Blaupunkt DuoCam VIO-BX20 Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 55

English

2. Product Description

1. Camera Lens

2. Indicator LED

3. Spotlight

Indicator LED status:

Camera status:

Off

• Powered off/LED turned off
• Rebooting after reset

Red light on

• Booting
• Device malfunction

Green light flashing

• Booting completed, waiting for WiFi

configuration

Green light on

• Wifi connection succeeded, operate normally.

Red and green lights flash

alternately

• Camera firmware upgrade

Red light flashing

• Network connection failure or disconnected

from the network

7. Micro SD-Card slot

8. Reset Button

9. Speaker

4. Wifi Antennas

5. Motion detector

6. Built-in microphone

NOTE:

This quickstart guide explains the installation and registration of the VIO

camera. If you want to learn more about the camera or the Cam4Home Plus app

please check chapter 6.

1
2
3

Содержание DuoCam VIO-BX20

Страница 1: ...Home Security IP Camera Enjoy it Quick Start Guide Outdoor IP Camera DuoCam VIO BX20...

Страница 2: ......

Страница 3: ...P Camera VIO BX20 4 DE Schnellstart Anleitung Outdoor IP Camera VIO BX20 14 FR Mode d emploi Cam ra IP ext rieure VIO BX20 24 ES Manual de usuario C mara IP para exteriores VIO BX20 34 NL Snelstartgid...

Страница 4: ...article see Technical data Do not use the product if it is damaged All the examination and repair work should be done by qualified service engineers We are not liable for any problems caused by unaut...

Страница 5: ...n Wifi connection succeeded operate normally Red and green lights flash alternately Camera firmware upgrade Red light flashing Network connection failure or disconnected from the network 7 Micro SD Ca...

Страница 6: ...p the button at the top right of the screen and scan the QR code of the camera Then follow the insturctions on the App to complete the camera registation Step 3 Step 4 NOTE If you encounter any proble...

Страница 7: ...camera dashboard settings Device sharing and tap Cancel Playback video recordings At the camera dashboard tap on View history record and select Cloud or SDcard storage Tap on date and select a day on...

Страница 8: ...ggered based on a intelligent combination between the motion detector and certain percentage of pixel changes on the digital image Motion sensitivity To adjust the motion sensitivity go to Camera dash...

Страница 9: ...to 128GB 5 2 Installation Find the desired installation place for the camera position the camera where a power socket is in sufficient proximity Turn the camera ON and use the live view image from th...

Страница 10: ...ect the power supply cable to the power line socket Optional If you want to install your camera via Ethernet cable connect your camera to the router using an Ethernet cable Step 8 Use the cross screwd...

Страница 11: ...language 2 On the 2nd dropdown menu select VIO Series 3 On the 3rd dropdown menu select Manual 4 Click Submit 5 Locate and click on VIO Cam4Home Plus Manual 6 4 Customer Support For How to Videos on t...

Страница 12: ...Power Consumption 6 5W Standby Power Consumption 2 1 W Audio communication Two Way audio communication Auxiliary Interface Built in Mic Speaker 110dB Siren Built in Spotlight 116 lm LED Internet conn...

Страница 13: ...53 EU The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following Internet address https www blaupunkt com eu declarations Old appliances must not be disposed of with normal house...

Страница 14: ...kels bereinstimmt siehe Technische Daten Verwenden Sie das Produkt nicht wenn es besch digt ist Alle berpr fungs und Reparaturarbeiten sollten von qualifizierten Servicetechnikern durchgef hrt werden...

Страница 15: ...wird hochgefahren Ger test rung Gr ne LED blinkt Startvorgang abgeschlossen Warten auf WLAN Konfiguration Gr ne LED an WLAN Verbindung erfolgreich normale Funktionsweise Rote und gr ne LED blinken abw...

Страница 16: ...auf dem Bildschirm und scannen Sie den QR Code der Kamera Folgen Sie dann den Anweisungen in der App um die Kamera Registrierung abzuschlie en Schritt3 Schritt4 HINWEIS Wenn Sie w hrend der Registrie...

Страница 17: ...gen Ger t teilen und tippen Sie auf Abbrechen Wiedergabe vonVideoaufnahmen Tippen Sie in der Kamera Instrumententafel auf Alarmaufnahmenverlauf und w hlen Sie Cloud oder SD Karten Speicher Tippen Sie...

Страница 18: ...Alarmzonen zu l schen tippen Sie auf Speichern Um aktivierte Detektionszonen zu l schen tippen Sie auf das Symbol L schen Um nur bestimmte Bereiche zu l schen tippen Sie auf das Symbol Radierer und s...

Страница 19: ...llation Installieren Sie die Kamera an einem Ort an dem sich eine Steckdose in ausreichender N he befindet Schalten Sie die Kamera ein und verwenden Sie das Livebild der App um die Kamera so zu positi...

Страница 20: ...r die Au eninstallation vorgesehen sind Optional Wenn Sie die Kamera ber Ethernet verbinden wollen verbinden Sie die Netzwerkbuchse ber ein Netzwerkkabel mit Ihrem Switch oder Router Schritt8 Verwend...

Страница 21: ...1 Weitere Hilfe erhalten Sie von unserem technischen Support Um den Kundendienst Ihres Landes zu finden besuchen Sie http security blaupunkt service com 6 3 How to Videos 6 4 Kundenservice R cksendung...

Страница 22: ...Max Energieverbrauch 6 5 W Standby Stromverbrauch 2 1 W Audiokommunikation Zweiwege Audiokommunikation Hilfsschnittstelle Eingebautes Mikrofon und Lautsprecher 110 dB Sirene Eingebaute Lampe 116 lm L...

Страница 23: ...i einer Sammelstelle f r Elektroschrott oder einem Recyclinghof ab Entsorgen Sie auch dieVerpackungsmaterialien umweltgerecht indem Sie diese sortenrein in die bereitgestellten Sammelbeh lter geben Al...

Страница 24: ...techniques N utilisez pas le produit s il est endommag Tous les travaux de contr les et de r paration doivent tre effectu s par des techniciens qualifi s Nous ne sommes pas responsables des probl mes...

Страница 25: ...r ussi et elle fonctionne normalement Les t moins rouge et vert clignotent alternativement Mise niveau du micrologiciel de la cam ra Voyant rouge clignotant chec de la connexion r seau ou d connect d...

Страница 26: ...finition HD T l chargez et installez l app Cam4Home Plus sur votre smartphone depuis votre magasin d applications 3 Enregistrer une cam ra Connectez votre t l phone votre r seauWiFi Etape 1 Etape 2 N...

Страница 27: ...utiliser le compte sur lequel la cam ra a t enregistr e Sur le compte o la cam ra a t enregistr e allez dans le tableau de bord de la cam ra et tapez sur l ic ne S lectionnez le partage de p riph riq...

Страница 28: ...moin LED en fonction de vos besoins entre 1 min et 4 max Si vous voulez que le t moin LED s allume automatiquement lorsqu un mouvement est d tect appuyez sur la touche T moin blanc du lien d alarme Ta...

Страница 29: ...ouhait pour la cam ra placez l appareil photo l o une prise de courant est suffisamment proche Allumez la cam ra et utilisez l image de la vue en direct de l application pour positionner la cam ra l o...

Страница 30: ...mentation la prise secteur Facultatif si vous souhaitez installer votre cam ra via un c ble Ethernet connectez votre cam ra au routeur l aide d un c ble Ethernet Utilisez le tournevis cruciforme pour...

Страница 31: ...dans la FAQ dans l application Menu Moi Param tres FAQ 6 1 FAQ 6 2 Manuel Cam4Home Si vous voulez en apprendre plus sur l application suivez les instructions ci dessous Visitez https www blaupunkt co...

Страница 32: ...on d nergie max 6 5 W Consommation d nergie en mode veille 2 1 W Communication audio Communication audio bidirectionnelle Interface auxiliaire Micro et haut parleur int gr s sir ne 110 dB Projecteur i...

Страница 33: ...la directive 2014 53 UE Le texte int gral de la d claration de conformit de l UE est disponible l adresse Internet suivante https www blaupunkt com eu declarations Les vieux appareils ne doivent pas t...

Страница 34: ...ficaciones t cnicas No use el producto si est da ado Cualquier revisi n o trabajo de reparaci n debe realizarlo el personal de servicio cualificado No somos responsables de cualquier problema causado...

Страница 35: ...figuraci n Wifi Luz verde fija Wifi conectado con xito funciona con normalidad Luces verde y rojo parpadean alternativamente Actualizaci n de firmware de la c mara Luz roja parpadeando Conexi n de red...

Страница 36: ...y escanee el c digo QR de la c mara Luego siga las instrucciones en la aplicaci n para completar el registro de la c mara Paso 4 NOTA Si encuentra alg n problema durante el registro consulte el Cap tu...

Страница 37: ...n y selecciona o tarjeta SD Aprieta en la fecha y selecciona un d a del calendario Use la linea temporal para ver las grabaciones del d a seleccionado Las grabaciones son de color naranja Comparte su...

Страница 38: ...blanca Ajuste las luces LED de acuerdo con sus necesidades entre 1 min y 4 max Si desea que las luces LED se enciendan autom ticamente cuando se detecte movimiento apriete el bot n Alarma de emparejam...

Страница 39: ...a y use la imagen en vivo de la aplicaci n para colocar la c mara donde pueda ver todo el area que se va a monitorizar Paso 1 Pegue la pegatina de montaje en la pared o techo y selo como plantilla par...

Страница 40: ...pu s conecte el cable de alimentaci n a la toma de corriente Opcional si desea instalar su c mara con cable Ethernet conecte su c mara al router con un cable Ethernet Paso 8 Utilice un destornillador...

Страница 41: ...de su pa s visite http security blaupunkt service com 6 1 FAQ 6 2 Manual Cam4Home Plus 6 3 Video Tutorial Si desea obtener m s informaci n sobre la app Cam4Home Plus siga estas instrucciones Ve a http...

Страница 42: ...Red El ctrica 50 60 Hz Consumo M ximo 6 5W Consumo en Reposo 2 1 W Comunicaci n de Audio Audio Bidireccional Interfaz Auxiliar Micr fono altavoz sirena 110dB incorporado Foco Luz Incorporado 116 lm L...

Страница 43: ...ctiva 2014 53 EU El texto completo de la Declaraci n de conformidad de la UE est disponible en la siguiente direcci n de Internet https www blaupunkt com eu declarations Los electrodom sticos viejos n...

Страница 44: ...t product niet als het beschadigd is Alle onderzoeks en reparatiewerkzaamheden moeten worden uitgevoerd door gekwalificeerde onderhoudstechnici Wij zijn niet aansprakelijk voor problemen veroorzaakt d...

Страница 45: ...r 4 Wifi antennes 5 PIR detector 6 Ingebouwde microfoon Indicator LED status Camerastatus Uit Uitgeschakeld LED uitgeschakeld Herstarten na reset Rood licht op Opstarten Apparaatstoring Groen lampje k...

Страница 46: ...gh Definition HD Download en installeer de Cam4Home Plus app op uw smartphone vanuit de appwinkel 3 Leer in een camera Verbind uw smartphone met uw wifi netwerk Stap 1 Stap 2 OPMERKING Als u een dual...

Страница 47: ...ailadres van het Cam4Home Plus account waarmee u de camera wilt delen en tik op de knop Opslaan rechtsboven in het scherm Om het delen van de camera met een gebruiker te stoppen gaat u naar het camera...

Страница 48: ...telling Pas LED licht aan naar wens tussen 1 min en 4 max Als u wilt dat het LED lampje automatisch aangaat kunt u op de knop Alarm Koppelen Wit Licht tikken Tik op het pictogram om de wijzigingen op...

Страница 49: ...lastic pluggen in de drie gaten Stap 3 Boor een gat met een diameter van 20 mm voor de Ethernet netwerkpoort en de camera voedingsaansluiting als u beide kabelpoorten door het geheel wilt voeren Stap...

Страница 50: ...ens de voedingskabel aan op het stopcontact Optioneel als u uw camera via een Ethernet kabel wilt installeren sluit u uw camera op de router aan met een Ethernet kabel Stap 8 Gebruik de kruiskopschroe...

Страница 51: ...Cam4Home Plus app downloadt u de handleiding van de hoofd APP met de volgende stappen Bezoek https www blaupunkt com service 1 Selecteer uw taal in het 1e vervolgkeuzemenu 2 Selecteer VIO Series in h...

Страница 52: ...gieverbruik 6 5W Stroomverbruik in stand by 2 1 W Audio communicatie Tweeweg audiocommunicatie Hulpinterface Ingebouwde microfoon en luidspreker 110dB sirene Ingebouwde spotlight 116 lm LED internetve...

Страница 53: ...oldoet aan de richtlijn 2014 53 EU De volledige tekst van de EU conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres https www blaupunkt com eu declarations Oude apparaten mogen niet m...

Страница 54: ......

Страница 55: ......

Результаты поиска

Содержание DuoCam VIO-BX20

Отзывы:

Похожие инструкции для DuoCam VIO-BX20

Бренды по названию

Популярные бренды

Blaupunkt DuoCam VIO-BX20, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание DuoCam VIO-BX20

Отзывы:

Похожие инструкции для DuoCam VIO-BX20

Бренды по названию

Популярные бренды