Blumfeldt 10034933 Скачать руководство пользователя страница 19 | Manualshive

Страница: 19 / 44

background image

19

ES

Estimado cliente:

Le felicitamos por la adquisición de este producto. Lea
atentamente el siguiente manual y siga cuidadosamente

las instrucciones de uso con el fin de evitar posibles

daños. La empresa no se responsabiliza de los daños
ocasionados por un uso indebido del producto o por
haber desatendido las indicaciones de seguridad.
Escanee el código QR para obtener acceso al manual
de usuario más reciente y otra información sobre el
producto.

ÍNDICE

Instrucciones de seguridad 20
Piezas individuales 22
Montaje 23
Uso 25
Limpieza y cuidado 26

FABRICANTE

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Alemania

«
...
17
18
19
20
21
...
»

Содержание 10034933

Страница 1: ...Fireball Feuerschale Fire bowl Cuenco de fuego Bol feu Coppa del fuoco 10034933...

Страница 2: ......

Страница 3: ...e und unsachgem en Gebrauch entstehen bernehmen wir keine Haftung Scannen Sie den folgenden QR Code um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu e...

Страница 4: ...ch tzen Nehmen Sie die Asche erst heraus wenn die Kohle komplett abgebrannt und die Asche abgek hlt ist Fassen Sie die Feuerschale erst an wenn sie komplett abgek hlt ist Tragen Sie w hrend des Betrie...

Страница 5: ...5 DE VORSICHT VERWENDEN SIE KEINEN ALKOHOL ODER BENZIN ZUM ANZ NDEN ODER WIEDERANZ NDEN...

Страница 6: ...6 DE EINZELTEILE Sch rhaken Regenschutz Kohlegitter Ascheschale Feuerschale Beine St nder...

Страница 7: ...t nder indem Sie das Loch in der Schale am Beinstift ausrichten Legen Sie das Kohlegitter und die Ascheschale in die Feuerschale Beide Teile sollten locker durch den Stift fixiert sein Die kleinen L c...

Страница 8: ...8 DE Position der Schale von horizontal A auf vertikal B ndern Drehen Sie die Schale um den Stift Ansicht von unten...

Страница 9: ...Brennholz an Hinweis Entfachen Sie erst ein kleines Feuer und lassen Sie es dann langsam gr er werden Wenn sich die Hitze zu schnell und zu stark entwickelt kann es zu Rissen in der Konstruktion komm...

Страница 10: ...sie weiter benutzen Reinigung Versichern Sie sich dass das Feuer vollst ndig gel scht ist wenn Sie die Feuerschale nicht mehr verwenden Stellen Sie sicher dass das Feuer vollst ndig gel scht ist und d...

Страница 11: ...possible damages We assume no liability for damage caused by disregard of the instructions and improper use Scan the QR code to get access to the latest user manual and more product information CONTEN...

Страница 12: ...e bowl after use Leave a thin layer of ash to protect the bottom Do not remove ashes or charcoal until they are completely and fully extinguished Do not touch the fire bowl until it is completely cool...

Страница 13: ...13 EN CAUTION DO NOT USE SPIRIT OR PETROL FOR LIGHTING OR RE LIGHTING...

Страница 14: ...14 EN PARTS Poker Rain protection Coal grid Ash tray Fire bowl Legs stand...

Страница 15: ...bowl on the stand by aligning the hole in the bowl with the leg pin Place the coal grid and the ash tray in the fire bowl Both parts should be loosely fixed by the pin The small holes in the fire bowl...

Страница 16: ...16 EN Change the position of the tray from horizontal A to vertical B Turn the bowl around the pin Bottom view...

Страница 17: ...firewood 3 Light the paper or firewood Note Light a small fire first and then let it slowly grow If the heat develops too quickly and too strongly cracks may occur in the construction Stoke the Fire A...

Страница 18: ...l repaired before continuing to use it Cleaning Make sure that the fire is completely extinguished when you no longer use the fire bowl Make sure the fire is completely extinguished and the fire bowl...

Страница 19: ...no se responsabiliza de los da os ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad Escanee el c digo QR para obtener acceso al manual de usuario m s r...

Страница 20: ...suelo No retire las cenizas hasta que el carb n se haya quemado completamente y las cenizas se hayan enfriado No toque el cuenco del fuego hasta que se haya enfriado completamente Use guantes resiste...

Страница 21: ...21 ES ATENCI N NO UTILICE ALCOHOL O GASOLINA PARA ENCEDER LA CHIMENEA...

Страница 22: ...22 ES PIEZAS INDIVIDUALES P ker Protecci n contra la lluvia Rejilla de carb n Cenicero Taz n de fuego Patas soporte...

Страница 23: ...atas alineando el orificio del brasero con la espiga de la pata Coloca la rejilla de carb n y el cenicero en el taz n del fuego Ambas partes deben estar sueltas por el pasador El peque o orificio en e...

Страница 24: ...24 ES Cambiar la posici n del brasero de horizontal A a vertical B Gire el brasero alrededor de la espiga Vista desde abajo...

Страница 25: ...e el papel o la le a Nota Encienda un peque o fuego primero y luego d jelo crecer lentamente Si el calor se desarrolla demasiado r pido y con demasiada fuerza pueden producirse grietas en la construcc...

Страница 26: ...a reparar el cuenco de fuego antes de seguir us ndolo Limpieza Aseg rate de que el fuego se extingue completamente cuando ya no uses el cuenco de fuego Aseg rate de que el fuego se ha extinguido compl...

Страница 27: ...aurait tre tenu pour responsable des dommages dus au non respect des consignes de s curit et la mauvaise utilisation de l appareil Scannez le QR Code pour acc der la derni re version du mode d emploi...

Страница 28: ...cendres que lorsque le charbon a compl tement br l et que les cendres se sont refroidies Ne touchez pas le bras ro avant qu il ne soit compl tement refroidi portez des gants r sistant la chaleur pend...

Страница 29: ...29 FR ATTENTION NE PAS UTILISER D ALCOOL OU D ESSENCE POUR ALLUMER OU RALLUMER...

Страница 30: ...30 FR PI CES D TACH ES Poker Protection contre la pluie Grille charbon Cendrier Bol feu Jambes debout...

Страница 31: ...support en alignant le trou du bol avec la tige du pied Placez la grille charbon et le cendrier dans le bol feu Les deux parties doivent tre fix es de fa on l che par la goupille Les petits trous du...

Страница 32: ...32 FR Pour changer la position du bac de l horizontale A la verticale B Tournez le bol autour de la tige Vue de dessous...

Страница 33: ...chauffage 3 Allumez le papier ou le bois de chauffage Remarque Allumez un petit feu et augmentez le lentement Si la chaleur se d veloppe trop rapidement et trop fortement la structure peut se fissure...

Страница 34: ...avant de continuer l utiliser Nettoyage Assurez vous que le feu est compl tement teint lorsque n utiliser plus le bras ro Assurez vous que le feu est compl tement teint et que le foyer est refroidi a...

Страница 35: ...na responsabilit per danni scaturiti da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo Scansionare il codice QR seguente per accedere al manuale d uso pi...

Страница 36: ...trato di cenere per proteggere il fondo Togliere la cenere solo quando si raffreddata e il carbone completamente bruciato Toccare il braciere solo quando si completamente raffreddato Durante l utilizz...

Страница 37: ...37 IT ATTENZIONE NON UTILIZZARE ALCOOL O BENZINA PER ACCENDERE O RIACCENDERE IL BRACIERE...

Страница 38: ...38 IT PEZZI SINGOLI Poker Protezione dalla pioggia Griglia di carbone Cassetto della cenere Ciotola del fuoco Gambe supporto...

Страница 39: ...to inserendo il foro della coppa nel perno della gamba Mettere la griglia del carbone e il cassetto della cenere nella ciotola del fuoco Entrambe le parti devono essere fissate liberamente con il pern...

Страница 40: ...40 IT Modificare la posizione del braciere da orizzontale A a verticale B Girare la coppa attorno al perno Vista dal basso...

Страница 41: ...la legna Nota accendere prima un fuoco piccolo e lasciare che si espanda Se il calore si sviluppa troppo velocemente e troppo intensamente potrebbero verificarsi delle crepe nella struttura Alimentar...

Страница 42: ...l braciere prima di continuare ad utilizzarla Pulizia Assicurarsi che il fuoco si sia spento completamente quando non si utilizza pi il braciere Accertarsi che il fuoco si sia spento completamente e c...

Страница 43: ......

Страница 44: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 10034933

Бренд: Valor Страницы: 49

Бренд: Campania International Страницы: 2

Бренд: Campania International Страницы: 2

Бренд: Campania International Страницы: 3

Бренд: Campania International Страницы: 2

Бренд: Campania International Страницы: 3

Бренд: Campania International Страницы: 2

Бренд: Campania Страницы: 2

Бренд: YARDART Страницы: 3

Бренд: YARDART Страницы: 2

Бренд: Campania International Страницы: 3

Бренд: Campania International Страницы: 2

Бренд: Campania International Страницы: 2

La Mirande FT-289

Бренд: Campania International Страницы: 3

Бренд: EasyGO Страницы: 2

Бренд: Kamado Space Страницы: 180

Бренд: ZIMSTONE Страницы: 5

Бренд: GARDEN MASTER Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды