background image

11

ES

Estimado cliente:

Le felicitamos por la adquisición de este producto. Lea 
atentamente el siguiente manual y siga cuidadosamente 

las  instrucciones  de  uso  con  el  fin  de  evitar  posibles 

daños. La empresa no se responsabiliza de los daños 
ocasionados por un uso indebido del producto o por 
haber desatendido las indicaciones de seguridad. 
Escanee el código QR para obtener acceso al manual 
de usuario más reciente y otra información sobre el 
producto:

ÍNDICE

Indicaciones de seguridad 12
Utilización 12
Retirada del aparato 14

DATOS TÉCNICOS

Número de artículo 

10033731: Blumfeldt Loomy L 

10033730: Blumfeldt Loomy XL

10033732: Blumfeldt Shinecube

Capacidad (batería de ión de lito)

2400 mAh

Alcance del mando a distancia 

3 m

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

Fabricante:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlín 
(Alemania).

Este producto cumple con las siguientes directivas 
europeas:

2014/30/UE (EMC)
2014/35/UE (baja tensión)
2011/65/UE (refundición RoHS)

Содержание 10033730

Страница 1: ...y L XL Shinecube LED Sitzw rfel und Leuchtkugel LED Seat Cube and Light Ball Puff y esfera luminosa LED Si ge cubique LED et sph re lumineuse Sgabello cubico LED sfera luminosa 10033730 10033731 10033...

Страница 2: ......

Страница 3: ...eitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise 4 Bedienung 4 Hinweise zur Entsorgung 6 TECHNISCHE DATEN Artikelnummer 10033731 Blumfeldt Loomy...

Страница 4: ...sten Mal benutzen Verbinden Sie dazu das USB Ladekabel mit dem Anschluss an der Unterseite des Ger ts siehe Bild Die Kontrollleuchte leuchtet w hrend des Ladevorgangs durchgehend rot Sobald das Ger t...

Страница 5: ...der Batterie Taste Funktion ON Licht einschalten OFF Licht ausschalten Farbauswahl W hlen Sie aus 16 Farben die gew nschte Farbe aus FLASH Das Licht blinkt langsam STROBE Das Licht blinkt schnell FADE...

Страница 6: ...e Altger te nicht ber den Hausm ll Durch die regelkonforme Entsorgung der Altger te werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor m glichen negativen Konsequenzen gesch tzt Materialrecycling...

Страница 7: ...de to get access to the latest user manual and other information about the product CONTENT Safety Instructions 8 Operation 8 Hints on Disposal 10 TECHNICAL DATA Item number 10033731 Blumfeldt Loomy L...

Страница 8: ...sing the unit for the first time Connect the USB charging cable to the connector on the bottom of the device see picture The indicator light will turn red during charging As soon as the device is full...

Страница 9: ...the battery Button Function ON Turn on the lights OFF Switch off the light Colour Select the desired colour from 16 colours FLASH The light flashes slowly STROBE The light flashes quickly FADE The lig...

Страница 10: ...negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailled information about recycling of this produ...

Страница 11: ...ener acceso al manual de usuario m s reciente y otra informaci n sobre el producto NDICE Indicaciones de seguridad 12 Utilizaci n 12 Retirada del aparato 14 DATOS T CNICOS N mero de art culo 10033731...

Страница 12: ...rimera vez Para ello conecte el cable de carga USB a la toma situada en la parte inferior del aparato v ase imagen El indicador luminoso se enciende en color rojo durante el proceso de carga Cuando el...

Страница 13: ...de la pila Bot n Funci n ON Encender la luz OFF Apagar la luz Selecci n de color Escoja el color que prefiera entre 16 disponibles FLASH La luz parpadea lentamente STROBE La luz parpadea r pidamente...

Страница 14: ...e la basura dom stica Una retirada de aparatos conforme a las leyes contribuye a proteger el medio ambiente y a las personas a su alrededor frente a posibles consecuencias perjudiciales para la salud...

Страница 15: ...acc der la derni re version du mode d emploi et d autres informations concernant le produit SOMMAIRE Consignes de s curit 16 Utilisation 16 Conseils pour le recyclage 18 FICHE TECHNIQUE Num ro d arti...

Страница 16: ...appareil pour la premi re fois Pour ce faire branchez le c ble de chargement USB la prise situ e au bas de l appareil voir illustration Le voyant devient rouge pendant la charge D s que l appareil es...

Страница 17: ...tion ON Pour allumer la lumi re OFF Pour teindre la lumi re Choix de la couleur Choisissez votre couleur parmi 16 disponibles FLASH La lumi re clignote lentement STROBE La lumi re clignote rapidement...

Страница 18: ...roduits avec les ordures m nag res Le respect des r gles de recyclage des vieux produits aide la protection de l environnement et de la sant de votre entourage contre les cons quences n gatives possib...

Страница 19: ...guente per accedere al manuale d uso pi attuale e per ricevere informazioni sul prodotto INDICE Avvertenze di sicurezza 20 Utilizzo 20 Smaltimento 22 DATI TECNICI Numero articolo 10033731 Blumfeldt Lo...

Страница 20: ...ispositivo per la prima volta A tal fine collegare il cavo di carica USB all ingresso sul lato inferiore del dispositivo v immagine La spia di controllo si illumina di rosso durante la carica Quando i...

Страница 21: ...o Funzione ON Accendere la luce OFF Spegnere la luce Selezione colore Selezionare il colore desiderato tra le 16 opzioni FLASH La luce lampeggia lentamente STROBE La luce lampeggia lentamente FADE La...

Страница 22: ...omestici Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si proteggono il pianeta e la salute delle persone da possibili conseguenze negative Il riciclo di materiali aiuta a ridurre il consumo d...

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Отзывы: