Blanco 525224 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 51

background image

1

BLANCO Hot Boiler
4L EU
4L UK

230 V

13 A

230 V

16 A

1,2-5 bar
17- 73 psi

1
2
3
...
»

Содержание 525224

Страница 1: ...1 BLANCO Hot Boiler 4L EU 4L UK 230 V 13 A 230 V 16 A 1 2 5 bar 17 73 psi...

Страница 2: ...BLANCO Hot Boiler 4L UE 4L UK per rubinetteria e sistemi acqua calda BLANCO 40 NL GEBRUIKS EN MONTAGEHANDLEIDING Heetwaterboiler BLANCO Hot Boiler 4L EU 4L UK voor BLANCO heetwaterkranen en systemen 5...

Страница 3: ...atentabelle 14 UMWELT UND RECYCLING 15 ALLGEMEINES 1 Allgemeine Hinweise Hinweis Lesen Sie diese Anleitung und die separate Anleitung der BLANCO Armatur vor dem Gebrauch sorgf ltig durch und bewahren...

Страница 4: ...en das Ger t nicht benutzen Beaufsichtigen Sie Kinder um sicherzustellen dass sie nicht an dem System spielen ALLGEMEINES Sachschaden Das System ist vom Nutzer vor Frost zu sch tzen Sachschaden Bei an...

Страница 5: ...r Entnahme stelle Der Hei wasser Boiler ist f r Untertischmontage geeignet Der Hei wasser Boiler darf nicht liegend betrieben werden INSTALLATION 6 Montage Hinweis siehe separate Anleitung die in der...

Страница 6: ...nicht nur den Hei wasser Boiler sondern auch die Armatur die Sicherheitsgruppe und weitere Bauteile muss der Hei wasser Boiler vom elektrischen Netzanschluss getrennt und die Eckventile geschlossen w...

Страница 7: ...kein Wasser mehr austreten Falls dies nicht der Fall ist schlie t das berdruckventil nicht mehr richtig ab und die Sicherheitsgruppe muss ausgetauscht werden 13 Technische Daten 13 1 Ma e und Anschl s...

Страница 8: ...kaufsverpackungsmaterial Damit Ihr Ger t unbesch digt bei Ihnen ankommt wurde es sorgf ltig verpackt Bitte helfen Sie die Umwelt zu sch tzen und entsorgen Sie Verpackungsmaterial sachgerecht BLANCO be...

Страница 9: ...ctric circuit diagram 25 13 3 Heating up time 26 13 4 Data table 26 ENVIRONMENT AND RECYCLING 27 GENERAL INFORMATION 1 General instructions Important Read through these instructions and the separate i...

Страница 10: ...related risks and hazards Children under 8 years old must not use the unit Supervise children to ensure that they do not play with the system GENERAL INFORMATION Material damage The user must protect...

Страница 11: ...o the tapping point The boiler is suitable for installation under worktops The boiler must not be operated in a horizontal position INSTALLATION 6 Assembly Important See separate instructions enclosed...

Страница 12: ...to the hot water system the hot water boiler must be disconnected from the mains connection and the corner valves must be closed This not only applies to the hot boiler itself but also when work is c...

Страница 13: ...lease the cap If this is not the case the pressure control valve no longer shuts correctly and the safety assembly needs to be replaced 13 Technical data 13 1 Dimensions and connections Mains cable EU...

Страница 14: ...terial Your appliance has been carefully packaged to ensure it is delivered to you undamaged Please help to protect the environment and dispose of the packaging material correctly BLANCO participates...

Страница 15: ...es donn es 38 ENVIRONNEMENT ET RECYCLAGE 39 G N RALIT S 1 Remarques g n rales Remarque Avant l utilisation lisez attentivement ce mode d emploi et le mode d emploi s par de la robinetterie BLANCO et c...

Страница 16: ...nts des risques qui en r sultent Les enfants de moins de 8 ans ne peuvent pas utiliser l appareil Surveillez les enfants pour vous assurer qu ils ne jouent pas avec le syst me G N RALIT S Dommage mat...

Страница 17: ...u verticalement proximit du point de pr l vement Le chauffe eau convient pour le montage sous plan de travail Le chauffe eau ne doit pas tre utilis l horizontale INSTALLATION 6 Montage Remarque Voir l...

Страница 18: ...ance ou de r paration sur le syst me d eau chaude ceci concerne non seulement le chauffe eau mais aussi la robinetterie le groupe de s curit et les autres composants le chauffe eau doit tre s par du r...

Страница 19: ...t s chapper Si ce n est pas le cas la soupape de surpression ne se ferme plus correctement et le groupe de s curit doit tre remplac 13 Caract ristiques techniques 13 1 Dimensions et raccordements Cord...

Страница 20: ...t riaux des emballages de transport et de vente Pour que votre appareil arrive chez vous sans dommage il a t soigneusement emball Aidez nous prot ger l environnement en liminant les mat riaux d emball...

Страница 21: ...AMBIENTE E RICICLAGGIO 51 GENERALIT 1 Avvisi generali Avviso Prima dell uso leggere attentamente le presenti istruzioni e le istruzioni della rubinetteria BLANCO e conservarle accuratamente per la con...

Страница 22: ...uzioni loro impartite e soltanto se sono consci dei pericoli che ne possono risultare I bambini di et minore di 8 anni non devono utilizzare l apparecchio Sorvegliare i bambini per impedire loro di gi...

Страница 23: ...ione verticale e in prossimit del punto di erogazione Il boiler pu essere montato anche sotto il piano di lavoro Il boiler non deve funzionare adagiato INSTALLAZIONE 6 Montaggio Avviso Vedere le istru...

Страница 24: ...non solo del boiler ma anche della rubinetteria dell unit di sicurezza e degli altri componenti si deve staccare il boiler dalla rete elettrica e chiudere le valvole a gomito Prima di svolgere lavori...

Страница 25: ...io non deve fuoriuscire pi acqua In caso contrario la valvola limitatrice della pressione non chiude pi correttamente e l unit di sicurezza deve essere sostituita 13 Dati tecnici 13 1 Misure e attacch...

Страница 26: ...gio L apparecchio stato accuratamente imballato per evitare di danneggiarlo durante il trasporto alla destinazione finale Aiutateci a proteggere l ambiente smaltendo correttamente il materiale di imba...

Страница 27: ...ur 62 13 4 Gegevenstabel 62 MILIEU EN RECYCLING 63 ALGEMEEN 1 Algemene aanwijzingen Aanwijzing Lees deze handleiding en de aparte handleiding van de BLANCO kraan voor gebruik zorgvuldig door en bewaar...

Страница 28: ...e gevaren Kinderen jonger dan 8 jaar mogen het apparaat niet gebruiken Houd kinderen onder toezicht om er zeker van te zijn dat ze niet met het systeem spelen ALGEMEEN Materi le schade Het systeem moe...

Страница 29: ...geschikt voor montage onder het aanrecht De boiler mag niet liggend worden gebruikt INSTALLATIE 6 Montage Aanwijzing Zie de aparte bij de verpakking meegeleverde handleiding Storing materi le schade...

Страница 30: ...erboiler maar ook de kraan de veiligheidsgroep en andere onderdelen moet de heetwaterboiler worden gescheiden van de netaansluiting en moeten de hoekstopkranen worden gesloten Bij werkzaamheden aan de...

Страница 31: ...er meer vrijkomen Wanneer dat niet het geval is sluit het overdrukventiel niet meer goed af en moet de veiligheidsgroep worden vervangen 13 Technische gegevens 13 1 Afmetingen en aansluitingen Netsnoe...

Страница 32: ...kingsmateriaal Om te zorgen dat het apparaat onbeschadigd bij u aankomt is het zorgvuldig verpakt Help het milieu te ontzien en voer verpakkingsmateriaal conform de voorschriften af BLANCO neemt samen...

Страница 33: ...13 2 Str mskema 73 13 3 Opvarmningstid 74 13 4 Dataskema 74 MILJ OG GENBRUG 75 GENERELT 1 Generelle henvisninger Henvisning L s vejledningen samt den separate vejledning til BLANCO armaturet grundigt...

Страница 34: ...ed de farer der kan opst ved driften B rn under r m ikke bruge apparatet Hold je med b rn s det sikres at de ikke leger med systemet GENERELT Tingsskader Brugeren skal beskytte systemet mod frost Ting...

Страница 35: ...g i n rheden af aftapningsstedet Vandvarmeren kan monteres under k kkenbordet Vandvarmeren m ikke bruges liggende INSTALLATION 6 Montering Henvisning Se den separate vejledning som f lger i emballagen...

Страница 36: ...r ikke kun for varmvandsboileren men ogs for armaturet sikkerhedsmodulet og de andre komponenter skal varmvandsboileren tages fra str mforsyningen og vinkelventilerne skal drejes til N r der arbejdes...

Страница 37: ...e vand ud Er dette ikke tilf ldet lukker overtryksventilen ikke l ngere korrekt og sikkerhedsgruppen skal udskiftes 13 Tekniske data 13 1 M l og tilslutninger Netkabel EU Typer E F CEE 7 7 beskyttelse...

Страница 38: ...aterialet Apparatet blev pakket omhyggeligt ind s det klarer transporten til dit hjem uden problemer Hj lp os med at beskytte milj et og bortskaf emballeringsmaterialet korrekt BLANCO deltager i Tyskl...

Страница 39: ...13 4 Tabela de dados 86 AMBIENTE E RECICLAGEM 87 GENERALIDADES 1 Informa es gerais Nota Antes da utiliza o leia atentamente estas instru es e as instru es separadas para a torneira BLANCO e mantenha...

Страница 40: ...ispositivo n o deve ser utilizado por crian as com idade inferior a 8 anos Supervisione as crian as para se assegurar de que n o est o a brincar no sistema GENERALIDADES Danos propriedade O sistema de...

Страница 41: ...para montagem sob balc o A caldeira n o deve funcionar na posi o horizontal INSTALA O 6 Montagem Nota Consulte as instru es separadas que acompanham na embalagem Mau funcionamento danos propriedade U...

Страница 42: ...n o apenas caldeira de gua quente mas tamb m s torneiras ao grupo de seguran a e a outros componentes a caldeira deve ser desligada da rede el trica e as v lvulas angulares fechadas Ao trabalhar no g...

Страница 43: ...a sair gua Se for este o caso a v lvula de controlo da press o deixa de fechar corretamente e necess rio substituir todo o grupo de seguran a 13 Dados t cnicos 13 1 Dimens es e liga es Cabo el trico...

Страница 44: ...m de transporte e venda Para garantir que o seu dispositivo chega sem danos foi cuidadosamente embalado Agradecemos que ajude a proteger o meio ambiente e elimine o material de embalagem adequadamente...

Страница 45: ...de calentamiento 98 13 4 Tabla de datos 98 MEDIO AMBIENTE Y RECICLAJE 99 GENERALIDADES 1 Indicaciones generales Nota Lea detenidamente y conserve estas instrucciones y las instrucciones separadas de...

Страница 46: ...antes Los ni os menores de 8 a os no deber n utilizar el aparato Vigile a los ni os para asegurar que no jueguen con el sistema GENERALIDADES Da os materiales El sistema debe protegerse contra las hel...

Страница 47: ...s adecuado para el montaje debajo del fregadero El calentador de agua no debe utilizarse apoyado en posici n horizontal INSTALACI N 6 Montaje Nota V anse las instrucciones separadas que se adjuntan en...

Страница 48: ...todos los trabajos de mantenimiento y de reparaci n en el calentador de agua caliente esto no solo afecta al calentador de agua caliente sino tambi n a la grifer a al grupo de seguridad y a otros comp...

Страница 49: ...dr salir m s agua Si este no es el caso la v lvula de sobrepresi n ya no se cerrar correctamente y el grupo de seguridad deber sustituirse 13 Datos t cnicos 13 1 Dimensiones y conexiones Cable de red...

Страница 50: ...que pueda recibir su aparato sin da os ha sido embalado de manera cuidadosa Ay denos a proteger el medio ambiente y elimine el material de embalaje de manera adecuada BLANCO participa junto con el me...

Страница 51: ...07 2020 BLANCO GmbH Co KG Service Tel 49 7045 44 81 419 service blanco com www blanco com Blanco UK Limited Service UK Phone 0808 2815888 01923 635 292 Email info blancotapspares co uk www blancotaps...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 525224

Бренд: Worcester Страницы: 52

Бренд: Instanta Страницы: 10

ULTRA Ultra-105

Бренд: Weil-McLain Страницы: 60

Бренд: Instanta Страницы: 8

Бренд: ACV Страницы: 154

Бренд: Knight Страницы: 48

Бренд: Biodom Страницы: 50

Proteus Plus Blue 24 kW

Бренд: E.C.A. Страницы: 35

Бренд: E-Tech Страницы: 44

Бренд: Grohe Страницы: 6

Бренд: CWD Страницы: 26

Бренд: Anvil Страницы: 1

Бренд: Worcester Страницы: 16

Бренд: Worcester Страницы: 21

Mexico Super CF 3/40

Бренд: Ideal Boilers Страницы: 36

Evolution EV AC

Бренд: DOMUSA Страницы: 40

Бренд: DOMUSA Страницы: 76

Бренд: Ideal Boilers Страницы: 4

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды