Blomberg DND 9977 P Скачать руководство пользователя страница 88

Страница: 88 / 112

يف امب( دارفلأا ةطساوب مادختسلال دعُم ريغ زاهجلا اذه •

ةينهذلاو ةيسحلاو ةينامسجلا تاردقلا يوذ )لافطلأا كلذ

مل ام ةفرعملاو ةربخلل نودقتفي نيذلا دارفلأا وأ ،ةدودحملا

زاهجلا مادختسا تاميلعت مهئاطعإ وأ مهيلع فارشلإا متي

يذلا صخشلا وأ مهتملاس نع لوئسم صخش ةطساوب

.جتنملا مادختساب ةصاخلا تاميلعتلا مهئاطعإب موقيس

اذإ ةنايصلا زكرم رشتسا .ةفلات يهو ةجلاثلا ليغشتب مقت لا •

.كش يأ كيدل

ماظن ناك اذإ طقف ةجلاثلل ةيبرهكلا ةملاسلا نامض نكمي •

.ريياعملا عم قفاوتي كلزنم يف يضرلأا ليصوتلا

لثمي حايرلاو سمشلا و جلثلا و راطملأل زاهجلا ضيرعت نإ •

.ةيبرهكلا ةملاسلاب قلعتي اميف ةروطخ

ةقاطلا لباكب فلت دوجو ةلاح يف لهؤم ةمدخ ينفب لصتا •

.رطاخملا بنجتل

ةيلمع ءانثأ اًدبأ طئاحلا ذفنمب ةجلاثلا ليصوتب مقت لا •

كب قحلت وأ كعرصم ىقلت نأ رطخ كانهف ،لاإو .بيكرتلا

.ةريطخ ةباصإ

مدختست لاأ بجي .ماعطلا ظفحل طقف ةجلاثلا هذه ميمصت مت •

.ىرخأ ضارغأ ةيلأ

ةينفلا تافصاوملا ىلع يوتحي يذلا فينصتلا قصلم دجوي •

.ةجلاثلل يلخادلا رسيلأا ءزجلا يف جتنملل

فلتي دقف ةقاطلا ريفوتل ةينورتكلإ مظن ياب ةجلاثلا لصت لا •

.جتنملا

نوللا ىلإ رظنت لاف ،قرزأ نول اهب ةجلاثلا تناك اذإ •

.ةيرصب ةزهجأ للاخ نم قرزلأا

،ايودي اهيف مكحتملا تاجلاثلا يف يبرهكلا رايتلا لصف مت اذإ •

رايتلا ليصوت ةداعإ لبق قئاقد

ةدمل راظتنلاا ىجري

.يبرهكلا

دنع ةجلاثلل ديدجلا كلاملا ىلإ اذه ليغشتلا ليلد ميلست يغبني •

.نيرخلآل اهعيب

لباكلا ببستي دق .ةجلاثلا لقن ءانثأ ةقاطلا لباك فلت بنجت •

لباك ىلع ةليقث ءايشأ يأ عضت لا .قيرح بوشن يف ينثملا

سباق ليصوت دنع ةلتبم يديأب سباقلا سملب مقت لا .ةقاطلا

.ةجلاثلا

.مكحم ريغ يبرهكلا رايتلا ذفنم ناك اذإ ةجلاثلا لصت لا •

وأ ةيلخادلا ءازجلأا ىلع ةرشابم ءاملا رثن مدع يغبني •

.ةملاسلا يعاودل ةجلاثلل ةيجراخلا

نم برقلاب نيبوربلا زاغ لثم لاعتشلال ةلباق داوم شرت لا •

.راجفنلااو نارينلا بوشن رطاخم ببسب ةجلاثلا

ىلإ يدؤت دقف ةجلاثلا ىلعأ ءاملاب ةئولمم ءايشأ عضت لا •

.قيرح بوشن وأ ةيبرهك ةمدص

ةجلاثلا تناك اذإ .يفاضإ ماعطب ةجلاثلا ةلومح نم ديزت لا •

دنع ةجلاثلا فلتيو كبيصيو ماعطلا طقسي دقف ،دئاز لمح اهب

عقت دق ثيح ةجلاثلا ىلعأ ةليقث ءايشأ عضت لا .بابلا حتف

.هقلغ وأ ةجلاثلا باب حتف دنع

يف قيقد مكحت ىلإ جاتحت يتلا تاجتنملا ظفح مدع يغبني •

ةيساسحلا تاذ ةيودلأا وأ لاصملأا( ةرارحلا تاجرد

.ةجلاثلا يف )هباش ام وأ ةيملعلا داوملا وأ ةرارحلل

نع اهلصف بجيف ،ةليوط ةرتفل ةجلاثلا مادختسا متي نل اذإ •

يف لباكلا لزع يف ةلكشم يأ ببستت دق .يبرهكلا رايتلا

.قيرح بوشن

Содержание DND 9977 P

Страница 1: ...Bedienungsanleitung Operating instructions Refrigerator K hlschrank DND 9977 P DND 9977 X...

