background image

15

5/16

PANNEAU AVANT avec PORTE VITRÉE

SAP26524

PANNEAU ARRIÉRE

SAP26554

3 PLANCHER

SAP2657

PANNEAU DROIT

SAP26544

PANNEAU GAUCHE

SAP26534

REVÊTEMENT DU TOIT 

SAP2614

         TOIT

8,9 

ÉLÉMENT CHAUFFANT 330W - PANNEAU ARRIÈRE 

SAP26564
SAP2422

8,9 

ÉLÉMENT CHAUFFANT 330W - PANNEAU GAUCHE

SAP2422

8,9 

ÉLÉMENT CHAUFFANT 330W - PANNEAU DROIT

SAP2422

 10 

LUMIÈRE  CHROMOTHÉRAPIE

SAP2410

1 1 

BANQUETTE

SAP2480

 12 

ÉLÉMENT CHAUFFANT 180W – BANQUETTE

SAP2419

 13 

ÉLÉMENT CHAUFFANT – PLANCHER 

SAP2658

 14 

PANNEAU CHAUFFANT DE BANQUETTE

SAP24794

 15 

FIL DE THERMOSTAT

SAP25314

 16 

PORTE-SERVIETTE  DOUBLE 

SAP2460

 17 

CÂBLE D’ALIMENTATION PRINCIPALE

SAP2704

 18 

POIGNÉE DE PORTE

SAP2413

 20 

IONISEUR  D’OXYGÈNE

SAP2409

 21 

PORTE  VITRÉE

SAP24574

 21 

PINCE POUR VERRE – MÉTAL

SAP2537

 21 

AIMANT DE PORTE

SAP25371

 22 

PANNEAU DE COMMANDE CHROMOTHÉRAPIE

SAP2427

 22 

CADRE PANNEAU DE COMMANDE CHROMOTHÉRAPIE

 23 

PENTURE

SAP24154

 24 

AMPOULE  EXTÉRIEURE

SAP2404

24,31 

DOUILLE POUR AMPOULE

SAP2606

 25 

ÉLÉMENT CHAUFFANT180W - PLANCHER

SAP2419

 26 

LECTEUR AM/FM/CD avec prise USB

SAP24084

 27 

ÉTAGÈRE

SAP24024

 28 

HAUT-PARLEUR

SAP2416

 29 

PANNEAU  D’ALIMENTATION

SAP2407

 29 

PRISE D’ALIMENTATION  

SAP24073

 29 

CIRCUIT POUR ÉLÉMENT CHAUFFANT

SAP2428

 29 

PROTECTEUR DE SURTENSION 25 AMP

SAP2530

 30 

DOSSIER

SAP2412

 31 

AMPOULE  INTÉRIEURE

SAP2404

 32 

VIS 50 mm (2 po)

SAP2411 

 32 

VIS 40 mm (1 ½ po)

SAP2411 

 32

VIS 30 mm (1 ⅛ po)

SAP2411 

 32 

VIS 20 mm (¾ po) 

SAP2411 

 33 

PORTE-REVUE

SAP2414

 34 

PORTE-GOBELET

SAP2444

 35 

PANNEAU DE COMMANDE

SAP2406

---  

LOQUET

SAP2607

---  

GAINE EN BOIS POUR CÂBLE D’ALIMENTATION

SAP3128

1

1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
2
2
1
2
1
1
1

1 SET

1
1
2
2
1
1
2
3
7
2
1
1
2
1
1
1
1
4
4
6

10

8

44

1
2
1

12

1

Veuillez consulter les pages suivantes pour faciliter l’identification des pièces.

1

1

1

1

1

SAP2532

---

---

---

---

---

PANNEAU DE COMMANDE CHROMOTHÉRAPIE AVEC FIL À QUATRE POINTES

  

PANNEAU DE COMMANDE CHROMOTHÉRAPIE AVEC FIL À CINQ POINTES 

FIL DU PANNEAU DE COMMANDE COURTE

FIL DU PANNEAU DE COMMANDE LONGUE

CIRCUIT IMPRIMÉ POUR LA BOITE D’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE 

SAP241

7

SAP253

3

SAP253

6

SAP253

61

SAP2

4281

Содержание SA1318

Страница 1: ...AL FOUR PERSON SIX PERSON SAUNAS SA2418 SA1318 SA1323 Please Do Not Hesitate to Contact Our Consumer Hotline at 800 759 0977 with Any Questions That May Arise During Assembly or Use of This Product Re...

Страница 2: ...ON INSTRUCTIONS ENJOYING YOUR SAUNA HEALTH SAFETY WARNINGS CLEANING MAINTANENCE TROUBLESHOOTING GUIDE REPLACEMENT PARTS WARRANTY INFORMATION 3 4 5 9 10 11 12 13 13 14 15 20 21 TABLE OF CONTENTS The in...

Страница 3: ...and a 20 amp circuit breaker Note Electrical modi fications may be required to accommodate 20 amp power Six Person Models require a dedicated 220V line that should ONLY be installed by a licensed elec...

Страница 4: ...fer to REPLACEMENT PARTS PAGE 15 20 to determine the correct part number when ordering replacements This manual is used for the assembly of several sauna models therefore some images or drawings may n...

Страница 5: ...ASSEMBLY TIPS WARNINGS for details Attach the BACK PANEL to the FLOOR by lining up the BACK PANEL with the groove in the back of the FLOOR 2 Attach the LEFT PANEL to the FLOOR Buckle the LEFT PANEL to...

Страница 6: ...the FLOOR HEATER to the FLOOR with 1 1 2 SCREWS Connect one heater plug to each side of the sauna 6 Slide each BENCH HEATER PANEL into place between the FRONT and BACK PANELS Con nect the heater plug...

Страница 7: ...ed the cables for the AM FM CD PLAYER through the hole in the bot tom of the ROOF Secure the ROOF to the sauna with 1 1 8 SCREWS Connect the control panel and heater plugs 9 Feed the main power cable...

Страница 8: ...nd lock the AM FM CD PLAYER into the STEREO SHELF 13 Attach the MAGAZINE RACK with 1 1 2 SCREWS Note A sticker indicates the optimal posi tion for this accessory but attaching it is optional Consider...

Страница 9: ...IZER by turning is as indicated Unwrap and install the fragrance patch then reattach the back cover Attach the OXYGEN IONIZER in the designated position with 3 4 SCREWS Plug the power cable into the O...

Страница 10: ...ing light 6 When the TIME reaches 00 the heaters will turn OFF automatically 7 After your sauna session press POWER to turn OFF the sauna 1 Press POWER to turn ON the Color Therapy Light The Color The...

Страница 11: ...entering 6 Perspiration will begin within 15 to 25 minutes after entering the sauna 7 Limit the use of lotions or oils on your body while using your sauna These products can 8 For spot treatment of a...

Страница 12: ...on the control panel 6 Do not touch or spray water on the heater elements 7 Do not use the sauna while under the influence of drugs or alcohol 8 Do not sleep inside the sauna 9 Do not use the sauna i...

Страница 13: ...hat the circuit breaker for the outlet has not tripped If the breaker has tripped check that the amperage of the breaker is appropriate for your sauna 3 Check all connections to the Power Supply Box 4...

Страница 14: ...stereo is not set all the way to one side 3 Check that all the connections are tight 4 Replace the speaker if necessary 1 Check that all the connections are tight 2 Replace the Color Therapy Light or...

Страница 15: ...T BULB SAP2404 24 31 LIGHT HOUSING SAP2606 25 180W HEATER ELEMENT FLOOR HEATER SAP2419 26 AM FM CD PLAYER with MP3 INPUT SAP24085 27 STEREO SHELF SAP24024 28 SPEAKER SAP2416 29 POWER SUPPLY BOX SAP240...

Страница 16: ......

Страница 17: ...ENT FLOOR HEATER SAP2419 26 AM FM CD PLAYER with MP3 INPUT SAP24085 27 STEREO SHELF SAP30124 28 SPEAKER SAP2416 29 POWER SUPPLY BOX SAP24071 29 POWER SUPPLY RECEPTACLE SAP24073 29 HEATER CIRCUIT BOARD...

Страница 18: ......

Страница 19: ...MP3 INPUT SAP24085 27 STEREO SHELF SAP30124 28 SPEAKER SAP2416 29 POWER SUPPLY BOX SAP24071 29 POWER SUPPLY RECEPTACLE SAP24073 29 HEATER CIRCUIT BOARD SAP2428 29 25 AMP OVERCURRENT PROTECTOR SAP2530...

Страница 20: ......

Страница 21: ...urrent product or shipment of a replacementproduct or parts at the sole discretion of Blue Wave Products NO REFUNDS will be given 10 Improper installation misuse or damages resulting from acts of natu...

Страница 22: ...18 SA1323 MANUEL DE L UTILISATEUR SAUNAS POUR QUATRE ET SIX PERSONNES Rev 5 16 Ver 5 Contactez notre 80 serv ice la client le au q ues 0 759 0977 av ec des t ge ou l utilisation de ce p roduit ions su...

Страница 23: ...RUCTIONS D ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT COMMENT APPR CIER VOTRE SAUNA MISES EN GARDE EN MATI RE DE SANT ET DE S CURIT NETTOYAGE ET ENTRETIEN GUIDE DE D PANNAGE PI CES DE RECHANGE RENSEIGN...

Страница 24: ...ment accessible Ce sauna doit tre utilis dans un endroit sec puisque l humidit risque d endommager le bois et les l ments lectriques CONSEILS ET MISES EN GARDE AVANT L ASSEMBLAGE Ce manuel est utilis...

Страница 25: ...CHE PANNEAU GAUCHE PANNEAU GAUCHE REV TEMENT DU TOIT BANQUETTE PLANCHER L MENT CHAUFFANT DU PLANCHER L MENT CHAUFFANT DE BANQUETTE TAG RE POUR RADIO ET LECTEUR CD DOSSIER POIGN E DE PORTE LECTEUR AM F...

Страница 26: ...ISES EN GARDE AVANT L ASSEMBLAGE pour plus d informations Fixez le PANNEAU ARRI RE au PLANCHER alignez le PANNEAU ARRI RE dans la rainure l arri re du PLANCHER 2 Fixez le PANNEAU GAUCHE au PLANCHER At...

Страница 27: ...HAUFFANT DU PLANCHER l aide de VIS de 40 mm Branchez l l ment chauffant de chaque c t du sauna 6 Ins rez le PANNEAU CHAUFFANT DE LA BANQUETTE entre les PANNEAUX AVANT et ARRI RE Branchez les l ments c...

Страница 28: ...ser les fils du LECTEUR AM FM CD dans la fente au coin du TOIT Fixez le TOIT du sauna l aide de VIS de 30mm Branchez le panneau de commande et les l ments chauffants 7 INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE suite...

Страница 29: ...Avis utilisez l outil en forme de cl pour retirer le lecteur lors de l entretien 13 Fixez le PORTE REVUE l aide de VIS de 40 mm Avis un autocollant indique la position optimale pour cet accessoire pa...

Страница 30: ...parfum ensuite rattachez la couverture arri re Fixez l IONISEUR D OXYG NE dans la position d sir e l aide de VIS de 20 mm Branchez le c ble d alimentation dans l IONISEUR D OXYG NE 18 Branchez le c b...

Страница 31: ...t e l aide des boutons et 1 Appuyez sur le bouton POWER pour ALLUMER la lumi re de chromoth rapie Ce syst me de lumi re 2 Appuyez sur le bouton SELECT pour choisir votre couleur pr f r e ensuite appuy...

Страница 32: ...n de lotions et d huiles sur votre corps lors d une s ance Ces produits bloquent pour permettre la chaleur de p n trer dans cette partie du corps la sueur et de garder votre sauna propre 10 Enlevez l...

Страница 33: ...4 Ne jamais d passer la dur e et la temp rature recommand es dans les directives 5 Ne jamais alt rer ou changer les donn es du capteur de temp rature du panneau de commande 8 Ne jamais s endormir l in...

Страница 34: ...at riau et ne doivent pas tre consid r es d fectueuses 13 MISES EN GARDE 2 5 Remplacez le panneau de commande s il y a lieu 1 Assurez vous que tous les raccords sont serr s 2 1 Assurez vous que tous l...

Страница 35: ...th rapie ou le panneau de commande de chromoth rapie Probl me Probl me Probl me Probl me Probl me LE PANNEAU DE COMMANDE NE FONCTIONNE PAS LES LUMI RES NE FONCTIONNENT PAS LA RADIO ET LE LECTEUR CD NE...

Страница 36: ...E SAP2404 24 31 DOUILLE POUR AMPOULE SAP2606 25 L MENT CHAUFFANT180W PLANCHER SAP2419 26 LECTEUR AM FM CD avec prise USB SAP24084 27 TAG RE SAP24024 28 HAUT PARLEUR SAP2416 29 PANNEAU D ALIMENTATION S...

Страница 37: ......

Страница 38: ...DE CHROMOTH RAPIE PENTURE AMPOULE EXT RIEURE DOUILLE POUR AMPOULE L MENT CHAUFFANT180W PLANCHER LECTEUR AM FM CD avec prise USB TAG RE HAUT PARLEUR PANNEAU D ALIMENTATION PRISE D ALIMENTATION CIRCUIT...

Страница 39: ......

Страница 40: ...NTURE AMPOULE EXT RIEURE DOUILLE POUR AMPOULE L MENT CHAUFFANT 225W PLANCHER LECTEUR AM FM CD avec prise USB TAG RE HAUT PARLEUR PANNEAU D ALIMENTATION PRISE D ALIMENTATION CIRCUIT POUR L MENT CHAUFFA...

Страница 41: ......

Страница 42: ...t e la r paration ou au remplacement du produit d fectueux Durant la p riode de garantie les Produits Blue Wave r pareront ou remplaceront les pi ces d fectueuses sans co t pour l acheteur Les frais d...

Отзывы: