Blaupunkt 7 607 792 118 Скачать руководство пользователя страница 2

2

GTA 480

The GTA 480 must not be installed on rear shelves, rear 
seats or other locations that are open to the front.

The installation location must be suitable to accept the 
accompanying screws and provide a fi rm support.

The amplifi er power cable must be fi tted with a fuse no 
more than 30 cm (1,18") from the battery to protect the 
vehicle battery in case of a short circuit between power 
amplifi er and battery. The fuse of the amplifi er protects 
only the amplifi er, not the vehicle battery.

Use loudspeakers with 

2-4 Ω

 impedance (see table or 

installation drawing). Observe the maximum power 
handling capacity (music output). Do not connect loud-
speakers to earth, use only the referenced terminals.

Amplifi er GTA 480

The amplifi er is suitable for connecting a car sound 
system with cinch connections.

For the connection to car sound systems with 
ISO connection, use Blaupunkt ISO cinch adapters 
(7 607 893 093 or 7 607 855 094).

Application options and loudspeaker connection:

Quadro mode 

Max. power 

4 x 160 watts / 4 Ω 

Fig. 4

Stereo mode

Max. power 

2 x 425 watts / 4 Ω 

Fig. 5

Quadro mode 

Max. power 

4 x 210 watts / 2 Ω 

Fig. 4

Quadro mode 

RMS power 

4 x 75 watts / 4 Ω

Fig. 4

Stereo mode

RMS power

2 x 210 watts / 4 Ω 

Fig. 5

Quadro mode 

RMS power 

4 x 105 watts / 2 Ω

Fig. 4

RMS power in accordance with CEA-2006 

(< 1% dist. / +14.4V)

Frequency response 

10 Hz - 35.000 Hz

Signal-to-noise ratio

> 95 dB @ RMS 
power

Signal-to-noise ratio

> 80 dB @ 1 W / 
1 kHz

Distortion factor 

(RMS)

< 0.03 %

Stability

2 Ω (4 Ω in bridged 
mode)

Input sensitivity

0.3 - 8 V

Input sensitivity
Direct Aux IN

0.3 V

Low pass fi lter

(Low Pass)

50 - 250 Hz

ENGLISH

Warranty

We provide a manufacturer guarantee for our products 
bought within the European Union. You can view the 
warranty terms at 

www.blaupunkt.de

 or request them 

directly from: 

Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert-Bosch-Str. 200
D-31139 Hildesheim, Germany

Recommendation:

The performance of an amplifi er can only be as good 
as its installation. A correct installation increases the 
overall performance of your car sound system. The GTA 
amplifi er should be installed by a trained person. If you 
would to install it yourself, please read these installation 
instructions very carefully and allow yourself suffi cient 
time for the installation.

In conclusion, allow us a few words about the topic of 

health protection:

 

During the playback of music in your vehicle, please 
consider that continuous sound-pressure levels above 
100 dB can lead to permanent damages to the human ear 
and even to loss of hearing. Using today's high-perform-
ance systems and loudspeaker confi gurations allows for 
reaching sound-pressure levels above 130 dB.

Safety notes

Please observe the following safety notes 

during the installation and connection.

Disconnect the negative pole of the battery!

 

Observe the safety notes of the vehicle manufac-
turer.

-  When you drill holes, ensure that you do not dam-

age any vehicle components.

-  The cross section of the plus and minus cable may 

not be less than 6 mm

(5 A.W.G.).

-  Use cable glands for holes with sharp edges. 

-  An incorrect installation can result in malfunctions 

of the electronic vehicle systems or your car sound 
system.

Installation and connection instructions

With respect to accident safety, the GTA 480 must be 
secured in a professional way.

When selecting the installation location, select a dry 
location that offers suffi cient air circulation for cooling 
the amplifi er.

GTA_480_Asien_3.indd   2

GTA_480_Asien_3.indd   2

4/6/07   12:00:01 PM

4/6/07   12:00:01 PM

Содержание 7 607 792 118

Страница 1: ...www blaupunkt com Amplifier GTA 480 7 607 792 118 GTA_480_Asien_3 indd 1 GTA_480_Asien_3 indd 1 4 6 07 11 59 33 AM 4 6 07 11 59 33 AM ...

Страница 2: ...e for our products bought within the European Union You can view the warranty terms at www blaupunkt de or request them directly from Blaupunkt GmbH Hotline Robert Bosch Str 200 D 31139 Hildesheim Germany Recommendation The performance of an amplifier can only be as good as its installation A correct installation increases the overall performance of your car sound system The GTA amplifier should be ...

Страница 3: ...le navigation system via a 3 5 mm 0 35 jack plug optionally to the Direct Aux Input All signal sources will then be heard si multaneously and their volume must be adjusted on the respective source device Note All AF sources must be set to Off during installa tion and connection Installing the jack plug cable Please use our 5 m 16 4 ft jack plug cable Or der No 7 607 001 525 to make the connection ...

Страница 4: ...plifier combines the right and left channel to a single channel output mono output Note The amplifier can add the right and left signal informa tion only if the right as well as the left RCA connection were carried out Caution In a bridge circuit the amplifier load must be 4 ohm or higher A lower load leads to an overheating or switch off of the amplifier and can cause permanent damages Adjusting the ...

Страница 5: ...貝 RMS 功率 信噪比 80 分貝 1 瓦 1 千赫茲 畸變因數 RMS 0 03 穩定性 2 歐姆 在橋接模式中為 4 歐姆 輸入敏感度 0 3 8 伏 輸入敏感度 直接 Aux 輸入 0 3 伏 低通濾波器 低通 50 250 赫茲 高通濾波器 高通 50 250 赫茲 低音增強 0 至 12 分貝 輸入 4x RCA 鍍金 4x 高級揚聲器 2x 直接 Aux 輸入 3 5 毫米 0 35 立體聲 輸出 4x 揚聲器 鍍金 尺寸 W x H x D 毫米 W x H x D 英寸 352 5 x 53 x 268 5 13 9 x 2 1 x 10 6 正極 負極連接 我們建議最小交接面積為 6 平方毫米 5 A W G 通過保險絲座將商用正極接線纜連接到電池 對於具有尖銳邊緣的線孔要使用電纜襯墊 將商用負極連接線纜安全地固定到無噪音的接地點 底 盤螺絲 底盤金屬 不是電池的負極 ...

Страница 6: ...Aux 輸入連接 汽車收音機沒有 AUX 輸入或 AUX 輸入已經連接情況下 的連接選項 可以通過使用 3 5 毫米 0 35 插頭將各種 AF 音源 如 MP3 播放器或移動導航系統 直接連接到直接 Aux 輸入 隨後將同時聽到所有信號源 其音量必須在 各自的源裝置上進行調整 注意 在安裝和連接期間 必須將所有 AF 音源設置為關閉 安裝插頭線 請使用我們提供的 5 米 16 4 英尺 插頭線 定購編號 7 607 001 525 進行連接 此插頭線具有特殊的功能 即自身帶有 On Off 開關 開關位置為 OFF 安裝和拆卸期間以及沒有連接 AF 音源時 開關位置為 ON I II 僅在連接了 AF 音源之后 警告 進行連接時 請始終將音量設置為最小 並關閉放大 器 級別控制 級別控制用於調整功率放大器對您的汽車音響系統前置放大 器輸出的輸入敏感度 調整範圍從 0 3 伏到 8 伏 如...

Страница 7: ...선택할 때에는 앰프를 냉각시킬 수 있도록 통 풍이 잘 되는 건조한 위치를 선택합니다 GTA 480 은 차량의 뒷좌석 선반 뒷좌석 또는 전면이 개방 된 다른 위치에 설치해서는 안됩니다 설치 위치는 제품에 동봉된 나사를 장착할 수 있고 기기를 단단히 지탱할 수 있는 곳이어야 합니다 앰프 전원 케이블은 전원 앰프 및 배터리 사이의 회로가 단 락된 경우 차량 배터리를 보호할 수 있도록 배터리에서 30 cm 1 18 이상 간격을 두고 퓨즈에 연결해야 합니다 앰 프의 퓨즈는 차량 배터리가 아닌 앰프만을 보호합니다 2 4 Ω 임피던스를 지원하는 라우드스피커를 사용하십시오 표 또는 설치 그림 참조 또한 최대 전원 취급 용량을 준 수하십시오 음악 출력 라우더스피커를 접지 연결하지 말 고 레퍼런스 단자를 사용하십시오 GTA ...

Страница 8: ... 이미 연 입력이 이미 연 결된 경우 사용할 수 있는 연결 옵션 결된 경우 사용할 수 있는 연결 옵션 옵션 품목인 3 5 mm 0 35 잭 플러그를 통해 다양 한 AF 소스 MP3 플레어 또는 모바일 네비게이션 시 스템 를 직접 Aux 입력에 직접 연결할 수 있습니다 그러면 모든 신호 소스가 동시에 출력되며 해당 소스 기기에서 음량을 직접 조절할 수 있습니다 참고 참고 설치 및 연결 중에는 모든 AF 소스를 OFF 로 설정해 야 합니다 잭 플러그 케이블 설치 잭 플러그 케이블 설치 Blaupunkt 의 5 m 16 4 ft 잭 플러그 케이블 주문 번호 7 607 001 525 을 사용해서 연결하십시오 이 케이블에는 자체적인 On Off 스위치가 포함되어 있습니다 스위치를 스위치를 OFF 로 설정 로 설정 설...

Страница 9: ...프가 과열되거나 전원이 꺼 져 영구적인 손상이 발생할 수 있습니다 져 영구적인 손상이 발생할 수 있습니다 주파스 크로스오버 유형 및 범위 조절 주파스 크로스오버 유형 및 범위 조절 GTA 480 을 사용하면 주파수 크로스오버 즉 로우패스 또는 하이패스 유형과 원하는 입력 주파수를 조절할 수 있습니다 예를 들어 서브우퍼 쌍이 연결된 경우 다음 과 같은 로우패스 설정이 필요합니다 그림 3 입력 주파수는 라우드스피커의 주파수 범위 에 종속됩니다 라우드스피커에 대해 권장되는 주파수 범 위 참조 하이패스 하이패스 250 Hz 설정에서 앰프는 250 Hz 35 000 Hz 범위의 주 파수를 지원합니다 로우패스 주파수 컨트롤 로우패스 주파수 컨트롤 스위치가 Low Pass 위치로 설정된 경우 이 컨트롤이 활 성화되고 원...

Страница 10: ...g 2 Fig 3 12V 12V FUSE 12V FUSE FUSE SUPPLY GROUND REMOTE CH1 CH2 CH3 CH4 FRONT REAR BRIDGE MODE BRIDGE MODE 25A Installation 安裝 설치 설치 GTA_480_Asien_3 indd 10 GTA_480_Asien_3 indd 10 4 6 07 12 00 10 PM 4 6 07 12 00 10 PM ...

Страница 11: ...RIDGE MODE BRIDGE MODE min 2 Ω min 4 Ω FUSE FUSE SUPPLY GROUND REMOTE CH1 CH2 CH3 CH4 FRONT REAR BRIDGE MODE BRIDGE MODE min 4 Ω Fig 4 4x min 2 Ω FUSE FUSE SUPPLY GROUND REMOTE CH1 CH2 CH3 CH4 FRONT REAR BRIDGE MODE BRIDGE MODE GTA_480_Asien_3 indd 11 GTA_480_Asien_3 indd 11 4 6 07 12 00 11 PM 4 6 07 12 00 11 PM ...

Страница 12: ...R FRONT AUX IN AUX IN CH4 CH3 REAR FRONT MP3 TravelPilot Lucca 7 607 001 525 Fig 6 LINE IN CH2 CH1 REAR FRONT AUX IN AUX IN CH4 CH3 REAR FRONT MP3 7 607 001 524 7 607 001 525 GTA_480_Asien_3 indd 12 GTA_480_Asien_3 indd 12 4 6 07 12 00 12 PM 4 6 07 12 00 12 PM ...

Страница 13: ...EVEL INPUT RR RF LF LR FRONT REAR HI INPUT LEFT RIGHT LEFT HI INPUT RIGHT 5A Only for car radios with bridged output stage 僅用於採用橋接輸出的汽車收音機 브리지 출력부가 있는 카 라디오에만 해당 GTA_480_Asien_3 indd 13 GTA_480_Asien_3 indd 13 4 6 07 12 00 13 PM 4 6 07 12 00 13 PM ...

Страница 14: ...14 GTA 480 GTA_480_Asien_3 indd 14 GTA_480_Asien_3 indd 14 4 6 07 12 00 15 PM 4 6 07 12 00 15 PM ...

Страница 15: ...15 GTA 480 GTA_480_Asien_3 indd 15 GTA_480_Asien_3 indd 15 4 6 07 12 00 15 PM 4 6 07 12 00 15 PM ...

Страница 16: ...ands NL 00 31 24 35 91 338 00 31 24 35 91 336 Norway N 66 817 000 66 817 157 Portugal P 2185 00144 2185 00165 Spain E 902 52 77 70 91 410 4078 Sweden S 08 7501850 08 7501810 Switzerland CH 01 8471644 01 8471650 Czech Rep CZ 02 6130 0446 02 6130 0514 Hungary H 76 511 803 76 511 809 Poland PL 0800 118922 022 8771260 Turkey TR 0212 335 06 71 0212 3460040 USA USA 800 950 2528 708 865 5296 Brasil Merco...

Отзывы: