Blaupunkt 7 607 792 212 Скачать руководство пользователя страница 41

Страница: 41 / 48

VPA 1500 Pro

Einbau, Installation, Montage, Montaggio, Inbouw, Montering, Instalación, Instalação,
Montering, Montaż, Montáž, Montáž, Τοποθέτηση, Takma, Asennus, Установка,
Ugradnja, Montiranje

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

GROUND

SUPPLY

REMOTE

+ 12V

12V

BATTERIE / FUSE

( 160A )

+ 12V

FUSE FUSE FUSE FUSE

+ 12V

POWER

PROTECT

40A

CH 2

CH 1

INPUT OUTPUT

LINK IN

LINK OUT

INPUT

OUTPUT

FREQ

BASS

FREQ

BASS

BOOST

SUB

SONIC

LEVEL

40 Hz

65 Hz

30 Hz

0dB +18dB

20Hz 55Hz

8V 0,3V

300 Hz

PHASE

OFF

ON MASTER SLAVE 180°

0°

CONFIG

VPA 1500_0208.indd 41

19.02.2008 12:21:44 Uhr

Содержание 7 607 792 212

Страница 1: ...VPA 1500 Pro 7 607 792 212 VPA 1500_0208 indd 1 VPA 1500_0208 indd 1 19 02 2008 12 21 21 Uhr 19 02 2008 12 21 21 Uhr...

Страница 2: ...lder 41 ESPA OL 15 Esquemas de instalaci n 41 PORTUGU S 18 Desenhos de instala o 41 DANSK 20 Monteringstegninger 41 POLSKI 22 Rysunki monta u 41 ESKY 24 Mont n v kresy 41 SLOVENSKY 26 N kresy in tal c...

Страница 3: ...punkt GmbH Hotline Robert Bosch Str 200 D 31139 Hildesheim Empfehlung Die Leistung eines Verst rkers kann immer nur so gut sein wie seine Installation Eine korrekte Installation erh ht die Gesamtperfo...

Страница 4: ...44 Fig 6 Betriebsanzeige POWER PROTECT Blaues Licht Endstufe an regul rer Betriebszustand Rotes Licht Endstufe ist elektronisch abgeschaltet da Fehlerfall vorliegt Ausg nge 2 x Lautsprecher 2 x RCA 1...

Страница 5: ...nstallation and connection Disconnect the negative pole of the battery Observe the safety notes of the vehicle manufac turer When you drill holes ensure that you do not dam age any vehicle components...

Страница 6: ...Fig 6 12V Remote connection of the ampli er with switchable 12 V voltage source This allows the ampli er to be switched on and off using the on off switch of the radio device LEVEL control The LEVEL c...

Страница 7: ...icule ou de votre autoradio Consignes de montage et de branchement Pour garantir toute la s curit voulue en cas d accident le VPA 1500 Pro doit tre x de mani re professionnelle Concernant le choix de...

Страница 8: ...Cinch RCA 1 x Link IN Sorties 2x haut parleur 2 x RCA 1 x Link OUT Dimensions L x H x P mm L x H x P 526 x 54 x 260 20 7 x 2 2 x 10 2 Raccordements des c bles plus et moins La section des c bles plus...

Страница 9: ...inferiore a 16 mm2 Encore quelques explications importantes ce sujet En tournant le dispositif de r glage dans le sens des aiguilles d une montre la sensibilit d entr e de l ampli cateur et par cons...

Страница 10: ...Norme per il montaggio e l allacciamento Nell ambito della sicurezza sugli infortuni il VPA 1500 Pro deve essere ssato in modo professionale La posizione di montaggio scelta per l installazione deve...

Страница 11: ...ione di frequenza Con un impostazione di 150 Hz l ampli catore ha un range di frequenza compreso tra 10 Hz e 150 Hz BASS BOOST Con l ausilio del regolatore BASS BOOST possibile impostare la riproduzio...

Страница 12: ...schikt voor aansluiting op autoradio s met cinch aansluiting Voor de aansluiting op autoradio s met ISO aansluiting de Blaupunkt ISO Cinch adapter gebruiken 7 607 893 093 of 7 607 855 094 Toepassingsm...

Страница 13: ...n Kabelafstandsbediening De meegeleverde kabelafstandsbediening maakt het mogelijk voor u om de lage tonen vanuit uw zitpositie aan te passen Monteer de Kabelafstandsbediening niet in de opblaas zone...

Страница 14: ...kan du f en ljudniv p ver 130 dB S kerhetsanvisningar Vid monteringen och anslutningen m ste du f lja nedanst ende s kerhetsanvisningar Koppla fr n batteriets minuspol F lj s kerhetsan visningarna fr...

Страница 15: ...ighet att bekv mt anpassa basniv n d r du sitter Montera inte apparaten i uppbl sningsomr det f r n gon krockkudde LOW PASS LP Frekvensreglage Vid inst llning av 150 Hz har f rst rkaren ett frekvens o...

Страница 16: ...e aire para garantizar la adecuada refrigeraci n del am pli cador El VPA 1500 Pro no debe instalarse en la bandeja trasera los asientos traseros ni otras ubicaciones que se abran hacia delante La supe...

Страница 17: ...l reloj aumenta la sensibilidad de entrada del ampli cador y por lo tanto el volumen Sin embargo no se trata de un regulador de volumen en la posici n tope la potencia del altavoz no es superior aunqu...

Страница 18: ...Mode Pot ncia nominal RMS 1 x 950 Watt 2 Fig 4 PORTUGU S Garantia Concedemos uma garantia relativamente a todos os nos sos produtos comprados na Uni o Europeia Poder con sultar as condi es de garanti...

Страница 19: ...e des ligado atrav s do interruptor de ligar e desligar do aparelho de r dio Regulador LEVEL Com o aux lio do regulador LEVEL poss vel adaptar a sensibilidade de entrada do est gio nal tens o de sa d...

Страница 20: ...g lder f lgende sikkerhedsanvis ninger Afbryd batteriets minuspol Se ogs bilproducen tens sikkerhedsanvisninger N r der bores huller er det vigtigt ikke at beskadige dele af bilen Plus og minuskabler...

Страница 21: ...lling af 150 Hz har forst rkeren et frekvens omr de fra 10 Hz til 150 Hz SUB SONIC Sub Sonic lteret driver forst rkeren hvis der er tils luttet en subwoofer Den kan aktiveres s subwoofer beskyttes mod...

Страница 22: ...bezpiecze stwa Od czy biegun ujemny akumulatora Przestrze ga przy tym wskaz wek bezpiecze stwa produ centa pojazdu Przy wierceniu otwor w uwa a aby nie uszkodzi kt rego z urz dze pok adowych pojazdu...

Страница 23: ...ia b du Przy wymianie bezpiecznika nigdy nie mostkowa bezpiecznik w ani nie wymienia na bezpieczniki o wi kszym pr dzie Przyk ady pod czania Pod czanie napi cia zasilaj cego Rys 2 Pod czanie radia sam...

Страница 24: ...ipojen S ohledem na bezpe nost v p pad nehody mus b t VPA 1500 Pro upevn n profesion ln P i v b ru m sta mont e byste m li zvolit such m sto zaru uj c dostate nou cirkulaci vzduchu pro chlazen zesilo...

Страница 25: ...m ln 16 mm2 Nat hn te k baterii b n prod van plusov kabely a p ipojte je bezpe nostn m dr kem U otvor s ostr mi hranami pou ijte kabelov pr chodky B n prod van minusov kabely pevn p i rou bujte na nen...

Страница 26: ...Hildesheim Odpor anie Kvalita v konu zosil ova a z vis od kvality in tal cie Spr vna in tal cia zvy uje celkov v konnos v ho audiosyst mu Zosil ova VA by mal in talova odborn k Ak si ho chcete nain ta...

Страница 27: ...s m nus Prierez k bla kladn ho a z porn ho p lu nesmie by men ako 16 mm2 Be n kladn k bel prive te k akumul toru a pripoj te ho cez dr iak poistky Na otvoroch s ostr mi hranami pou ite k blov prie cho...

Страница 28: ...raznenie h bok BASS BOOST Pomocou regul tora pre zv raznenie korekciu h bok BASS BOOST mo no nastavi reprodukciu h bok zosil ova a Rozsah nastavenia je od 0 dB do 12 dB SUB SONIC Filter Sub Sonic sl...

Страница 29: ...2 16 mm2 FUSE FUSE 2 RCA 3 4 LPL REMOTE 5 CONFIG PHASE Master Slave Amp 6 VPA 1500 Pro 30 1 4 music power VPA 1500 Pro RCA ISO ISO RCA Blaupunkt 7 607 893 093 7 607 855 094 1 x 1100 4 4 1 x 1900 2 4 1...

Страница 30: ...cak kurulumu kadar iyi olabilir Do ru bir kurulum Audio sisteminizin genel performans n y kseltir VA ampli kat r uzman bir ki i taraf ndan monte edilmelidir E er kurulumu kendiniz yapmak isterseniz bu...

Страница 31: ...l Blaupunkt ISO Cinch adapt r kullan n z 7 607 893 093 veya 7 607 855 094 Kullan m imkanlar ve hoparl r ba lant s Mono Mode Maks g 1 x 1100 Watt 4 Fig 4 Mono Mode Maks g 1 x 1900 Watt 2 Fig 4 Mono Mod...

Страница 32: ...L REMOTE Fig 5 CONFIG PHASE Master Slave Amp Fig 6 12V Ampli kat r n remote ba lant s n devreye al nabilir 12 V gerilim kayna na ba lay n z Bu ekilde ampli kat r radyo cihaz n n a ma kapama alteri zer...

Страница 33: ...093 tai 7 607 855 094 K ytt mahdollisuudet ja kaiutinkytkent Mono k ytt tila Max Power 1 x 1100 W 4 Kuva 4 Mono k ytt tila Max Power 1 x 1900 W 2 Kuva 4 Mono k ytt tila Max Power 1 x 3000 W 1 Kuva 4 M...

Страница 34: ...itiivinen liit nt yhdistet n kaiuttimen positiiviseen liit nt n sama periaate p tee vastaavasti negatiivisiin liit nt ihin Kaapelikauko ohjain Toimitussis lt n kuuluvan kaapelikauko ohjaimen avulla vo...

Страница 35: ...MS 1 x 550 4 4 RMS 1 x 950 2 4 RMS 1 x 1500 1 4 RMS CEA 2006 0 02 klirr 14 4 V 10 300 100 A RMS Power 80 A 1 1 k RMS 0 5 1 0 3 8 Low Pass 40 300 Bass Boost 0 12 Subsonic 20 bis 55 2 x RCA 1 x Link IN...

Страница 36: ...SUB SONIC Sub Sonic CONFIG PHASE Master Slave Amp see page 44 Fig 6 POWER PROTECT HRVATSKI Jamstvo Pru amo proizvo a ko jamstvo za svoje proizvode kupljene unutar Europske unije Uvjete jamstva mo ete...

Страница 37: ...s ugradnjom Na kraju dopustite da ne to ka emo o za titi zdravlja Tijekom reprodukcije glazbe u vozilu imajte na umu da dugotrajna buka ve a od 100 dB mo e uzrokovati trajno o te enje uha pa ak i slu...

Страница 38: ...ih audio ure aja ispravna polarizacija poja ala i zvu nika nu na je za dobru reakciju niskih tonova Zbog toga osigurajte da je pozitivan priklju ak poja ala priklju en na pozitivan priklju ak zvu nika...

Страница 39: ...ugim mestima koja su otvorena ka prednjoj strani To mesto tako e mora biti dovoljno veliko za prate e vijke i mora pru ati vrstu potporu Kabl za dovod energije do poja ala mora biti opremljen osigura...

Страница 40: ...ni sistem u slu aju gre ke Ako se koristi rezervni osigura nikad nemojte premo avati osigura e ili ih menjati tipom osigura a sa visokom strujom Primeri povezivanja Povezivanje dovoda napona Slika 2 P...

Страница 41: ...LY REMOTE 12V 12V BATTERIE FUSE 160A 12V FUSE FUSE FUSE FUSE 12V POWER PROTECT 40A 40A 40A 40A CH 2 CH 2 CH 1 CH 1 INPUT OUTPUT LINK IN LINK OUT INPUT OUTPUT LP FREQ BASS FREQ BASS BOOST SUB SONIC LEV...

Страница 42: ...ing Monta Mont Mont Takma Asennus Ugradnja Montiranje Fig 4 GROUND SUPPLY REMOTE 12V FUSE FUSE FUSE FUSE POWER PROTECT Fig 4 GROUND SUPPLY REMOTE 12V FUSE FUSE FUSE FUSE POWER PROTECT min 2 4 min 2 4...

Страница 43: ...Takma Asennus Ugradnja Montiranje CH 2 CH 2 CH 1 CH 1 INPUT OUTPUT LINK IN LINK OUT LP FREQ BASS FREQ BASS BOOST SUB SONIC LEVEL 40Hz 65Hz 30Hz 0dB 18dB 20Hz 55Hz 8V 0 3V 300Hz PHASE OFF ON MASTER SL...

Страница 44: ...Hz 30Hz 0dB 18dB 20Hz 55Hz 8V 0 3V 300Hz PHASE OFF ON MASTER SLAVE 180 0 CONFIG CH 2 CH 2 CH 1 CH 1 INPUT OUTPUT LINK IN LINK OUT LP FREQ BASS FREQ BASS BOOST SUB SONIC LEVEL 40Hz 65Hz 30Hz 0dB 18dB 2...

Страница 45: ...45 VPA 1500 Pro VPA 1500_0208 indd 45 VPA 1500_0208 indd 45 19 02 2008 12 21 45 Uhr 19 02 2008 12 21 45 Uhr...

Страница 46: ...46 VPA 1500 Pro VPA 1500_0208 indd 46 VPA 1500_0208 indd 46 19 02 2008 12 21 45 Uhr 19 02 2008 12 21 45 Uhr...

Страница 47: ...in GB 01 89583 8880 01 89583 8394 Greece GR 500 94 27 337 500 94 12 711 Ireland IRL 01 46 66 700 01 46 66 706 Italy I 02 369 62331 02 369 6464 Luxembourg L 40 4078 40 2085 Netherlands NL 00 31 24 35 9...

Страница 48: ...Blaupunkt GmbH Robert Bosch Str 200 D 31139 Hildesheim www blaupunkt com VPA 1500_0208 indd 48 VPA 1500_0208 indd 48 19 02 2008 12 21 45 Uhr 19 02 2008 12 21 45 Uhr...

Результаты поиска

Содержание 7 607 792 212

Отзывы:

Похожие инструкции для 7 607 792 212

Бренды по названию

Популярные бренды

Blaupunkt 7 607 792 212, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 7 607 792 212

Отзывы:

Похожие инструкции для 7 607 792 212

Бренды по названию

Популярные бренды