45
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
IT
ALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
ESP
AÑOL
PORTUGUÊS
The track that is currently being sam-
pled will continue to be played.
Note:
●
The duration of the samples can be
adjusted. Refer to the section on
“Adjusting the Sample Time” in the
“Radio Operation” section.
●
There must be a pause of at least
three seconds between each of the
tracks on the cassette in order to
use the S-CPS, RPT and SCAN
functions.
Changing the Display
In order to change between the display
of tape direction, tape counter, elapsed
play time, remaining play time or clock
time:
➮
hold down the / DIS button,
7
,
one or more times for longer than
two seconds, until the display you
want appears.
Resetting the Tape Counter
In order to reset the tape counter,
➮
press button, 5 MIX,
>
.
Fast Winding
Fast forward
➮
Press the button,
:
.
“FORWARD” appears in the display.
Fast rewind
➮
Press the button,
:
.
“REWIND” appears in the display.
Stopping the fast wind
➮
Press the OK button,
;
.
Play continues.
Note:
●
While the tape is being fast wound,
it is possible to hear the radio sta-
tion that was most recently tuned
in. This requires the “Radio moni-
tor” function to be switched on.
Pausing During Play
➮
In order to interrupt the playing of a
tape, press button 3 ,
>
.
Play is interrupted, and “CAS PAUSE”
appears on the display.
➮
Press button 3 ,
>
, again to
continue after the pause.
Switching the Radio Monitor On
and Off
➮
Press the MENU button,
8
.
➮
Press the or
button,
:
, as
often as is necessary for “RM ON”
or “RM OFF” to appear in the dis-
play.
➮
Press the or button,
:
, in or-
der to switch the radio monitor on
or off.
➮
Press the MENU button,
8
, or
OK,
;
.
CASSETTE OPERATION
