• Ensure that all nuts and bolts are securely tightened before using the
equipment. The safety of the equipment can only be maintained if it is
regularly examined for damage and/or wear and tear.
• Always use the equipment as indicated. If you find any defective components
while assembling or checking the equipment, or if you hear any unusual
noises coming from the equipment during exercise, discontinue use of the
equipment immediately and do not use until the problem has been rectified.
• Wear suitable clothing while using the equipment. Avoid wearing loose
clothing that may become entangled in the equipment.
• Do not place fingers or objects into the moving parts of the equipment.
• The maximum weight capacity of this unit is 150Kg.
• The equipment is not suitable for therapeutic use.
• Move with caution when lifting and moving the equipment.
Always use proper lifting technique and seek assistance if necessary.
• Your product is intended for use in cool, dry conditions.
You should avoid storage in extreme cold, hot, or damp areas as this
may lead to corrosion and other related problems.
• This equipment is designed for indoor and home use only!
It is not intended for commercial use!
B L A D E A Q U A M - 1
M E TA L W AT E R R O W E R
INSTRUCTION MANUAL
DE BEDIENUNGSANLEITUNG
ES MANUAL DE INSTRUCCIONES
FR GUIDE D’UTILISATION
IT MANUALE DELLE ISTRUZIONI
NL HANDLEIDING
SE INSTRUKTIONSMANUAL
Содержание BLADE AQUA M-1
Страница 2: ...0 2 B L A D E A Q U A M 1 M E TA L WAT E R R O W E R...
Страница 3: ...B L A D E A Q U A M 1 0 3 EN DE ES FR IT NL SE 004 046 090 134 178 222 266...
Страница 4: ...0 2...
Страница 11: ...B L A D E A Q U A M 1 1 1 E N 38 40 72 74 59 74 03 02...
Страница 13: ...B L A D E A Q U A M 1 1 3 E N 19 20 61 03...
Страница 15: ...B L A D E A Q U A M 1 1 5 E N 38 74 68 62 62 74 68 03 01...
Страница 19: ...B L A D E A Q U A M 1 1 9 E N 53 24 52 50 50 53 24 Fig B Fig A...
Страница 21: ...B L A D E A Q U A M 1 2 1 E N...
Страница 23: ...B L A D E A Q U A M 1 2 3 E N 02 18...
Страница 25: ...B L A D E A Q U A M 1 2 5 E N 23 2 02...
Страница 27: ...B L A D E A Q U A M 1 2 7 E N 38 38 02 03 02 03...
Страница 29: ...B L A D E A Q U A M 1 2 9 E N 0 6 METRE FREE AREA ROWING MACHINE TRAINING AREA...
Страница 31: ...B L A D E A Q U A M 1 3 1 E N RESET MODE SET DISPLAY...
Страница 36: ...3 6 03 04 Select the Rowing icon Select the Bluefin Fitness icon...
Страница 41: ...B L A D E A Q U A M 1 4 1 E N Fig 1 Fig 2 Fig 3...
Страница 43: ...B L A D E A Q U A M 1 4 3 E N Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 4 Fig 5 Fig 6...
Страница 46: ...4 4...
Страница 53: ...B L A D E A Q U A M 1 5 3 D E 38 40 72 74 59 74 03 02...
Страница 55: ...B L A D E A Q U A M 1 5 5 D E 19 20 61 03...
Страница 57: ...38 74 68 62 62 74 68 03 01 B L A D E A Q U A M 1 5 7 D E...
Страница 61: ...B L A D E A Q U A M 1 6 1 D E 53 24 52 50 50 53 24 Fig B Fig A...
Страница 63: ...B L A D E A Q U A M 1 6 3 D E...
Страница 65: ...B L A D E A Q U A M 1 6 5 D E 02 18...
Страница 67: ...B L A D E A Q U A M 1 6 7 D E 23 2 02...
Страница 69: ...B L A D E A Q U A M 1 6 9 D E 38 38 02 03 02 03...
Страница 71: ...B L A D E A Q U A M 1 7 1 D E 0 6 METER FREIE FL CHE RUDERGER T TRAININGSBEREICH...
Страница 73: ...B L A D E A Q U A M 1 7 3 D E RESET MODE SET DISPLAY...
Страница 77: ...B L A D E A Q U A M 1 7 7 D E...
Страница 80: ...8 0 03 04 W hle das Ruder Symbol aus W hle das Bluefin Fitness Symbol aus...
Страница 85: ...B L A D E A Q U A M 1 8 5 D E Abb 1 Abb 2 Abb 3...
Страница 87: ...B L A D E A Q U A M 1 8 7 D E Abb 7 Abb 8 Abb 9 Abb 4 Abb 5 Abb 6...
Страница 90: ...8 8...
Страница 97: ...B L A D E A Q U A M 1 9 7 E S 38 40 72 74 59 74 03 02...
Страница 99: ...B L A D E A Q U A M 1 9 9 E S 19 20 61 03...
Страница 101: ...B L A D E A Q U A M 1 1 0 1 E S 38 74 68 62 62 74 68 03 01...
Страница 105: ...B L A D E A Q U A M 1 1 0 5 E S 53 24 52 50 50 53 24 Fig B Fig A...
Страница 107: ...B L A D E A Q U A M 1 1 0 7 E S...
Страница 109: ...B L A D E A Q U A M 1 1 0 9 E S 02 18...
Страница 111: ...B L A D E A Q U A M 1 1 1 1 E S 23 2 02...
Страница 113: ...B L A D E A Q U A M 1 1 1 3 E S 38 38 02 03 02 03...
Страница 115: ...B L A D E A Q U A M 1 1 1 5 E S 0 6 METROS DE ZONA LIBRE M QUINA DE REMO ZONA DE ENTRENAMIENTO...
Страница 117: ...B L A D E A Q U A M 1 1 1 7 E S RESETEAR MODO SET PANTALLA...
Страница 121: ...B L A D E A Q U A M 1 1 2 1 E S...
Страница 124: ...1 2 4 03 04 Selecciona el icono Rowing remar Selecciona el icono de Bluefin Fitness...
Страница 129: ...B L A D E A Q U A M 1 1 2 9 E S Fig 1 Fig 2 Fig 3...
Страница 131: ...B L A D E A Q U A M 1 1 3 1 E S Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 4 Fig 5 Fig 6...
Страница 134: ...1 3 2...
Страница 141: ...B L A D E A Q U A M 1 1 4 1 F R 38 40 72 74 59 74 03 02...
Страница 143: ...B L A D E A Q U A M 1 1 4 3 F R 19 20 61 03...
Страница 145: ...B L A D E A Q U A M 1 1 4 5 F R 38 74 68 62 62 74 68 03 01...
Страница 149: ...B L A D E A Q U A M 1 1 4 9 F R 53 24 52 50 50 53 24 Fig B Fig A...
Страница 151: ...B L A D E A Q U A M 1 1 5 1 F R...
Страница 153: ...B L A D E A Q U A M 1 1 5 3 F R 02 18...
Страница 155: ...B L A D E A Q U A M 1 1 5 5 F R 23 2 02...
Страница 157: ...B L A D E A Q U A M 1 1 5 7 F R 38 38 02 03 02 03...
Страница 159: ...B L A D E A Q U A M 1 1 5 9 F R 60CM AUTOUR DE L APPAREIL RAMEUR ZONE D ENTRA NEMENT...
Страница 161: ...B L A D E A Q U A M 1 1 6 1 F R R INITIALISER MODE SET AFFICHER...
Страница 165: ...B L A D E A Q U A M 1 1 6 5 F R...
Страница 168: ...1 6 8 03 04 S lectionnez l ic ne du rameur S lectionnez l ic ne de Bluefin Fitness...
Страница 173: ...B L A D E A Q U A M 1 1 7 3 F R Figure 1 Figure 2 Figure 3...
Страница 175: ...B L A D E A Q U A M 1 1 7 5 F R Figure 7 Figure 8 Figure 9 Figure 4 Figure 5 Figure 6...
Страница 178: ......
Страница 185: ...B L A D E A Q U A M 1 1 8 5 I T 38 40 72 74 59 74 03 02...
Страница 187: ...B L A D E A Q U A M 1 1 8 7 I T 19 20 61 03...
Страница 189: ...B L A D E A Q U A M 1 1 8 9 I T 38 74 68 62 62 74 68 03 01...
Страница 193: ...B L A D E A Q U A M 1 1 9 3 I T 53 24 52 50 50 53 24 Fig B Fig A...
Страница 195: ...B L A D E A Q U A M 1 1 9 5 I T...
Страница 197: ...B L A D E A Q U A M 1 1 9 7 I T 02 18...
Страница 199: ...B L A D E A Q U A M 1 1 9 9 I T 23 2 02...
Страница 201: ...B L A D E A Q U A M 1 2 0 1 I T 38 38 02 03 02 03...
Страница 203: ...B L A D E A Q U A M 1 2 0 3 I T AREA LIBERA DI 0 6 METRI VOGATORE AREA DI ALLENAMENTO...
Страница 205: ...B L A D E A Q U A M 1 2 0 5 I T RESET MODE SET DISPLAY...
Страница 209: ...B L A D E A Q U A M 1 2 0 9 I T...
Страница 212: ...2 1 2 03 04 Seleziona l icona Vogatore ROWING Seleziona l icona Bluefin Fitness...
Страница 217: ...B L A D E A Q U A M 1 2 1 7 I T Fig 1 Fig 2 Fig 3...
Страница 219: ...B L A D E A Q U A M 1 2 1 9 I T Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 4 Fig 5 Fig 6...
Страница 222: ...2 2 0...
Страница 229: ...B L A D E A Q U A M 1 2 2 9 N L 38 40 72 74 59 74 03 02...
Страница 231: ...B L A D E A Q U A M 1 2 3 1 N L 19 20 61 03...
Страница 233: ...B L A D E A Q U A M 1 2 3 3 N L 38 74 68 62 62 74 68 03 01...
Страница 237: ...B L A D E A Q U A M 1 2 3 7 N L 53 24 52 50 50 53 24 Afb B Afb A...
Страница 239: ...B L A D E A Q U A M 1 2 3 9 N L...
Страница 241: ...B L A D E A Q U A M 1 2 4 1 N L 02 18...
Страница 243: ...B L A D E A Q U A M 1 2 4 3 N L 23 2 02...
Страница 245: ...B L A D E A Q U A M 1 2 4 5 N L 38 38 02 03 02 03...
Страница 247: ...B L A D E A Q U A M 1 2 4 7 N L 0 6 METER VRIJE RUIMTE ROEITRAINER TRAININGSRUIMTE...
Страница 249: ...B L A D E A Q U A M 1 2 4 9 N L RESET MODE SET WEERGAVE...
Страница 253: ...B L A D E A Q U A M 1 2 5 3 N L...
Страница 256: ...2 5 6 03 04 Selecteer het Roei pictogram Selecteer het Bluefin Fitness pictogram...
Страница 261: ...B L A D E A Q U A M 1 2 6 1 N L Afb 1 Afb 2 Afb 3...
Страница 263: ...B L A D E A Q U A M 1 2 6 3 N L Afb 7 Afb 8 Afb 9 Afb 4 Afb 5 Afb 6...
Страница 266: ...2 6 4...
Страница 273: ...B L A D E A Q U A M 1 2 7 3 S E 38 40 72 74 59 74 03 02...
Страница 275: ...B L A D E A Q U A M 1 2 7 5 S E 19 20 61 03...
Страница 277: ...B L A D E A Q U A M 1 2 7 7 S E 38 74 68 62 62 74 68 03 01...
Страница 281: ...B L A D E A Q U A M 1 2 8 1 S E 53 24 52 50 50 53 24 Fig B Fig A...
Страница 283: ...B L A D E A Q U A M 1 2 8 3 S E...
Страница 285: ...B L A D E A Q U A M 1 2 8 5 S E 02 18...
Страница 287: ...B L A D E A Q U A M 1 2 8 7 S E 23 2 02...
Страница 289: ...B L A D E A Q U A M 1 2 8 9 S E 38 38 02 03 02 03...
Страница 291: ...B L A D E A Q U A M 1 2 9 1 S E 0 6 METER FRITT UTRYMME RODDMASKIN TR NINGSUTRYMME...
Страница 293: ...B L A D E A Q U A M 1 2 9 3 S E TERST LLNING L GE INST LLNING DISPLAY...
Страница 298: ...2 9 8 03 04 V lj roddikonen V lj Bluefin Fitness ikonen...
Страница 303: ...B L A D E A Q U A M 1 3 0 3 S E Fig 1 Fig 2 Fig 3...
Страница 305: ...B L A D E A Q U A M 1 3 0 5 S E Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 4 Fig 5 Fig 6...
Страница 308: ...BLUEFINFITNESS COM BLUEFIN TRADING LTD KEELHAM FARM HEBDEN BRIDGE WEST YORKSHIRE UK HX7 8TG...