BLACKMONT BLM-TECC24L Скачать руководство пользователя страница 38 | Manualshive

Страница: 38 / 44

BLACKMONT BLM-TECC24L Скачать руководство пользователя страница 38

38 MAGYAR

Gyártó/importőr azonosító adatai
Gyártó: Alza.cz, a. s.
Regisztrált székhely: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prága 7
Cégszám: 27082440
A nyilatkozat tárgya
Megnevezés: Autós hűtőláda
Modell / típus: BLM-TECC24L / EC-0265
A fent megnevezett terméket a vonatkozó előírások szerint vizsgáltuk be, és kijelentjük, hogy

a termék megfelel az alábbi európai irányelvek és szabványok követelményeinek:
2014/30/EU irányelv, 2014/35/EU irányelv, 2019/2019/EU irányelv, 2011/65/EU irányelv a későbbi
2015/863/EU irányelv értelmezésében, 1935/2004/EK rendelet.
Harmonizált szabványok:
EN 60335-1:2012+A11+A13+A1+A14+A2
EN 60335-2-24:2010+A1+A2
EN 62233:2008
AfPS GS 2019:01 PAK
EK1 527-12 Rev.2

EN 55014-1:2017+A11
EN 55014-2:2015
EN IEC 61000-3-2:2019
EN 61000-3-3:2013+A1

A műszaki dokumentációk a alábbi címen vannak letétbe helyezve:
Alza.cz, a. s.
Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prága 7
A készülék gyártási száma és a gyártás éve a készüléken van feltüntetve.

Ing. Jan Melena
Business Development Manager
Sales and Purchasing; Private Labels

Prága, 2021.11.15.

EU MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

«
...
36
37
38
39
40
...
»

Содержание BLM-TECC24L

Страница 1: ...THERMOELECTRIC COOLER AND WARMER BLM TECC24L User Manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ENGLISH 4 DEUTSCH 11 ESKY 18 SLOVENSKY 25 MAGYAR 32 WARRANTY SUPPORT 39 GARANTIE BETREUUNG 39 Z RUKA PODPORA 39 Z RUKA PODPORA 39 GARANCIA T MOGAT S 39...

Страница 4: ...the types recommended by the manufacturer Do not store explosive substances such as flammable propellant sprays in this appliance This appliance is intended for use in the home and similar spaces such...

Страница 5: ...ed at a sufficient distance from heat sources Do not expose the appliance to direct sunlight Check the condition of the car battery to avoid discharging it if the car battery allows you to supply the...

Страница 6: ...tor input 5 Cooling heating switch 6 LED indicating heating cooling LED lights up green during cooling LED lights up red during heating 7 Handle to open the lid 8 Cable compartment 9 AC power outlet 1...

Страница 7: ...cold food but to maintain the temperature of hot food OPERATION DC CABLE A The DC cable is directly connected to the power supply and stored in the space in the lid DC connector for a cigarette lighte...

Страница 8: ...ose to a wall or a foreign object Move the appliance away from the wall or a foreign object Loud noise or vibration during operation Malfunction of the appliance Switch off the appliance immediately a...

Страница 9: ...llow the instructions for maintenance operation and service of the product Damage to the product due to a natural disaster intervention by an unauthorized person or mechanical fault of the buyer e g d...

Страница 10: ...tive No EU 2014 35 EU Directive EU 2019 2019 Directive No EU 2011 65 EU as amended 2015 863 EU Regulation EC No 19 35 2004 Reference to harmonised standards EN 60335 1 2012 A11 A13 A1 A14 A2 EN 60335...

Страница 11: ...nen mechanischen Vorrichtungen oder andere Mittel WARNUNG Besch digen Sie nicht den K hlkreislauf WARNUNG Benutzen Sie keine elektrischen Ger te im dem Bereich in dem Lebensmittel gelagert werden sofe...

Страница 12: ...nfrieren von Lebensmitteln oder deren langfristige Aufbewahrung vorgesehen Dieses Ger t ist nicht zum Erhitzen von kalten Speisen sondern zum Aufrechterhalten der Temperatur von hei en Speisen bestimm...

Страница 13: ...ngang 5 Schalter f r K hlung Heizung 6 LEDs zur Anzeige von Heizung K hlung beim K hlen leuchtet die LED gr n beim Heizen leuchtet die LED rot 7 Griff zum ffnen des Deckels 8 Freiraum f r Kabel 9 AC S...

Страница 14: ...n sondern zum Aufrechterhalten der Temperatur hei er Speisen bestimmt BEDIENUNG DC KABEL A Das Gleichstromkabel wird direkt an die Stromversorgung angeschlossen und in einem Freiraum im Deckel aufbewa...

Страница 15: ...uter Bel ftung auf Blockierter Ventilator Entfernen Sie die Blockierung des Ventilators Das Ger t befindet sich in der N he einer Wand oder eines Fremdk rpers Entfernen Sie das Ger t von einer Wand od...

Страница 16: ...erwendung des Produkts f r einen anderen Zweck als den f r den es bestimmt ist oder Nichtbeachtung der Anweisungen f r die Wartung den Betrieb oder die Instandhaltung des Produkts Besch digung des Pro...

Страница 17: ...EU Richtlinie Nr EU 2014 35 EU Richtlinie EU 2019 2019 Richtlinie Nr EU 2011 65 EU in der Fassung 2015 863 EU Verordnung EG Nr 1935 2004 Verweis auf harmonisierte Normen EN 60335 1 2012 A11 A13 A1 A14...

Страница 18: ...typy doporu en v robcem Neukl dejte v tomto spot ebi i v bu n l tky jako jsou spreje s ho lav m hnac m plynem Tento spot ebi je ur en pro pou it v dom cnosti a podobn ch prostorech jako jsou Kuchy sk...

Страница 19: ...n voln prostor min 10 cm po stran ch Zajist te aby byl spot ebi um st n v dostate n vzd lenosti od zdroj tepla Nevystavujte spot ebi vliv m p m ho slune n ho z en Kontrolujte stav autobaterie aby nedo...

Страница 20: ...ntil tor vstup 5 P ep na chlazen oh evu 6 LED indikuj c oh ev chlazen p i chlazen sv t LED zelenou p i oh evu sv t LED ervenou barvou 7 Madlo k otev en v ka 8 Prostor pro kabel 9 AC nap jec z suvka 10...

Страница 21: ...r en k oh evu studen ch pokrm ale k uchov n teploty tepl ch pokrm OBSLUHA DC KABEL A DC kabel je p mo p ipojen k nap jen a ulo en v prostoru ve v ku DC konektor do cigaretov ho zapalova e 12 V v aut n...

Страница 22: ...oru Spot ebi je bl zko u st ny nebo ciz ho p edm tu P esu te spot ebi od st ny nebo ciz ho p edm tu Siln hluk nebo vibrace b hem provozu Z vada spot ebi e Spot ebi ihned vypn te a odpojte od zdroje na...

Страница 23: ...mu je ur en nebo nedodr ov n pokyn pro dr bu provoz a servis produktu Po kozen produktu p rodn katastrofou z sahem neopr vn n osoby nebo mechanick m zavin n kupuj c ho nap p i p eprav i t n nevhodn m...

Страница 24: ...EU 2014 35 EU Sm rnice EU 2019 2019 Sm rnice EU 2011 65 EU ve zn n pozd j ch p edpis 2015 863 EU Na zen ES 1935 2004 Odkaz na harmonizovan normy EN 60335 1 2012 A11 A13 A1 A14 A2 EN 60335 2 24 2010 A1...

Страница 25: ...de o typy odpor an v robcom Neukladajte v tomto spotrebi i v bu n l tky ako s spreje s hor av m hnac m plynom Tento spotrebi je ur en na pou itie v dom cnosti a podobn ch priestoroch ako s Kuchynsk k...

Страница 26: ...to n vo n priestor min 10 cm po stran ch Zaistite aby bol spotrebi umiestnen v dostato nej vzdialenosti od zdrojov tepla Nevystavujte spotrebi vplyvom priameho slne n ho iarenia Kontrolujte stav autob...

Страница 27: ...r vstup 5 Prep na chladenia ohrevu 6 LED kontrolka indikuj ca ohrev chladenie pri chladen svieti LED na zeleno pri ohreve svieti LED ervenou farbou 7 Dr adlo na otvorenie veka 8 Priestor pre k bel 9 A...

Страница 28: ...hnut na ohrev studen ch pokrmov ale na uchovanie teploty tepl ch pokrmov OBSLUHA DC K BEL A DC k bel je priamo pripojen k nap janiu a ulo en v priestore vo veku konektor DC do cigaretov ho zapa ova a...

Страница 29: ...tora Spotrebi je bl zko pri stene alebo cudzom predmete Presu te spotrebi od steny alebo cudzieho predmetu Siln hluk alebo vibr cie po as prev dzky Porucha spotrebi a Spotrebi ihne vypnite a odpojte o...

Страница 30: ...pokynov na dr bu prev dzku a servis produktu Po kodenie produktu pr rodnou katastrofou z sahom neopr vnenej osoby alebo mechanick m zavinen m kupuj ceho napr pri preprave isten nevhodn mi prostriedka...

Страница 31: ...E 2014 30 E Smernica E 2014 35 E Smernica E 2019 2019 Smernica E 2011 65 E v znen neskor ch predpisov 2015 863 E Nariadenie ES 1935 2004 Odkaz na harmonizovan normy EN 60335 1 2012 A11 A13 A1 A14 A2 E...

Страница 32: ...sz l k gy rt ja ltal aj nlott eszk z ket haszn lja FIGYELMEZTET S El zze meg a h t k r s r l s t FIGYELMEZTET S A k sz l ken bel l m s elektromos k sz l ket haszn lni tilos kiv ve ha ezt a k sz l k g...

Страница 33: ...g tett lelmiszerekh m rs kleten tart s t szolg lja A k sz l k megfelel m k d se rdek ben a k sz l k k r l hagyjon megfelel szabad teret minden oldalon legal bb 10 cm t A k sz l ket h forr sokt l t vol...

Страница 34: ...ellenkez ir nyba z r s 3 Ventil tor kimenet 4 Ventil tor bemenet 5 H t s f t s kapcsol 6 H t s f t s kijelz LED h t s k zben z ld sz n f t s k zben piros sz n 7 Fed lnyit gomb 8 Vezet k t rol hely 9 A...

Страница 35: ...hideg lelmiszerek felmeleg t s re A k sz l k csak a felmeleg tett lelmiszerek h m rs kleten tart s t szolg lja HASZN LAT DC K BEL A A DC t pk bel csatlakoztatva van a k sz l khez a vezet k a fed lben...

Страница 36: ...orog Sz ntesse meg a ventil tor blokkol s t A k sz l k k zel van a falhoz vagy valamilyen h forr shoz A k sz l ket tegye messzebb a falt l h forr st l A k sz l k hangosan m k dik vagy er sen berezeg K...

Страница 37: ...a haszn lati tmutat el r sait l elt r m don haszn lt k a term ken nem tartott k be az el rt karbantart sokat a term k meghib sod s t term szeti katasztr fa vagy illet ktelen szem ly okozta a term ken...

Страница 38: ...2019 EU ir nyelv 2011 65 EU ir nyelv a k s bbi 2015 863 EU ir nyelv rtelmez s ben 1935 2004 EK rendelet Harmoniz lt szabv nyok EN 60335 1 2012 A11 A13 A1 A14 A2 EN 60335 2 24 2010 A1 A2 EN 62233 2008...

Страница 39: ...en ez van felt ntetve amelyet b r mely rt kes t si hely nk n ig nybe vehet K rd sek eset n kit ltheti a kapcsolattart si r lapot is vagy felh vhatja nemzetk zi telefonos gyf lszolg latunk egyik t esko...

Страница 40: ...nto v robok sp a v etky z kladn po iadav ky smern c E E Vyhl senie o zhode je k dis poz cii na www alzashop com doc Tento v robok pred van v Eur pskej nii sp a po iadavky smernice 2011 65 EU ob medzuj...

Страница 41: ......

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ...Co Reg No 27082440 Alza cz a s Jankovcova 1522 53 170 00 Prague 7 Czech Republic 2022 Alza cz a s All Rights Reserved...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды