background image

210

Radiotilstand | Cd-/mp3-/WMA-/C‘n‘C-/cd-skifter-tilstand

Så snart søgningen starter, vises kort 
"SEARCH" på displayet. Derefter vises den 
aktuelle programtype

.

Så snart der er fundet en sender, vises kort 
"PTY FOUND". Hvis blot programtypen fra 
den indstillede station stemmer overens med 
den aktuelt valgte programtype, vises skif-
tevis programtype og stationsnavn eller fre-
kvens på displayet.

Bemærk!

Hvis der ikke bliver fundet nogen station 
med den valgte programtype, vises kort 
"NO PTY", og der lyder et bip. Den sidste 
station, der er modtaget, vælges igen.

Hvis den indstillede eller en anden station 
fra rækken af stationer sender den ønske-
de programtype på et senere tidspunkt, 
skifter bilradioen automatisk fra den ak-
tuelle lydkilde (f.eks. cd) til stationen med 
den ønskede programtype. Bemærk, at 
denne funktion ikke understøttes af alle 
stationer.

Indstil displayvisning

Tryk på tasten 

DIS/ESC

 

=

 for at skifte mel-

lem de to visninger:

Display

Betydning

ABCDEF

eller 

FM1 102.90

Stationsnavn 
eller
hukommelsesniveau/
frekvens

FM1  11:32

Hukommelsesniveau/
klokkeslæt

Cd-/mp3-/WMA-/C‘n‘C-/
cd-skifter-tilstand

Grundlæggende oplysninger

Cd-/mp3-/WMA-tilstand

Du kan med denne bilradio afspille musik-cd'er 
(CDDA) og CD-R/RW'er med musik-, mp3- eller 
WMA-fi ler samt mp3- eller WMA-fi ler på USB-me-
dier.

Fare for ødelæggelse af cd-rom-drevet! 

Cd'er med kontur (shape-cd'er) og cd'er 
med en diameter på 8 cm (mini-cd'er) må 
ikke anvendes.

For beskadigelser af cd-drevet på grund af ueg-
nede cd'er påtager vi os intet ansvar.

Bemærk!

For at sikre en fejlfri funktion bør du kun an-
vende cd'er med Compact-Disc-logoet.

Blaupunkt kan ikke garantere fejlfri funk-
tion af kopibeskyttede cd'er eller alle de rå 
cd'er og USB-medier, der fi ndes på marke-
det.

Vær opmærksom på følgende angivelser, når du 
laver et mp3-/WMA-medie:

Navngivning af titler og mapper:

Maks. 16 tegn (cd) eller 24 tegn (USB) 
inkl. fi ltypenavn ".mp3" eller ".wma" (ved 
fl ere tegn reduceres antallet af titler og 
mapper, som bilradioen kan registrere)
Ingen omlyde eller specialtegn

Cd-formater: Musik-cd (CDDA), CD-R/RW, 
Ø: 12 cm
Cd-dataformater: ISO 9669 Level 1 og 2, 
Joliet
Cd-brænderhastighed: Maks. 16 gange (an-
befales)
USB-format/-fi lsystem: Mass Storage Device 
(masselager)/FAT32
Filtypenavne for lydfi ler:

.mp3 for mp3-fi ler
.WMA for WMA-fi ler


09_Toronto400BT_dk.indd   210

09_Toronto400BT_dk.indd   210

03.02.2009   17:43:09 Uhr

03.02.2009   17:43:09 Uhr

Содержание Toronto 400 BT

Страница 1: ...bouwhandleiding Bruks och monteringsanvisning Instrucciones de manejo e instalaci n Instru es de servi o e de montagem Betjenings og monteringsvejledning Instrukcja obs ugi i monta owa N vod k obsluze...

Страница 2: ...g 6 SRC tast Valg af lydkilde 7 Cd port 8 Display 9 USB tilslutning tast Eject Skub cd en ud Front AUX IN b sning Taltaster 1 5 DIS ESC tast I menuen Luk menu I drift Skift visning tast I menuen Redig...

Страница 3: ...ilstand 211 Is tte cd 211 Fjernelse af cd 212 Tilslutning fjernelse af USB medie 212 Valg af titel 212 V lg mappe cd kun i mp3 WMA C n C eller cd skifter tilstand 212 Hurtig s gning 212 Afbrydelse af...

Страница 4: ...e ap paratet mens bilen holder stille Tag altid kun betjeningspanelet ud n r bi len holder stille Anvend altid en passende lydstyrke s du kan h re akustiske advarselssignaler f eks politisirener og sa...

Страница 5: ...m dele 2 Afmonteringsv rkt j 1 USB ledning Medf lgende dele kun til 7 649 036 010 1 Tilslutningsledning kammer A str mforsy ning 1 Tilslutningsledning kammer B h jttaler 1 Tilslutningsledning kammer C...

Страница 6: ...rille Tag fat om betjeningspanelet p venstre side ogtr kdenovermodstandenfrarillenligeud af holderen Bem rk Bilradioen slukker automatisk s snart betje ningspanelet tages af Indstil tuner region Denn...

Страница 7: ...tilstand N r du trykker p en vilk rlig tast afbrydes demo mode og du kan betjene apparatet Visning af versionsnumre Du kan f vist versionsnumrene for apparatets forskellige komponenter Sluk i givet f...

Страница 8: ...te tuner regioner Region Hukommelsesniveau EUROPE FM1 FM2 FMT MB LB USA FM1 FM2 FMT AM AMT THAI FM1 FM2 FMT AM S AMERICA FM1 FM2 FMT AM AMT Tryk p tasten 2 indtil det n skede hukommelsesniveau vises B...

Страница 9: ...nen USA og S AMERICA kan du med Travelstore desuden gemme 5 AM stationer p hukommelsesniveauet AMT V lg et hukommelsesniveau for det nskede b lgeomr de f eks FM1 eller AM Tryk p tasten 2 i ca 2 sekun...

Страница 10: ...kvens FM1 11 32 Hukommelsesniveau klokkesl t Cd mp3 WMA C n C cd skifter tilstand Grundl ggende oplysninger Cd mp3 WMA tilstand Du kan med denne bilradio afspille musik cd er CDDA og CD R RW er med mu...

Страница 11: ...lydkilde vises CD Ilagt cd MP3 Ilagt cd som allerede er registeret som en mp3 cd USB Tilsluttet USB medie Navn p apparat der er tilsluttet via C n C CDC AUX Tilsluttet cd skifter hvis der ikke er tils...

Страница 12: ...mp3 WMA C n C eller cd skifter tilstand Tryk p tasten 2 for at skifte til forrige n ste mappe eller til forrige n ste cd Bem rk Du kan ogs skifte mellem afspilningslister p et apparat der er tilslutt...

Страница 13: ...Miks titler p den aktuelle cd MIX ALL Miks titler p alle cd er Gen MIX OFF Normal afspilning 1 I C n C tilstand kan der v re ere afspil ningstilstande afh ngigt af det tilsluttede apparat 2 Ikke i mp3...

Страница 14: ...ne forbindelse bevares s l nge Bluetooth ap paratet be nder sig inden for r kkevidde Hvis forbindelsen afbrydes f eks fordi du tager mo biltelefonen med uden for r kkevidde gendan nes forbindelsen aut...

Страница 15: ...e nuen Menupunktet PHONE Telefon er valgt Tryk p tasten for at v lge menupunk tet STREAMING Tryk p tasten for at tilslutte et streaming apparat P displayet vises den gemte PIN som stan dard 1234 Angiv...

Страница 16: ...ente det indta stede nummer OUTGOING og det valgte nummer vises skif tevis p displayet Bem rk Hvisdetvalgtenummerergemtsammenmed navnet vises navnet p posten og nummeret se kap Gem telefonnummer S sna...

Страница 17: ...fte mel lem de 4 positioner i PIN koden Tryk p tasten MENU OK Administrer tilsluttede apparater Du kan styre de tilsluttede Bluetooth apparater i Bluetooth menuen mobiltelefoner og streaming apparater...

Страница 18: ...ti belt Bluetooth USB eller iPod USB inter face C n C Command and Control Cd skifter Andre eksterne lydkilder s som b rbare cd afspillere MiniDisc afspillere mp3 afspillere eller et ikke C n C kompati...

Страница 19: ...og diskant gemmes for den aktuelle lydkilde Hent og forlad lydmenuen Tryk kort p tasten MENU OK for at bne brugermenuen Tryk p tasten 2 indtil menu punktet AUDIO er valgt Tryk p tasten for at bne lyd...

Страница 20: ...llinger i underme nuen E TREBLE Indstil diskantfrekvens Indstillinger 10 12 5 15 17 5 kHz Tryk p tasten for at bne underme nuen E TREBLE Tryk p tasten 5 for at skifte mel lem de tilg ngelige indstilli...

Страница 21: ...n C kompatible interfaces et individuelt apparatnummer C n C Command and Control L ngde 4 positioner cifre 0 9 A F hexadecimal Tryk p tasten for at bne underme nuen Tryk p tasten 2 for at v lge inter...

Страница 22: ...gerne Tryk kort p tasten MENU OK for at bekr fte den valgte indstilling BIP Aktiv r eller deaktiver bekr ftelsestone Indstil linger ON til OFF fra Tryk p tasten for at bne underme nuen Tryk p tasten f...

Страница 23: ...ing SCAN Aktiv r eller deaktiver konstant farveskift i dis playbelysningen Indstillinger ON til OFF fra Tryk p tasten for at bne underme nuen Tryk p tasten for at skifte mellem ind stillingerne Tryk k...

Страница 24: ...or at bne underme nuen Tryk p tasten for at skifte mellem ind stillingerne Fabriksindstillinger Fabriksindstillinger i brugermenuen ON VOLUME LAST VOL MUTE LVL 0 SENS HI6 SCAN TIME 10 CLOCK OFF BIP ON...

Страница 25: ...benytte dig af vores service kan du bestille afhentningsservice til bilradioen p inter nettet Tekniske data Sp ndingsforsyning Driftssp nding 10 5 14 4 V Str mforbrug I drift 10 A 10 sek efter frakob...

Страница 26: ...temassen d rfen nicht an der Autoradiomasse Geh use angeschlossen werden GB Installation instructions Safety instructions When carrying out installation work and making connections please observe the...

Страница 27: ...ppareils externes ne doivent pas tre raccord es la masse de l autoradio bo tier IT Istruzioni di installazione Note di sicurezza Durante il montaggio e l allacciamento osservate per favore le seguenti...

Страница 28: ...f line out bussen wor den aangesloten De massa van andere apparaten mag niet aan de massa van de autoradio huis worden aan gesloten SW Monteringsanvisning Skyddsanvisningar V nligen beakta f ljande sk...

Страница 29: ...onectar la puesta a tierra de las unidades antes de establecer el contacto de los conectores para las hembrillas Line In y Line Out No deben conectarse masas de otros equipos a la masa de la radio car...

Страница 30: ...forbindelse m ikke sluttes til bilradioens stelforbindelse kabi net PL Instrukcja monta owa Wskaz wki bezpiecze stwa Podczas monta u i pod czania nale y przestrzega poni szych wskaz wek bezpie cze stw...

Страница 31: ...ejprve bezpodm ne n p ipojeny kostry p stroj Kostry jin ch p stroj nesm b t p ipojeny na kostru autor dia kryt p stroje SF Asennusohjeet Turvallisuusohjeita Noudata asennus ja liit nt t iden yhte ydes...

Страница 32: ...nak megfelel illeszt k belt A modellt l f gg en az n j rm ve elt rhet az itt szerepl le r st l Nem v llalunk fele l ss get a nem megfelel beszerel sb l vagy csatlakoztat sb l fakad vagy egy b ebb l k...

Страница 33: ...388 GR 1 5 mm2 M BLAUPUNKT Blaupunkt...

Страница 34: ...ematerialen Medf ljande monteringsdetaljer Ferreter a de montaje suministrada Elementos de xa o fornecidos Medleverede monterings og tilslutnings dele Do czone cz ci monta owe i po czeniowe P ilo en m...

Страница 35: ...tlich Available as an optional accessory Disponible en option Reperibili come accessori extra Als speciale accessoire verkrijgbaar Tillval De venta como accesorios especiales Dispon veis como acess ri...

Страница 36: ...391 4 1 2 3 12V 0 30 10 10 Antenna connection 53 182 165 1 20 A Antenna...

Страница 37: ...392 6 5 Ausbau Removal D montage Smontaggio Demontage Urmontering Desmontaje Desmontagem Udbygning Demonta Demont Irrotus Elt vol t s A 12V 1 2 3 2 1...

Страница 38: ...ker out LR 8 Masse GND 8 Speaker out LR C1 C2 C3 1 Line Out LR 7 NC 13 CDC Data In 2 Line Out RR 8 NC 14 CDC Data Out 3 Line Out Ground 9 Radio Mute 15 Permanent 12V 4 Line Out LF 10 SW Supply RC 12V...

Страница 39: ...gen voorbehouden ndringar f rbeh lles Modi caciones reservadas Sob reserva de altera es Ret til ndringer forbeholdes Zmiany techniczne zastrze one Zm ny vyhrazeny Oikeus muutoksiin pid tet n Podlo no...

Страница 40: ...material may be reproduced copied or distributed for personal use only ThisproductisprotectedbycertainintellectualpropertyrightsofMicrosoft Useordistributionofsuchtechnology outside of this product i...

Страница 41: ...eece GR 210 94 27 337 210 94 12 711 Ireland IRL 01 46 66 700 01 46 66 706 Italy I 02 369 62331 02 369 62464 Luxembourg L 40 4078 40 2085 Norway N 47 64 87 89 60 47 64 87 89 02 Portugal P 2185 00144 21...

Отзывы: