes red Possible cause The engine control unit has di ag...

Страница 45: ...as normal Serious fault in the engine control flashes red Serious fault in the engine control On ward journey possible Damage possible Have checked by a workshop WARNING Damage to engine during emerge...

Страница 46: ...ing mini mum speed is exceeded for the first time RDC sensor is not active min 19 mph min 30 km h The RDC sensor does not transmit a signal to the mo torcycle until this minimum speed has been exceede...

Страница 47: ...e pressure adjustment in the Technology in detail section Temperature compensation 155 Tire pressure adjustment 155 The target tire pressures can be found in the following lo cations On the back cover...

Страница 48: ...the seat Have the tires checked by a specialist workshop for dam age preferably an authorized BMW Motorrad retailer The RDC warning mes sage can be deactivated in the off road mode In the event of un...

Страница 49: ...RDC sensors are mounted Retrofit wheel set with TPC RDC sensors Possible cause 1 or 2 TCP RDC sensors have failed or a system error has oc curred Have fault eliminated at a specialist service facilit...

Страница 50: ...otorrad retailer ABS self diagnosis not completed flashes Possible cause ABS self diagnosis rou tine not completed ABS is not available as the self diagnosis routine was not completed The motor cycle...

Страница 51: ...hts up ABS Pro failure On ward journey possi ble Ride carefully to next specialist work shop Possible cause The monitoring of the ABS Pro function has detected a fault The ABS Pro function is not avai...

Страница 52: ...ts up Off Traction control de activated Possible cause The DTC system has been switched off by the rider Switching the DTC function on 64 Limited DTC availability lights up Traction control limited On...

Страница 53: ...ional information on situations that can lead to a DTC fault 146 Have the malfunction corrected as soon as possible at a specialist workshop preferably an authorized BMW Motorrad retailer D ESA fault...

Страница 54: ...trol 157 was activated by the rider Switch off Hill Start Control Operating the Hill Start Con trol 74 Hill Start Control is automatically deactivated Yellow stop symbol flashes Possible cause Hill St...

Страница 55: ...s described If the teach in procedure is unsuccessful have the fault corrected at a specialist work shop preferably an authorized BMW Motorrad retailer Hazard warning lights system switched on flashes...

Страница 56: ...e vehicle remains un changed The best possible value reten tion of the vehicle is ensured Service date missed lights up yellow is displayed in yellow Service overdue Have a service performed at a spec...

Страница 57: ...51...

Страница 58: ...OPERATION 04...

Страница 59: ...LIGHTS 60 HAZARD WARNING LIGHTS 62 TURN INDICATORS 62 TRACTION CONTROL DTC 63 ELECTRONIC CHASSIS AND SUSPENSION ADJUST MENT D ESA 64 RIDING MODE 67 PRO RIDING MODE 70 ADAPTIVE CRUISE CONTROL 71 HILL S...

Страница 60: ...Locking the steering lock Turn handlebars to left Turn the ignition key to posi tion 1 while moving the han dlebars somewhat Ignition lights and all function circuits switched off Steering lock is loc...

Страница 61: ...in the igni tion switch steering lock The engine control unit does not enable engine start until this radio operated key has been recognized as authorized for your motorcycle An additional ignition ke...

Страница 62: ...55 The ignition fuel filler cap and anti theft alarm system are ac tivated with the radio operated key The seat lock topcase and case can be operated manually When the range of the radio operated key...

Страница 63: ...press and hold button 1 Steering lock is unlocked Parking lights and all function circuits switched on Pre Ride Check is carried out 124 ABS self diagnosis is per formed 125 Switching off the ignitio...

Страница 64: ...r a dis abled radio operated key can be enabled again Ignition keys can only be obtained from an authorized BMW Motorrad retailer As the radio operated keys are part of an integrated safety system the...

Страница 65: ...ing function Change battery Press button 1 Key bit folds open Press battery cover 2 upward Remove battery 3 Dispose of the old battery in accordance with legal reg ulations Do not dispose of the batte...

Страница 66: ...quickly using the emergency off switch A Engine is switched off B Operating position LIGHTS Low beam headlight and parking lights The parking lights come on au tomatically when the ignition is switch...

Страница 67: ...the path to your front door after the vehicle is parked Parking lights Switching off the ignition 55 Immediately after switching off the ignition push but ton 1 to left and hold it until the parking...

Страница 68: ...sh ers place a strain on the battery Do not use the haz ard warning flashers for longer than absolutely necessary Press button 1 to switch on the hazard warning lights Ignition can be switched off To...

Страница 69: ...e times When button 1 is pushed to the right or left and held slightly longer the turn indicators will only turn off automatically after the speed dependent distance is covered TRACTION CONTROL DTC Sw...

Страница 70: ...continues to flash Possible DTC system status ON displayed The DTC function is switched on without riding modes ProOE Alternatively turn the ignition off and on again with riding modes ProOE More info...

Страница 71: ...chassis and suspension adjustment Displaying chassis and suspension adjustment with Dynamic ESAOE Switching on the ignition 54 Press button 1 briefly to display current setting Immediately after press...

Страница 72: ...ing modes ENDURO or ENDURO PRO and cannot be further adjusted in these riding modes The following message is dis played if no adjustments are possible in the selected rid ing mode In ENDURO rid ing mo...

Страница 73: ...e new chassis and suspension adjustment options for damping 2 and spring preload 3 are displayed briefly At very low temperatures un load the motorcycle before increasing the spring preload and have t...

Страница 74: ...elected scenario More detailed information about the riding modes can be found in the Technology in detail Chapter 149 Riding mode preselection The available modes while riding can be preselected Betw...

Страница 75: ...e guide 4 shows how many riding modes are available ATTENTION Turning on off road mode ENDURO and ENDURO PRO when in road mode Risk of falling due to unstable riding conditions when brak ing or accele...

Страница 76: ...configured individually only if they have been selected in the riding mode preselection Select PRO riding mode Switching on the ignition 54 Go to menu Settings Ve hicle settings Riding mode preselecti...

Страница 77: ...DE ENGINE Road DTC Enduro Pro ABS Enduro Pro The following factory settings apply to DYNAMIC PRO RID ING MODE ENGINE Dynamic DTC Dyna Pro ABS Dynamic ADAPTIVE CRUISE CONTROL with speed controlOE Displ...

Страница 78: ...t range of the adaptive cruise control gear dependent 12 130 mph 20 210 km h The indicator light for adaptive cruise control illuminates The motorcycle maintains your current cruising speed and the se...

Страница 79: ...sons the cruise control is automati cally disabled when downshift ing with the Gear Shift Assis tant Pro During DTC interventions the adaptive cruise control is automatically deactivated for safety re...

Страница 80: ...l Requirement Vehicle is at a standstill with engine running ATTENTION Failure of the drive off assis tant Risk of accident Secure the vehicle through manual braking Hill Start Control is only a conve...

Страница 81: ...ill Start Control on and off Switching on the ignition 54 Call up menu Settings Ve hicle settings Switch Hill Start Con trol on or off Operating the Hill Start Control Pro with riding modes ProOE Requ...

Страница 82: ...tely Hill Start Control Pro is deac tivated More information about Hill Start Control Pro can be found in the chapter Technology in detail Hill Start Control function 157 Adjust Hill Start Control Pro...

Страница 83: ...rm system is active with Keyless RideOE Switch off the ignition Press button 1 on the radio operated key twice Activation takes approximately 30 seconds to complete Turn signals are illuminated twice...

Страница 84: ...an alarm signal sounds and the turn indicators flash The type of alarm sound can be set by an authorized BMW Motorrad retailer with Keyless RideOE A triggered alarm signal can be canceled at any time...

Страница 85: ...s are illuminated once Confirmation tone sounds once if programmed The anti theft alarm system is turned off Adjust DWA Switching on the ignition 54 Call up menu Settings Ve hicle settings Alarm syste...

Страница 86: ...or off HEATING Operating heated grips with heated gripsOE without seat heatingOE The heated grips option can only be activated when the engine is running The increase in power consumption caused by t...

Страница 87: ...elect the desired heating level and confirm The selected heating level is shown in the display to the left of the heating symbols 2 Press the 1 button to close the HEATING menu To switch the heater of...

Страница 88: ...TFT DISPLAY 05...

Страница 89: ...GENERAL NOTES 84 PRINCIPLE 85 PURE RIDE VIEW 91 GENERAL SETTINGS 92 BLUETOOTH 94 MY VEHICLE 97 NAVIGATION 100 MEDIA 102 PHONE 102 DISPLAY SOFTWARE VERSION 103 DISPLAYING LICENSE INFORMATION 103...

Страница 90: ...clude media telephony and naviga tion Connectivity functions can be used if the TFT display is connected with a mobile end device and a helmet 94 You can find more information about the Connectivity f...

Страница 91: ...ing on the con text Functions of the Multi Controller Turn the Multi Controller up Move the mouse pointer up in lists Make settings Increase volume Turn the Multi Controller down Move the mouse pointe...

Страница 92: ...hort press down Change a hierarchy level down No function when lowest hier archy level is reached MENU long press down Return to the last menu after a menu change has been previously carried out by lo...

Страница 93: ...other submenu level can be called up Operating instructions 3 there are more entries than can be displayed Show Pure Ride view Press and hold the top MENU rocker button Switching functions on and off...

Страница 94: ...tem is marked Briefly press button 2 down ward The Settings menu can only be called up when stationary Moving the mouse pointer in lists Calling up the menu 88 To move the mouse pointer down in lists...

Страница 95: ...display The active device is marked in the upper left status line Operating actions affect the active device until the operating focus is changed again Operating the navigation sys tem 208 System stat...

Страница 96: ...s line 2 The following values can be displayed Total distance Total Current distance 1 Current distance 2 Consumption 1 aver age Consumption 2 aver age Riding time 1 Riding time 2 Break 1 Break 2 Spee...

Страница 97: ...device Speed Limit Info displays the currently permitted max imum speed insofar as this information is provided by the editor of the maps in the navi gation system Go to menu Settings Display Switch S...

Страница 98: ...e the fuel reserve is reached After refueling the range is recalculated if the fuel quan tity is greater than the fuel reserve The calculated range is only an approximate figure Upshift recommendation...

Страница 99: ...s Date and time Turn GPS synchroniza tion on or off When the corresponding op tion is activated in the Naviga tor the time is taken from the Navigator Special functions 211 Setting the units of measur...

Страница 100: ...anywhere in the world without requiring a license Although Bluetooth is designed to establish robust links over a short distance disturbances are possible as they are with any wireless technology Link...

Страница 101: ...nu The following Blue tooth connections are dis played Mobile device Rider s helmet Passenger helm The connection status for mo bile end devices is displayed Connect mobile end device Perform pairing...

Страница 102: ...AIR NEW PAS SENG HELMET and confirm Helmets are searched for During the pairing the Bluetooth symbol flashes in the lower status line Visible helmets are displayed Select helmet and confirm The connec...

Страница 103: ...Start screen 1 Check Control display Layout 25 2 Coolant temperature 37 3 Range 92 4 Total mileage 5 Service display 49 6 Rear tire pressure 40 7 Vehicle voltage 186 8 Engine oil level 37 9 Front tir...

Страница 104: ...l messages if present ONBOARD COMPUTER TRIP COMPUTER with tire pressure monitor TPM OE TIRE PRESSURE SERVICE REQUIREMENTS Further information on the tire pressure and CC messages can be found in the c...

Страница 105: ...ravel on board computer Call up travel on board com puter 99 Press MENU rocker button down Select Automatic reset or Reset all values and confirm If Automatic reset has been selected the travel on boa...

Страница 106: ...em or devices at a standstill Prerequisite The vehicle is connected to a compatible mobile end device The BMW Motorrad Con nected App is installed on the mobile end device On some mobile devices e g w...

Страница 107: ...the following special desti nation can be selected Filling station Select special destination and confirm Select Start route guid ance and confirm Define route criteria Call up menu Navigation Route c...

Страница 108: ...t the Multi Controller 1 briefly to the left Fast forward Tilt and hold the Multi Controller 1 to the right Fast rewind Tilt and hold the Multi Controller 1 to the left Call up context menu Press butt...

Страница 109: ...ut on hold The number of ac tive telephone calls is displayed in the Telephone menu It is possible to switch between two conversations Telephone data Depending on the mobile end device telephone data...

Страница 110: ...SETTING 06...

Страница 111: ...MIRRORS 106 HEADLIGHT 107 WINDSHIELD 108 CLUTCH 108 GEARSHIFT LEVER 109 BRAKE 109 FOOTRESTS 111 HANDLEBARS 112 SEATS 113 SPRING PRELOAD 116 DAMPING 117...

Страница 112: ...arm in place Mirror locknut on adapter 16 lb ft 22 Nm Left hand thread Slide protective cap 1 over screw connection Adjusting mirrors with Option 719 Milled Parts Set ClassicOE or with Option 719 Mill...

Страница 113: ...ng preload to the loading state Spring preload adjustment may only be insufficient when the motorcycle is very heavily loaded In this case the head lamp range must be adjusted to the weight If there a...

Страница 114: ...to raise the windshield CLUTCH Clutch WARNING Adjusting the clutch lever while driving Accident hazard Adjust the clutch lever when the motorcycle is stationary Turn the adjustment wheel 1 into the d...

Страница 115: ...sicOE or with Option 719 Milled Parts Set StormOE Adjusting gearshift lever foot plate The distance between the feet and the height of the foot plate 2 can be adjusted by turning the foot plate into d...

Страница 116: ...ndlebar grip and handbrake lever with Option 719 Milled Parts Set ClassicOE or with Option 719 Milled Parts Set StormOE Turn the adjustment lever 1 to the desired position Adjustment options From posi...

Страница 117: ...sired position Install the new screw 1 Foot piece on footbrake lever Thread locking compound micro encapsulated Foot piece on footbrake lever 7 lb ft 10 Nm FOOTRESTS with Option 719 Milled Parts Set C...

Страница 118: ...t hinge 15 lb ft 20 Nm Position footrest 3 on clamp ing block 2 Install screws 1 Footrest on clamping block 7 lb ft 10 Nm Remove and install the footrest on the other side in the same way HANDLEBARS A...

Страница 119: ...2 to support unlocking Raise passenger seat at front and release ignition key Rear seat position push the passenger seat forward Front seat position push the passenger seat backward Take off passenge...

Страница 120: ...at front Passenger seat engages with an audible click Removing the rider s seat Removing passenger seat 113 Turn seat lock 1 to the left with ignition key and hold while pushing rider s seat downward...

Страница 121: ...t under the mounts 1 Then press into locking mech anism 2 until it engages In order to adjust the low seat position swivel the rear height adjustment 1 into posi tion 3 identification L In order to ad...

Страница 122: ...when the ve hicle is heavily loaded and re duce spring preload accord ingly when the vehicle is lightly loaded Adjusting the spring preload at the rear wheel WARNING Adjusting the spring preload while...

Страница 123: ...equires softer damping than a smooth road surface An increase in spring preload requires firmer damping a reduction in spring preload requires softer damping Adjusting damping at the rear wheel Park t...

Страница 124: ...RIDING 07...

Страница 125: ...CKLIST 123 ALWAYS BEFORE RIDING OFF 123 AT EVERY THIRD REFUELING STOP 123 STARTING 124 BREAKING IN 126 OFF ROAD USE 127 SHIFTING GEARS 129 BRAKES 130 PARKING YOUR MOTORCYCLE 132 REFUELING 133 SECURING...

Страница 126: ...gear WARNING When cornering with low ered motorcycles motor cycle parts can contact the road surface sooner than normal Accident hazard Carefully test the clearance of the motorcycle in an in clined p...

Страница 127: ...bserve the maximum pay load and maximum speed as indicated on the label in the topcase see also the chapter Accessories with tank bagOA Observe maximum payload of tank rucksack Payload of tank bag max...

Страница 128: ...inhale vapors from operating fluids and plastics Only use the vehicle out doors Burn hazard CAUTION Intense heating up of engine and exhaust system while riding Burn hazard After parking the motorcy c...

Страница 129: ...amage to the affected parts failure of safety relevant func tions expiration of warranty Do not make any modifica tions OBSERVE CHECKLIST Use the following checklist to check your motorcycle at regula...

Страница 130: ...response may be affected by low tempera tures Repeated brief load on the battery increases the bat tery temperature and thus the available services for the en gine start Press starter button 1 Engine...

Страница 131: ...ady for operation The self diagnosis starts automatically when you start the ignition Phase 1 Checking system components capable of diagnosis while vehicle is at a standstill flashes Phase 2 Check whe...

Страница 132: ...DTC self diagnosis not completed The DTC function is not available as the self diagnosis function has not been completed To check wheel speed sensors motorcycle must reach a minimum speed with engine...

Страница 133: ...rake pads Extension of the braking dis tance accident hazard Brake early Tires New tires have a smooth sur face This must be roughened by riding in a restrained man ner at various heel angles until th...

Страница 134: ...brake discs and brake pads Brake early until the brakes are clean again ATTENTION Riding on unpaved or dirty roads Increased brake pad wear Check the brake pad thick ness more often and replace the b...

Страница 135: ...and downshifts without need for the rider to actuate the clutch or throttle grip This is not an automatic gearshift system The rider is the most impor tant part of the system and decides when to shif...

Страница 136: ...brake must be applied quickly and with progressively greater levels of force This procedure provides ideal uti lization of the dynamic load in crease to the front wheel The clutch should also be enga...

Страница 137: ...limits WARNING Braking in curves Danger of falling despite ABS Pro The rider is always respon sible for adapting his her driving style Do not reduce the system s extra safety margin with careless rid...

Страница 138: ...e in the inclined position PARKING YOUR MOTORCYCLE Side stand Switch off engine ATTENTION Poor ground conditions in area of stand Component damage cause by tipping over Always check that the ground un...

Страница 139: ...d fuel Damage to catalytic converter Do not refuel with leaded gasoline or gasoline with metallic additives e g man ganese or iron ATTENTION Use of Ethanol E85 as fuel Damage to the engine and fuel su...

Страница 140: ...d plastic surfaces Damage to surfaces become unattractive or cloudy Immediately clean plastic surfaces after contact with fuel Put the motorcycle up on the center stand ensuring that it is resting on...

Страница 141: ...moke Never bring a naked flame near the fuel tank WARNING Escaping of fuel due to ex pansion under exposure to heat with overfilled fuel tank Accident hazard Do not overfill the fuel tank ATTENTION Co...

Страница 142: ...as the radio operated key is being searched for Slowly pull the tab 1 of the fuel cap upward again Fuel filler cap unlocked Open fuel filler cap com pletely Refuel with a fuel meeting the specificatio...

Страница 143: ...is switched on Open fuel filler cap emergency release with Keyless RideOE The fuel filler cap cannot be opened Have the defect rectified as quickly as possible by a spe cialist workshop preferably an...

Страница 144: ...tipping to the side preferably with the assistance of a second person Push the motorcycle onto the transportation flat and hold it in position do not place it on the side stand or center stand ATTENT...

Страница 145: ...139 Tension all tensioning straps evenly so that the vehicle is securely fastened...

Страница 146: ...TECHNOLOGY IN DETAIL 08...

Страница 147: ...ABS 142 TRACTION CONTROL DTC 145 DYNAMIC ENGINE BRAKE CONTROL MSR 147 DYNAMIC ESA 148 RIDING MODE 149 DYNAMIC BRAKE CONTROL 153 TIRE PRESSURE CONTROL RDC 154 GEAR SHIFT ASSISTANT 155 HILL START CONTRO...

Страница 148: ...e that can be transferred to the road surface is partially depen dent on the friction coefficient of the road surface Gravel ice snow and wet roads offer a considerably lower friction co efficient tha...

Страница 149: ...this the brake pressure already built up can be felt as counter pressure earlier than when the footbrake lever is actuated be fore or together with the brake lever Lifting off rear wheel However duri...

Страница 150: ...surfaces Should a fault code occur due to an unusual driving condition the ABS function can be reacti vated by switching the ignition off and then on again How important is regular maintenance WARNING...

Страница 151: ...limited at the start of braking This results in a slower pressure buildup In addition the pressure modu lation in the range of the ABS control is more uniform Advantages for the rider The advantages o...

Страница 152: ...hysics This can result in reduced acceleration when coming out of very tight curves If the values for the lean an gle are detected to be implau sible for a long period a re placement value is used for...

Страница 153: ...engine braking torque can cause the rear wheel to slip resulting in an unstable driving state This case cannot be controlled by BMW Motorrad DTC MSR prevents this unstable driving state DYNAMIC ENGIN...

Страница 154: ...ynamic ESA chassis and suspension adjust ment can automatically adapt your motorcycle to the vehicle load If the suspension adjust ment is set to Auto the rider does not have to deal with ad justing t...

Страница 155: ...AIN ECO and ENDURO are enabled The other riding modes can be se lected in the riding mode pre selection Only up to a maxi mum of four riding modes can be selected at a time For each of these riding mo...

Страница 156: ...rear wheel if the footbrake lever is actuated The ABS is adjusted to off road use with cleated tires Rear wheel lift off detection In the ECO RAIN ROAD and ENDURO riding modes the rider is given maxi...

Страница 157: ...NAMIC the DTC intervenes later than in the DTC setting ROAD which enables minor drifts at the end of curves and brief wheelies In the DTC setting ENDURO the DTC intervenes even later and is set to off...

Страница 158: ...sses are reduced by de throttling friction is reduced the mixture is agitated more thoroughly and burned more effectively and the fuel consumption drops The ECO mode supports the rider by means of the...

Страница 159: ...ol function helps the rider in the event of emergency braking Detection of emergency braking Emergency braking is de tected when the front wheel brake is applied quickly and with force Behavior during...

Страница 160: ...are equipped with a centrifugal controller which does not enable the transmis sion of the measured values until the minimum speed is ex ceeded for the first time Minimum speed for the transmission of...

Страница 161: ...in the TFT display with the value on the back cover of the operat ing instructions The difference between the two values must be compensated with the tire inflation pressure tester at the filling sta...

Страница 162: ...of the force applied to the gearshift lever during the gear shift oper ation is not necessary After the gear change is completed the gear lever must be fully re leased before the Pro gearshift assista...

Страница 163: ...ake pressure in the brake system depends on the gradient Influence of gradient on brake pressure and starting behavior Stopping on a slight incline builds up only a small amount of brake pressure The...

Страница 164: ...ing jerk SHIFTCAM Principle of ShiftCam function The motorcycle is equipped with the BMW ShiftCam tech nology a technique for vary ing the valve timing and the valve stroke on the intake side The cent...

Страница 165: ...ED Ride height sensors at the front and rear wheel suspension provide data for ongoing headlight dis tance control Thanks to the pitching compensation the light always illuminates the op timal preset...

Страница 166: ...MAINTENANCE 09...

Страница 167: ...163 SERVICE TOOL SET 163 FRONT WHEEL STAND 163 ENGINE OIL 165 BRAKE SYSTEM 166 CLUTCH 171 COOLANT 171 TIRES 173 WHEEL RIMS AND TIRES 174 WHEELS 175 AIR FILTER 181 LIGHT SOURCES 184 JUMP STARTING 184 B...

Страница 168: ...for cleaning the thread and have a replacement screw If you carry out the work improperly the locking function of the screw might no longer be guaranteed which puts you in danger Additional informatio...

Страница 169: ...L SET with service tool setOA For expanded servicing e g installing and removing wheels BMW Motorrad has set up a service toolkit designed for your motorcycle You can obtain the toolkit from your BMW...

Страница 170: ...ntinuing until the front suspension fits between them Use locating pins 3 to set front wheel stand to desired height Center the front wheel stand relative to the front wheel and push it against the fr...

Страница 171: ...he engine at idle until the fan starts Switch off engine at operating temperature Wait five minutes to allow oil to drain into the oil pan BMW Motorrad recom mends occasionally check ing the motor oil...

Страница 172: ...rt the inter changeable screwdriver in sert 1 Torx end first into the screwdriver handle 2 from on board tool kit Position the specified tool from the on board tool kit on the cap 3 of the oil filler...

Страница 173: ...rized workshop preferably an authorized BMW Motorrad retailer Checking the front brake pad thickness Park the motorcycle making sure that the ground is firm and level Visually inspect the brake pad th...

Страница 174: ...ness Have brake pads replaced at a specialist workshop preferably an authorized BMW Motorrad retailer Checking the rear brake pad thickness Park the motorcycle making sure that the ground is firm and...

Страница 175: ...the front brake fluid level WARNING Insufficient or contaminated brake fluid in the brake fluid reservoir Considerably reduced braking power caused by air dirt or water in the brake system Stop ridin...

Страница 176: ...as quickly as possible by a spe cialist workshop preferably an authorized BMW Motorrad re tailer Checking the rear brake fluid level WARNING Insufficient or contaminated brake fluid in the brake flui...

Страница 177: ...f the brake fluid level falls be low the approved level Have the defect rectified as quickly as possible by a spe cialist workshop preferably an authorized BMW Motorrad re tailer CLUTCH Checking clutc...

Страница 178: ...gine Read the coolant level on the expansion tank 1 Required coolant level Between MIN and MAX marks on the expansion tank Engine cold If the coolant level drops below the permitted level Topping up c...

Страница 179: ...sion tank cap Insert side trim panel 1 into the slots 2 Engage the clamp 3 Install screws 1 Install screws 1 TIRES Checking tire pressure WARNING Incorrect tire inflation pres sure Poorer handling cha...

Страница 180: ...up mode with load with cold tires If tire pressure is too low Correct the tire pressure Tire pressures can be de termined with tire pres sure control RDC These val ues are always displayed with compe...

Страница 181: ...cross spoke wheelsOE Park motorcycle ensuring that support surface is firm and level Using the handle of a screw driver or similar object run it over the spokes and listen to the sound pattern If the...

Страница 182: ...move screw 3 and remove wheel speed sensor from the bore Mask off areas of the wheel rim that could be scratched in the process of removing the brake calipers ATTENTION Unintentional pressing to gethe...

Страница 183: ...lease the right axle clamp ing screw 1 Remove the screw 1 Release the left axle clamping screw 2 Slightly press the quick re lease axle inward for a better grip on the right side Pull out the quick re...

Страница 184: ...the tightening torques checked by a specialized workshop preferably an authorized BMW Motorrad retailer Insert the spacer bushing 1 on the left side in wheel hub ATTENTION Front wheel installation op...

Страница 185: ...opriate torque Clamping screw for quick release axle in telescopic fork 14 lb ft 19 Nm Tighten right hand axle clamping screw 1 with appropriate torque Clamping screw for quick release axle in telesco...

Страница 186: ...ke contact with the discs Insert the wheel speed sensor cable into the holding clips 1 and 2 Insert the wheel speed sen sor into the bore and install screw 3 Wheel speed sensor on fork Joint compound...

Страница 187: ...onnections with incorrect tightening torque Damage or loosening of screwed connections Always have the tightening torques checked by a specialized workshop preferably an authorized BMW Motorrad retail...

Страница 188: ...4 from the retaining lugs 3 Remove center fairing panel 1 Remove screws 1 Loosen the cover 2 on both sides Remove screws 1 Remove air filter cover 2 Remove the frame 3 Remove the air filter insert 4...

Страница 189: ...n the cover 2 on both sides Install screws short collar 1 When installing the retaining lugs 2 observe the brackets 4 and make sure that they en gage into the retaining lugs 3 Install the tank cover 1...

Страница 190: ...e hicle If an LED light source is faulty please contact a spe cialist workshop preferably an authorized BMW Motorrad re tailer JUMP STARTING CAUTION Touching live parts of the ignition system when the...

Страница 191: ...ile connecting the other end to the drained battery s negative terminal Run the engine of the donor vehicle during jump starting Start the engine of the vehicle with the drained battery in the usual w...

Страница 192: ...the electronics of your motorcycle Using this charger you can keep the bat tery charged during long pe riods when the motorcycle is not being used without having to disconnect the battery from the mot...

Страница 193: ...e battery directly from the terminals of the battery disconnected from the vehicle Charging disconnected battery Charge battery using a suit able charger Comply with operating in structions of charger...

Страница 194: ...slightly out of holder sufficiently for posi tive terminal to be accessible Remove positive battery ca ble 1 and pull out battery Install battery If the 12 V battery is in serted incorrectly or the t...

Страница 195: ...mounts 1 and then press under the battery at point 2 Fasten negative battery ca ble 1 Fasten battery with rubber strap 2 Insert battery cover into mount 1 and press it into the mount 2 Install screw 1...

Страница 196: ...gnment diagram and replace the de fective fuse If the fuses blow frequently have the electrical system checked by an authorized specialized workshop preferably an authorized BMW Motorrad retailer Inse...

Страница 197: ...ION Incorrect procedure followed when disconnecting the data link connector for the On Board Diagnostics Motorcycle experiences mal functions Only have the data link con nector disconnected by a speci...

Страница 198: ...terface for the diagno sis and information system can be connected to the diag nostic socket 2 Fastening the diagnostic socket Disconnect the interface for the diagnosis and information system Plug th...

Страница 199: ...193...

Страница 200: ...ACCESSORIES 10...

Страница 201: ...GENERAL NOTES 196 ONBOARD POWER SOCKETS 196 USB CHARGING SOCKET 197 CASES 198 TOPCASE 201 NAVIGATION SYSTEM 207...

Страница 202: ...re BMW assumes responsibility for these products BMW will not be held liable for unapproved parts and accessory products of any kind Comply with legal require ments for any modifications The motorcycl...

Страница 203: ...Charge current This is a 5 V USB charging socket providing a maximum charge current of 2 4 A Automatic shut off The USB charging sockets are automatically switched off un der the following conditions...

Страница 204: ...mechanism 2 and open carry ing handle 3 Press yellow button down 1 and open case cover at the same time Adjusting case volume Open case and empty it Engage swivel arm 1 into its upper end position to...

Страница 205: ...l Shut the carrying handle 1 Turn the key 2 counterclock wise and remove Removing case Turn key 1 clockwise Press and hold yellow locking mechanism 2 and open carry ing handle 3 Pull the red release l...

Страница 206: ...when the case is locked Damage to the locking tab Before folding down the carrying handle make sure that the slot of the case lock is perpendicular to the di rection of travel Shut the carrying handle...

Страница 207: ...e with topcaseOA Turn key 1 clockwise Press and hold yellow locking mechanism 2 and open carry ing handle 3 Push forward yellow button 1 and open topcase lid at the same time Adjust topcase volumes wi...

Страница 208: ...he topcase lock is vertical Shut the carrying handle 1 Carrying handle audibly en gages Turn the key 2 counterclock wise and remove Removing the topcase with topcaseOA Turn key 1 clockwise Press and h...

Страница 209: ...ism Mount topcase onto the front brackets 1 of the topcase mounting plate Push topcase back on the topcase mounting plate Push locking mechanism 1 forward until you feel resis tance Then push forward...

Страница 210: ...payload and the speed limit for riding with topcase fitted as stated on the label inside the topcase If you cannot find your combi nation of motorcycle and top case on the sign contact your authorized...

Страница 211: ...ndle down until it engages Turn key in topcase lock to the 1 position and remove Top speed for rid ing with topcase 2 large 50 l max 112 mph max 180 km h Payload of topcase 2 large 50 l max 11 lbs max...

Страница 212: ...hold it down Ensure that no objects are trapped between cover and case You can also lock the top case by turning the lock to the LOCK position Under such circumstances ensure that the key is not in t...

Страница 213: ...Cradle offers no protection against theft Remove the navigation system and store in a safe place after every drive Turn the ignition key 1 coun terclockwise Pull the shut off lock 2 to the left Press...

Страница 214: ...om pletely to the left The locking mechanism 3 is unlocked Slide the locking mecha nism 3 completely to the left Navigation device 4 is un locked Remove navigation device 4 downward with a tilting mov...

Страница 215: ...ller 1 up and down On the compass and Me diaplayer page Increase or decrease the volume of a BMW Motorrad communication system connected via Blue tooth On the BMW special menu Se lect menu items Brief...

Страница 216: ...hows a crossed out lip icon Navigation announcements can still be output via Speak All other sound outputs remain switched on Switching off display Switch off display Call home Calls the home phone nu...

Страница 217: ...ed information can not be displayed for all warnings Special functions Due to integration of the BMW Motorrad Navigator there are differences from the descriptions in the instruction manual for the Na...

Страница 218: ...his vehicle A maximum of five VINs can be saved in this way A PIN entry will no longer be required when this Navigator is activated by turning on the ignition switch in any of these vehicles Removing...

Страница 219: ...213...

Страница 220: ...CARE 11...

Страница 221: ...CARE PRODUCTS 216 WASHING YOUR MOTORCYCLE 216 CLEANING SENSITIVE MOTORCYCLE PARTS 217 CARE OF PAINTWORK 218 PAINT PRESERVATION 219 STORE MOTORCYCLE 219 PUTTING THE MOTORCYCLE INTO OPERATION 219...

Страница 222: ...the packaging of the clean ing agents Do not use highly acidic or alkaline cleaning agents WASHING YOUR MOTORCY CLE BMW Motorrad recommends that you use BMW Insect Re mover to soften and wash off ins...

Страница 223: ...evices CLEANING SENSITIVE MO TORCYCLE PARTS Plastics ATTENTION Use of unsuitable cleaning agents Damage to plastic surfaces Do not use abrasive cleaners or cleaners containing alco hol or solvents Do...

Страница 224: ...bber components with water or BMW rubber care product ATTENTION Use of silicone sprays for care of rubber seals Damage to rubber seals Do not use silicone sprays or care products that con tain silicon...

Страница 225: ...MOTORCYCLE Clean motorcycle Completely fill the motorcy cle s fuel tank and add fuel additive where appropriate BMW Motorrad recommends the use of ADVANTEC Pro tect Original BMW Fuel Addi tive to prot...

Страница 226: ...TECHNICAL DATA 12...

Страница 227: ...224 FUEL 227 ENGINE OIL 228 ENGINE 228 CLUTCH 229 TRANSMISSION 229 REAR WHEEL DRIVE 230 FRAME 230 SUSPENSION 231 BRAKES 232 WHEELS AND TIRES 233 ELECTRICAL SYSTEM 234 ANTI THEFT ALARM SYSTEM 235 DIME...

Страница 228: ...n til it becomes available again Bluetooth connection is not established Possible cause Remedy Necessary pairing steps were not performed Refer to the operating instruc tions of the communication syst...

Страница 229: ...to two minutes Phone book is not displayed in the TFT display Possible cause Remedy Phone book was has not yet been transferred to the vehicle During pairing to the mobile end device confirm the tran...

Страница 230: ...Radial brake calipers on telescopic forks M10 x 65 28 lb ft 38 Nm Wheel speed sensor on fork M6 x 16 Micro encapsulated 6 lb ft 8 Nm Rear wheel Value Valid Tighten rear wheel on wheel flange M10 x 1...

Страница 231: ...lever Value Valid Foot piece to gearshift lever M6 x 20 micro encapsulated 7 lb ft 10 Nm Footbrake lever Value Valid Foot piece on foot brake lever M6 x 20 micro encapsulated 7 lb ft 10 Nm Footrests...

Страница 232: ...226 TECHNICAL DATA Handlebars Value Valid Clamping block han dlebar clamp to fork bridge M8 x 35 Tightening sequence tighten to block at front in direction of travel 14 lb ft 19 Nm...

Страница 233: ...s with regard to power and fuel consumption max 15 ethanol E10 E15 87 AKI 91 ROZ RON 87 AKI Usable fuel quantity Approx 5 3 gal Approx 20 l Reserve fuel quantity Approx 1 1 gal Approx 4 l Fuel consump...

Страница 234: ...C Ultimate oil Engine oil quantity for topping up max 0 8 quarts max 0 8 l Difference between MIN and MAX BMW recommends ENGINE Engine number location Lower right of engine block beneath the starter E...

Страница 235: ...ign Multi disk oil bath clutch slip per clutch TRANSMISSION Transmission design 6 speed transmission with he lical cut dog ring gears Transmission gear ratios 1 000 60 60 teeth Primary gear ratio 1 65...

Страница 236: ...lever Gear ratio of rear wheel drive 2 91 32 11 teeth Rear axle differential oil SAE 70W 80 above 5 C and below 5 C FRAME Frame design Steel tube frame with par tially self supporting drive unit steel...

Страница 237: ...orted on leading link and frame Design of the front wheel suspension Central spring strut with coil spring with Dynamic ESAOE Central spring strut with coil spring and expansion tank electrically adju...

Страница 238: ...e and compression damping electrically adjustable spring preload Spring travel on the rear wheel 7 9 in 200 mm on rear wheel with sports suspensionOE 8 7 in 220 mm on rear wheel with loweredOE 6 7 in...

Страница 239: ...lever WHEELS AND TIRES Recommended tire combina tions An overview of the current tire approvals is available from your authorized BMW Motorrad retailer or on the Internet at bmw motorrad com Speed cat...

Страница 240: ...6 3 psi 2 5 bar One up with cold tires 36 3 psi 2 5 bar Two up mode with load with cold tires Rear tire pressure 42 1 psi 2 9 bar One up with cold tires 42 1 psi 2 9 bar Two up mode with load with col...

Страница 241: ...OE 12 V Battery capacity 14 Ah with M Lightweight batteryOE 10 Ah Spark plugs Spark plugs manufacturer and designation NGK LMAR8AI 10 Light sources Bulb for high beam headlight LED Bulbs for low beam...

Страница 242: ...senger package lowOE 52 4 54 3 in 1330 1380 mm over windshield at DIN un loaded vehicle weight with editionOE with loweredOE with Rallye seat lowOE 52 4 54 3 in 1330 1380 mm over windshield at DIN un...

Страница 243: ...hout rider at DIN unloaded vehicle weight with loweredOE with rider s seat lowOE with seat heatingOE 31 7 32 5 in 805 825 mm without rider at DIN unloaded vehicle weight with rider s seat lowOE 32 3 3...

Страница 244: ...71 7 73 2 in 1820 1860 mm without rider at DIN unloaded vehicle weight with loweredOE 72 73 6 in 1830 1870 mm without rider at DIN unloaded vehicle weight with loweredOE with Rallye seat lowOE 72 4 in...

Страница 245: ...DIN unloaded vehicle weight with seat heatingOE 75 6 76 4 in 1920 1940 mm without rider at DIN unloaded vehicle weight WEIGHTS Unloaded vehicle weight 549 lbs 249 kg DIN unladen weight ready for road...

Страница 246: ...SERVICE 13...

Страница 247: ...MW MOTORRAD SERVICE 243 BMW MOTORRAD ELECTRONIC SERVICE HISTORY ESH 243 BMW MOTORRAD MOBILITY SERVICES 244 MAINTENANCE PROCEDURES 244 BMW SERVICE 244 MAINTENANCE SCHEDULE 246 MAINTENANCE CONFIRMATIONS...

Страница 248: ...dual problems between you your autho rized BMW Motorrad retailer or BMW of North America LLC You can contact the NHTSA by calling the Vehicle Safety Hot line on 1 888 327 4236 Teletypewriter TTY for t...

Страница 249: ...ition BMW Motorrad urges you to observe the recom mended service intervals Have all maintenance and re pair work confirmed in the Service chapter in this man ual Documentation confirming regular maint...

Страница 250: ...BMW Motorrad retailer for additional information on available mobility maintenance services MAINTENANCE PROCEDURES BMW pre delivery check The BMW pre delivery check is carried out by your authorized...

Страница 251: ...nds you of the next service date approx one month or 620 miles 1000 km before the entered values More information on the topic of service is available at bmw motorrad com service The required scope of...

Страница 252: ...6 Replace all spark plugs 7 Replace air cleaner insert 8 Check or replace the air filter element 9 Change brake fluid in en tire system a annually or every 6000 miles 10000 km whichever comes first b...

Страница 253: ...Checking the front wheel brake fluid level Checking the rear brake pads and brake disc for wear Checking the rear wheel brake fluid level Checking coolant level Check side stand for ease of movement...

Страница 254: ...248 SERVICE BMW pre delivery check performed on Stamp signature BMW Running in Check performed on Odometer reading Next service latest on or if reached earlier Odometer reading Stamp signature...

Страница 255: ...ading Work performed Yes No BMW Service Engine oil change with filter Oil change in rear bevel gears Checking valve clearance Replacing all spark plugs Replacing air cleaner element Checking or replac...

Страница 256: ...r reading Work performed Yes No BMW Service Engine oil change with filter Oil change in rear bevel gears Checking valve clearance Replacing all spark plugs Replacing air cleaner element Checking or re...

Страница 257: ...ading Work performed Yes No BMW Service Engine oil change with filter Oil change in rear bevel gears Checking valve clearance Replacing all spark plugs Replacing air cleaner element Checking or replac...

Страница 258: ...r reading Work performed Yes No BMW Service Engine oil change with filter Oil change in rear bevel gears Checking valve clearance Replacing all spark plugs Replacing air cleaner element Checking or re...

Страница 259: ...ading Work performed Yes No BMW Service Engine oil change with filter Oil change in rear bevel gears Checking valve clearance Replacing all spark plugs Replacing air cleaner element Checking or replac...

Страница 260: ...r reading Work performed Yes No BMW Service Engine oil change with filter Oil change in rear bevel gears Checking valve clearance Replacing all spark plugs Replacing air cleaner element Checking or re...

Страница 261: ...ading Work performed Yes No BMW Service Engine oil change with filter Oil change in rear bevel gears Checking valve clearance Replacing all spark plugs Replacing air cleaner element Checking or replac...

Страница 262: ...r reading Work performed Yes No BMW Service Engine oil change with filter Oil change in rear bevel gears Checking valve clearance Replacing all spark plugs Replacing air cleaner element Checking or re...

Страница 263: ...ading Work performed Yes No BMW Service Engine oil change with filter Oil change in rear bevel gears Checking valve clearance Replacing all spark plugs Replacing air cleaner element Checking or replac...

Страница 264: ...r reading Work performed Yes No BMW Service Engine oil change with filter Oil change in rear bevel gears Checking valve clearance Replacing all spark plugs Replacing air cleaner element Checking or re...

Страница 265: ...ading Work performed Yes No BMW Service Engine oil change with filter Oil change in rear bevel gears Checking valve clearance Replacing all spark plugs Replacing air cleaner element Checking or replac...

Страница 266: ...r reading Work performed Yes No BMW Service Engine oil change with filter Oil change in rear bevel gears Checking valve clearance Replacing all spark plugs Replacing air cleaner element Checking or re...

Страница 267: ...SERVICE CONFIRMATIONS The table serves to provide evidence of maintenance and repair work as well as installed optional accessories and special cam paigns performed Work performed Odometer reading Da...

Страница 268: ...262 SERVICE Work performed Odometer reading Date...

Страница 269: ...263...

Страница 270: ...CERTIFICATE FOR ELECTRONIC IMMOBILIZER 265 CERTIFICATE FOR KEYLESS RIDE 267 CERTIFICATE FOR TIRE PRESSURE CONTROL 271 CERTIFICATE FOR TFT INSTRUMENT CLUSTER 272...

Страница 271: ...mpliance could void the user s authority to operate the equipment FCC Approval Ring aerial in the ignition switch Approbation de la FCC Antenne annulaire pr sente dans le commutateur d allumage Pour v...

Страница 272: ...t approuv e express ment par l organisme responsable de l homologation peut annuler l autorisation accord e l utilisateur pour utiliser le dispositif Toute modification qui n aurait qui n aurait pas...

Страница 273: ...bject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation...

Страница 274: ...ith Part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including int...

Страница 275: ...magnetic compatibility EMC standard for radio equipment and services Part 1 Common technical requirements EN 301 489 3 V1 4 1 08 2002 Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters ERM Elect...

Страница 276: ...t is Iabeted with the CE marking Velbert October 15th 2013 Benjamin A M ller Product Development Systems Car Access and Immobilization Electronics Huf H lsbeck F rst GmbH Co KG Steeger Stra e 17 D 425...

Страница 277: ...e et 2 l utilisateur de l appareil doit accepter tout brouillage radio lectrique subi m me si le brouillage est susceptible d en compromettre le fonctionnement WARNING Changes or modifications not exp...

Страница 278: ...n tam metni a a daki internet adresinden g r lebilir http cert bosch carmultimedia net Brazil Este equipamento opera em car ter secund rio isto n o tem direito a prote o contra interfer ncia prejudic...

Страница 279: ...aiwan Republic of NCC Le pr sent appareil est conforme aux CNR d Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence L exploitation est autoris e aux deux conditions suivantes 1 l appa...

Страница 280: ...e that may cause undesired operation of the device Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Le p...

Страница 281: ...275...

Страница 282: ...instructions 185 Removing 187 Technical data 235 Bluetooth 94 Pairing 94 Brake fluid Checking the front fluid level 169 Checking the rear fluid level 170 Front expansion tank 15 Rear expansion tank 1...

Страница 283: ...ical Data 234 Emergency off switch 18 Operation 60 Engine 38 Drive malfunction warning light 38 Indicator light for engine control 39 Starting 124 Technical Data 228 Warning light for electronic engin...

Страница 284: ...echnology in detail 157 Horn 17 I Ignition Switching off 55 Switching on 54 Immobilizer 57 Wallet key 55 Indicator lights 19 38 ABS 44 Anti theft alarm system 36 Coolant temperature 37 Drive malfuncti...

Страница 285: ...e Maintenance schedule 246 Maintenance confirma tions 247 Maintenance intervals 244 Media Operating 102 Menu Calling up 88 Mirrors Adjusting 106 Adjusting mirror arm 106 Adjusting mirrors 106 Mobility...

Страница 286: ...ting element 18 Setting the PRO riding mode 70 Technology in detail 149 Road sign detection Switching on or off 91 S Safety information For riding 120 On braking 130 Screw connections 224 Seat Height...

Страница 287: ...depth 175 Checking tread depth 174 Inflation pressure table 14 Inflation pressures 234 Maximum speed 121 Running in 127 Technical Data 233 Topcase Operation 201 Torques 224 Traction Control 145 DTC 14...

Страница 288: ...282 INDEX Removing front wheel 176 Size change 175 Technical Data 233 Windshield Adjusting 108 Adjusting element 15...

Страница 289: ...Reprinting in whole or in part is only permitted with the written permission of BMW Motorrad Aftersales Original Rider s Manual printed in Germany WARNING Harmful substances Operating servicing and m...

Страница 290: ...Reserve fuel quantity Approx 1 1 gal Approx 4 l Tire inflation pressures Front tire pressure 36 3 psi 2 5 bar Sporting use 36 3 psi 2 5 bar One up with cold tires 36 3 psi 2 5 bar Two up mode with loa...

Страница 291: ...at numai cu o baterie de aceea i tensiune aceea i m rime i specifica ie identic AVERTIZARE Cheia autovehiculului con ine o baterie sub forma unui element tip buton Bateriile sau elementele tip buton p...

Страница 292: ...at numai cu o baterie de aceea i tensiune aceea i m rime i specifica ie identic AVERTIZARE Cheia autovehiculului con ine o baterie sub forma unui element tip buton Bateriile sau elementele tip buton p...

Страница 293: ...EM RK Uegnede batterier i biln glen kan beskadige biln glen Der er risiko for materiel skade Det afladede batteri m kun udskiftes med et batteri med samme sp nding st rrelse og specifikationer OPOZORI...

Страница 294: ...EM RK Uegnede batterier i biln glen kan beskadige biln glen Der er risiko for materiel skade Det afladede batteri m kun udskiftes med et batteri med samme sp nding st rrelse og specifikationer OPOZORI...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды