31
ES
JUSTE DEL PASAJERO/ CONEXIÓN:
No haga nada, espere a que se realice la Conexión del
Conductor y que el LED rojo deje de parpadear.
Los cascos están ahora preparados para el uso de la
intercomunicación: la conexión de la intercomunicación
entre los dos cascos será establecida automáticamente por el
conductor o el pasajero al pulsar de nuevo el botón MFB;
Las llamadas de intercomunicación finalizarán al pulsar de
nuevo el botón MFB.
Inicio/Fin de la intercomunicación
Pulse el botón MFB para iniciar o finalizar la intercomunicación.
Marcación por voz
Gire el botón MFB dos veces en el sentido de las agujas del
reloj.
Marcar de nuevo el último número
Gire el botón MFB dos veces en el sentido contrario a las agujas
del reloj.
Responder una llamada
Cuando los auriculares emitan el sonido de una llamada
entrante, pulse el botón MFB para responder la llamada o los
auriculares responderán automáticamente la llamada al cabo
de ocho segundos.
Rechazar una llamada
Cuando los auriculares emitan el sonido de una llamada
entrante, pulse dos veces el botón MFB para rechazar la
llamada.
Terminar una llamada
Pulse el botón MFB para terminar la llamada.
Reproducción de música/Pausa
Pulse dos veces el botón MFB para reproducir o parar la música.
JUSTE DEL PASAJERO/ CONEXIÓN:
No haga nada, espere a que se realice la Conexión del
Conductor y que el LED rojo deje de parpadear.
Los cascos están ahora preparados para el uso de la
intercomunicación: la conexión de la intercomunicación
entre los dos cascos será establecida automáticamente por el
conductor o el pasajero al pulsar de nuevo el botón MFB;
Las llamadas de intercomunicación finalizarán al pulsar de
nuevo el botón MFB.
Inicio/Fin de la intercomunicación
Pulse el botón MFB para iniciar o finalizar la intercomunicación.
Marcación por voz
Gire el botón MFB dos veces en el sentido de las agujas del
reloj.
Marcar de nuevo el último número
Gire el botón MFB dos veces en el sentido contrario a las agujas
del reloj.
Responder una llamada
Cuando los auriculares emitan el sonido de una llamada
entrante, pulse el botón MFB para responder la llamada o los
auriculares responderán automáticamente la llamada al cabo
de ocho segundos.
Rechazar una llamada
Cuando los auriculares emitan el sonido de una llamada
entrante, pulse dos veces el botón MFB para rechazar la
llamada.
Terminar una llamada
Pulse el botón MFB para terminar la llamada.
Reproducción de música/Pausa
Pulse dos veces el botón MFB para reproducir o parar la música.
Содержание MINI S7
Страница 1: ...1 Quick Reference Manual Helmet Communication System MINI S7 ...
Страница 2: ...2 ...
Страница 3: ...3 MINI S7 ENGLISH ITALIANO DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL 4 9 14 21 27 ...
Страница 33: ...33 ...
Страница 34: ...34 H H SPORTS PROTECTION Via Gramsci 20 51010 Massa e Cozzile PT ITALIA ...