Sécurité
•
•
•
•
•
•
•
prêter une attention particulière en présence d'enfants
et de personnes vulnérables.
Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par le fabricant, son service après vente ou
des personnes de qualification similaire afin d’éviter
un danger.
L’appareil de chauffage ne doit pas être placé juste en
dessous d’une prise de courant.
MISE EN GARDE: Pour éviter une surchauffe, ne
pas couvrir l'appareil de chauffage.
Ne pas utiliser cet appareil de chauffage avec un
programmateur, une minuterie, un système de
commande à distance séparé ou tout autre dispositif
qui met l’appareil de chauffage sous tension
automatiquement, car il y a risque de feu si l’appareil
est recouvert ou placé de façon incorrecte.
ATTENTION: Afin d'éviter tout danger dû au
réarmement intempestif du coupe-circuit thermique,
cet appareil ne doit pas être alimenté par
l'intermédiaire d'un interrupteur externe, comme une
minuterie, ou être connecté à un circuit qui est
régulièrement mis sous tension et hors tension par le
fournisseur d'électricité.
Ce radiateur ne doit pas être jeté avec les ordures
ménagères; il doit être apporté à un centre local de
récupération et de recyclage des appareils électriques.
L’appareil de chauffage doit être installé de façon telle
que les interrupteurs et autres dispositifs de
commande ne puissent pas être touchés par une
04
FR
Содержание 3663602912996
Страница 10: ...Before you start 10 EN...
Страница 17: ...Technical information Care and cleaning Environmental protection 18 22 23 In more detail 17 EN...
Страница 40: ...Et dans le d tail Informations techniques et l gales Entretien nettoyage et Garantie 17 21 22 16 FR...
Страница 62: ...Informacje techniczne Konserwacja i czyszczenie Ochrona rodowiska 16 20 21 Informacje szczeg owe 15 PL...
Страница 84: ...Teknik bilgi Bak m ve temizlik evre korumas 16 20 21 Daha fazla detay 15 TR...
Страница 93: ...02 03 07 10 16 17 17 18 02 RUS...
Страница 94: ...8 3 3 8 03 RUS...
Страница 95: ...3 8 04 RUS...
Страница 96: ...30 05 RUS...
Страница 97: ...8 9 06 RUS...
Страница 98: ...1 2 3 4 4 3 1 250 07 RUS 2 1...
Страница 99: ...NF C 15 100 1 1 2 2 3 4 4 3 1 08 RUS...
Страница 100: ...4 4 A 2 B 2 C 2 D 5 5 09 RUS...
Страница 101: ...10 RUS 3 5 C 7 C P P...
Страница 102: ...11 RUS 2 Eco P1 P2 P3 P P I PRG M Eco P1 P2 P3 P 1 P1 P2 P3...
Страница 103: ...12 RUS 1 3 5 C 1 5 C 25 5 C 2 5 IV P1 P2 P3 1 2 3 II ng III 1 2 3 4 5 6 7 00 23 0 59 0...
Страница 104: ...13 RUS P1 P2 P3 2 PRG 1 7 00 00 24 00 1 7 00 00 24 00 30 1 23 C 24 1 PRG 1 1 P1 P2 P3 IV 4 10 P1 P2 P3...
Страница 105: ...14 RUS 2 PRG 24 3 30 M 3 3 V P1 P2 P3 1 2 1 2 3...
Страница 106: ...15 RUS VI 1 60 2 60 VII P1 P2 P3 VI M PRG...
Страница 107: ...17 17 18 16 RUS...
Страница 109: ...xx 2000 2 EAC 18 RUS...
Страница 110: ...RUS 7 8 115114 www castorama ru 19 RUS...
Страница 125: ...Informaci n t cnica y legal Cuidado y limpieza Protecci n del medio ambiente 16 20 21 Con m s detalle 15 ES...
Страница 147: ...Informa o t cnica e legal Cuidados e limpeza Prote o ambiental 16 20 21 Com mais detalhe 15 PT...
Страница 156: ......
Страница 157: ......
Страница 158: ......
Страница 159: ......
Страница 160: ...2 1...
Страница 161: ......
Страница 162: ......
Страница 164: ...P P n modul P aparatul va func iona automat n modul confort cu excep ia Fran ei...
Страница 165: ......
Страница 166: ......
Страница 167: ......
Страница 168: ......
Страница 169: ...20 21...
Страница 170: ...50 60Hz 50 60Hz 50 60Hz 460x560x90 460x710x90 460x860x90 IPX4 IPX4 IPX4...
Страница 174: ...20 RO ngrijirea i cur area...
Страница 175: ...21 RO...
Страница 176: ...22 RO...
Страница 191: ...Technische und rechtliche Hinweise Pflege und Reinigung Umweltschutz 16 20 21 Ausf hrlichere Informationen 15 DE...