17
Garantieerklärung
Bitte verwahren Sie den Kaufbeleg für dieses Gerät für die Dauer der Garantie auf, da er bei einer eventuellen
Reklamation beigefügt werden muss.
Sie (der Endverbraucher) erhalten
24 Monate
Garantie
mit beginn des Verkaufsdatums. Der Artikel wurde unter
Anwendung modernster Herstellungsverfahren gefertigt und strengen Qualitätskontrollen unterzogen.
Sollten während der Garantiezeit, Mängel auftreten, wenden Sie sich bitte
ausschließlich an den Hersteller und
nicht an Ihren Händler, wo das Produkt bezogen wurde.
Hotline: 0511 - 270 496 90 oder [email protected]
Die Garantie gilt nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung oder durch äußere Einwirkung (Wasser,
Sturz, Sonne, Schlag oder Bruch) verursacht wurden.
Kundenservice/Kontakt
Sollte Ihr Gerät einen Defekt aufweisen/Sie ein Problem damit haben, schicken Sie uns das Gerät bitte unter
Berücksichtigung der folgenden Punkte an die unten stehende Adresse.
1. Senden Sie uns Ihr Gerät immer im
Originalkarton
zu.
2. Fügen Sie ein
Anschreiben
mit einer
Fehlerbeschreibung
und Ihrer
vollständigen Adresse
sowie
3. einer Kopie des Kaufbeleges bei.
4. Frankieren Sie das Paket, welches Sie an uns senden
(ausreichend Porto).
Anschrift des Service Centers:
First Service Center . Kleine Düwelstr. 21 . 30171 Hannover
Telefonisch erreichen Sie unsere
Hotline
unter:
+49 (0)511 - 270 496 90
sowie über
Fax +49 (0)511 - 161 253 6
und
eMail: [email protected]
Содержание ENDEAVOUR 1010
Страница 11: ...11 7 Einstellungen öffnen Zum Öffnen der Einstellungen tippen Sie auf ...
Страница 18: ...18 ...
Страница 19: ...19 ...
Страница 27: ...27 Please choose your preferred language You can change the system language at any time from this menu ...
Страница 29: ...29 7 Open settings To open Settings tap on ...
Страница 33: ...33 Now tap Access Point Names Now tap the submenu symbol top right on the screen Select New APN ...
Страница 45: ...45 7 Ouverture des paramètres Pour ouvrir les Settings sélectionnez ...
Страница 49: ...49 Sélectionnez Access Point Names ...
Страница 59: ...59 Seleccione el idioma que desee Puede cambiar el idioma del sistema en cualquier momento desde este menú ...
Страница 61: ...61 7 Abrir la opción Configuración Pulse para abrir la opción Ajustes ...
Страница 65: ...65 A continuación pulse APN ...
Страница 75: ...75 Scegliere la lingua preferita Da questo menu è possibile modificare la lingua in qualsiasi momento ...
Страница 77: ...77 7 Apertura delle impostazioni Per aprire Settings toccare ...
Страница 91: ...91 Selecteer de gewenste taal Via dit menu kunt u de systeemtaal te allen tijde wijzigen ...
Страница 93: ...93 7 Instellingen Druk op om naar Instellingen te gaan ...
Страница 107: ...107 Selecione o seu idioma preferido Pode alterar o idioma do sistema a qualquer altura a partir deste menu ...
Страница 109: ...109 7 Abrir as definições Para abrir Definição toque em ...
Страница 123: ...123 Należy wybrać preferowany język W tym menu można zmienić język w dowolnej chwili ...
Страница 125: ...125 7 Otworzyć ustawienia Aby otworzyć Ustawienia dotknąć ...
Страница 129: ...129 Dotknąć Punkty dostepowe Wybrać symbol podmenu na górze po prawej stronie ekranu Wybrać Nowy APN ...
Страница 139: ...139 Vælg dit foretrukne sprog Du kan til enhver tid ændre systemsproget i denne menu ...
Страница 141: ...141 7 Åbning af indstillinger For at åbne Settings skal du trykke på ...
Страница 145: ...145 Tryk nu på Navn på adgangspunkt ...
Страница 155: ...155 Valitse haluamasi kieli Voit vaihtaa järjestelmän kielen milloin tahansa tästä valikosta ...
Страница 157: ...157 7 Asetussivun avaaminen Asetukset ruutu avataan napauttamalla kuvaketta ...
Страница 161: ...161 Napauta kohtaa Tukiasemien nimet ...
Страница 171: ...171 Velg det språket du ønsker Du kan endre systemspråk når som helst fra denne menyen ...
Страница 173: ...173 7 Åpne innstillinger Trykk så lett på for å åpne Innstillinger ...
Страница 175: ...175 Velg så WiFi nettverket du vil koble deg til i høyre listefelt og skriv inn nødvendig passord om nødvendig ...
Страница 177: ...177 Trykk lett på Navn på aksesspunkt ...
Страница 187: ...187 Välj ditt önskade språk Du kan när som helst byta systemspråk genom att gå in i den här menyn igen ...
Страница 189: ...189 7 Öppna inställningar För att öppna inställningsfönstret Inställningar trycker du lätt på ...
Страница 191: ...191 Välj nu det Wi Fi nätverk som du vill länka till i det högra listfältet och ange lösenordet om så erfordras ...
Страница 193: ...193 Tryck nu på Åtkomstpunktens namn ...
Страница 196: ...196 ...