background image

12 Sp

www.blueangelpumps.com

 

Garantía limitada

Durante uno año partir de la fecha de compra, Blue Angel (“Blue Angel”) reparará o reemplazará, según lo decida, para 

el comprador original, cualquier pieza o piezas de sus Bombas de agua (“Producto”) que, después de un examen, Blue 

Angel halle defectuosas en su material o mano de obra. Sírvase llamar a Blue Angel (1-888-636-6628) para obtener 

instrucciones, o consulte a su distribuidor. Esté listo para proporcionar los números de modelo y de serie cuando ejerza 

el derecho a esta garantía. Todos los gastos de transporte de los productos o piezas enviadas para su reparación o 

reemplazo serán de cargo del comprador.

Esta Garantía limitada no cubre Productos que estén dañados debido a accidentes, abuso, uso indebido, negligencia, 

aplicación incorrecta, mantenimiento inadecuado, o no hacerlo funcionar según las instrucciones escritas de Blue Angel.

NO EXISTE NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA. LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO AQUELLAS 

DE COMERCIALIZACIÓN Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, ESTÁN LIMITADAS A UNO  AÑO 

A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA. ESTO ES EL REMEDIO EXCLUSIVO Y CUALQUIER RESPONSABILIDAD 

POR CUALQUIER Y TODO DAÑO INDIRECTO O CONSECUENTE O GASTO DE CUALQUIER TIPO QUEDA 

EXCLUIDO.

Ciertos estados no permiten limitaciones sobre el período de duración de las garantías implícitas, ni permiten las 

exclusiones ni limitaciones de los daños incidentales o consecuentes, de forma que las limitaciones mencionadas 

anteriormente pueden no aplicarse a usted. Esta garantía limitada le otorga derechos legales específicos y también puede 

tener otros derechos legales que pueden variar dependiendo del estado.

En ningún caso, ya sea por incumplimiento del contrato de garantía, incumplimiento extracontractual (incluyendo 

negligencia) u otro, Blue Angel o su proveedor serán responsables de ningún daño especial, consecuente, incidental o 

penal, incluyendo, pero sin limitarse a pérdida de ganancias, pérdida de uso del producto o cualquier equipo asociado, 

daños al equipo asociado, costo de capital, costo de productos sustitutos, instalaciones, poderes de servicio o 

reemplazo, costos de inutilidad, o reclamos de clientes del comprador por dichos daños.

Usted 

DEBE

 conservar su recibo de compra junto con este formulario. En caso de tener que ejercer un reclamo de 

garantía, 

DEBE

 enviar una 

COPIA

 del recibo de compra junto con el material o correspondencia. Sírvase llamar a Blue 

Angel Pumps (1-888-636-6628) para obtener autorizaciones e instrucciones de devolución.

NO ENVÍE ESTE FORMULARIO A Blue Angel. 

Use este formulario sólo para mantener sus archivos.

N.º DE MODELO_______________ N.º DE SERIE__________________________  FECHA_____________

ADJUNTE AQUÍ SU RECIBO

Instrucciones de funcionamiento y Lista de piezas de repuesto

 

       NOTAS:

Содержание 400GT

Страница 1: ...formation that is very important to know and understand This information is provided for SAFETY and to PREVENT EQUIPMENT PROBLEMS To help recognize this information observe the following symbols Indic...

Страница 2: ...MAY cause piping to break pump to fail etc all of which CAN result in property damage and or personal injury PRIMING PORT Semi Trash Pump Performance GAS PERFORMANCE Model Discharge Head HP 0 20 40 60...

Страница 3: ...tion Model number Serial number if any Part description and number as shown Address parts correspondence to Blue Angel Pumps 101 Production Drive Harrison OH 45030 Operating Instructions and Replaceme...

Страница 4: ...allow limitations on how long an implied warranty lasts or do not allow the exclusions or limitations of incidental or consequential damages so the above lim i ta tions might not apply to you This lim...

Страница 5: ...ral DIRECTIVES DE S CURIT Ce manuel contient de l information tr s importante conna tre et comprendre Cette information est fournie pour LA S CURIT et pour PR VENIR LES PROBL MES D QUIPEMENT Pour aide...

Страница 6: ...r des bris de tuyauterie la d faillance de la pompe etc Tout ceci PEUT mener des dommages la propri t et ou des blessures Toutes les connexions d aspiration doivent tre tanches Si la pompe ne veut pas...

Страница 7: ...sser la correspondance sur les pi ces Blue Angel Pumps 101 Production Drive Harrison OH 45030 Mode d emploi et liste de pi ces de rechange 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 TX2 ou WKT2 est not ici Les plaques...

Страница 8: ...limitations de dur e pour les garanties implicites ni l exclusion ni la limitation des dommages fortuits ou indirects Les limitations pr c dentes peuvent donc ne pas s appliquer Cette garantie limit e...

Страница 9: ...ue Angel son bombas centr fugas de agua de uso general PAUTAS DE SEGURIDAD Este manual contiene informaci n que es muy importante conocer y comprender Esta informaci n es proporcionada por SEGURIDAD y...

Страница 10: ...so El no hacerlo PODR A provocar que la tuber a se rompa que la bomba no funcione etc lo cual PUEDE resultar en da o a la propiedad y o lesiones personales Todas las conexiones de succi n deben ser he...

Страница 11: ...pci n y n mero del repuesto como se indica Dirija su correspondencia sobre repuestos a Blue Angel Pumps 101 Production Drive Harrison OH 45030 Instrucciones de funcionamiento y Lista de piezas de repu...

Страница 12: ...el per odo de duraci n de las garant as impl citas ni permiten las exclusiones ni limitaciones de los da os incidentales o consecuentes de forma que las limitaciones mencionadas anteriormente pueden...

Отзывы: