background image

2

•  Apagar el aparato y desconectar de la fuente de alimentación antes de cambiar accesorios o 

acercarse a partes que esten en movimiento durante el uso del aparato. 

•  No introduzca los siguientes materiales en el aparato: papel,  

carton, envolturas plasticas ni materiales semejantes.

•  A fin de evitar que el aparato se sobrecaliente, no cubra la bandeja para  

los residuos como ninguna otra superficie del aparato con papel de aluminio.

•    Este aparato no está diseñado para ser usado por personas (incluído niños)  

con capacidad limitada física, mental o sensoriales disminuidas y falta  

de experiencia o conocimiento que les impida utilizar el aparato con toda  

seguridad sin supervisión o instrucción.

•    Se debe asegurar la supervisión de los niños para evitar que usen el aparato como juguete.
•  Cuidado, si vierte liquido caliente en el procesador/licuadora, el liquido puede  

ser expulsado debido a la subita generacion de vapor.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.

Este aparato eléctrico es para uso doméstico únicamente.

ENCHUFE DE TIERRA (SOLAMENTE EN EL MODELO DE 220V)

 

Como medida de seguridad, este producto cuenta con un enchufe de tierra que tiene tres contactos. No 

trate de alterar esta medida de seguridad. La conexión inapropiada del conductor de tierra puede resultar 

en un riesgo de choque eléctrico. Si tiene alguna duda, consulte con un eléctricista calificado para 

asegurarse de que la toma de corriente sea una de tierra

CABLE ELÉ

CTRICO

a) El producto debe proporcionarse con un cable corto para reducir el riesgo de enredarse  

o de tropezar con un cable largo.

b) Se encuentran disponibles cables de extensión más largos, que es posible utilizar si se emplea  

el cuidado debido.

c)  Si se utiliza un cable de extensión,

  1)  El voltaje eléctrico del cable o del cable de extensión debe ser, como  

    minimo, igual al del voltaje del aparato, y

  2) El cable debe acomodarse de modo que no cuelgue del mostrador  

    o de la mesa, para evitar que un niño tire del mismo o que alguien  

    se tropiece accidentalmente. Si el aparato es del tipo que es conectado a tierra, el cable  

    de extensión deberá ser un cable de tres alambres conectado a tierra.

TORNILLO DE SEGURIDAD

Advertencia: Este aparato cuenta con un tornillo de seguridad para evitar la remoción  

de la cubierta exterior del mismo. A fin de reducir el riesgo de incendio o de choque eléctrico,  

por favor no trate de remover la cubierta exterior. Este producto no contiene piezas reparables  

por el consumidor. Toda reparación se debe llevar a cabo únicamente por personal de servicio 

autorizado. 
Nota: Si el cordón de alimentación es dañado, en América Latina debe 

sustituirse por personal calificado o por el centro de servicio autorizado.

Содержание FP1336

Страница 1: ...QUICK N EASY PROCESADOR DE ALIMENTO FOOD PROCESSOR FP1336 FP1336 CL...

Страница 2: ...del mostrador ni que entre en contacto con superficies calientes No coloque el aparato sobre ni cerca de las hornillas de gas o electricas ni adentro de un horno caliente Tome mucha precaucion al mov...

Страница 3: ...e tierra puede resultar en un riesgo de choque el ctrico Si tiene alguna duda consulte con un el ctricista calificado para asegurarse de que la toma de corriente sea una de tierra CABLE EL CTRICO a El...

Страница 4: ...os para guiar los alimentos 3 Conducto de alimentos 4 Tapa 5 Gu a 6 Disco de rebanar desmenuzar 7 Cuchilla de picar 8 Controles de velocidad alta y baja 9 Control de pulsaci n y de apagado 10 Gu a cen...

Страница 5: ...nte en la ranura de la base Aseg rese de girar la tapa completamente en la ranura hacia la posici n de cierre LOCK hasta escuchar un clic Por favor no trate de utilizar el aparato sin antes haber colo...

Страница 6: ...esados por m s tiempo 7 Despu s de procesar los alimentos presione el bot n de apagado OFF o suelte el bot n de pulsaci n Permita que la cuchilla se detenga por completo Gire la tapa hacia la posici n...

Страница 7: ...edecido con un limpiador suave no abrasivo No sumerja la base en ning n l quido 4 Todas las piezas removibles son lavables a mano o en la m quina lavaplatos Para retirar los dedos met licos tire del g...

Страница 8: ...or electric burner or in a heated oven Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or other hot liquids Always attach plug to appliance first then plug cord into the wall...

Страница 9: ...ORD a A short power supply cord is to be provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord b Longer extension cords are available and may be used if care...

Страница 10: ...e 4 Cover 5 Tab 6 Slice shred disc 7 Chopping blade 8 Hi and Lo speed control 9 Off Pulse control 10 Center post 11 Base 12 8 Cup 1892 ml container 13 Disc stem Product may vary slightly from what is...

Страница 11: ...ot attempt to operate unit without container and cover correctly locked in place Be sure base is on a flat dry clean surface before you begin processing TO SLICE OR SHRED 1 Place container over center...

Страница 12: ...blade by its shaft and remove Unlock container by turning it away from its base and lift it off Empty the processed food FOOD PROCESSING TIPS Liquids Hot liquids not boiling and hot foods can be proc...

Страница 13: ...rn spots can be removed by rubbing with a damp cloth and a mild non abrasive cleaner Do not immerse base in liquid 4 All removable parts can be washed by hand or in a dishwasher To remove food fingers...

Страница 14: ...le otorga derechos legales espec ficos y el consumidor podr a tener otros derechos que var an de una regi n a otra P liza de Garant a V lidas loparaM xico Duraci n SPECTRUMBRANDSdeM xicoSAdeCVgaranti...

Страница 15: ...ntro Local 37 Ciudad Guatemala Tel 502 2476 7367 Por favor llame al n mero correspondiente que aparece en la lista a continuaci n para solicitar que se haga efectiva la garant a y donde Ud puede solic...

Страница 16: ...l rights reserved BLACK DECKER BLACK DECKER the BLACK DECKER y los logos y nombres de productos de BLACK DECKER son marcas registradas de The Black Decker Corporation usados bajo licencia Todos los de...

Отзывы: