Black Max BM5020 Скачать руководство пользователя страница 8 | Manualshive

Страница: 8 / 80

Black Max BM5020 Скачать руководство пользователя страница 8

Page 8 — English

PRODUCT SPECIFICATIONS

Bar length ................................................... 20 in.
Chain pitch ............................................. .325 in.
Chain gauge ........................................... .050 in.
Chain type ............................................ Standard
Drive sprocket ......................................... 7-tooth

Engine displacement ................................... 50cc
Chain drive links .............................................. 78
Idle engine speed ..........2,600-3,400/min. (RPM)
Fuel tank capacity .................................. 19.4 oz.
Chain lubricant tank capacity ................. 11.8 oz.

Fig. 1a

FRONT HAND GUARD/

CHAIN BRAKE

FRONT

HANDLE

AIR FILTER/

CYLINDER

COVER

TRIGGER

RELEASE

CHAIN OIL

CAP

SAFETY TIP

PRIMER

BULB

CHOKE

LEVER

BAR

MOUNTING

NUTS

MUFFLER

STARTER GRIP

AND ROPE

THROTTLE

TRIGGER

REAR

HANDLE

CHAIN TENSIONING

SCREW

CLUTCH COVER

FELLING

DIRECTION

SIGHTS

FEATURES

«
...
6
7
8
9
10
...
»

Содержание BM5020

Страница 1: ...generales 2 3 Reglas de seguridad espec ficas 4 5 S mbolos 6 7 Glosario de t rminos 8 Caracter sticas 9 10 Armado 11 Funcionamiento 11 26 Mantenimiento 26 39 Combinaciones de barra y cadena 40 Correcc...

Страница 2: ...ningatfullspeed Fullysqueeze the throttle trigger and maintain a steady cut ting speed Do not overreach or cut above chest height Follow the manufacturer s sharpening and maintenance instructions for...

Страница 3: ...ly dangerous gas can cause uncon sciousness or death Do not operate a chain saw in a tree unless you have been specifically trained to do so Do not cut from a ladder rooftop or other unstable support...

Страница 4: ...nyone use the chain saw who has not received adequate instructions in its proper use This applies to rentals as well as privately owned saws Before you start the engine make sure the saw chain is not...

Страница 5: ...AME DESIGNATION EXPLANATION Safety Alert Indicates a potential personal injury hazard Read Operator s Manual To reduce the risk of injury user must read and understand operator s manual before using t...

Страница 6: ...y duty protective gloves when handling the chain saw Wear Safety Footwear Wear non slip safety footwear when using this equipment No Smoking No smoking sparks or open flame Carbon Monoxide Engines pro...

Страница 7: ...back Pinch The rapid pushback of the saw which can occur when the wood closes in and pinches the moving saw chain in the cut along the top of the guide bar Kickback Rotational The rapid upward and bac...

Страница 8: ...engine speed 2 600 3 400 min RPM Fuel tank capacity 19 4 oz Chain lubricant tank capacity 11 8 oz Fig 1a FRONT HAND GUARD CHAIN BRAKE FRONT HANDLE AIR FILTER CYLINDER COVER TRIGGER RELEASE CHAIN OIL...

Страница 9: ...pushed toward the bar the chain should stop immediately The chain brake does not prevent kickback GUIDE BAR The factory equipped guide bar has a small ra dius tip that offers a somewhat lower kickback...

Страница 10: ...ny parts are damaged or missing do not operate this product until the parts are replaced Use of this product with damaged or missing parts could result in serious personal injury WARNING Do not attemp...

Страница 11: ...nd the use of Ethanol Shield 2 cycle lubricant WARNING Always wear eye protection with side shields marked to comply with ANSI Z87 1 along with hearing and head protection Failure to do so could resul...

Страница 12: ...replacing the fuel cap clean and inspect the o ring n Immediately replace the fuel cap and hand tighten by turning clockwise Wipe up any fuel spillage Fig 2 n Move at least 30 ft away from refueling a...

Страница 13: ...in brake does not stop the chain immediately or if the chain brake will not stay in the run position without assistance take the saw to an authorized service center for repair prior to use NOTICE Befo...

Страница 14: ...d guard n Fully press and release the primer bulb 10 times n Pull choke lever all the way out to FULL CHOKE position n When the temperature is above 50 F pull the starter grip and rope until the engin...

Страница 15: ...Release the throttle trigger and let the engine re turn to idle To stop the engine fully press the stop switch Do not put the chain saw on the ground when the chain is still moving For additional saf...

Страница 16: ...erclockwise to reduce the idle RPM and stop the chain movement If the saw chain still moves at idle speed contact an authorized service center for adjustment and discontinue use until the repair is ma...

Страница 17: ...user you should take steps to keep your cutting jobs free from accident or injury See General Safety Rules for more details KICKBACK PRECAUTIONS See Figures 15 16 Rotational kickback occurs when the m...

Страница 18: ...he proper cutting stance described in this section Never kneel when using the chain saw except when felling a tree as shown in figure 23b Kneeling could result in loss of stability and control of the...

Страница 19: ...fore enteringthecutbysqueezingthethrottletrigger n Begin cutting with the saw against the log n Keep the engine at full throttle the entire time you are cutting n Allow the chain to cut for you exert...

Страница 20: ...if the saw gets caught or hung up during the fall leave the saw and save yourself Felling a tree When bucking and felling op erations are being performed by two or more persons at the same time the fe...

Страница 21: ...e wedges can be driven in little by little to help jack the tree over See Figure 23b NOTE When bucking or felling with a wedge it may be necessary to remove the safety tip anti kickback nose guard to...

Страница 22: ...nched or hung in the log if you make the first cut deeper than 1 3 of the diameter of the log Give special attention to logs under stress to pre vent the bar and chain from pinching OVERBUCKING See Fi...

Страница 23: ...g is trimming limbs from a live tree Work slowly keeping both hands on the chain saw with a firm grip Always make sure your footing is secure and your weight is distributed evenly on both feet Do not...

Страница 24: ...ized service center please contact customer service for assistance WARNING Before inspecting cleaning or servicing the machine shut off engine wait for all moving parts to stop and disconnect spark pl...

Страница 25: ...in place the clutch can fly off or explode exposing the user to possible serious injury WARNING To avoid serious personal injury read and under stand all the safety instructions in this section n Sto...

Страница 26: ...e bar flush against the mounting surface so that the bar studs are in the long slot of the bar n Replace the clutch cover ensuring that the adjust ing pin in the clutch cover is in the bar tension ing...

Страница 27: ...44 WARNING Shut off engine wait for all moving parts to stop and disconnect spark plug wire and move it away from spark plug Never touch or adjust the chain while the engine is running The saw chain...

Страница 28: ...fore you work on the saw to avoid acciden tal starting and possible serious personal injury Use only a low kickback chain on this saw This fast cutting chain provides kickback reduction when properly...

Страница 29: ...ves when performing maintenance to the chain to prevent serious personal injury n Tension the chain prior to sharpening Refer to Adjusting The Chain Tension n Use a 3 16 in diameter round file and hol...

Страница 30: ...CORRECT HOOK FLAT FILE DEPTH GAUGE JOINTER Fig 54 RESTORE ORIGINAL SHAPE BY ROUNDING THE FRONT Fig 55 Fig 53 RAKER DEPTH GAUGE CLEARANCE 025 in Results from using a file with a diameter too large or...

Страница 31: ...a file as soon as they occur Each week of use n Reverse the guide bar on the saw to distribute the wear n Lubricate the sprocket at the end of the guide bar usingagreaseguninthesprocketlubricationhol...

Страница 32: ...at blade screwdriver remove the screw securing the air filter n Position a flat screwdriver between the tabs and twist to release from the air filter base n Lift the air filter off the air filter base...

Страница 33: ...n Use a brush or compressed air to clean the starter cover vents n Clean the air filter Refer to Cleaning the Air Filter in the Maintenance section of this manual n Allow the engine to warm up prior t...

Страница 34: ...uffler may be blocked with carbon deposits These deposits may need to be removed to restore performance We highly recommend that only qualified service techni cians perform this service CHECKING THE F...

Страница 35: ...s service The spark arrestor must be cleaned or replaced every 50 hours or yearly to ensure proper performance of your product Spark arrestors may be in different locations depending on the model purc...

Страница 36: ...unit HIGH ALTITUDE ENGINE OPERATION Please have an authorized service center adjust this engine if it is to be run above 2000 feet Failure to do so may result in poor engine performance and increased...

Страница 37: ...gine starts then dies Carburetor requires L Low Jet adjustment Contact an authorized service center for carburetor adjustment Engine starts but will not run properly at high speed Carburetor requires...

Страница 38: ...chain is not rotating Chain brake is engaged Chain tension is too tight Guide bar and chain assembled incor rectly Guide bar and or chain are damaged Drive sprocket teeth damaged Release chain brake R...

Страница 39: ...ar un contragolpe Aseg rese de que no haya obstrucciones en el rea donde est cortando NO permita que la punta de la barra gu a entre en contacto con ning n tronco rama cerca o cualquier otra obstrucci...

Страница 40: ...a Mantenga los mangos secos limpios y sin aceite ni mezcla de combustible No haga arrancar o funcionar el motor en un espacio confinado de edificio cerca de ventana abiertas o en otro rea sin ventilac...

Страница 41: ...ta p ngase protecci n para los ojos con la marca de cumplimiento de la norma ANSI Z87 1 as como protecci n para los o dos y la cabeza Mantenga a los circunstantes y a los animales alejados del rea de...

Страница 42: ...de reabastecimiento de combustible antes de encender el motor Nuncaintenteeliminarelcombustiblederramado quem ndolo en ninguna circunstancia CONTRAGOLPE El contragolpe es una reacci n peligrosa que pu...

Страница 43: ...O NOMBRE DENOMINACI N EXPLICACI N Alerta de seguridad Indica un peligro posible de lesiones personales Lea el manual del operador Para reducir el riesgo de lesiones el usuario debe leer y comprender e...

Страница 44: ...golpe P ngase guantes Al manejar la motosierra p ngase guantes protectores antideslizantes de uso pesado P ngase calzado de seguridad Cuando utilice este equipo p ngase zapatos de seguridad antidesliz...

Страница 45: ...sierra hacia atr s el cual puede ocurrir cuando la madera se cierra y pellizca la cadena en movimiento en el corte a lo largo de la parte superior de la barra gu a Contragolpe rotatorio Es el movimie...

Страница 46: ...ombustible 575 ml 19 4 oz Capacidad del tanque de aceite de la cadena 350 ml 11 8 oz Peso Sin barra cadena combustible ni lubricante 5 0 kg 11 lb Fig 1a PROTECCI N DELANTERA DE LA MANO FRENO DE LA CAD...

Страница 47: ...diato El freno de la cadena no evita contragolpes BARRA GU A La barra gu a instalada en la f brica dispone de una puntaderadiopeque o lacualofreceunacapacidad de disminuci n del contragolpe un poco me...

Страница 48: ...do de forma correcta y completa puede sufrir lesiones graves n Inspeccione cuidadosamente la producto para asegurarse de que no haya sufrido ninguna rotura o da o durante el transporte n No deseche el...

Страница 49: ...a limpia Si persiste la irritaci n vea a un doctor de inmediato ADVERTENCIA Las superficies del silenciador alcanzan temperaturas muy elevadas tanto durante como despu s de accionar la motosierra mant...

Страница 50: ...motores de 2 tiempos en este producto Mezcle a raz n de 76 ml 2 6 oz por gal n EE UU No use lubricante de uso automotor ni lubricante para motores fuera de borda de 2 tiempos LUBRICANTE DE ALTA CALIDA...

Страница 51: ...na barra y lubricante de cadena formulado para lubricar cadenas de motosierras Est n formulados para prolongar la duraci n de la barra y la cadena protegi ndolos contra el desgaste y reduciendo la fri...

Страница 52: ...0 05 pulg por fuera de la ranura de la barra Consulte las instrucciones de Ajuste de la tensi n de la cadena en la secci n de Mantenimiento de este manual para ajustarla adecuadamente ARRANQUE DEL MOT...

Страница 53: ...segundos por lo menos AVISO Si no se suelta la aceleraci n parcial cuando la palanca del freno de la cadena est en la posici n de frenado puede resultar seriamente da ada la unidad Nunca oprima sin d...

Страница 54: ...ena Paratenerungradoadicionaldeseguridad pongael frenodelacadenacuandonoest us ndoselasierra En el caso de que el interruptor de apagado no detenga la cadena tire de la palanca del anegador completame...

Страница 55: ...a sierra se pellizca en el corte a lo largo de la parte superior de la barra gu a puede causarse un r pido empuje de dicha barra hacia atr s en la direcci n donde se encuentra el operador Cualquiera d...

Страница 56: ...atillo del acelerador con la mano izquierda sujetando el mango delantero con la mano derecha Nunca permita que ninguna parte del cuerpo cruce el plano de la cadena mientras est funcionando la sierra E...

Страница 57: ...e las tareas de tronzado corte en tramos m s peque os debe mantenerse una distancia m nima de 4 6 metros 15 pies entre los trabajadores n Siempre corte con ambos pies bien apoyados en suelo s lido par...

Страница 58: ...es personales serias n No corte rboles extremadamente delgados ni rboles grandes con ramas podridas corteza suelta o troncos huecos Permita que expertos derriben estos rboles con equipo pesado de empu...

Страница 59: ...sobre la cepa Vea la figura 20 Antes de iniciar la tala del rbol considere la fuerza y la direcci n del viento la inclinaci n y el equilibrio del rbol y por ltimo la ubicaci n de las ramas m s grande...

Страница 60: ...et rese por la trayectoria despejada pero observe lo que sucede por si algo llega a caer en su camino Permanezca alerta a las ramas elevadas que puedan caer y f jese en d nde pisa ADVERTENCIA Nunca co...

Страница 61: ...ar colgada en el tronco si efect a el primer corte a una profundidad mayor de 1 3 del di metro del tronco Preste atenci n en especial a los troncos sujetos a tensi n para evitar el pellizcamiento de l...

Страница 62: ...n cortarse de abajo hacia arriba para evitar el atoramiento de la motosierra Mantenga el rbol entre usted y la motosierra mientras realice el desramado Corte desde el lado del rbol que quede opuesto a...

Страница 63: ...31 Una p rtiga es cualquier tronco rama cepa enraizada o rbol joven que ha sido doblado por la P RTIGA Fig 31 Cualquierestablecimientoot cnicodereparaciones calificado puede realizar el mantenimiento...

Страница 64: ...e la grasa etc ADVERTENCIA No permita en ning n momento que fluidos para frenos gasolina productos a base de petr leo aceites penetrantes etc lleguen a tocar las piezas de pl stico Las sustancias qu m...

Страница 65: ...ci n de desplazamiento de la cadena Si est n orientados en la direcci n opuesta invierta la posici n de la cadena n Coloque los eslabones de impulsi n de la cadena en la ranura de la barra n Acomode l...

Страница 66: ...e la misma n Levante la punta de la barra gu a para revisar la holgura de la cadena n Suelte la punta de la barra gu a y gire 1 2 vuelta hacia la derecha el tornillo de tensado de la cadena Repita est...

Страница 67: ...t floja en la parte inferior de la barra gu a La cadena debe estar ajustada pero a n as puede girarse con la mano sin amarrar Una cadena caliente est tensionada correctamente cuando los partes planas...

Страница 68: ...puede resultar en lesiones S lo utilice una cadena de contragolpe moderado con esta sierra Esta cadena de corte r pido proporciona reducci n del contragolpe si se le da debido mantenimiento Para pode...

Страница 69: ...ntro de servicio autorizado o reempl cela con una cadena de contragolpe moderado recomendada AFILADO DE LOS DIENTES DE CORTE Vea las figuras 47 a 50 Tenga cuidado de afilar todos los dientes de corte...

Страница 70: ...a presi n para avanzar el corte causa desgaste excesivo en la barra y la cadena Resulta de esta forma por usarse una lima de di metro demasiado grande o por sostenerse sta muy alto MANTENIMIENTO DEL E...

Страница 71: ...s y protuberancias en los rieles de la barra es un proceso normal de desgaste de la misma pero tales fallas deben alisarse con una lima tan pronto como aparezcan Cada semana de uso n Invierta la barra...

Страница 72: ...carburador y de la c mara de combusti n NOTA Aseg rese de que la barra del anegador est salida para evitar la contaminaci n del carburador n Con la llave de combinaci n provista o un destornillador d...

Страница 73: ...ce todas las prendas de protecci n y no permita la presencia de personas ajenas a la operaci n ni os ni mascotas a menos de 15 metros 50 pies de distancia Efect e los ajustes con la unidad apoyadasobr...

Страница 74: ...lugar podr a ocasionar la muerte o sufrir lesiones personales graves Debido a que algunas piezas pueden fracturarse y presentar el peligro de salir disparadas deje toda reparaci n del volante y del e...

Страница 75: ...motor de gasolina quiz sea necesario eliminar dichos dep sitos para restaurar el rendimiento Recomendamos enf ticamente que este servicio lo realicen nicamente los t cnicos de servicio calificados Es...

Страница 76: ...e la barra gu a y la cadena antes de transportar o guardar la unidad OPERACI N DEL MOTOR A ALTITUDES ELEVADAS Lleve este equipo a un centro de servicio t cnico autorizado para que ajusten este motor e...

Страница 77: ...r El motor arranca y luego se apaga La aguja L inyecci n moderada delcarburador necesita un ajuste Lleve la unidad a un centro de servicio autorizado para darle un ajuste al carburador El motor arranc...

Страница 78: ...con un centro de servicio autorizado El motor arranca y funciona pero la cadena no avanza Est puesto el freno de la cadena Demasiada tensi n en la cadena N o e s t n b i e n ensambladas la barra gu a...

Страница 79: ...Page 39 English NOTES NOTAS...

Страница 80: ...encia le suplicamos llamar al 1 800 726 5760 o visitar nuestro sitio en la red mundial en la direcci n www blackmaxtools com Aseg rese de proporcionar todos los datos pertinentes al llamar o al presen...

Отзывы:

Нет отзывов