background image

# 12788 Bobcat

 

BMI NV/SA B-2550 Kontich BELGIUM

Modifications, errors and printing errors reserved 

  Sous réserve de modifications

Änderungen, Irrtümmer und Druckfehler vorbehalten  

  Wijzigingen, fouten en drukfouten voorbehouden

Warning

An  RC  model  airplane 

is  not  a  toy  and  is  not 

suitable 

for 

model

-

lers  under  14  years. 

Carefully 

read 

the  

instructions  before  any 

use. If you are a begin

-

ner, it is necessary to let 

you assist by an experi

-

enced airplane pilot.

Attention

Cet  avion  n’est  pas  un 

jouet  et  ne  convient 

pas  aux  personnes  en  

dessous de 14 ans. Avant 

tout  utilisation,  veuillez 

lire  les  instructions  et 

laissez vous assister par 

un pilote expérimenté.

Achtung

Dieser  Modellflugzeug 

ist kein Spielzeug. Er ist 

nicht  für  Personen  un

-

ter  14  Jahren  geeignet. 

Lesen  Sie  die  Anleitung 

Aufmerksam und suchen 

Sie als Ensteiger die Hilfe 

eines erfahrenen Piloten. 

Bei Fragen hilft Ihnen Ihr 
Fachhändler weiter!

Aandacht

Een  RC  vliegtuig  is 

geen 

speelgoed 

en  

niet  geschikt voor perso

-

nen  jonger  dan  14  jaar.  

Lees aandachtig de hand-

leiding.  Indien  u  een  

beginner  bent,  laat  u 

zich  best  begeleiden 

door een ervaren piloot.

 

Bobcat

GB 

Manual

Manuel d’instructions

Bedienungsanleitung

NL 

Handleiding

1

Содержание Bobcat

Страница 1: ...uet et ne convient pas aux personnes en dessous de 14 ans Avant tout utilisation veuillez lire les instructions et laissez vous assister par un pilote expérimenté Achtung Dieser Modellflugzeug ist kein Spielzeug Er ist nicht für Personen un ter 14 Jahren geeignet Lesen Sie die Anleitung Aufmerksam und suchen Sie als Ensteiger die Hilfe eines erfahrenen Piloten Bei Fragen hilft Ihnen Ihr Fachhändle...

Страница 2: ...t pas correctement bruit bizarre ou ultra lents frétillement intempestif ne faites pas voler votre modèle et vérifiez l anomalie Instructions pour une bonne utilisation et charger en sécurité Mise en service de votre radio 1 Mettez la manette des gaz en position plein ralenti et allumer l émetteur 2 Allumer le récepteur 3 Vérifiez la bonne marche de votre radio commande avant de voler 4 Faites les...

Страница 3: ...hed into use modifications or deteriorations following from the application of adhesives or other products not mentioned in the instructions In no case our compensation will exceed the purchase value of the product We reserve the right to change or modify this guarantee without previous notice As we have no control on the final assembly and on the components used when assem bling the kit no respon...

Страница 4: ... 12788 Bobcat 4 Assembly Assemblage Zusammenbau Montage Aileron Querruder Rolroer Main wing Aile principale Tragflächen Hoofdvleugel Main wing Aile principale Tragflächen Hoofdvleugel ...

Страница 5: ... 12788 Bobcat Main landing gear Train d atterrissage Hauptfahrwerk Landingsgestel Main landing gear Train d atterrissage Hauptfahrwerk Landingsgestel Main wing Aile principale Tragflächen Hoofdvleugel ...

Страница 6: ... 12788 Bobcat Main wing Aile principale Tragflächen Hoofdvleugel Rudder Gouverne de direction Seitenruder Richtingsroer Rudder Gouverne de direction Seitenruder Richtingsroer ...

Страница 7: ...cat Servo installation Installation des servos Servomontage Servo montage Servo installation Installation des servos Servomontage Servo montage Linkage rudder tringles de dérives Servoanlenkungen Servo aansturing ...

Страница 8: ...zer elevator gouverne de profondeur Höhenruder Hoogteroer Linkage elevator tringles élévateurs Servoanlenkungen Höhenruder Servo aansturingen hoogteroer Engine installation Installation moteur Motorbefestigung Motor montage ...

Страница 9: ...cat Fuel Tank install Installation réservoir Kraftstofftankmontage Montage benzinetank Engine connection Connection moteur Motoreinstellung Motorverbindingen Front Wheel Roue avant Vorderne Fahrwerk Voorste wiel ...

Страница 10: ...de commande Servoanlenkungen Servo aansturingen Canopy install montage de la verrière Kabinehaubemontage Canopymontage Install of RC equipment Installation et repères des éléments de la radio Montieren vom Elektronik Montage servo s ontvanger ...

Страница 11: ...he wing fuselage configuration as in the diagrams Vérification de la symétrie de l assemblage Überprüfung von Symmetrie vom Flugmodell Controle van de vleugelsymmetrie Center of gravity Centre de gravité Schwerpunkt Zwaartepunt ...

Страница 12: ...levator 15mm 15mm Rudder 10mm CG 260mm from leading edge Débattements des gouvernes Ailerons 25 25mm Profondeur 15mm 15mm Dérive 10mm Centrage 260 mm du bord d attaque contre le fuselage Ruderausschlag Querruder 25 25mm Höhenruder 15mm 15mm Seitenruder 10mm Schwerpunkt 260 mm vom Profilvorderkante Rumpfseite Roeruitslagen Rolroeren 25 25mm Hoogteroer 15mm 15mm Richtingsroer 10mm Zwaartepunt 260 mm...

Отзывы: