Blaupunkt GTA 5350 Скачать руководство пользователя страница 37

Страница: 37 / 38

GTA 5350

Änderungen vorbehalten!
This information is subject to change without notice!
Sous réserve de modifications!
Modifiche riservate!
Wijzigingen voorbehouden!
Ändringar förbehålles!
Modificaciones reservadas!
Sob reserva de alterações!

Содержание GTA 5350

Страница 1: ...ating and installation instructions Notice d emploi et de montage Istruzioni d uso e di installazione Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding Bruks och monteringsanvisning Instrucciones de manejo e in...

Страница 2: ...EUTSCH 3 Fig 1 Fig 5 35 ENGLISH 7 Fig 1 Fig 5 35 FRAN AIS 11 Fig 1 Fig 5 35 ITALIANO 15 Fig 1 Fig 5 35 NEDERLANDS 19 Fig 1 Fig 5 35 SVENSKA 23 Fig 1 Fig 5 35 ESPA OL 27 Fig 1 Fig 5 35 PORTUGU S 31 Fig...

Страница 3: ...er sollte von einem Fachmann ein gebaut werden falls Sie ihn selbst installie ren m chten lesen Sie diese Einbauanlei tung gr ndlich durch und nehmen Sie sich f r den Einbau ausreichend Zeit Gestatten...

Страница 4: ...Minus kabels darf 6 mm2 nicht unterschreiten Amplifier GTA 5350 Der Amplifier eignet sich zum Anschluss an Autoradios mit Cinch Anschluss F r den Anschluss an Autoradios mit ISO Anschluss Blaupunkt IS...

Страница 5: ...und ausgeschaltet werden Level Regler Mit Hilfe des Level Reglers kann die Ein gangsempfindlichkeit der Endstufe an die Ausgangsspannung IhresAutoradio Vorver st rkerausganges angepa t werden Der Eins...

Страница 6: ...in CH 1 2 Um den GTA 5350 Verst rker im 4 Kanal Betreib Stereo mit 2 Eingangssi gnalen zu betreiben Die Eing nge CH1 und CH2 sind hierbei zu verwenden Das bli che Y Kabel kann bei dieser Einstellung e...

Страница 7: ...ur product installed professionally Should you decide to install the amplifier yourself however please read through these instruc tions carefully and take your time over the installation Finally a wor...

Страница 8: ...he amplifier is suitable for connection to car radios with Cinch connector Use the Blau punkt ISO Cinch adapter to connect the amplifier to car radios with ISO connec tor 7 607 893 093 7 607 855 094 A...

Страница 9: ...ff switch Level control The Level control enables the input sensi tivity of the final stage to be matched to the output voltage of your car radio preamp out put The range of adjustment extends from 0...

Страница 10: ...ode stereo with 2 input sig nals In this case CH1 and CH2 must be used The usual Y cable is not needed with this configuration Adjustment of the type and range of the cross over frequencies The type o...

Страница 11: ...emble du syst me audio L amplifica teur GTA devrait tre install par un expert au cas o ce serait vous vouloir l installer lisez d abord ce mode d emploi sans rien omettre puis effectuez l installation...

Страница 12: ...reliez les haut parleurs la terre n utilisez que les bornes marqu es La section des c bles ne doit pas tre inf rieure 6 mm2 Amplifier GTA 5350 Cet amplificateur est con u pour le rattache ment une pri...

Страница 13: ...12 V Il est ainsi possible d allumer et d teindre l amplificateur par l interrupteur Marche Ar r t de la radio R gulateur de gain A l aide du r gulateur de gain il est possible d adapter la sensibili...

Страница 14: ...tre raccord es l appareil source autora dio CH 1 2 Pour commutation de l amplifica teur GTA 5350 en mode 4 voies st r o 2 signaux d entr e Utiliser les entr es CH1 et CH2 Le c ble Y usuel n est pas n...

Страница 15: ...uita correttamente la qualit del suono migliora automaticamente L amplifi catore GTA dovrebbe essere installato da un esperto Se decidete di volerlo installare da soli vi consigliamo di leggere prima...

Страница 16: ...non deve essere inferiore a 6 mm2 Amplifier GTA 5350 Questo amplificatore previsto per autora dio fornite di attacco Cinch Nelle autoradio con attacco ISO Blaupunkt bisogna utilizzare un adattatore I...

Страница 17: ...Con questo regolatore si pu adattare la sensibilit d ingresso dello stadio finale alla tensione d uscita del preamplificatore della vostra autoradio L ambito di questo regola tore va da 0 3 V a 8 V P...

Страница 18: ...stereo con 2 segnali in entrata In questo caso si impie gano le entrate CH1 e CH2 Con questa impostazione non necessario usare il soli to cavo Y Regolazione della modalit e della zona dei passaggi di...

Страница 19: ...eem De GTA versterker moet worden ingebouwd door een vakman Mocht u hem zelf willen installeren lees dit hand boek dan grondig door en gun uzelf voldoen de tijd voor de inbouw Staat u ons tot slot toe...

Страница 20: ...ven klemmen De doorsnede van de plus en minkabel mag niet kleiner zijn dan 6mm2 Versterker GTA 5350 De versterker is geschikt voor aansluiting op autoradio s met cinch aansluiting Gebruik voor de aans...

Страница 21: ...ts spanningsbron Op deze manier kan de versterker via de aan uitschakelaar van de radio worden in en uitgeschakeld Level regelaar Met behulp van de Level regelaar kan de ingangsgevoeligheid van de ein...

Страница 22: ...aat au toradio zijn aangesloten CH 1 2 om de GTA 5350 versterker te ge bruiken voor vierkanaalsweergave stereo met twee ingangssignalen De ingangen CH1 en CH2 moeten hierbij worden gebruikt De gebruik...

Страница 23: ...otala presta tionsf rm ga GTA f rst rkaren b r byggas in av en fackman om du nskar installera den sj lv ska du f rst l sa igenom denna handbok ordentligt och ta gott om tid p dig f r installationen L...

Страница 24: ...mindre n 6 mm2 Amplifier GTA 5350 F rst rkaren r l mplig f r anslutning till en bilradio med cinch anslutning Anv nd Blaupunkt ISO cinch adapter f r anslut ning till en bilradio med ISO anslutning 7...

Страница 25: ...regleringen kan slutste gets ing ngsk nslighet anpassas till ut g ngssp nningen f r bilradions f rf rst rka rutg ng Inst llningsomr det r 0 3 8 V Vid anslutning till en bilradio av ett annat fabri ka...

Страница 26: ...och CH2 anv ndas Vid denna inst llning kr vs ing en Y kabel Inst llning av frekvens verg ngarnas typ och omr de GTA 5350 kan typen av frekvens verg ng dvs Low Pass eller Hi Pass och den nskade ing ng...

Страница 27: ...GTAse realizar por un especialista En caso de que Ud mismo desee instalarlo es im portante leerse detenidamente el presente manual y tomarse el tiempo suficiente para efectuar una instalaci n perfect...

Страница 28: ...dos La secci n de cable positivo y negativo no debe ser inferior a 6 mm2 Amplificador GTA 5350 El amplificador es id neo para conectarlo en autorradios con conectores Cinch Para la conexi n en autorra...

Страница 29: ...a tecla ON OFF de la radio Regulador Level Mediante el regulador Level se puede adap tar la sensibilidad de entrada del paso final a la tensi n de salida de la salida preampli ficadora preamp out de s...

Страница 30: ...adio CH 1 2 Para usar el amplificador Velocity en el modo de 4 canales est reo con 2 se ales de entrada En este caso hay que utilizar las entradas CH1 y CH2 Con este ajuste se puede suprimir el t pico...

Страница 31: ...do por um especia lista caso desejar instalar o aparelho pes soalmente leia atenciosamente este manu al e calcule tempo suficiente para a instala o Permita nos ainda por fim mais algumas palavras sobr...

Страница 32: ...e do cabo negativo n o deve ser inferior a 6 mm2 Amplificador GTA 5350 O amplificador apropriado para a liga o auto r dios Cinch Para a liga o auto r dios com liga o ISO necess rio uti lizar um adapt...

Страница 33: ...r do aparelho de r dio Regulador Level Com aux lio do regulador Level poss vel adaptar a sensibilidade da entrada do an dar final tens o de sa da da sua sa da do pr amplificador do auto r dio A amplit...

Страница 34: ...2 sinais de entrada Para o efeito devem uti lizar se as entradas CH1 e CH2 Nesta con figura o n o preciso utilizar o cabo Y habitual Ajustar o tipo e a amplitude das transi es de frequ ncia No GTA 535...

Страница 35: ...IDGE SUB CH2 CH1 CH3 CH4 BRIDGE CH 3 LINE IN PROTECT POWER SUB LEVEL MIN MAX CH 3 4 LEVEL MIN MAX LEVEL MIN MAX CH 1 2 CH 4 CH 1 CH 2 FREQ 40Hz 450Hz FREQ 40Hz 450Hz FREQ 40Hz 450Hz X OVER SELECTOR LP...

Страница 36: ...Ohm min 2 Ohm x4 Fig 4 FUSE FUSE SUPPLY REMOTE GROUND 12V BRIDGE SUB CH2 CH1 CH3 CH4 BRIDGE Bridged Mode Bridged Mode Woofer min 4 Ohm min 4 Ohm min 2 Ohm FUSE FUSE SUPPLY REMOTE GROUND 12V BRIDGE SUB...

Страница 37: ...ngen vorbehalten This information is subject to change without notice Sous r serve de modifications Modifiche riservate Wijzigingen voorbehouden ndringar f rbeh lles Modificaciones reservadas Sob rese...

Страница 38: ...7320 Great Britain GB 01 89583 8880 01 89583 8394 Greece GR 0800 550 6550 01 576 9473 Ireland IRL 01 4149400 01 4598830 Italy I 02 369 6331 02 369 6464 Luxembourg L 40 4078 40 2085 Netherland NL 023...

Результаты поиска

Содержание GTA 5350

Отзывы:

Похожие инструкции для GTA 5350

Бренды по названию

Популярные бренды

Blaupunkt GTA 5350, Эксплуатация и установка

Результаты поиска

Содержание GTA 5350

Отзывы:

Похожие инструкции для GTA 5350

Бренды по названию

Популярные бренды