Blaupunkt BP-GIKLED11 Скачать руководство пользователя страница 21 | Manualshive

Страница: 21 / 42

Blaupunkt BP-GIKLED11 Скачать руководство пользователя страница 21

BP-GIKLED11

21

esp

añol

4

entrada de alimentación

10

carcasa del ventilador

5

panel de control

11

tapa trasera (2)

6

base

12

trampa

Panel de control

1

LED de alimentación

5

encendido-apagado

2

intensidad luminosa

6

luz indicadora

3

temporizador

7

botón

4

modo automático

BP-GIKLED11.indd 21

11/12/2018 13:25:54

«
...
19
20
21
22
23
...
»

Содержание BP-GIKLED11

Страница 1: ...d knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the device in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the device Cleaning and u...

Страница 2: ...lar operation breaks will prolong its live Warnings Regarding Servicing No user serviceable parts inside The light source in this appliance cannot be replaced Scrap the appliance when the lamps cease...

Страница 3: ...4 power input 10 fan box 5 control panel 11 back cover 2 6 base plate 12 trap Control Panel 1 power indicator 5 on off 2 light intensity 6 indicator light 3 timer 7 button 4 auto mode BP GIKLED11 indd...

Страница 4: ...all the insect killer in a dry location on a stable and non slippery surface 2 Press the on off button to switch on the appliance 3 Press AUTO to switch on the automatic mode The appliance will automa...

Страница 5: ...leaning or maintenance activities unplug the appliance from its power source and let it cool down Wipe all exterior surfaces of the appliance clean with a soft cloth dampened with a soap and water sol...

Страница 6: ...W wavelength 365 395 nm 5 nm material PC ABS effective area 60 m lamp UV LED dimensions 261 x 157 x 322 mm weight 1240 g Use this device with original accessories only The importer cannot be held resp...

Страница 7: ...onder toezicht gebeurt van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of hun aanwijzingen heeft gegeven hoe zij het toestel moeten gebruiken en zich bewust zijn van de risico s die het g...

Страница 8: ...lengt de levensduur Onderhoudsvoorschriften Er zijn geen vervangbare onderdelen in dit toestel De lichtbron is niet vervangbaar Gooi het toestel weg aan het einde van de levensduur Trek de stekker uit...

Страница 9: ...zing 1 4 voedingsingang 10 ventilatorbehuizing 5 controlepaneel 11 achterkant behuizing 2 6 basisplaat 12 val Bedieningspaneel 1 voedingsled 5 aan uit 2 lichtsterkte 6 indicatieled 3 timer 7 knop 4 au...

Страница 10: ...toestel in een droge omgeving op een stabiel en slipvrij oppervlak 2 Druk op de aan uit knop om het toestel in te schakelen 3 Druk op AUTO om de automatische modus in te schakelen Het toestel schakel...

Страница 11: ...enmaal per week Reinig het bakje vaker indien nodig Ontkoppel het toestel en laat het afkoelen voordat u het reinigt Reinig de behuizing met een zachte doek die licht bevochtigd is met een milde zeepo...

Страница 12: ...ereik 60 m lamp UV led afmetingen 261 x 157 x 322 mm gewicht 1240 g Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires De importeur kan niet aansprakelijk gesteld worden voor schade of kwetsuren bij...

Страница 13: ...capacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites si elles ont t form es et encadr es quant l utilisation de l appareil d une mani re s re et connaissent les risques encourus Ne pas laisser l...

Страница 14: ...ongeront la dur e de vie Consignes d entretien L appareil ne contient aucune pi ce maintenable par l utilisateur La source lumineuse n est pas rempla able Lorsque la source lumineuse atteint sa fin de...

Страница 15: ...tion 10 bo tier du ventilateur 5 panneau de contr le 11 couvercle arri re 2 6 plaque de base 12 pi ge insectes Panneau de contr le 1 LED d alimentation 5 on off 2 intensit lumineuse 6 indicateur LED 3...

Страница 16: ...surface stable et non glissante 2 Appuyer sur le bouton on off pour allumer l appareil 3 Appuyer sur AUTO pour activer le mode automatique L appareil s allume s teint automatiquement en fonction de l...

Страница 17: ...plus souvent si n cessaire D brancher et laisser refroidir l appareil avant le nettoyage ou l entretien Nettoyer le bo tier de l appareil avec un chiffon doux impr gn d un d tergent doux Ne jamais imm...

Страница 18: ...mat riau PC ABS port e 60 m lampe LED UV dimensions 261 x 157 x 322 mm poids 1240 g N employer cet appareil qu avec des accessoires d origine L importateur ne peut tre tenu responsable des dommages o...

Страница 19: ...y conocimientos del producto salvo si est n bajo la vigilancia de una persona que pueda garantizar la seguridad Aseg rese de que los ni os no jueguen con este dispositivo Nunca deje que los ni os lim...

Страница 20: ...r el mantenimiento de ninguna pieza No se puede reemplazar la fuente de luz Tire el aparato a la basura si ha llegado cuando deje de funcionar Desenchufe el aparato antes de su mantenimiento limpieza...

Страница 21: ...rcasa del ventilador 5 panel de control 11 tapa trasera 2 6 base 12 trampa Panel de control 1 LED de alimentaci n 5 encendido apagado 2 intensidad luminosa 6 luz indicadora 3 temporizador 7 bot n 4 mo...

Страница 22: ...Pulse el bot n de encendido apagado para encender el aparato 18 Pulse AUTO para activar el modo autom tico El aparato se encender autom ticamente al anochecer y se apagar autom ticamente al amanecer...

Страница 23: ...emana L mpiela m s si fuera necesario Antes de realizar cualquier actividad de limpieza o mantenimiento desenchufe el aparato y deje que se enfr e Limpie todas las superficies exteriores de la unidad...

Страница 24: ...5 nm 5 nm material PC ABS alcance 60 m bombilla LED UV dimensiones 261 x 157 x 322 mm peso 1240 g Utilice este aparato s lo con los accesorios originales El importador no ser responsable de da os ni l...

Страница 25: ...physischen sensorischen oder mentalen F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bez glich des sicheren Gebrauchs des Ger tes unterwiesen wurden und die...

Страница 26: ...Wirkungsweise Es gibt keine zu wartenden Teile Die Lichtquelle ist nicht austauschbar Entsorgen Sie das Ger t am Ende seiner Lebensdauer gem den geltenden gesetzlichen Vorschriften Ziehen Sie den Net...

Страница 27: ...0 Ventilator Geh use 5 Bedienfeld 11 Abdeckung R ckseite 2 6 Basis 12 Falle Bedienfeld 1 Stromversorgungs LED 5 ein aus 2 Lichtst rke 6 Kontrollleuchte 3 Zeitschaltuhr 7 Taste 4 automatischer Modus BP...

Страница 28: ...chfesten Untergrund 2 Dr cken Sie den EIN AUS Schalter um das Ger t einzuschalten 3 Dr cken Sie AUTO um den automatischen Modus einzuschalten Das Ger t schaltet bei Tag automatisch ein und bei Nacht a...

Страница 29: ...as Ger t vor Beginn der Reinigungs oder Wartungsarbeiten spannungsfrei und lassen Sie es abk hlen Reinigen Sie die Au enseite des Ger tes mit einem leicht mit Wasser und Seife angefeuchteten sanften T...

Страница 30: ...nm 5 nm Material PC ABS Bereich 60 m Leuchtmittel UV LED Abmessungen 261 x 157 x 322 mm Gewicht 1240 g Verwenden Sie dieses Ger t nur mit originellen Zubeh rteilen Der Importeur bernimmt keine Haftun...

Страница 31: ...siadaj ce do wiadczenia lub znajomo ci urz dzenia je li znajduj si one pod nadzorem innych os b lub je li zosta y pouczone na temat bezpiecznego sposobu u ycia urz dzenia oraz zdaj sobie spraw ze zwi...

Страница 32: ...ie nie jest przeznaczone do sta ej eksploatacji regularne przerwy w eksploatacji wyd u ywotno urz dzenia Ostrze enia dotycz ce serwisowania W urz dzeniu nie ma cz ci kt re wymagaj serwisowania przez u...

Страница 33: ...asilania 10 skrzynka wentylatora 5 panel sterowania 11 os ona tylna 2 6 p yta podstawowa 12 pu apka Panel sterowania 1 kontrolka zasilania 5 w wy 2 nat enie wiat a 6 lampka wska nikowa 3 timer 7 przyc...

Страница 34: ...amontowa lamp owadob jcz w suchymi miejscu na stabilnej i nie liskiej powierzchni 2 Wcisn przycisk w wy aby uruchomi urz dzenie 3 Wcisn AUTO aby w czy tryb automatyczny Urz dzenie w cza i wy cza si au...

Страница 35: ...czy ci cz ciej Przed rozpocz ciem jakichkolwiek prac zwi zanych z czyszczeniem lub konserwacj od czy urz dzenie od r d a zasilania i pozostawi do sch odzenia Przetrze powierzchnie zewn trzne urz dzen...

Страница 36: ...ria PC ABS powierzchnia efektywna 60 m lampa LED UV wymiary 261 x 157 x 322 mm waga 1240 g Nale y u ywa wy cznie oryginalnych akcesori w Importer nie ponosi odpowiedzialno ci w przypadku uszkodze lub...

Страница 37: ...ue sejam supervisionadas e informadas acerca da utiliza o do aparelho e poss veis acidentes As crian as n o devem brincar com o aparelho A limpeza e manuten o n o devem ser feitas por crian as sem a d...

Страница 38: ...ento ir o prolongar a sua dura o Advert ncias Relativas Manuten o N o existem pe as no interior que devam ser substitu das pelo utilizador A fonte de luz desta aplica o n o pode ser substitu da Desfa...

Страница 39: ...caixa da ventoinha 5 painel de controlo 11 tampa traseira 2 6 base 12 armadilha Painel de Controlo 1 indicador de corrente 5 on off 2 Intensidade da luz 6 luz indicadora 3 temporizador 7 bot o 4 modo...

Страница 40: ...num local seco e numa superf cie est vel e antiderrapante 2 Pressione brevemente o bot o on off para ligar o aparelho 3 Pressione AUTO para ligar no modo autom tico O aparelho passa a ligar ou deslig...

Страница 41: ...por semana Limpe a com mais frequ ncia se for necess rio Antes de qualquer opera o de limpeza ou manuten o desligue o aparelho da fonte de alimenta o e deixe o arrefecer Limpe toda a superf cie exteri...

Страница 42: ...5 nm 5 nm material PC ABS rea coberta 60 m l mpada LED UV dimens es 261 x 157 x 322 mm peso 1240 g Utilize este aparelho apenas com acess rios originais O importador n o pode ser responsabilizado por...

Отзывы:

Нет отзывов