Blaupunkt FXS 01 Скачать руководство пользователя страница 6

DE

 

1. Sicherheit 

Lesen  Sie  bitte  diese  Sicherheitsvorschriften  sorgfältig  durch.  Die  Nichtbeachtung 
dieser Vorschriften kann gefährlich, oder sogar illegal sein.

 

Der Besitzer des Geräts ist verantwortlich für die Benutzung des Geräts.

 

Gebiete mit Einschränkung

 

Schalten Sie das Gerät aus, wenn die Benutzung eines Mobiltelefons nicht erlaubt 
ist,  oder  wenn  es  Interferenz  oder  Gefahr  verursachen  kann,  zum  Beispiel  in 
Flugzeugen,  Krankenhäusern,  in  der  Nähe von  medizinischen  Geräten,  Treibstoff, 
Chemikalien oder Sprenggebiet. Halten Sie die Vorschriften auf diesen Gebieten ein.

 

Sicherheit im Straßenverkehr

 

Halten Sie die örtlichen Gesetze und Regeln ein. Benutzen Sie das Telefon während 
der Fahrt nicht, die Wichtigste ist die Sicherheit im Straßenverkehr.

 

Interferenz

 

Drahtlose Geräte können bei Interferenz empfindlich sein, und es beeinflusst ihre 
Leistung.

 

Service

 

Das Gerät darf nur durch qualifizierten Personen repariert werden.

 

Ladegerät, Akku und andere Zubehöre

 

Verwenden Sie nur durch den Hersteller zugelassene Akkus, Ladegeräte und andere 
Zubehöre. Inkompatible Produkte nicht anschließen.

 

Hörschutz

 

Um Hörschäden zu vermeiden hören Sie nicht über einen längeren Zeitraum Musik, 
Radio mit hoher Lautstärke.

 

Wasserdichtheit

 

Das Gerät ist nicht wasserdicht, deshalb trocken halten.

 

Benutzungsumgebung

 

Das Gerät entspricht den empfohlenen Werte der Radiowellen, wenn man es min. 
1,5 cm  entfernt von den Ohren hält. Wenn Sie das Telefon in  Telefontasche, mit 
Gürtelschnalle  oder  auf  einen  Halter  tragen,  achten  Sie  darauf,  dass  diese  kein 
Metall beinhalten und durch diese Sachen das Telefon ein wenig von Ihrem Körper 
fern  gehalten  wird.  Bei  Benutzung  von  anderen  Zubehören  kann  die  Funktion 
entsprechend dem Radiofrequenzsprinzip nicht gesichert werden. Wenn Sie keine 
Telefontasche benutzen und das Telefon nicht zu den Ohren halten, halten Sie das 
Gerät  mindestens  2,5  cm  entfernt  von  Ihrem  Körper,  besonders  im  Fall  von 
Datenübertragung.

 

Содержание FXS 01

Страница 1: ...Quick User Guide Mobile phone FXS 01...

Страница 2: ...roduct can only be repaired by a qualified person Charger battery and other accessories Please use battery charger and other accessories which are approved by the manufacturer Do not connect incompati...

Страница 3: ...1800MHz SAR values 0 07W Kg Head 0 41W Kg Body The memory of the device can be expanded with an SD card but the memory card is not part of the basic package 3 About the keys 1 Loudspeaker 5 0 96 OLED...

Страница 4: ...e the phone asks for this code every time you turn it on To protect your privacy change the default password as soon as possible Set a password you can easily remember 6 Declaration of Conformity The...

Страница 5: ...Anleitung f r Schnelleinstellung Handy FXS 01...

Страница 6: ...Ger t darf nur durch qualifizierten Personen repariert werden Ladeger t Akku und andere Zubeh re Verwenden Sie nur durch den Hersteller zugelassene Akkus Ladeger te und andere Zubeh re Inkompatible P...

Страница 7: ...0 07 W Kg Kopf 0 41 W Kg K rper Der Ger tespeicher kann mit einer SD Karte erweitert werden die Speicherkarte geh rt nicht zum Grundpaket 3 Erfahren Sie mehr ber die Schl ssel 1 Lautsprecher 5 0 96 OL...

Страница 8: ...e Funktion aktiv ist verlangt das Telefon bei jedem Einschalten diesen Code Zum Schutz Ihrer Daten m ssen Sie das im Werk eingestellte Passwort ndern Sie m ssen ein leicht merkbares Passwort einstelle...

Страница 9: ...N vod na pou vanie Mobiln telef n FXS 01...

Страница 10: ...ter mohou ovliv ovat jejich provoz Kvalifikovan servis Instalovat a opravovat tento v robek mohou pouze kvalifikovan osoby Baterie nab je ky a jin p slu enstv Pou vejte pouze baterie nab je ky a jin p...

Страница 11: ...0 07W kg Hlava 0 41W kg Telo Pam zariadenia m e by roz ren pomocou karty SD ale pam ov karta nie je s as ou z kladn ho bal ka 3 Z skajte viac inform ci o k i 1 Re n k 5 0 96 OLED zobrazi 9 3 5mm Audio...

Страница 12: ...Ke je zariadenie zapnut telef n bude p ta tento k d pri ka dom zapnut Kv li ochrane dajov zme te toto heslo akon hle bude mo n Nastavte tak heslo ktor si ahko zapam t te 6 Vyhl senie o zhode V robok...

Страница 13: ...Podr cznik u ytkownika Telefon kom rkowy FXS 01...

Страница 14: ...atne na zak cenia kt re z kolei mog wp ywa na jako po cze Profesjonalny serwis Instalowa i naprawia ten produkt mo e wy cznie wykwalifikowany personel Baterie adowarki i inne akcesoria Korzystaj wy cz...

Страница 15: ...on akumulator 3 7V 280mAh Typ sieci GSM 900 1800MHz Warto SAR 0 07W Kg G owa 0 41W Kg Cia o Pami urz dzenia mo na rozszerzy za pomoc karty SD ale karta pami ci nie jest cz ci pakietu podstawowego 3 Do...

Страница 16: ...i funkcja jest aktywna telefon prosi o kod przy ka dym w czeniu Aby uchroni swoje dane nale y zmieni domy lne has o jak najszybciej Prosimy ustawi has o kt re b dzie atwe do zapami tania 6 Deklaracja...

Страница 17: ...N vod k obsluze Mobiln telefon FXS 01...

Страница 18: ...mohou ovliv ovat jejich provoz Kvalifikovan servis Instalovat a opravovat tento v robek mohou pouze kvalifikovan osoby Baterie nab je ky a jin p slu enstv Pou vejte pouze baterie nab je ky a jin p slu...

Страница 19: ...GSM 900 1800MHz Hodnota SAR 0 07W Kg cap 0 41W Kg corp Pam za zen lze roz it pomoc karty SD pam ov karta v ak nen sou st z kladn ho bal ku 3 Dal informace o kl ch 1 e n k 5 0 96 OLED zobrazit 9 3 5mm...

Страница 20: ...nit p ed zneu it m P ednastaven k d je 1122 Kdy je tato funkce zapnuta telefon d heslo po ka d m zapnut Doporu ujeme zvolit heslo kter si snadno zapamatujete 6 Prohl en o shod Mobiln za zen model Blau...

Страница 21: ...Gyorsbe ll t si tmutat Mobiltelefon FXS 01...

Страница 22: ...es tm nyt Min s tett szerviz A term ket csak szakk pzett szem ly jav thatja T lt akkumul tor s egy b tartoz kok Csak a gy rt ltal j v hagyott akkumul tort t lt t s egy b tartoz kokat haszn ljon Ne csa...

Страница 23: ...SM 900 1800MHz SAR rt k 0 07W Kg Fej 0 41W Kg Test A k sz l k mem ri ja SD k rty val b v thet de a mem riak rtya nem r sze az alapcsomagnak 3 Tudnival k a billenty kr l 1 Hangsz r 5 0 96 OLED kijelz 9...

Страница 24: ...csol skor k ri ezt a k dot Az adatai v delme rdek ben v ltoztassa meg az alap rtelmezett jelsz t amint lehets ges Olyan jelsz t ll tson be amit k nnyen meg tud jegyezni 6 Megfelel s gi Nyilatkozat A B...

Страница 25: ...Ghid de instalare rapid Telefon mobil FXS 01...

Страница 26: ...intra n interferen ceea ce ar putea afecta performan ele Service calificat Produsul poate mbun t i numai de personal calificat nc rc tor baterie i alte accesorii Utiliza i numai baterii nc rc toare i...

Страница 27: ...7W Kg cap 0 41W Kg corp Memoria dispozitivului poate fi extins cu un card SD dar cardul de memorie nu face parte din pachetul de baz 3 Afla i despre chei 1 Vorbitor 5 0 96 OLED afi a 9 3 5mm Audio 2 B...

Страница 28: ...ste activ telefonul solicit acest cod de fiecare dat c nd l porni i Pentru a v proteja confiden ialitatea schimba i parola implicit c t mai cur nd posibil Seta i o parol pe care o pute i aminti cu u u...

Страница 29: ...H zl Ayarlama K lavuzu Cep telefonu FXS 01...

Страница 30: ...mektedir Nitelikli hizmet r n sadece yetkili bir ki i taraf ndan tamir edilebilir arj aleti batarya ve di er aksesuarlar Sadece retici taraf ndan onaylanm olan batarya arj aleti ve aksesuarlar kullan...

Страница 31: ...ri 0 07W Kg Ba 0 41W Kg V cut Cihaz haf zas bir SD kart ile geni letilebilir ancak haf za kart temel paketin bir par as de ildir 3 Tu lar hakk nda bilinmesi gerekenler 1 Konu mac 5 0 96 OLED ekran 9 3...

Страница 32: ...on a t n z her seferinde bu kodu ister Gizlili inizi korumak i in m mk n olan en k sa s rede varsay lan ifreyi de i tirin Kolayca hat rlayabilece iniz bir ifre ayarlay n 6 Uygunluk Belgesi Blaupunkt F...

Страница 33: ...Udh zues i shpejt Celular FXS 01...

Страница 34: ...alifikuar Produkti mund t riparohet vet nga ana e personit t kualifikuar Ngarkuesi bateria dhe aksesor t pajisjet e tjera Ju lutemi p rdorni baterin ngarkuesin dhe aksesor t e tjer vet m t miratuara n...

Страница 35: ...Hz SAR vlerat 0 07W Kg Head 0 41W Kg Body Memoria e pajisjes mund t zgjerohet me nj kart SD por karta e kujtes s nuk sht pjes e paket s baz 3 M soni rreth el save 1 Fol s 5 0 96 OLED ekran 9 3 5mm Aud...

Страница 36: ...aktiv telefoni k rkon k t kod sa her q ta aktivizoni P r t mbrojtur privat sin tuaj ndryshoni fjal kalimin e parazgjedhur sa m shpejt t jet e mundur Vendosni nj fjal kalim q leht mund t mbani mend 6...

Страница 37: ...FXS 01...

Страница 38: ...BG 2 1 1 5 2 5...

Страница 39: ...BG 3 2 SIM 3 7V 280mAh GSM 900 1800MHz SAR 0 07W Kg 0 41W Kg SD 3 1 5 0 96 OLED 9 3 5 2 6 10 SD 3 7 11 4 8 USB 12 Micro SIM...

Страница 40: ...BG 4 4 Mp3 Bluetooth Bluetooth 5 4 8 1122 6 Blaupunkt FXS 01 2014 53 EU 2011 65 EU info blaupunkt mobile eu HTM Mobile Ltd 1118 Dayka G bor street 3 HUNGARY www htmmobile hu www blaupunkt com...

Страница 41: ...Korisni ki priru nik Mobilni telefon FXS 01...

Страница 42: ...lificiran servis Samo kvalificiranom osoblju dopustite servisiranje va eg telefona Punja baterija i ostala oprema Koristite punja bateriju te dodatnu opremu odobrenu od strane proizvo a a Ne povezujte...

Страница 43: ...07W Kg Glava 0 41W Kg Tijelo Memorija ure aja mo e se pro iriti SD karticom ali memorijska kartica nije dio osnovnog paketa 3 Saznajte vi e o klju evima 1 Govornik 5 0 96 OLED prikaz 9 3 5mm Audio 2...

Страница 44: ...iti taj k d svaki put kad ga uklju ite Da biste za titili svoju privatnost promijenite zadanu lozinku to je prije mogu e Postavite lozinku koju mo ete lako zapamtiti 6 Izjava o uskla enosti Proizvod...

Страница 45: ...Navodila za hitro pripravo Mobilni telefon FXS 01...

Страница 46: ...lahko popravi le usposobljena oseba v poobla enem servisu Polnilnik baterija in druga dodatna oprema Uporabljajte samo baterijo polnilnik in drugo dodatno opremo ki jo je odobril proizvajalec Ne povez...

Страница 47: ...MHz SAR vrednost 0 07W Kg Glava 0 41W Kg Telo Pomnilnik naprave lahko raz irite s kartico SD vendar pomnilni ka kartica ni del osnovnega paketa 3 Ve o klju ih 1 Zvo nik 5 0 96 OLED zaslon 9 3 5mm Audi...

Страница 48: ...za itili svojo zasebnost spremenite privzeto geslo im prej Nastavite geslo ki si ga lahko enostavno zapomni 6 Izjava o skladnosti tevilka modela Blaupunkt FXS 12 ustreza bistvenim zahtevam direktive...

Отзывы: