Blue Lagoon TECH SPA UV-C 12W Скачать руководство пользователя страница 2 | Manualshive

Страница: 2 / 20

Blue Lagoon TECH SPA UV-C 12W Скачать руководство пользователя страница 2

1

2

| BLUE LAGOON UV-C TECH SPA 12 & 15 WATT

BLUE LAGOON TECH SPA UV-C 12 & 15 WAT T

D

E

I

F

A

B

G

C

H

«
1
2
3
4
...
»

Содержание TECH SPA UV-C 12W

Страница 1: ...UV C and Pool equipment TECH SPA UV C 12 15 WATT MEMBER OF ...

Страница 2: ...1 2 BLUE LAGOON UV C TECH SPA 12 15 WATT BLUE LAGOON TECH SPA UV C 12 15 WATT D E I F A B G C H ...

Страница 3: ...2 3 BLUE LAGOON UV C TECH SPA 12 15 WATT 3 UV C and Pool equipment ...

Страница 4: ...s on 1 Determine where the device will be installed always install vertically see Drawing 3 2 Fit the unit into the circuit using the three part couplings F 3 Connect the end of the cable D to the top of the lamp A 4 Activate the pump and check the flow and any leakage of the system 5 Insert the plug of the UV C device into a wall socket with a safety ground and fitted with an residual current cir...

Страница 5: ...Connect the end of the cable D to the top of the lamp A Technical specifications UV C 12W UV C 15W UV C PL S module TUV 12 Watt 15 Watt Voltage 230 V 120 V UV C after 6 000 hours 85 85 Max Flow 3 000 l h 4 000 l h Max pressure 1 bar 1 bar Ø Inlet outlet 63mm 50mm 1 5 2 1 5 Type of UV C system Article number BE21122 Blue Lagoon UV C 10 000 l 12 Watt 230V 50Hz Article number BE21121 Blue Lagoon UV C...

Страница 6: ... unmittelbar nach dem Filter Das Gerät auf keinen Fall unter Wasser tauchen Das Gerät immer außerhalb des Beckens installieren Dafür sorgen dass immer Wasser durch die Einheit strömt wenn die Lampe brennt 1 Die Stelle bestimmen an der das Gerät installiert werden soll immer senkrecht installieren siehe Zeichnung 3 2 Die Einheit mit den dreiteiligen Kupplungen F im Kreis anbringen 3 Das Ende des Ka...

Страница 7: ... Die Lampe vorsichtig wieder in das Quarzglas einsetzen Schraubring E wieder auf das Gehäuse schrauben Die Lampe passt nur auf eine Weise in das Quarzglas 7 Das Ende des Kabels D oben in der Lampe A festklicken Technische Daten UV C 12W UV C 15W UV C PL S Modul TUV 12 Watt 15 Watt Spannung 230 V 120 V UV C nach 6 000 Stunden 85 85 Max Durchfluss 3 000 L h 4 000 L h Max Druck 1 bar 1 bar Ø Ein Ausl...

Страница 8: ...on souhaitée de l appareil toujours installer l appareil à la verticale voir Figure 3 2 Monter l unité dans le circuit au moyen des raccords trois pièces F 3 Clipser l extrémité du cordon D en haut de la lampe A 4 Activer la pompe et s assurer que l eau circule dans le système et qu il n y a pas de fuites 5 Insérer la fiche de l appareil UV C dans une prise murale avec mise à la terre et dotée d u...

Страница 9: ...vis E sur le corps La lampe ne s adapte que d une seule manière dans le verre de quartz 7 Clipser l extrémité du cordon D en haut de la lampe A Caractéristiques techniques UV C 12W UV C 15W UV C module PL S TUV 12 Watts 15 Watts Tension 230 V 120 V UV C après 6 000 heures 85 85 Max Consellé 3 000 L h 4 000 L h Pression max 1 bar 1 bar Ø Entrée sortie 63mm 50mm 1 5 2 1 5 Type de système UV C Référe...

Страница 10: ... bad Zorg ervoor dat er altijd water door de unit stroomt als de lamp brandt 1 Bepaal de gewenste positie om het apparaat te installeren voor een juiste montage zie tekening 3 2 Monteer de unit d m v de driedelige koppelingen F in het circuit 3 Klik het eind van het snoer D vast bovenin de lamp A 4 Stel de pomp in werking en controleer het systeem op doorstroom en lekkage 5 Stop de stekker van het...

Страница 11: ...g in het kwartsglas Draai de schroefring E terug op de behuizing De lamp past maar op 1 manier in het kwartsglas 7 Klik het eind van het snoer D vast bovenin de lamp A Technische specificaties UV C 12W UV C 15W UV C PL S module TUV 12 Watt 15 Watt Voltage 230 V 120 V UV C na 6 000 uur 85 85 Maximale doorstroom 3 000 l h 4 000 l h Max druk 1 bar 1 bar Ø In uitlaat 63mm 50mm 1 5 2 1 5 Type UV C syst...

Страница 12: ...EL APARATO UV C DIBUJO 1 El mejor sitio para instalar el aparato es inmediatamente después del filtro Este aparato nunca se deberá sumergir en el agua La instalación ha de efectuarse siempre fuera del agua Estando la lámpara encendida siempre deberá circular agua por el aparato 1 Determine la posición deseada para la instalación del aparato instalar siempre en posición vertical véase dibujo 3 2 Mo...

Страница 13: ... en las arandelas de estanqueidad G y la arandela plana l En ningún caso se deberá forzar 6 Coloque cuidadosamente la lámpara en el tubo de cuarzo Ponga de nuevo el anillo roscado E en la carcasa La lámpara sólo se puede colocar en el tubo de cuarzo en una posición fija 7 Insertar el extremo del cordón D en la parte superior de la lámpara A de forma que quede bien fijo Especificaciones técnicas UV...

Страница 14: ...mpre fora da piscina Faça com que corra sempre água pela unidade quando a lâmpada está acesa 1 Determine o lugar ideal para instalar o aparelho instale o aparelho sempre numa posição vertical veja figura 3 2 Proceda à montagem da unidade no circuito através da união de três peças F 3 Faça a ligação do cabo D à parte superior da lâmpada A 4 Ponha a bomba em funcionamento e controle o sistema quanto...

Страница 15: ...ição para a lâmpada entrar no vidro de quartzo 7 Faça a ligação do cabo D à parte superior da lâmpada A Especificações Técnicas UV C 12W UV C 15W UV C PL S module TUV 12 Watt 15 Watt Tensão 230 V 120 V UV C após 6 000 horas 85 85 Max Fluxo 3 000 L h 4 000 L h Pressão máxima 1 bar 1 bar Ø Entrada saída 63mm 50mm 1 5 2 1 5 Tipo de sistema UV C Número de artigo BE21122 Blue Lagoon UV C 10 000 L 12 Wa...

Страница 16: ... великолепном состоянии Устройство можно подключить с помощью труб или шлангов из ПВХ УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА РИС 1 Наилучшее место для размещения устройства непосредственно после фильтра Запрещается погружать устройство в воду Устройство необходимо устанавливать вне бассейна Когда лампа работает через устройство обязательно должна течь вода 1 Выберите место для установки устройства Yстройство следуе...

Страница 17: ...цевой трубки в корпус обратите внимание на правильность положения уплотнительных колец G и плоского уплотнительного кольца I Не прикладывайте больших усилий 6 Аккуратно вставьте лампу в кварцевую трубку Наверните резьбовое кольцо Е на корпус Существует единственный способ правильно установить лампу в кварцевую трубку 7 Подключите кабель D к верхнему концу лампы A Технические характеристики UV C 12...

Страница 18: ...ich und hilft dazu die alte Materialen neu nutzbar zu machen Jeder andere sonstige weise von sammeln ist nicht rechtsgültig FR INFORMATION DE RECYCLAGE Le symbole du container barre sur le produit veut dire que le appareil doits etre recycle separe Le usageur a la fin du vie de le appareil doits ramene le appareil a un centre de recyclage des appareils electrique Une alternative est de le ramene a...

Страница 19: ...BLUE LAGOON UV C TECH SPA 12 15 WATT 19 UV C and Pool equipment ...

Страница 20: ...VGE International B V Ekkersrijt 7408 5692 HK Son The Netherlands Tel 31 0 499 461 099 Fax 31 0 499 494 229 info vgebv nl www vgebv com www bluelagoonuvc com Made in the Netherlands ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды