
Pour toute assistance appeler le 1.800.762.1142.
Ne pas retourner cet appareil au point de vente.
4
Manuel d’utilisation et directives d’assemblage: radiateur extérieur portatif, modèle 82300C
Guide de dépannage
Problème:
Dans le cas suivant:
Pour corriger le problème
La veilleuse ne s’allume pas.
La pression du gaz est basse .
Les orifices du brûleur sont bouchés .
Le tube venturi est bouché .
Le tuyau de gaz est bouché .
Le bouton de contrôle n’est pas sur
« ON » (marche) .
Remplacez la bouteille/bonbonne ou
cartouche de gaz .
Nettoyez les orifices .
Nettoyez le venturi .
Vérifiez que la conduite de gaz n’est
pas bouchée .
Réglez le bouton de contrôle sur
« ON » (marche) .
La veilleuse ne demeure pas
allumée.
Le thermocouple est défectueux .
Présence de corrosion au
thermocouple .
La flamme du brûleur ne touche pas le
thermocouple .
Remplacez le dispositif ODS .
Nettoyez le contact .
Contactez un réparateur breveté .
La flamme du brûleur est basse.
Remarque: L’appareil fonctionne à un
rendement moindre en dessous de 40ºF (5ºC).
La pression du gaz est trop basse .
La température extérieure est
inférieure à 40ºF (5ºC) et le réservoir
n’est plein qu’au /4 de sa capacité .
Le bouton de contrôle est
complètement sur « ON » (marche) .
Réglez le bouton de contrôle sur
« OFF » (arrêt) et remplacez la
bouteille/bonbonne ou cartouche de
gaz .
Utilisez une bouteille/bonbonne ou
cartouche de gaz pleine .
Vérifiez que le brûleur et les orifices
ne sont pas bouchés .
La lueur de l’émetteur n’est pas
uniforme.
La pression du gaz est basse .
L’appareil n’est pas sur une surface à
niveau .
Le brûleur est incliné .
Remplacez la bouteille/bonbonne ou
cartouche de gaz .
Mettez le radiateur à niveau .
Redressez le brûleur .
Accumulation de carbone.
Le socle n’est pas sur une surface à
niveau .
L’appareil est à niveau .
Saleté ou film sur réflecteur et
émetteur .
Placez le radiateur sur une surface à
niveau .
Nettoyez le brûleur .
Nettoyez le réflecteur et l’émetteur .
Fumée éspaisse noire
Le brûleur est bouché .
Retirez l’obstacle et nettoyez
l’intérieur et l’extérieur du brûleur .