Страница 2: ...Bedienungsanleitung Operating instructions DND 9977 P DND 9977 X...

Страница 3: ...ovided with your product Please note that this manual may be valid for other models as well Symbols and their descriptions This instruction manual contains the following symbols C Important informatio...

Страница 4: ...sing of the packaging 8 Disposing of your old refrigerator 8 Placing and Installation 8 4 Preparation 9 5 Using your refrigerator 10 Indicator Panel 10 Door Open Warning 13 Freezing fresh food 14 Reco...

Страница 5: ...this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product If the subject parts are not included in the product you have purchased then it is valid for other models 1 3 4 5...

Страница 6: ...the freezer compartment Otherwise these may burst Do not touch frozen food by hand they may stick to your hand Unplug your refrigerator before cleaning or defrosting Vapor and vaporized cleaning mater...

Страница 7: ...least 5 minutes to start the refrigerator after power failure This operation manual should be handed in to the new owner of the product when it is given to others Avoid causing damage on power cable...

Страница 8: ...can cause the product catch a fire and ventilate the room in which the unit is placed Ignore this warning if your product s cooling system contains R134a Type of gas used in the product is stated in...

Страница 9: ...ties Before operating your refrigerator Before starting to use your refrigerator check the following 1 Is the interior of the refrigerator dry and can the air circulate freely in the rear of it 2 Plea...

Страница 10: ...plug and if there are any locks on the door make them inoperable in order to protect children against any danger Placing and Installation A If the entrance door of the room where the refrigerator wil...

Страница 11: ...make sure that the interior of your refrigerator is cleaned thoroughly C If two refrigerators are to be installed side by side there should be at least 2 cm distance between them C When you operate yo...

Страница 12: ...s such as 1 2 3 These numbers on the indicator provides information about the error to the service personnel 3 Fridge Compartment Temperature Indicator Indicates the temperature set for Fridge compart...

Страница 13: ...cation Button 7 Vacation function indicator 8 Icematic off indicator in some models 9 Economic usage indicator 10 Quick fridge function indicator 11 Quick fridge function button 12 Fridge compartment...

Страница 14: ...u leave the door open for a long time exclamation mark can illuminate for some time This is not a failure this warning will disappear when the food cools down 4 Key Lock Indicator Use this function if...

Страница 15: ...power failure 12 Fridge Compartment Temperature Setting Indicator Indicates the temperature set for the Fridge Compartment 13 Freezer Compartment Temperature Setting Indicator Indicates the temperatur...

Страница 16: ...esults 1 Do not freeze too large quantities of food at one time The quality of the food is best preserved when it is frozen right through to the core as quickly as possible 2 Placing warm food into th...

Страница 17: ...y as possible after purchase 2 Ensure that contents are labeled and dated 3 Do not exceed Use By Best Before dates on the packaging Defrosting The freezer compartment defrosts automatically Placing th...

Страница 18: ...r temperatures in the deep freeze WARNING A Foodstuff must be divided into portions according to the family s daily or meal based consumption needs Foodstuff must be packaged in an airtight manner to...

Страница 19: ...for your food which you want store at a temperature a few degrees below the fridge compartment You can increase the inner volume of your refrigerator by removing any of the snack compartments 1 Pull t...

Страница 20: ...er maximum flow can be obtained by pressing the arm fully Please remember that the amount of flow from the dispenser is subject to the degree you press the arm As the level of the water in your glass...

Страница 21: ...asses push the arm with your fingers from behind the glass Cleaning the water tank Remove the water filling reservoir inside the door rack Remove the door rack by holding from both sides Grab the wate...

Страница 22: ...ect only to a potable water line 3 1 2 4 Rotary storage container in some models Sliding body shelf can be moved to left or right in order to allow you place long bottles jars or boxes to a lower shel...

Страница 23: ...hours in the Icematic drawer located in the freezer compartment If you fill the water tank completely you will be able to obtain approximately 60 70 ice cubes Change the water in water tank if it has...

Страница 24: ...g to take ice Turn the knobs on it clockwise by 90 degrees Ice cubes in the cells will fall down into the ice storage container below You may take out the ice storage container and serve the ice cubes...

Страница 25: ...no water enters the lamp housing and other electrical items B If your refrigerator is not going to be used for a long period of time unplug the power cable remove all food clean it and leave the door...

Страница 26: ...d content in open containers Door of the refrigerator is left ajar Close the door of the refrigerator Thermostat is set to a very cold level Set the thermostat to a suitable level Compressor is not ru...

Страница 27: ...artment door is left ajar Check if the doors are closed completely The refrigerator is adjusted to a very low temperature Adjust the refrigerator temperature to a warmer degree and wait until the temp...

Страница 28: ...s when moved slowly balance it by adjusting its legs Also make sure that the floor is strong enough to carry the refrigerator and level The items put onto the refrigerator may cause noise Remove the i...

Страница 29: ...ers Microorganisms spreading out from uncovered containers can cause unpleasant odors C Remove the foods that have expired best before dates and spoiled from the refrigerator The door is not closing F...

Страница 30: ...eiteren Dokumente die mit Ihrem Produkt geliefert wurden Bitte beachten Sie dass diese Anleitung eventuell auch f r andere Ger te eingesetzt werden kann Symbole und ihre Bedeutung In dieser Anleitung...

Страница 31: ...smaterialien entsorgen 8 Altger te entsorgen 8 Aufstellung und Installation 8 4 Vorbereitung 9 5 So nutzen Sie Ihren K hlschrank 10 Anzeigefeld 10 T r offen Warnung 13 Frische Lebensmittel tiefk hlen...

Страница 32: ...und Angaben in dieser Anleitung sind schematisch und k nnen etwas von Ihrem Produkt abweichen Falls Teile nicht zum Lieferumfang des erworbenen Ger tes z hlen gelten sie f r andere Modelle 1 3 4 5 6 9...

Страница 33: ...bereich Bewahren Sie Getr nke in Flaschen sowie Dosen niemals in Tiefk hlbereich auf Diese platzen Ber hren Sie gefrorene Lebensmittel nicht mit der Hand sie k nnen festfrieren Trennen Sie Ihren K hls...

Страница 34: ...K hlschrank ber ein blaues Licht verf gt blicken Sie nicht mit optischen Werkzeugen in das blaue Licht Bei manuell gesteuerten K hlschr nken warten Sie mindestens 5 Minuten bevor Sie den K hlschrank n...

Страница 35: ...nd Betrieb und Transport nicht zu besch digen Bei Besch digungen halten Sie das Produkt von potenziellen Z ndquellen z B offenen Flammen fern und sorgen f r eine gute Bel ftung des Raumes in dem das G...

Страница 36: ...chrank einschalten Bevor Sie Ihren K hlschrank in Betrieb nehmen beachten Sie bitte Folgendes 1 Ist der Innenraum des K hlschranks trocken kann die Luft frei an der R ckseite zirkulieren 2 Bitte bring...

Страница 37: ...nden unbrauchbar damit Kinder nicht in Gefahr gebracht werden Aufstellung und Installation A Falls die T r des Raumes in dem der K hlschrank aufgestellt werden soll nicht breit genug ist wenden Sie si...

Страница 38: ...as Innere Ihres K hlschranks gr ndlich gereinigt wird C Falls zwei K hlschr nke nebeneinander aufgestellt werden sollen achten Sie darauf dass sie mindestens 2 cm voneinander entfernt platziert werden...

Страница 39: ...en kann der Kundendienst wertvolle Informationen ber den jeweiligen Fehler gewinnen 3 K hlbereichtemperaturanzeige Zeigt die f r den K hlbereich eingestellte Temperatur an 4 K hlbereichtemperatureinst...

Страница 40: ...e 6 ko Extra Urlaubstaste 7 Urlaubsfunktionanzeige 8 Eisbereiter aus Anzeige bei bestimmten Modellen 9 Energiesparanzeige 10 Schnellk hlfunktion Anzeige 11 Schnellk hltaste 12 K hlbereich Temperaturei...

Страница 41: ...r die T r l ngere Zeit offen steht leuchtet das Ausrufezeichen einige Zeit auf Dies ist kein Fehler die Warnung verschwindet sobald die Speisen abk hlen 4 Tastensperre Anzeige Diese Funktion nutzen Si...

Страница 42: ...12 K hlbereich Temperatureinstellungsanzeige Zeigt die f r den K hlbereich eingestellte Temperatur an 13 Tiefk hlbereich Temperatureinstellungsanzeige Zeigt die f r den Tiefk hlbereich eingestellte T...

Страница 43: ...t t der Lebensmittel bleibt am besten erhalten wenn sie so schnell wie m glich bis in den Kern tiefgek hlt werden 2 Wenn Sie noch warme Speisen in den Tiefk hlbereich stellen bewirken Sie damit dass d...

Страница 44: ...chriftet und mit einem Datum versehen werden 3 Achten Sie darauf dass das Mindesthaltbarkeitsdatum auf der Verpackung nicht berschritten wird Abtauen Der Tiefk hlbereich taut automatisch ab Lebensmitt...

Страница 45: ...Tiefk hlbereich WARNUNG A Verteilen Sie die Lebensmittel Gerichte auf familienfreundliche oder sonstwie sinnvolle Portionen Lebensmittel sollten luftdicht verpackt sein damit sie nicht austrocknen Di...

Страница 46: ...inmal j hrlich gereinigt werden Snack Ablagen Diese Ablagen eignen sich f r Lebensmittel die Sie ein paar Grad unterhalb der regul ren K hlbereichtemperatur aufbewahren m chten Durch Herausnehmen der...

Страница 47: ...der Hebel losgelassen wird Den schnellsten Durchfluss erreichen Sie wenn Sie den Hebel komplett eindr cken Denken Sie daran dass die St rke des Wasserdurchflusses davon abh ngt wie weit der Hebel ein...

Страница 48: ...en Sie den Hebel mit dem Finger Wassertank reinigen Entfernen Sie den F llbeh lter auf der Innenseite der T rablage Entfernen Sie die T rablage indem Sie diese an beiden Seiten greifen Greifen Sie den...

Страница 49: ...lter bei bestimmten Modellen Der Beh lter l sst sich nach links oder rechts verschieben um Platz f r hohe Flaschen Gl ser und andere hohe Gegenst nde auf der Ablage darunter zu schaffen Abbildung 1 Da...

Страница 50: ...en liegen die ersten Eisw rfel in der Eisbereiter Schublade im Tiefk hlbereich f r Sie bereit Wenn Sie den Wassertank komplett f llen erhalten Sie etwa 60 70 Eisw rfel Tauschen Sie das Wasser im Wasse...

Страница 51: ...isbereiter nicht heraus Drehen Sie die Kn pfe daran um 90 im Uhrzeigersinn Die Eisw rfel fallen in den darunter liegenden Eisw rfelbeh lter Sie k nnen den Eisbeh lter zum Servieren der Eisw rfel herau...

Страница 52: ...n B Achten Sie darauf dass kein Wasser in das Lampengeh use oder andere elektrische Komponenten eindringt B Wenn Ihr K hlger t l ngere Zeit nicht benutzt wird ziehen Sie den Netzstecker nehmen alle Le...

Страница 53: ...nsmittel werden in offenen Beh ltern aufbewahrt Bewahren Sie Lebensmittel mit hohem Fl ssigkeitsanteil nicht in offenen Beh ltern auf Die K hlschrankt r steht offen Schlie en Sie die K hlschrankt r Da...

Страница 54: ...n Sie keine warmen Speisen in den K hlschrank T ren wurden h ufig ge ffnet oder l ngere Zeit nicht richtig geschlossen Der K hlschrank muss l nger arbeiten weil warme Luft in den Innenraum eingedrunge...

Страница 55: ...m glicherweise erst vor Kurzem in Betrieb genommen oder mit Lebensmitteln gef llt Dies ist normal Wenn der K hlschrank erst vor Kurzem in Betrieb genommen oder mit Lebensmitteln gef llt wurde dauert e...

Страница 56: ...ngefeuchtet haben Bestimmte Beh lter oder Verpackungsmaterialien verursachen den Geruch Verwenden Sie andere Beh lter oder Verpackungsmaterial einer anderen Marke Lebensmittel wurden in offenen Beh lt...

Страница 57: ...C A B...

Страница 58: ...HE 2 3 1 4 2 4 6 6 6 HCA 6 7 3 7 7 8 8 8 8 8 9 4 10 5 10 13 14 14 15 15 16 17 17 18 20 21 21 22 23 6 23 24 7...

Страница 59: ...HE 3 1 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 C 1 3 4 5 6 9 7 8 10 12 11 13 14 16 15 17 18 19 20 21 2 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19 20 20 21 21...

Страница 60: ...HE 4 2 10...

Страница 61: ...HE 5 5...

Страница 62: ...HE 6 8 8 HCA R600a R134a...

Страница 63: ...HE 7 3 B 1 2 3 1 2 2 3 4 5 6...

Страница 64: ...HE 8 B B A 1 2 3 5 5 2 5 4 5 10...

Страница 65: ...HE 9 4 30 C 5 C 10 C C 2 C C...

Страница 66: ...HE 10 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 e 1 2 3 3 4 8 2 4 6 8 5 6 7 18 24 22 20 18 5...

Страница 67: ...HE 11 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 15 14 1 2 3 4 5 13 12 11 10 9 8 7 6...

Страница 68: ...HE 12 1 24 22 20 18 3 3 2 2 4 6 8 3 E 1 2 3 4 3 5 6 3 7...

Страница 69: ...HE 13 8 1 9 18 10 11 4 12 13 14 8 15...

Страница 70: ...HE 14 1 2 3 18 C 4 C 24 C 22 20 4 C 30 4 C 18 C 2 C 18 C 4 8...

Страница 71: ...HE 15 4 1 2 3...

Страница 72: ...HE 16 TSE 4 5 32 24 18 100 18 18...

Страница 73: ...HE 17 1 2 C...

Страница 74: ...HE 18...

Страница 75: ...HE 19 3 45...

Страница 76: ...HE 20 3 1 2 4 1 2 90 4 3...

Страница 77: ...HE 21 60 70...

Страница 78: ...HE 22 90...

Страница 79: ...HE 23 6 A B C C C B B C A C...

Страница 80: ...HE 24 7 10 C C 6 C...

Страница 81: ...HE 25 C...

Страница 82: ...HE 26 C C C C...

Страница 83: ...HE 27 C...

Страница 84: ...C A B...

Страница 85: ...AR 2 3 1 4 2 4 6 6 6 HCA 6 7 3 7 7 8 8 8 8 8 9 4 10 5 10 13 15 15 16 17 17 18 20 21 21 22 23 6 23 24 7...

Страница 86: ...AR 3 1 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 C 1 3 4 5 6 9 7 8 10 12 11 13 14 16 15 17 18 19 20 21 2 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19 20 20 21 21...

Страница 87: ...AR 4 2 10...

Страница 88: ...AR 5 5...

Страница 89: ...AR 6 8 1 8 HCA R600a R134a...

Страница 90: ...AR 7 3 B 1 2 3 1 2 3 4 5 6...

Страница 91: ...AR 8 B B A 1 2 3 5 5 2 5 4 5 10...

Страница 92: ...AR 9 4 30 C 5 C 10 C C 2 C C...

Страница 93: ...AR 10 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 E 3 2 1 3 4 8 2 6 8 5 6 7 18 24 22 20 18 5...

Страница 94: ...AR 11 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 Eco Extra 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 Quick fridge 12 12 13 13 Quick freeze 14 14 15 15 15 14 1 2 3 4 5 13 12 11 10 9 8 7 6...

Страница 95: ...AR 12 1 24 22 20 18 3 3 2 24 22 20 18 3 E 3 2 1 4 3 Eco Extra 5 Eco Extra 6 3 7...

Страница 96: ...AR 13 8 1 9 18 Eco Extra 10 11 Quick Fridge Quick Fridge 4 12 13 14 Quick Freeze 8 Quick Freeze 24 QuickFreeze 15 1...

Страница 97: ...AR 14 1 2 3 18 4 24 22 20 4 30 4 18 2 18 8 4...

Страница 98: ...AR 15 4 1 2 3...

Страница 99: ...AR 16 TSE 32 4 5 24 18 100 18 18 A...

Страница 100: ...AR 17 1 2 C...

Страница 101: ...AR 18...

Страница 102: ...AR 19 3 45...

Страница 103: ...AR 20 3 1 2 4 1 2 90 3 4...

Страница 104: ...AR 21 60 70 2 3...

Страница 105: ...AR 22...

Страница 106: ...AR 23 6 A B B A A B B C A...

Страница 107: ...AR 24 7 10 C 6 C...

Страница 108: ...AR 25 C...

Страница 109: ...AR 26 C C C C...

Страница 110: ...AR 27 C...

Страница 111: ...57 0611 0000 AE 1 2 EN DE HE...

Страница 112: ...57 0611 0000 AE 2 2 AR...

Результаты поиска

Содержание DND 9977 P

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Blomberg DND 9977 P, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DND 9977 P

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды