background image

86

CD changer operation (optional)

You can use this equipment to conveniently
play back CDs with one of the following Blau-
punkt CD changers: CDC A06 or A 072 (di-
rectly) or CDC-A 05/-F 05/A 071 (with an
adapter).
The changer is not included with this equip-
ment and can be purchased separately at a
retail outlet.

Note:

Use only standard circular CDs measuring
12 cm in diameter!
CDs measuring 8 cm in diameter or CDs in
different shapes such as a butterfly or beer
mug are not suitable for playback using this
equipment.
This may result in the destruction of the CD
or the CD drive.
We assume no liability for damage to the
equipment caused by playing unsuitable
CDs.

Switching CD changer operation
on

A magazine containing at least one CD must
be inserted.

Use SRC to switch the audio source:

Press SRC until the changer functions
appear in the display.

Selecting the CD and the track

Remote control

Select a CD

upwards

downwards

Enter the number of the CD you wish to se-
lect directly using the numbers keypad.
Use the remote control to select a CD in
ascending order by pressing the ME button.

Selecting a track
is also possible using the remote control

upwards: press briefly
CUE - fast forward (audible):
hold pressed down.

downwards: press briefly twice or
repeatedly
Restart current track: press briefly.
REVIEW - fast reverse (audible):
hold pressed down.

Press  /  on the remote control to select
the track up or down.

MIX

CD tracks can be played in random order.
If “MIX” is illuminated in the display, all of
the tracks on a CD will be played in random
order.
Following this, the next CD will be selected
at random and played, etc.

Switching MIX on/off:

press MIX/

*

 briefly.

Содержание Amsterdam TCM 127

Страница 1: ...127 12 08 1999 7 13 Uhr ...

Страница 2: ...13 12 11 8 10 9 14 15 4 12 3 Remote control RCT 07 optional 12 08 1999 7 14 Uhr ...

Страница 3: ...affic announcement off 83 ng the volume for traffic cements and the beep tone 83 Beep tone 83 Switching off the beep tone 83 Automatic seek tuning start 83 Operating the cassette deck 84 Inserting the cassette 84 Ejecting the cassette 84 Fast forward rewind 84 Selecting titles with S CPS 84 Changing the track Autoreverse 84 Tape equalisation 85 Dolby B NR 85 Listening to the radio while fast forwa...

Страница 4: ...e parameters 112 Audible call timer 112 PIN code 112 Alter access code 113 Master clear 113 External alarm 113 Hands free channel 114 TA during call 114 Overview of the basic factory settings in the set up menu 114 Programming in the Call Menu 115 Call mailbox 116 Received SMS messages 116 Selecting the message 116 Reading messages 116 Clearing messages 116 Sending SMS messages 117 Network selecti...

Страница 5: ...dio course it will help to reduce your o a minimum but it is especially to heed the following tips on us quipment Safety information Traffic safety Traffic safety always has the highest priori ty As the driver of a motor vehicle it is your responsibility to pay attention to the traffic situation at all times Never use your car radio in a way that could distract you Please keep in mind that you tra...

Страница 6: ... system barring keypad barring etc are activated it may be nec essary to deactivate them before placing an emergency call Please read this instruction manual for fur ther information and consult your local net work operator When placing an emergency call be sure to supply all the necessary information as accurately as possible Remember that your mobile telephone may be the only means of communicat...

Страница 7: ...tions are described in the erences Handset Using the Blaupunkt handset 7 607 570 512 it is possible to place telephone calls with or without the hands free function The system will switch automatically from hands free to handset operation when the handset is removed from the cradle Warning There is a relatively strong magnet built into the handset Keep away anything which will react to mag netic i...

Страница 8: ...attery e g during repairs and then recon nected a trained KeyCard or the master SIM card is required to resume equipment oper ation and to reactivate the other trained SIM cards KeyCard SIM card a second KeyCard or a SIM card gs will be transferred from the first ble to store the following functions nal settings on the second Key esets treble bass balance and udness on off TA traffic an ent volume...

Страница 9: ...efer to the section on How to enter a name text Press DSC OK Enter the PIN code and press DSC OK After CODE OK the display will show for example SIM CARD 23 AC eyCard SIM cards al programming process you can n the second KeyCard and up to ards o do this the Radiophone must be on and the original KeyCard insert ve the original KeyCard and in e first SIM card will appear in the display you can enter...

Страница 10: ...is y that the positive power supply line ermanent 12 V lead are connect scribed in the installation instruc Be sure that KEYCARD LED ON has been selected in the DSC mode If necessary refer to the section on Pro gramming with DSC KEYCARD LED Switching off the flashing light The flashing light can be switched off by pushing in the KeyCard tongue gently until it locks If you would like to deactivate ...

Страница 11: ...ob The equipment will switch on After one hour s playing time adiophone will switch off auto ally to prevent the car battery oing dead Operation in combination with an ignition timer If the ignition timer has been activated in the DSC mode the Radiophone will switch off as programmed after the ig nition is switched off refer to the sec tion on Programming with DSC IGNI TION TIMER Altering the volu...

Страница 12: ...s wavebands FM TS Travelstore MW and LW Additional Travelstore function Store the nine radio stations with the strongest reception signals using Trav elstore Press BND until you hear a beep or until TRAVELSTORE ap pears in the display 6 Dolby B NR Cassettes recorded with Dolby B NR will be played back in the best quality possible if DOLBY appears in the second line Noise reduction system manufactu...

Страница 13: ...r of titles to be skipped for S Super Cassette Program h or fast forward anger mode optional to 10 can be selected directly D 10 AF Alternative Frequency for RDS opera tion When AF appears in the display the radio will automatically use RDS to find for the best reception frequency for the programme you are listening to Switching AF on off Press AF briefly Switching the regional function on off Pre...

Страница 14: ... n AF Alternative frequency for RDS o DOLBY Dolby B NR p MTL Metal or CrO2 cassettes are currently playing q RM Radio Monitor listen to radio during tape fast for ward or rewind r T 11 CD track number s 02 32 CD time time played t MIX CD track random play ay operation f h g l i j k m n tte operation o p q ger operation optional r s t R1 NDS Station name e 2 Side 2 of the cassette 02 CD number Radi...

Страница 15: ...ownwards Up or down in increments for FM only when AF is switched off y Scroll through the station broad casting network when AF is switched on e g NDR 1 2 3 4 N JOY Tape operation Fast forward Fast rewind Select title S CPS Forwards Back Stop this function by pressing or the opposite button ...

Страница 16: ...the DSC mode ls direct frequency entry C DSC OK DSC Direct Software Control Use DSC to adjust the programmable basic settings OK Press to store the altered settings Activate DSC Press the button briefly Select function Press Display setting adjustments Press DSC OK Alter settings Press Store Press OK Quit DSC Press CL If you quit DSC by pressing CL before you press OK any changes made to the setti...

Страница 17: ... of Germany including Schleswig Holstein Hamburg and Lower Saxony at certain times of the day If you are listening to one regional pro gramme and move to an area where anoth er linked regional programme becomes stronger the unit will switch to that pro gramme operation with RDS Radio Data System o Data System offers you added nce when listening to FM radio sta more radio stations have begun ast RD...

Страница 18: ...our entry by pressing 0 Then enter the frequency beginning with the first digit You need not enter a decimal point Press CL to cancel this process or OK to confirm your selection tuning ng the car radio will automati earch for the next station d down also applies to re trol operation seek tuning will in upwards or downwards direc ng wn Down in increments for FM only en AF is switched off uning wit...

Страница 19: ...and the memory bank n the display briefly if you are us me memory bank Automatically storing the stations with the strongest reception using Travelstore You can automatically store the nine most powerful FM stations of your current recep tion area sorted according to their signal strength This function is particularly conven ient during longer trips Press BND TS for 2 seconds TRAVELSTORE will flas...

Страница 20: ...ng from stereo to mono y e the radio is switched on stereo will be activated automatically will gradually switch to mono if the deteriorates beyond a certain ...

Страница 21: ...hear a beep approximately 30 seconds if you reception area of the traffic pro tation you are currently tuned into on with RDS EON You will also hear this beep if you press a station preset button for a radio station which does not broadcast the TP signal Switching off the beep tone a Tune into another station providing traffic information Press the rocker switch or press a preset button for a radi...

Страница 22: ... tape has reached the end it will switch automatically to the other track SIDE 1 or SIDE 2 will appear in the display Note If there is too much tension on the tape while it is playing it may switch to the opposite track before it has reached the end Check to see if the tape is wound correctly It often helps to rewind the cassette completely ward rewind Remote control st forward st rewind emote con...

Страница 23: ...DSC RAD R if necessary structions ld use only C60 C90 tape cas your car Protect your cassettes irt dust and temperatures over ow cold cassettes to warm up t before playing them to ensure ape plays smoothly Malfunctions ck or sound may be caused by dirt on the pinch roller and the audio r approx 100 hours of operation e normal dirt build up clean the t with a cleaning cassette In more cases use a c...

Страница 24: ...track is also possible using the remote control upwards press briefly CUE fast forward audible hold pressed down downwards press briefly twice or repeatedly Restart current track press briefly REVIEW fast reverse audible hold pressed down Press on the remote control to select the track up or down MIX CD tracks can be played in random order If MIX is illuminated in the display all of the tracks on ...

Страница 25: ...87 DEUTSCH Radio Telefon ENGLISH Radio Telephone sette Changer optional OFF ON C from any menu item Press CL ...

Страница 26: ... original code in this ase 0000 and press OK nter the new code press OK nter the new code once again ress OK IGNITION TIMER Use this setting to ensure that the car radio will play for a maximum of 90 minutes after the ignition has been switched off 0 ignition timer switched off AUXILIARY SOURCE This menu item will not appear if a CD changer A 05 or A 06 has been connected to the system The default...

Страница 27: ...en re moved GE he display texts are available in ifferent languages AUTOMATIC has been select d English will be the language sed for the display texts when he KeyCard has been inserted If a SIM card is used the lan guage selected on the card will be the language which appears in the display LEARN MODE With this function you can deter mine whether additional cards can be programmed using the DSC me...

Страница 28: ...t ata such as name type number 76 and serial number you remove the KeyCard while is being read CHANGE CARD ill appear in the display It is ossible to read the information n any KeyCards even those for different car radios It is not possi ble to operate the unit except to switch it off As long as a KeyCard for this unit is inserted you can switch back to radio operation by pressing OK LEARN CARD Yo...

Страница 29: ...changes DSC OK Overview of the DSC default settings LOUDNESS LEVEL 3 CHANGE ACCESSCODE 0000 IGNITION TIMER 00 min AUXILIARY SOURCE SOURCE OFF VARIOCOLOUR green KEY TONE VOLUME 0 BEEP 4 MUSIC SPEECH LEVEL 0 RAD MONITOR AUS KEYCARD LED LED ON LANGUAGE AUTOMATIC LEARN MODE MENU PLUS EXTENDED MENU ON CARD LIST READ KEYCARD LEARN CARD USER MODE STANDARD SENSITIVITY LO LEVEL 1 DX LEVEL 1 VOLUME FIX LEVE...

Страница 30: ......

Страница 31: ...93 DEUTSCH Radio Telefon ENGLISH Radio Telephone Telephone operation ...

Страница 32: ...irst digit OK or code has been entered correctly K will appear in the display fol the menu which was used last If an incorrect PIN code has been entered WRONG PIN CODE will appear in the dis play followed by ENTER PIN If the PIN code is entered incorrectly three times in succession it is necessary to use the PUK code Personal Unblock code to reactivate the card Reactivating the SIM card The PUK co...

Страница 33: ...h he call h the set on insert the KeyCard M card If you do not enter a card ust complete the following oper steps within the next 4 seconds 12 and press cy will appear in the display and one will place the call Important Do not use the emergency call number un less there really is an emergency When placing an emergency call be sure to supply all the necessary information as accurately as possible ...

Страница 34: ...right side of the set AF Enters special characters Source SRC briefly The telephone ons will end and the set will auto ally switch back to the audio used last radio tape deck or al CD changer lephone mode has priority It is ssible to switch to an audio if you are already talking on the one or trying to place a call press SRC briefly while the tele is ringing the caller will receive ormation that t...

Страница 35: ...r has not got access privileges to the current network availa ble Only emergency calls can be placed b Indicates signal strength shows how good the connec tion to the radio network is c Appears when the code is entered One asterisk ap pears for each digit d Indicates that an SMS mes sage has been stored e Appears as an additional indi cation that a voice message has been received f Indicates that ...

Страница 36: ...lay the telephone book menu in the numerical order of the entries Press ME for approx 2 seconds To quit this function press CL on the set B CL CLEAR Entry mode To delete the last digit entered Press CL briefly To delete the entry on display com pletely press CL for approx 1 second Menu prompting To return to next higher level Press CL briefly To quit the menu Press CL for longer than 1 second C OK...

Страница 37: ...h a telephone number hone mode must be switched on se the area code for the number alling even if it is a local number Manual Dial the number using the number keys The number you enter will appear in the dis play Correcting the number To delete a digit Select the digit you wish to correct us ing the rocker switch digit will flash Press CL briefly To delete a number Press CL for approx 1 second To ...

Страница 38: ...will appear play nt a different number to the one he display you can press to ugh the entries in the telephone ialling end call Redial function Automatic If the Automatic redial menu item in the setup menu is switched to ON the number will be redialled automatically Refer to Programming with DSC Setup menu Automatic redial You can cancel the automatic redial by pressing the telephone key Manual Pr...

Страница 39: ...on hold g the hold function all is currently active the second telephone number art to dial by pressing caller will be placed on hold and music as the second party answers the all will be active Broker s call Switches between the first and second call Press ME While you are talking on the telephone to one party it is also possible to answer an other call You will hear the call waiting sig nal To r...

Страница 40: ...ng a handset accesso ry You can answer end calls by removing re placing the handset Switching from hands free operation to the handset Remove the handset from its cradle To switch from handset operation to the hands free function Press BND and replace the handset on its cradle Warning There is a relatively strong magnet built into the handset Keep away anything which will react to mag netic influe...

Страница 41: ...103 DEUTSCH Radio Telefon ENGLISH Radio Telephone ME Return to phone book from any menu item Press CL CL SRC Book Menu Start ...

Страница 42: ...fter the other the flashing cursor will automatically move forward If you have to press the same key to enter different letters you must first move the cur sor by pressing To make any necessary corrections move the cursor by pressing Inserting characters You can insert characters as follows Select the position for the new letter by pressing The character will be inserted in front of the flashing c...

Страница 43: ... OK Change will appear in splay Select the function you wish to use by pressing and the press OK To change You can alter the name and telephone number one after the other To delete Press OK to confirm CL to abort To move You can move the entries to a different po sition in the list The arrow indicates the current position Press to select the new position and press OK To copy You can copy entries f...

Страница 44: ...It is not possible to store new ephone numbers m your selection by pressing the access code and press OK to select on or off and OK Check capacity Use this function to determine how much storage capacity is available on the SIM card and in the telephone memory bank Press to select Check capacity and press OK Press to select Check SIM ca pacity or Check phone capacity and press OK The number of fre...

Страница 45: ...r to find te move or copy the entry in the book Selecting an entry Press to select Find entry by po sition and press OK Enter position will appear in the display Use the selection buttons to enter the position number and press OK The position number the name entered and the telephone number will appear in the dis play To dial the telephone number automatical ly Press Altering deleting moving or co...

Страница 46: ...CL the altered setting will not red nfirm OK CL ...

Страница 47: ...109 DEUTSCH Radio Telefon ENGLISH Radio Telephone Alternately ...

Страница 48: ...e telephone will at redial depends on the network Operating mode If this menu item is selected you will be re quired to enter the access code after press ing OK Then select the operating mode by press ing Standard all operating modes Radio only no telephone all other operating modes Phone only telephone mode only Extended menu Use this function to remove the following menu items from the display i...

Страница 49: ...n the features the SIM card includes If AOC is not supported by the card Set charge parameters will appear as a menu item in its place The charge rates are determined by the network operator You can use this menu item to set the charg es and a credit balance As soon as the cred it balance has been exhausted it will not be possible to use the telephone until the cred it balance is replenished by an...

Страница 50: ...d alters the PIN code Press to switch between On Alter Off An arrow will indicate the setting select ed last If you wish to alter the setting press OK Enter the PIN code and press OK to con firm your entry On Each time the SIM card is in serted the PIN code must be entered IMPORTANT If the PIN code is entered incorrectly three times in succession the SIM card will be deactivated It can only be rea...

Страница 51: ...y power the unit will switch off automatically after one hour If necessary you can switch on the external alarm again for one hour by pressing the ON button Refer to the installation instructions for con nections and accessories wing settings will be deleted dial directory harges setting ounter ard dial directory memory hone numbers ox numbers messages telephone numbers red networks red language n...

Страница 52: ...urn to the previous menu If y CL as often as required Overview of the basic factory settings in the set up menu Ring volume 4 Hands free volume 35 Handset volume Medium Automatic answer Off Automatic redial Off Operating mode Standard Extended menu On Ring signal Standard Message signal On Call meter Time display Acoustic check Off Alter access code 0000 External alarm Off Hands free channel Left ...

Страница 53: ...115 DEUTSCH Radio Telefon ENGLISH Radio Telephone C Menu art To retrieve the messages in your mailbox Select Call mailbox and press CL CL SRC ...

Страница 54: ...ge will appear in the display Press OK to clear the message press CL to abort this function SMS messages receive individual text messages 60 characters in length which oth ribers send to your telephone a SMS read and file the messages you the menu Received SMS mes essage is received the telephone store it on the SIM card As soon rage capacity on the SIM card has austed the symbol will flash in y m...

Страница 55: ...er text will appear in the display You can now enter a text of up to 160 characters If necessary please refer to the section on How to enter a name text Press OK after you have entered the text Call number will appear in the dis play Enter the recipient s telephone number and press OK Store will appear in the display Press to select Send De lete or Store and press OK Sending Stored SMS messages Pr...

Страница 56: ...rk is always the first choice If you are located in an area which is not served by your home net work the telephone will automatically register with the next available net work The networks will be selected according to their priority in the net works list Manual search The sorted list of network operators will be displayed in this mode Switch to the search mode by pressing confirm by pressing OK ...

Страница 57: ...ur selection Move en by pressing OK splay will indicate the position in ority list the network code and me of the operator If you want ve an entry to another position ess OK ty will appear in the display Now enter the number of the new position by pressing the corre sponding selection buttons and press OK Cell Broadcast Cell Broadcast is a short message service which operates in numbered channels ...

Страница 58: ...d unless e is busy Forward if no answer The call will be forwarded if you do not answer it Forward if unreachable The call will be forwarded if the Radio phone is switched off or you are not lo cated in an area serviced by GSM Clear all All call forwarding functions will be de activated Call barring You can block incoming outgoing calls or forward them to another number Select the type of call for...

Страница 59: ...u can only call the one touch dial ling telephone numbers stored on keys 1 to 9 and the SIM card Speed touch dial only All of the telephone numbers stored in the phone and on the SIM card can be dialled Confirm your selection by pressing OK Enter your access code and press OK Press to switch the function on off and press OK Fixed dial numbers This menu item will not appear unless the SIM card supp...

Страница 60: ...w of the basic factory s in the call menu sage number 0 00 DM during call On block No restrictions ...

Страница 61: ...ed a PIN 2 code es are supplied with the SIM card e altered if desired PUK Personal unblock code Eight digit unblock code which can reacti vate the SIM card This becomes necessary if the PIN code for the SIM card has been entered incorrectly three times Roaming Making telephone calls in foreign countries with your own telephone or your own SIM card using a different network operator Scrollen Moves...

Страница 62: ... kHz 153 279 kHz ivity 0 9 µV at 26 dB S N ratio mission range 30 16 000 Hz k sion 30 18 000 Hz Telephone Standard GSM Frequency band Send 890 915 MHz Receive 935 960 MHz Transmission power Class 4 2 watts Sensitivity 108 dBm Impedance Antenna connection 50 ohms Hands free microphone 660 ohms Subject to modifications ...

Страница 63: ...125 DEUTSCH Radio Telefon ENGLISH Radio Telephone ...

Страница 64: ...Blaupunkt Werke GmbH Bosch Gruppe K7 VKD 8 622 400 962 0188 ...

Отзывы: