background image

BlueVary UPDATE ANLEITUNG 

 

 
 

Rev 200504 002 

 

 

  7

 

 
 

DE 

 

4  Vorbereitung des BlueVary über sein Menü  

4.1  Allgemeine Erläuterungen 

 
Der 

BlueVary

  verfügt  über  eine  integrierte  Tastatur  und  ein  LCD-

Display zur Anzeige von Werten und zur Änderung von Einstellungen. 
Zur  Kennzeichnung  der  ausgewählten  Zeile  wird  vor  dem  Text  der 
Zeile ein „-“ [Cursor] angezeigt (siehe Abb. 5).  

 

Die Funktionen der Tastatur sind: 

: Bewegt den Cursor nach oben / erhöht Werte 

: Bewegt den Cursor nach unten / verringert Werte 

: Bewegt den Cursor nach links 

: Bewegt den Cursor nach rechts 

OK: Eingabebestätigung / Auswahl 

esc: Ende der Eingabe / zurück zur letzten Ebene 

 

 

 

 

Glossar  der  Abbildungen: 

Fett

  gedruckte  Zeilen  dienen  zur  Eingabe  oder  zur 

Auswahl. 

Die Tastatur ist im Text 

fett

 gedruckt: 



 



 

OK esc

Menüpunkte werden im Text 

kursiv

 dargestellt. 

Um einen Menüpunkt auszuwählen, bewegen Sie den Cursor mit 



 

auf die entsprechende Zeile und 

drücken Sie

 Ok

Bei Wahlmöglichkeiten werden diese über 



 ausgewählt, Zahlen werden über 



 



 eingegeben. 

Um eine Eingabe zu beenden muss 

esc

 gedrückt werden. 

Sollen Werte übernommen werden muss immer der Menüpunkt 

Apply settings

 ausgewählt werden. 

Soll ein Menü verlassen werden, so kann jederzeit 

esc

 gedrückt werden. 

 

Abb. 5: Verfügbare Tasten auf dem 

BlueVary

 Center. 



 



 OK esc

 

Содержание BlueVary

Страница 1: ...EN DE Updating Manual multilingual BlueVary...

Страница 2: ...EN Updating Manual BlueVary...

Страница 3: ...NSTALLATION 5 General instructions 5 3 1 Electrical connection 5 3 2 3 2 1 General information 5 3 2 2 Power up 6 3 2 3 Connection via RS232 USB 6 4 PREPARATION OF THE BLUEVARY VIA THE MENU 7 General...

Страница 4: ...sonnel The content of this manual must be made available to the corresponding personnel and followed by them Symbols used 1 3 Hazard This symbol indicates a possibly hazardous situation Failure to obs...

Страница 5: ...this manual and the operation manual may only be performed by personnel of the BlueSens gas sensor GmbH company for safety reasons and to ensure compliance with the terms of the guarantee Proper use 2...

Страница 6: ...erials such as gaskets are suitable for your process conditions pressure temperature etc The installation should only be performed under supervision by a specialist and in compliance with all applicab...

Страница 7: ...l connection RS232 to USB fig 4 1 Connect cable D to the corresponding connector of cable C 2 Plug in the USB adapter into a free USB port of your computer Be aware that the USB adapter does not repla...

Страница 8: ...left Moves the curser to the right OK Input acknowledgement selections esc End of input back to last level Glossary of the pictures Bold type lines are for input or to make a choice The keypad is Bol...

Страница 9: ...shows the gas type and concentration of the attached cartridges followed by the pressure and the absolute humidity It also shows the lifetime of the attached cartridges Pressing OK will lead you to t...

Страница 10: ...wer up user level always switches to Normal User To prepare the BlueVary for the firmware update the Admin has to be selected Place the cursor with the buttons in front of the Admin By pressing OK but...

Страница 11: ...pdate the item Read new firmware has to be selected and press OK On the new screen that comes up Fig 11 Reset has to be selected and press OK The BlueVary now will execute a reset to start the firmwar...

Страница 12: ...exe Both can be received from the BlueSens service team Preparing the software 5 1 The firmware and the update program are normally provided as a zip file containing a folder with the latest firmware...

Страница 13: ...s to be marked After closing the program again reconnecting the adapter to the same USB port as before and opening the program again this port has to be chosen If the BlueVary is in firmware update mo...

Страница 14: ...destroy the BlueVary The updating of the firmware will take less than 2 minutes It is performed in two different steps First the old firmware will be erased Fig 17 Then the new firmware is uploaded Fi...

Страница 15: ...it To free the COM port for other application the Disconnect button has to be pressed Fig 19 Now the program has to be closed or another BlueVary has to be connected to the RS232 USB adaptor Please be...

Страница 16: ...If necessary please contact your distributor or directly to us Tel 49 2366 4995 567 or via e mail service bluesens de USA 847 201 3124 or via e mail service bluesens com Imprint 6 3 BlueVary Update M...

Страница 17: ...DE Updat Manual multilingual BlueVary...

Страница 18: ...se 4 3 INSTALLATION 5 3 1 Allgemeine Hinweise 5 3 2 Elektrischer Anschluss 5 3 2 1 Allgemeine Informationen 5 3 2 2 Einschalten 6 3 2 3 Anschluss ber RS232 USB 6 4 VORBEREITUNG DES BLUEVARY BER SEIN M...

Страница 19: ...nleitung muss dem entsprechenden Personal zur Verf gung gestellt und von diesem befolgt werden 1 3 Verwendete Symbole Gefahr Dieses Symbol weist auf eine m gliche Gefahrensituation hin Die Nichtbeacht...

Страница 20: ...Bedienungsanleitung beschrieben sind d rfen aus Sicherheitsgr nden und zur Sicherstellung der Einhaltung der Garantiebedingungen nur von Personal der Firma BlueSens Gassensor GmbH durchgef hrt werden...

Страница 21: ...ungen f r Ihre Prozessbedingungen Druck Temperatur usw geeignet sind Die Installation sollte nur unter Aufsicht eines Fachmanns und unter Einhaltung aller geltenden Arbeitssicherheitsvorschriften durc...

Страница 22: ...tigt Abb 4 1 Kabel D an den entsprechenden Stecker des Kabels C anschlie en 2 Stecken Sie den USB Adapter in einen freien USB Anschluss Ihres Computers Beachten Sie dass der USB Adapter die Stromvers...

Страница 23: ...or nach rechts OK Eingabebest tigung Auswahl esc Ende der Eingabe zur ck zur letzten Ebene Glossar der Abbildungen Fett gedruckte Zeilen dienen zur Eingabe oder zur Auswahl Die Tastatur ist im Text fe...

Страница 24: ...die Gasart und konzentration der angeschlossenen Kartuschen an gefolgt vom Druck und der absoluten Luftfeuchtigkeit Sie zeigt auch die verbleibende Lebensdauer der angeschlossenen Kartuschen an Mit OK...

Страница 25: ...ormaler Benutzer Um ein Firmware update durchf hren zu k nnen muss als Benutzer Admin ausgew hlt werden Positionieren Sie zuerst den Cursor mit den Tasten vor den Admin Benutzer Durch Dr cken der OK T...

Страница 26: ...re Neue Firmware lesen durch und dr cken Sie die OK Taste ausgew hlt werden Anschlie end muss Reset durch und dr cken Sie die OK Taste ausgew hlt werden Nun f hrt der BlueVary einen Reset durch um in...

Страница 27: ...exe genutzt werden Beides kann vom BlueSens Service Team bezogen werden 5 1 Vorbereitung der Software Die Firmware und das Updateprogramm werden normalerweise als zip Datei ausgeliefert Diese enth lt...

Страница 28: ...neutem schlie en des Programm verbinden des Adapters am gleichen USB Anschluss und anschlie enden starten des Programms muss dieser COM Port ausgew hlt werden Wenn der BlueVary im Firmware Update Modu...

Страница 29: ...hren Das Firmware Update ben tigt weniger als 2 Minuten Es wird in mehreren Schritten durchgef hrt Als erstes wird die alte Firmware gel scht Abb 17 Anschlie end wird die neue Firmware geladen Abb 18...

Страница 30: ...andere Programme frei zu geben muss die Disconnect Taste gedr ckt werden Abb 19 Zum Abschuss kann das Programm beendet werden oder es kann ein weitere BlueVary an den RS232 USB Adapter angeschlossen w...

Страница 31: ...bitte an Ihren H ndler oder direkt an uns Tel 49 2366 4995 567 oder per E Mail an service bluesens de USA 847 201 3124 oder per E Mail an service bluesens com 6 3 Impressum BlueVary Update Anleitung d...

Отзывы: