background image

10

CD/MP3/WMA mode

Basic information

This car sound system can be used to play audio 
CDs (CDDA) and CD-R/RWs with audio, MP3 or 
WMA fi les as well as MP3 or WMA fi les on USB data 
carriers.

Notes:

 • To ensure proper functioning, use only CDs 

with the Compact-Disc logo.

 • Blaupunkt cannot guarantee the fl awless 

function of copy-protected CDs and all CD 
blanks and USB data carriers available on 
the market.

Note the following information when preparing 
an MP3/WMA data carrier:

 • Naming of tracks and directories:

 

– Max. 32 characters without the fi le exten-

sion ".mp3" or ".wma" (the use of more 
characters reduces the number of tracks 
and folders that the car sound system can 
recognise)

 

– No umlauts or special characters

 • CD formats: audio CD (CDDA), CD-R/RW, 

Ø: 12 cm

 • CD data formats: ISO 9669 Level 1 and 2, Joliet
 • CD burn speed: Max. 16x (recommended)
 • USB format/fi le system: Mass storage device / 

FAT16/32

 • File extension of audio fi les:

 

– .MP3 for MP3 fi les

 

– .WMA for WMA fi les

 • WMA  fi les only without Digital Rights Manage-

ment (DRM) and created with Windows Media 
Player version 8 or later

 • MP3 ID3 tags: Version 1 and 2
 • Bitrate for creating audio fi les:

 

– MP3: 32 to 320 kbps

 

– WMA: 32 to 192 kbps

 • Depending on the data structure on the USB 

medium, up to 20,000 entries can be managed.

Changing to CD/MP3/WMA mode

 

Press the 

SRC

 button 

@

 repeatedly until the 

desired audio source is displayed:

 • "CD": Inserted CD

 • "USB": Connected USB data carrier

 • "AUX": Connected external audio source

Notes:

 • The respective audio source can be se-

lected only if a corresponding data carrier 
is inserted or a corresponding device is 
connected.

 • If the car sound system fi rst has to read 

the data of a connected device or data car-
rier before the playback, the display shows 
"READING". The duration of the reading 
 depends on the data volume and design of 
the device or data carrier. If the device or 
data carrier is defective or the transferred 
data cannot be played back, a correspond-
ing message appears on the display (e. g. 
"USB ERROR").

Inserting/ejecting a CD

Inserting a CD

Risk of severe damage to the CD 
drive! 

Noncircular contoured CDs (shape CDs) 

and CDs with a diameter of 8 cm (mini CDs) must 
not be used.

We accept no responsibility for any damage to the 
CD drive that may occur as a result of the use of 
unsuitable CDs.

Note:

You must not hinder or assist the drive as it 
automatically draws in the CD.

 

Insert the CD with its printed side up into the 
CD tray 

5

 until you feel a slight resistance.

The drive automatically draws in the CD and 
checks its data. Afterwards, the playback 
starts in CD or MP3 mode. 

CD/MP3/WMA mode

Содержание Heidelberg 220 BT

Страница 1: ...Operating and installation instructions www blaupunkt com www blaupunkt com Car Radio CD USB Bluetooth Heidelberg 220 BT 1 011 200 212 1 011 200 213 Stuttgart 120 1 011 200 202 1 011 200 203 ...

Страница 2: ...nu item Radio mode Start seek tuning MP3 WMA mode Change to next previous folder button In the menu Change menu level Radio mode Adjust the stations Other operating modes Track selection 8 button Eject Eject a CD 9 Microphone Heidelberg 220 BT only USB socket Front AUX IN socket button Heidelberg 220 BT only Short press Answering a call speed dial Long press Activate voice dialing button Heidelber...

Страница 3: ...electing tracks 11 Selecting a folder only in MP3 WMA mode 11 Fast searching 11 Interrupting playback 11 Scanning all tracks 11 Playing tracks in random order 12 Repeatedly playing individual tracks or directories 12 Switching display 12 Browse mode Heidelberg 220 BT only 12 Bluetooth Heidelberg 220 BT only 13 The Bluetooth menu 13 Pairing and connecting a device 14 Telephone functions 15 Bluetoot...

Страница 4: ... the vehicle is standing Remove or attach the control panel only while the vehicle is standing Always listen at a moderate volume to pro tect your hearing and to be able to hear acous tic warning signals e g police sirens During mute phases e g when changing the audio source changing the volume is not audible Do not increase the volume during this mute phase General safety notes Observe the follow...

Страница 5: ...mbly tools Extended scope of delivery only for 1 011 200 203 1 011 200 213 1 Handheld remote control incl battery 1 Connecting cable chamber A 1 Connecting cable chamber B 1 Antenna connection adapter Optional equipment not part of the scope of delivery Use only accessories approved by Blaupunkt Information is available from your Blaupunkt specialised dealer or on the Internet under www blaupunkt ...

Страница 6: ... car sound system switches on 쏅 To switch off the device press and hold down the On Off button 3 for longer than 2 sec onds The car sound system switches off Note If you switch on the car sound system while the vehicle ignition is switched off it auto matically switches off after 1 hour to preserve the vehicle battery Switching on off via vehicle ignition The car sound system will switch off on si...

Страница 7: ...through traffic an nouncement press the DIS button A Radio mode RDS Many FM stations broadcast an RDS Radio Data System signal in addition to their programme in the reception area EUROPE that allows the following additional functions The station name is shown on the display The car sound system recognises traffic an nouncements and news broadcasts and can automatically switch them through in other...

Страница 8: ...tly selected pro gramme type is tuned into if the PTY func tion is activated see the chapter PTY The sensitivity of seek tuning can be ad justed see the chapter User settings section Making settings in the TUNER menu menu item SEEK SENS Storing stations or calling stored stations 쏅 Select the desired memory bank 쏅 If necessary set the desired station 쏅 Press a station buttons for approx 2 sec onds...

Страница 9: ...pter User settings sec tion Making settings in the TUNER menu menu item PTY Selecting a programme type 쏅 Briefly press the button 7 The currently selected programme type is briefly displayed and you can select a differ ent programme type 쏅 If necessary press the button 7 re peatedly until the desired programme type is selected Note In the reception area EUROPE you can ad just the language in which...

Страница 10: ...ta structure on the USB medium up to 20 000 entries can be managed Changing to CD MP3 WMA mode 쏅 Press the SRC button repeatedly until the desired audio source is displayed CD Inserted CD USB Connected USB data carrier AUX Connected external audio source Notes The respective audio source can be se lected only if a corresponding data carrier is inserted or a corresponding device is connected If the...

Страница 11: ...e time required for reading in the data depends on the design and size of the USB data carrier Removing a USB data carrier 쏅 Switch off the car sound system so that the data carrier will be correctly unregistered 쏅 Disconnect the USB data carrier 쏅 ClosetheprotectivecapoftheUSBsocket Selecting tracks 쏅 Press the button 7 briefly to change to the previous next track Note If the current track plays ...

Страница 12: ...switch among these displays Opera tion Display Meaning CD T01 00 15 Track number and playing time T01 03 37 Track number and duration T01 18 30 Track number and time MP3 WMA FILE File name ARTIST Artist ALBUM Album name SONG Track name PLAY 00 15 Playing time TOTAL03 37 Track duration CLOCK18 30 Time Track name artist and album name must be stored as ID3 tag to be able to display them Browse mode ...

Страница 13: ...s free system for connected cell phones and control the audio output of other Bluetooth devices and play them back via the loudspeakers of the car sound system Bluetooth streaming Bluetooth technology is a wireless connection of short range For this reason Bluetooth devices must be located near the car sound system in the vehicle to establish and maintain a connection To establish a Bluetooth conn...

Страница 14: ...ING menu item 쏅 Press the button 7 to pair a cell phone The display shows PAIRING and the Blue tooth symbol is flashing The car sound system can now be recognised by a Blue tooth cell phone for approx 2 minutes and connected 쏅 Search the car sound system from your cell phone Bluetooth name BLAUPUNKT As soon as the car sound system is located by the cell phone and is to be connected the display bri...

Страница 15: ...tion from the streaming device If the device connected last cannot be located after switching on the car sound system the car sound system attempts to connect one of the other paired devices If none of the devices is located the display briefly shows NO DEVICE Telephone functions Answering rejecting an incoming phone call With an incoming call the display alternately shows IN CALL and the number o...

Страница 16: ...y expired the display briefly shows VOICE DIAL FAILED You can cancel the voice recognition by pressing the button Please note that the duration of the voice recognition is limited and depending on the respective cell phone Storing a phone number in the car sound system Youcanstorefivephonenumbersinthecarsound system and place calls with the speed dial see the following section 쏅 Enter the phone nu...

Страница 17: ...m changes to the previous audio source Selecting tracks 쏅 Press the button 7 briefly to change to the previous next track Interrupting playback 쏅 Press the 3 button to interrupt the playback PAUSE or to continue it Additional functions in the Bluetooth menu Changing the Bluetooth PIN The factory set Bluetooth PIN of the car sound system is 1234 e g it must be entered on the cell phone when pairing...

Страница 18: ...ton 7 to disconnect the de vice The display briefly shows DISCONNECTED and you are returned to the Bluetooth menu To unpair the selected device 쏅 press the button 7 repeatedly until the DELETEDEVICE menuitemisselected 쏅 Press the button 7 to unpair the device The display briefly shows DELETED and you are returned to the Bluetooth menu Unpairing all paired devices 쏅 In the Bluetooth menu select the...

Страница 19: ...he button 7 in each case to return to the higher menu level Sound settings Making settings in the AUDIO menu BASS Bass level Settings 7 to 7 쏅 Press the button 7 to open the submenu 쏅 Turn the volume control 4 to perform the setting TREBLE Treble Settings 7 to 7 쏅 Press the button 7 to open the submenu 쏅 Turn the volume control 4 to perform the setting BALANCE Left right volume distribution Settin...

Страница 20: ...menu level Making settings in the TUNER menu RDS Switching the RDS function on or off Settings ON OFF 쏅 Press the button 7 to open the submenu 쏅 Turn the volume control 4 to change be tween the settings TRAFFIC traffic information only for reception area EUROPE Only possible in FM radio mode Switching prior ity for traffic announcements on or off Settings ON OFF 쏅 Press the button 7 to open the su...

Страница 21: ...French 쏅 Press the button 7 to open the submenu 쏅 Turn the volume control 4 to select a lan guage AREA reception area Select the reception area for the radio reception Settings EUROPE USA S AMERICA THAILAND 쏅 Press the button 7 to open the submenu 쏅 Press the button 7 to select a recep tion area 쏅 Press the button 7 to set the reception area 쏅 Pressthe button7 toconfirmtheselected reception area M...

Страница 22: ...perform the setting TELVOLUME for Heidelberg 220 BT only and with connected cell phone Adjust hands free volume Settings 1 40 쏅 Press the button 7 to open the submenu 쏅 Turn the volume control 4 to perform the setting Note During the call you can adjust the volume with the volume control 4 BEEP Switching the confirmation beep on or off Set tings ON OFF 쏅 Press the button 7 to open the submenu 쏅 Tu...

Страница 23: ...쏅 Turn the volume control 4 to perform the setting NORMSET Restoring the original factory settings of the car sound system 쏅 Press the button 7 to open the submenu 쏅 Press the button 7 to confirm restoring the factory settings The car sound system switches off and is reset to the factory settings Factory settings Important factory settings in the user menu Menu item Factory setting AREA EUROPE FM1...

Страница 24: ... for your car sound system via the Internet Technical data Voltage supply Operating voltage 10 8 15 6 V Current consumption In operation 10 A 10 sec after switch off 2 mA Heidelberg 220 BT 4 mA Stuttgart 120 Amplifier Output power 4 x 20 watts sine at 14 4 V at 4 ohms at 10 THD 4 x 45 watts max power Tuner Wavebands in Europe Thailand FM 87 5 108 MHz AM MW 531 1 602 kHz Wavebands in the US FM 87 7...

Страница 25: ... the radio You can obtain the adapter cable required for your vehicle type from any BLAUPUNKT dealer Depending on the model your vehicle may differ from the description provided here We accept no responsibility for any damages due to incorrect installation or connection or for any consequential damages If the information provided here is not suita ble for your specific installation requirements pl...

Страница 26: ...26 Supplied mounting hardware Installation instructions Supplied mounting hardware 1 011 200 202 1 011 200 212 1 011 200 203 1 011 200 213 ...

Страница 27: ...27 1 12V 2 3 0 30 10 10 Available as an optional accessory A 7 607 621 Installation kits 7 608 Installation instructions ...

Страница 28: ...28 6 Removal 4 5 53 182 165 1 20 7 12V Antenna connection 1 011 200 203 1 011 200 213 Antenna connection 1 011 200 202 1 011 200 212 Antenna Installation instructions 1 2 3 1 2 ...

Страница 29: ...Speaker Out RF 5 Aut antenna 12V 5 Speaker Out LF 6 Illumination 6 Speaker Out LF 7 Kl 15 Ignition 7 Speaker Out LR 8 Ground 8 Speaker Out LR C1 C2 C3 1 NC 7 NC 13 Uart Communication RX 2 NC 8 NC 14 Uart Communication TX 3 Line Out GND 9 Radio Mute 15 Battery Connection Fused 4 Line Out Left 10 Remote Control 12V 16 Switched Ext Supply 12V 5 Line Out Right 11 Remote Control IN 17 Battery GND 6 Lin...

Страница 30: ...30 Subject to changes 1 3 5 2 4 8 7 4 Ohm Relais Radio Mute 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 6 12V 12V 12V Kl 15 12V Installation instructions ...

Страница 31: ...ed by Blaupunkt This material may be reproduced copied or distributed for personal use only This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft Use or distribution of such technology outside of this product is prohibited without a license from Microsoft ...

Страница 32: ...Name Type Serial no BP Passport 1 011 200 _ _ _ Blaupunkt AudioVision GmbH Co KG Robert Bosch Straße 200 D 31139 Hildesheim http www blaupunkt com 05 12 ...

Отзывы: