Blumfeldt 10039401 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 120

background image

Isaris

Gas-Feuerstelle
Gas Fire Pit
Poêle à gaz
Brasero de gas
Braciere a gas

10039401 10039402

WARNUNG: NUR FÜR DEN EINSATZ IM FREIEN ODER IN
GUT BELÜFTETEN BEREICHEN GEEIGNET.
WARNING: ONLY SUITABLE FOR USE OUTDOORS OR IN
WELL VENTILATED AREAS.
MISE EN GARDE : UTILISATION EN EXTÉRIEUR
UNIQUEMENT OU DANS UN ENDROIT BIEN VENTILÉ.
ADVERTENCIA: SOLO PARA USO AL AIRE LIBRE O EN
ZONAS QUE DISPONGAN DE BUENA VENTILACIÓN
AVVERTENZA: ADATTO SOLO ALL‘UTILIZZO ALL‘APERTO O
IN AREE BEN VENTILATE.

0051-21

1
2
3
...
»

Содержание 10039401

Страница 1: ...BEL FTETEN BEREICHEN GEEIGNET WARNING ONLY SUITABLE FOR USE OUTDOORS OR IN WELL VENTILATED AREAS MISE EN GARDE UTILISATION EN EXT RIEUR UNIQUEMENT OU DANS UN ENDROIT BIEN VENTIL ADVERTENCIA SOLO PARA...

Страница 2: ......

Страница 3: ...n Sie den folgenden QR Code um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten INHALTSVERZEICHNIS Gas Spezifikationen 4 Warnhinweise 5 Sicherhe...

Страница 4: ...Gasdruck G30 Butan und G31 Propan bei 50 mbar Injektor Durchmesser 1 59 mm Ziell nder L ndercode AT DE SK CH Gasdruckregler nach EN 16129 zertifiziert Durchflussrate max 1 5 kg h Prim re Luftregulieru...

Страница 5: ...nach dem Gebrauch die Gaszufuhr am Gasbeh lter ab Zug ngliche Ger teteile k nnen w hrend der Verwendung sehr hei werden Halten Sie kleine Kinder fern Das Ger t sollte nicht in Kellern oder unter Erdg...

Страница 6: ...ie von Ihrem Mobiltelefon den Gaslieferanten an 6 Befolgen Sie die Anweisungen des Gaslieferanten 7 Sollte der Gaslieferant nicht erreichbar sein wenden Sie sich an die Feuerwehr Allgemeine Sicherheit...

Страница 7: ...rsteller oder Kundendienst versiegelten Bauteile d rfen vom Nutzer unter keinen Umst nden ver ndert werden Lagern und verwenden Sie kein Benzin oder andere brennbare Fl ssigkeiten innerhalb eines Radi...

Страница 8: ...Feuerstelle fern Bestimmte Bestandteile des Ger ts sind w hrend und unmittelbar nach der Verwendung sehr hei Ber hren Sie diese Oberfl chen erst dann wenn sie abgek hlt sind Benutzen Sie hitzeresiste...

Страница 9: ...diese Verschmutzungen aufweisen entfernen Sie diese mit einer weichen B rste und einer Seifenl sung Inspizieren Sie ebenfalls die Bereiche um den Brenner herum Schmutz und Fremdk rper wie beispielswei...

Страница 10: ...m Geh use Ventil Kragen oder Standfu Verbeulte oder verrostete Gasflaschen k nnen gef hrlich sein und sollten vor dem Gebrauch von Ihrem Propangaslieferanten berpr ft werden Die Fl ssiggasflasche muss...

Страница 11: ...r empfohlene Gasart und Gasflasche Das Ger t ist mit einem Gasdruckregler einem flexiblen Gas Gummischlauch und Schellen ausgestattet die den im Bestimmungsland geltenden nationalen Vorschriften entsp...

Страница 12: ...ch Wenn sich Blasen bilden deutet dies auf ein Leck hin Verwenden Sie das Ger t nicht bis Sie das Leck behoben haben F hren Sie niemals eine Dichtheitspr fung mit offener Flamme durch Dies ist strengs...

Страница 13: ...ktor 1 Stk 2 Lavasteine 1 Stk 9 Gasventil 1 Stk 3 Brenner 1 Stk 10 Kontrollregler 1 Stk 4 Feuerschale 1 Stk 11 Impuls Z ndung 1 Stk 5 Z ndstift 1 Stk 12 Z ndschirm 1 Stk 6 Thermoelement 1 Stk 13 Erdun...

Страница 14: ...14 DE LIEFERUMFANG 1 Lavasteine 1 Box 2 Batterie AA nicht enthalten 1 Stk 3 Ger tegeh use 1 Stk 4 Schutzabdeckung 1 Stk 5 Deckel 1 Stk...

Страница 15: ...estandteile Stellen Sie vor dem Zusammenbau sicher dass sich das Gasflaschenventil in der Position OFF Aus befindet siehe Abbildung A auf der n chsten Seite 2 Entfernen Sie die Plastikfolie von der Ba...

Страница 16: ...16 DE SCHRITT 3...

Страница 17: ...sitionierung siehe Abbildungen rechts RICHTIG FALSCH Dichtheitspr fung F hren Sie die Dichtheitspr fung ausschlie lich in einem gut bel fteten Bereich im Freien durch wo keine Funkenbildung auftreten...

Страница 18: ...ftige Verwendung auf Einschalten Flamme z nden Inspizieren Sie vor jeder Verwendung den Gasschlauch Ersetzen Sie den Schlauch wenn Schnitte Besch digungen oder Abnutzungserscheinungen vorhanden sind 1...

Страница 19: ...er bei ge ffnetem Ventil nicht z ndet str mt weiterhin Gas aus dem Brenner und kann sich versehentlich entz nden wodurch Verletzungsgefahr besteht Achten Sie auf die Flammenh he wenn das Ger t entz nd...

Страница 20: ...ung in der Position OFF Aus befinden Sobald die Seifenl sung auf die Gasanschl sse aufgetragen wurde muss das Gasflaschenventil in die Position ON Ein gedreht werden Im Falle eines Lecks bilden sich i...

Страница 21: ...ungleichm ig das Ger t verursacht Knallger usche Spinnen und Insekten k nnen sich im Brenner oder in den Brenner ffnungen einnisten Dadurch k nnen gef hrliche Bedingungen entstehen die den Gebrauch d...

Страница 22: ...ttereinfl ssen Regen Hagel Schnee Staub und Schmutz gesch tzten Bereich Decken Sie das Ger t bei Bedarf ab um die u eren Oberfl chen zu sch tzen und Ablagerungen in den Umluftkan len zu vermeiden Hinw...

Страница 23: ...ffnen Sie das Gasflaschenventil Ersetzen Sie die Gasflasche Der Injektor Einspritzd se ist verstopft Reinigen Sie den Injektor oder tauschen Sie ihn aus Niedriger Gasdruck Ersetzen Sie die Gasflasche...

Страница 24: ...weis Verwenden Sie das Ger t nicht bei Temperaturen unter 5 C Die Au entemperatur ist h her als 5 C und die Gasflasche ist zu weniger als 25 gef llt Ersetzen Sie die Gasflasche durch eine neue Gasschl...

Страница 25: ...Warten Sie 2 Minuten und befolgen Sie die Anleitung f r den Z ndvorgang Versuchen Sie den Brenner erneut zu z nden Sollte das Problem weiterhin bestehen kontaktieren Sie den Hersteller Dichter schwarz...

Страница 26: ...n zum Recycling und zur Entsorgung dieses Produkts erhalten Sie von Ihrer rtlichen Verwaltung oder Ihrem Hausm llentsorgungsdienst Dieses Produkt enth lt Batterien Wenn es in Ihrem Land eine gesetzlic...

Страница 27: ...gard of the instructions and improper use Scan the QR code to get access to the latest user manual and more product information CONTENTS Gas Specifications 28 Warnings 29 Safety Instructions 30 Gas Re...

Страница 28: ...sure G30 Butane and G31 Propane at 50 mbar Injector diameter 1 59 mm Target countries country code AT DE SK CH Gas pressure regulator certified according to EN 16129 flow rate max 1 5 kg h Primary air...

Страница 29: ...ce heater WARNING Risk of burns This appliance features an open flame An appropriate shield should be used to protect young children the elderly and infirm DANGER Danger of suffocation due to carbon m...

Страница 30: ...l warnings and safety instructions Failure to follow the instructions given in this instruction manual exactly may result in fire or explosion causing property damage and or personal injury or death K...

Страница 31: ...ened Never store another liquid gas cylinder within 3 metres of the appliance when it is in operation Do not use the appliance near cars trucks vans or caravans Do not use the appliance under roofs or...

Страница 32: ...is operated again The hose must only be replaced with a hose recommended by the manufacturer Remove the lava stones from the appliance before each use Inspect the burner and its components If they are...

Страница 33: ...The heat causes the gas pressure to rise causing the pressure relief valve to open and gas to escape Place the dust cap on the outlet of the gas bottle valve when the gas bottle is not in use Use onl...

Страница 34: ...or an operating temperature of at least 60 C Only replace the gas pressure regulator the flexible rubber gas hose and the clamps with replacement parts recommended by the manufacturer The gas pressure...

Страница 35: ...ctor 1 pc 2 Lava stones 1 pc 9 Gas valve 1 pc 3 Burner 1 pc 10 Control regulator 1 pc 4 Fire bowl 1 pc 11 Impulse ignition 1 pc 5 Firing pin 1 pc 12 Ignition screen 1 pc 6 Thermocouple 1 pc 13 Earthin...

Страница 36: ...36 EN SCOPE OF DELIVERY 1 Lava stones 1 box 2 Battery AA not included 1 pc 3 Device housing 1 pc 4 Protective cover 1 pc 5 Cover 1 pc...

Страница 37: ...ce Before assembly make sure that the gas cylinder valve is in the OFF position see figure A on the next page 2 Remove the plastic film from the battery Unscrew the rubber cap of the electric igniter...

Страница 38: ...38 EN...

Страница 39: ...s could be smothered for correct positioning see the illustrations on the right CORRECT WRONG Leak test Only perform the leak test in a well ventilated area outdoors where no sparking can occur Remove...

Страница 40: ...the operating instructions for future use Switch on ignite flame Inspect the gas hose before each use Replace the hose if there are any cuts damage or signs of abrasion 1 Turn the gas cylinder valve...

Страница 41: ...ignite when the valve is open gas will continue to leak from the burner and may accidentally ignite posing a risk of injury Pay attention to the flame height when the appliance is ignited The flame sh...

Страница 42: ...OFF position when performing the leak test Once the soap solution has been applied to the gas joints the gas cylinder valve must be turned to the ON position In the event of a leak soap bubbles will...

Страница 43: ...gns of possible blockage include Smell of gas with extremely yellow flame tip the appliance glows excessively unevenly the appliance makes popping noises Spiders and insects can nest in the burner or...

Страница 44: ...w dust and dirt If necessary cover the appliance to protect the external surfaces and prevent deposits in the recirculation air ducts Note Wait for the device to cool down completely before covering i...

Страница 45: ...s cylinder with a new one Air in the gas circuit Open the gas supply and vent the gas line by pressing the control knob for not longer than 1 minute or until you smell gas The igniter does not work Ig...

Страница 46: ...nder valve Allow the appliance to cool down and check the burner and burner openings for blockages Carbon deposits Contamination or coating on the burner Clean the burner Flame blowback flame inside t...

Страница 47: ...ormation on recycling and disposal of this product contact your local government or household waste disposal service This product contains batteries If there is a legal regulation in your country rega...

Страница 48: ...48 EN...

Страница 49: ...ation de l appareil Scannez le QR Code pour obtenir la derni re version du mode d emploi ainsi que d autres informations concernant le produit SOMMAIRE Sp cifications du gaz 50 Mises en garde 51 Consi...

Страница 50: ...az G30 butane et G31 propane 50 mbars Diam tre de l injecteur 1 59 mm Pays de destination code du pays AT DE SK CH R gulateur de pression de gaz certifi selon la norme EN 16129 d bit max 1 5 kg h R gu...

Страница 51: ...ur la bouteille de gaz Les parties accessibles de l appareil peuvent devenir tr s chaudes pendant l utilisation Tenez les enfants l cart L appareil ne doit pas tre utilis dans une cave ou un sous sol...

Страница 52: ...isseur de gaz 7 Si le fournisseur de gaz n est pas joignable contactez les pompiers Consignes g n rales de s curit MISE EN GARDE Risque d incendie et d explosion Le non respect des instruc tions des c...

Страница 53: ...ppareil ou de tout autre appareil Ne stockez pas de mat riaux inflammables dans le bo tier inf rieur de l appareil La consommation d alcool de m dicaments sur ordonnance ou en vente libre etc peut alt...

Страница 54: ...ur viter les br lures Les enfants et les adultes doivent tre inform s du danger que repr sentent les surfaces chaudes de l appareil et doivent se tenir une distance s re de l appareil tout moment pour...

Страница 55: ...ctez galement les zones autour des br leurs La salet et les corps trangers tels que les toiles d araign es ou les nids doivent tre enlev s Si les br leurs sont endommag s ils doivent tre remplac s ava...

Страница 56: ...z jamais une bouteille de gaz avec un bo tier une valve un collier ou un pied endommag s Les bouteilles de gaz bossel es ou rouill es peuvent tre dangereuses et doivent tre contr l es par votre fourni...

Страница 57: ...de la bouteille de gaz l appareil Utilisez exclusivement le type de gaz et de bouteille de gaz recommand s par le fabricant L appareil est quip d un r gulateur de pression de gaz d un flexible de gaz...

Страница 58: ...e Apr s avoir raccord une bouteille de gaz effectuez toujours un test d tanch it des raccords de gaz l aide d une solution savonneuse Si des bulles se forment cela indique une fuite N utilisez pas l a...

Страница 59: ...ave 1 pi ce 9 robinet de gaz 1 pi ce 3 Br leur 1 pi ce 10 R gulateur de contr le 1 pi ce 4 Bras ro 1 pi ce 11 Allumage par impulsion 1 pi ce 5 Tige d allumeur 1 pi ce 12 cran d allumage 1 pi ce 6 Ther...

Страница 60: ...60 FR CONTENU DE L EMBALLAGE 1 Pierres de lave 1 Bo te 2 Pile AA non incluse 1 pi ce 3 Bo tier de l appareil 1 pi ce 4 Couverture de protection 1 pi ce 5 Couvercle 1 pi ce...

Страница 61: ...de gaz est en position OFF voir illustration A la page suivante 2 Retirez le film plastique de la pile D vissez le capuchon en caoutchouc de l allumeur lectrique et ins rez la pile AA dans le compart...

Страница 62: ...62 FR TAPE 3...

Страница 63: ...ment correct voir les illustrations droite CORRECT INCORRECT Test d tanch it Effectuez le test d tanch it uniquement dans une zone bien ventil e l ext rieur o aucune tincelle ne peut se produire Retir...

Страница 64: ...s y r f rer ult rieurement Allumage de la flamme Inspectez le flexible de gaz avant chaque utilisation Remplacez le tuyau s il y a des coupures des dommages ou des signes d usure 1 Tournez le robinet...

Страница 65: ...ne s allume pas lorsque vous ouvrez le robinet le gaz continue de s couler du br leur et peut s enflammer accidentellement entra nant un risque de blessure Faites attention la hauteur des flammes lor...

Страница 66: ...sition OFF arr t au moment du contr le d tanch it Une fois que la solution savonneuse a t appliqu e aux raccords de gaz tournez le robinet de la bouteille de gaz en position ON marche En cas de fuite...

Страница 67: ...me extr mement jaune l appareil br le de mani re excessivement irr guli re l appareil met des bruits d explosion Les araign es et les insectes peuvent nicher dans les br leurs ou leurs ouvertures Cela...

Страница 68: ...ne l abri des intemp ries comme la pluie le gr sil la gr le la neige la poussi re et les d bris Si vous le souhaitez couvrez l appareil pour prot ger les surfaces externes et viter les d p ts dans les...

Страница 69: ...le de gaz par une neuve Air dans le circuit de gaz Ouvrez l arriv e de gaz et purgez la conduite de gaz en appuyant sur le r gulateur de contr le pendant 1 minute maximum ou jusqu ce que vous sentiez...

Страница 70: ...ez le robinet de la bouteille de gaz Laissez l appareil refroidir et v rifiez si le br leur et les ouvertures sont obstru s D p ts de carbone Encrassement ou film sur le br leur Nettoyez le br leur Re...

Страница 71: ...e et l limination de ce produit contactez votre autorit locale ou votre service d limination des d chets m nagers Ce produit contient des piles S il existe une r glementation l gale pour la mise au re...

Страница 72: ...72 FR...

Страница 73: ...ciones de seguridad Escanee el siguiente c digo QR para obtener acceso al manual de usuario m s reciente y otra informaci n sobre el producto NDICE Especificaciones del gas 74 Advertencias 75 Indicaci...

Страница 74: ...presi n de gas G30 Butano y G31 Propano en 50 mbar Di metro del inyector 1 59 mm Pa ses c digo del pa s AT DE SK CH Regulador de presi n de gas con certificado EN 16129 caudal m x 1 5 kg h Regulaci n...

Страница 75: ...or de gas Las piezas accesibles del aparato alcanzan temperaturas muy elevadas durante el uso Mantenga a los ni os peque os lejos del aparato No utilice el aparato en s tanos o debajo del nivel del su...

Страница 76: ...es del proveedor de gas 7 Si no puede contactar con el proveedor de gas p ngase en contacto con los bomberos Indicaciones generales de seguridad ADVERTENCIA Peligro de incendio y explosi n El incumpli...

Страница 77: ...er otro aparato No almacene materiales inflamables en la carcasa inferior del aparato El consumo de alcohol de medicamentos con o sin receta etc puede perjudicar la capacidad de montar o utilizar el a...

Страница 78: ...odo momento una distancia de seguridad con el aparato para evitar quemaduras en la piel o ropa No cuelgue ni coloque ropa sobre o cerca del aparato Los protectores que se hayan retirado durante el man...

Страница 79: ...os extra os como las telas de ara a o los nidos Si los quemadores est n da ados deben ser sustituidos antes del siguiente uso de la chimenea de gas La unidad del quemador s lo debe sustituirse por un...

Страница 80: ...almacenarse en edificios garajes u otros recintos cerrados No utilice nunca una bombona de gas con la carcasa la v lvula el cuello o el soporte da ados Las bombonas de gas abolladas u oxidadas pueden...

Страница 81: ...uerza o los intentos de reparaci n pueden provocar incendios y explosiones Notas sobre la conexi n de la bombona de gas al aparato Utilice nicamente el tipo de gas y la bombona recomendados por el fab...

Страница 82: ...onectar una bombona de gas realice siempre una prueba de fuga de gas con una soluci n jabonosa Si se forman burbujas esto indica que hay una fuga No utilice el aparato hasta que haya reparado la fuga...

Страница 83: ...or 1 ud 2 Piedras de lava 1 ud 9 V lvula de gas 1 ud 3 Quemador 1 ud 10 Regulador 1 ud 4 Brasero 1 ud 11 Encendido con pulsaci n 1 ud 5 Pasador de encendido 1 ud 12 Pantalla de encendido 1 ud 6 Termop...

Страница 84: ...84 ES CONTENIDO DEL ENV O 1 Piedras de lava 1 caja 2 Bater a AA no incluida 1 ud 3 Carcasa del aparato 1 ud 4 Cubierta protectora 1 ud 5 Tapa 1 ud...

Страница 85: ...ase la figura A de la p gina siguiente 2 Retire la pel cula de pl stico de la bater a Desenrosque la tapa de goma del encendedor el ctrico e introduzca la pila AA en el compartimento de la pila Aseg...

Страница 86: ...86 ES PASO 3...

Страница 87: ...colocaci n correcta v anse las ilustraciones de la derecha CORRECTO INCORRECTO Prueba de fugas de gas Realice la prueba de estanqueidad nicamente en una zona bien ventilada y al aire libre donde no p...

Страница 88: ...cender el aparato encender las llamas Inspeccione la manguera de gas antes de cada uso Sustituya la manguera si hay cortes da os o signos de desgaste 1 Gire la v lvula de la bombona de gas en sentido...

Страница 89: ...e enciende cuando la v lvula est abierta el gas seguir fluyendo desde el quemador y puede encenderse accidentalmente lo que supone un riesgo de lesiones Observe la altura de la llama cuando se enciend...

Страница 90: ...el momento de la prueba de estanqueidad Una vez aplicada la soluci n jabonosa a las conexiones de gas la v lvula de la bombona de gas debe girarse a la posici n ON En caso de fuga se formar n burbuja...

Страница 91: ...llama extremadamente amarilla el aparato brilla excesivamente de forma irregular el aparato hace ruidos de estallido Las ara as y los insectos pueden anidar en el quemador o en sus aberturas Esto pued...

Страница 92: ...ranizo nieve polvo y suciedad Cubra la unidad si es necesario para proteger las superficies externas y evitar que se depositen en los conductos de aire de recirculaci n Nota Espere a que el aparato se...

Страница 93: ...or una nueva Aire en el circuito de gas Abra el suministro de gas y ventile el conducto de gas pulsando el mando de control durante un m ximo de 1 minuto o hasta que huela a gas El encendedor no prend...

Страница 94: ...arato se enfr e y compruebe que el quemador y las aberturas del mismo no est n obstruidas Dep sitos de carbono Suciedad o pel cula en el quemador Limpiar el quemador Retroceso de la llama llama en el...

Страница 95: ...sobre el reciclaje de este producto p ngase en contacto con su ayuntamiento o con el servicio de eliminaci n de residuos dom sticos Este producto contiene pilas Si en su pa s existe una normativa par...

Страница 96: ...96 ES...

Страница 97: ...a e da un uso improprio del dispositivo Scansionare il seguente codice QR per accedere al manuale d uso pi recente e ricevere informazioni sul prodotto INDICE Specifiche del gas 98 Avvertenze 99 Avver...

Страница 98: ...s Butano G30 e propano G31 a 50 mbar Diametro dell iniettore 1 59 mm Paesi di destinazione codice dei Paesi AT DE SK CH Regolatore di pressione del gas certificato secondo EN 16129 portata max 1 5 kg...

Страница 99: ...ibili possono diventare estremamente caldi durante l uso Tenere lontani i bambini Il dispositivo non deve essere usato in scantinati o sotto il livello del suolo Il dispositivo pu essere usato solo pe...

Страница 100: ...e contattare i vigili del fuoco Avvertenze di sicurezza generiche AVVERTENZA Rischio di incendi ed esplosioni Il mancato rispetto delle istruzioni delle informazioni sulla sicurezza e delle precauzion...

Страница 101: ...tivo in modo sicuro Non utilizzare il dispositivo in ambienti a rischio di esplosione Assicurarsi che nell area di utilizzo del dispositivo non ci siano materiali infiammabili benzina o altri gas e li...

Страница 102: ...il tubo contenuti nel volume di consegna Utilizzare esclusivamente accessori consigliati dal produttore Il dispositivo pu essere conservato in locali chiusi solo se la bombola del gas viene chiusa rim...

Страница 103: ...ositivo e bombola Prima dell installazione assicurarsi che le condizioni di fornitura locali tipo e pressione del gas siano compatibili con i requisiti del dispositivo Il dispositivo deve essere allac...

Страница 104: ...e assolutamente una bombola del gas con alloggiamento valvola collo o basamento danneggiati Le bombole di gas ammaccate o arrugginite possono essere pericolose e devono essere ispezionate dal fornitor...

Страница 105: ...sioni Note sul collegamento della bombola del gas al dispositivo Utilizzare esclusivamente le tipologie di gas e bombole consigliate dal produttore Il dispositivo dotato di un regolatore di pressione...

Страница 106: ...ollegamenti del gas utilizzando una soluzione di sapone Se si formano delle bolle c una perdita Non utilizzare il dispositivo fino a quando non stata riparata la perdita Non eseguire mai una prova di...

Страница 107: ...ore 1 pz 2 Pietre laviche 1 pz 9 Valvola del gas 1 pz 3 Bruciatore 1 pz 10 Regolatore di controllo 1 pz 4 Braciere 1 pz 11 Accensione a impulsi 1 pz 5 Perno di accensione 1 pz 12 Girante 1 pz 6 Termoc...

Страница 108: ...108 IT VOLUME DI CONSEGNA 1 Pietre laviche 1 confezione 2 Batteria AA non inclusa 1 pz 3 Alloggiamento del dispositivo 1 pz 4 Copertura protettiva 1 pz 5 Coperchio 1 pz...

Страница 109: ...ell assemblaggio assicurarsi che la valvola della bombola del gas sia in posizione OFF spenta v immagine A nella pagina seguente 2 Rimuovere la pellicola dalla batteria Svitare il tappo di gomma del d...

Страница 110: ...110 IT 3 PASSAGGIO...

Страница 111: ...magine destra GIUSTO SBAGLIATO Prova di tenuta Realizzare prove di tenuta esclusivamente in aree all aperto ben ventilate dove non possono formarsi scintille Togliere la batteria dal dispositivo d acc...

Страница 112: ...zi Accensione accendere la fiamma Ispezionare il tubo del gas prima di ogni utilizzo Sostituire il tubo flessibile se sono presenti tagli danneggiamenti o segni di usura 1 Girare la valvola della bomb...

Страница 113: ...ciatore non si accende e la valvola aperta il gas continua a fluire dal bruciatore e pu prendere fuoco involontariamente con il rischio di lesioni Prestare attenzione all altezza delle fiamme quando i...

Страница 114: ...n posizione OFF spenta Non appena la soluzione stata applicata sui collegamenti del gas necessario ruotare la valvola della bombola del gas in posizione ON accesa Se c una perdita si formano delle bol...

Страница 115: ...s con punta della fiamma estremamente gialla il dispositivo arde in modo estremamente disomogeneo il dispositivo emette rumori scoppiettanti Ragni e insetti possono nidificare nel bruciatore o nelle s...

Страница 116: ...sso diretto di agenti atmosferici pioggia grandine neve polvere e sporco Se necessario coprire il dispositivo per proteggere le superfici esterne ed evitare depositi nei canali di ricircolo Nota atten...

Страница 117: ...nel circuito del gas Aprire l afflusso di gas e rimuovere l aria dal condotto del gas premendo il regolatore di controllo per max 1 minuto o fino a quando si sente odore di gas Il dispositivo di acce...

Страница 118: ...are raffreddare il dispositivo e controllare se bruciatore e aperture presentano ostruzioni Depositi di carbonio Sporco o sottile strato di sporcizia sul bruciatore Pulire il bruciatore Ritorno di fia...

Страница 119: ...l riciclaggio e lo smaltimento di questo prodotto sono disponibili presso l amministrazione locale o il servizio di smaltimento dei rifiuti Questo prodotto contiene batterie Se nel vostro Paese sono p...

Страница 120: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 10039401

Бренд: Quadra-Fire Страницы: 28

Бренд: Campania Страницы: 2

Бренд: WAVE LIGHTING Страницы: 2

Endura II 4400BF

Бренд: Halsey Taylor Страницы: 2

Бренд: Halsey Taylor Страницы: 4

Бренд: J. A. Roby Страницы: 3

Бренд: Razor Страницы: 42

Бренд: OttLite Страницы: 2

Бренд: Endless Summer Страницы: 24

Бренд: Quoizel Страницы: 2

Бренд: Modern Forms Страницы: 2

Бренд: Yardistry Страницы: 60

Бренд: Hanover Страницы: 7

Бренд: Xaralyn Страницы: 15

COMPACT FIREPLACE

Бренд: Dimplex Страницы: 14

Lumiere DBTL002

Бренд: Monzana Страницы: 5

Enel Sole ARCHILEDE HP

Бренд: iGuzzini Страницы: 25

Fontana FNTDN9PCTFSW2

Бренд: Hanover Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды