USER MANUAL
Producer: Partner Tele.com Sp. z o.o. Sp. k. ul. Sołtysowska 22, 31-589 Kraków, Poland
Made in China
9H
tempered glass
Страница 1: ...USER MANUAL Producer Partner Tele com Sp z o o Sp k ul Sołtysowska 22 31 589 Kraków Poland Made in China 9H tempered glass ...
Страница 2: ...dry cloth to remove dust and pollutants from the screen 2 Remove remaining dirt with the sticker supplied 3 Use positioning stickers to measure the tempered glass against the screen 4 Remove a protective film from the tempered glass and carefully attach the glass to the screen pay special attention to functional holes 5 Slowly press the glass against the screen gently press it in the center 6 By d...
Страница 3: ...tz von der Oberfläche des Bildschirms mit zwei Tüchern die dem Produkt beigefügt sind mit einem feuchten Alkohol Tuch und dann mit dem trockenen Tuch 2 Entfernen Sie die Schmutzreste mit dem Klebestreifen der dem Satz beigefügt ist 3 Passen Sie das Schutzglas an den Bildschirm an benutzen Sie dabei die Positionierungsaufkleber 4 Lösen Sie die Schutzfolie von dem gehärteten Glas ab und legen Sie da...
Страница 4: ...ruction d installation du verre trempé 1 Si vous avez le téléphone dans un étui enlevez le et éteignez l appareil Nettoyez la surface de l écran de la poussière et des impuretés à l aide des chiffons fournis avec le produit d un chiffon avec du liquide à base d alcool puis d un chiffon sec 2 Éliminez les résidus de salissures à l aide de l autocollant fourni avec le produit 3 Utilisez des autocoll...
Страница 5: ...ális nyílásokra 5 Lassan ragasztja az üveget a kijelzőhöz lenyomva azt óvatosan a közepén 6 Ez lehetővé teszi a ragasztó egyenletes eloszlását IT Istruzione per il montaggio del vetro temprato 1 Se il telefonino è coperto da un astuccio toglierlo e spegnere il dispositivo Con i panni in dotazione uno bagnato con liquido a base di alcool e l altro asciutto pulire la superficie dello schermo da polv...
Страница 6: ... входящей в комплект 3 Примерьте закаленное стекло на экран с помощью позиционирующих наклеек 4 Снимите защитную пленку с закаленного стекла и осторожно прижмите стекло к экрану обращая особое внимание на функциональные отверстия 5 Медленно приклейте стекло к экрану аккуратно прижимая его по центру Это позволит равномерно распределить клей SK Pokyny na inštaláciu tvrdeného skla 1 Ak máte na telefó...
Страница 7: ......
