background image

SP-3

ADVERTENCIA

Con el fin de reducir el riesgo de que se produ

z

can que-

maduras, una descarga eléctrica, un incendio, lesiones 
o exposiciones a la energía microondas excesiva al mo-
mento de usar este electrodoméstico, siga las siguientes
precauciones de seguridad básicas:

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

 IMPORTANTES

 

 

1. Lea todas las instrucciones antes de utilizar el electrodoméstico. 
2. Lea y preste atencióna las “Precauciones para evitar una posible exposición a 

la energía microondas excesiva” tal como se detalla en la página 2.   

3. Como con otros electrodomésticos de cocina, debe prestarse mucha atención   

para reducir el riesgo de que se produzca  fuego dentro de la cavidad del horno. 

4. Con el fin de reducir el riesgo de que se produzca fuego dentro de la cavidad del horno:   

i) No cocine los alimentos de manera excesiva. Vigile el horno cuando, para facilitar la 
cocción, se preparea limentos utilizando materiales de papel o plástico u otros 
materiales combustibles.   
ii) Retire los cintillos de alambre o asas de metal de las bolsas o envases de papel o 
plástico antes de colocarlos dentro del horno.   
iii) Si cualquier material dentro del horno se prendiera fuego,mantenga la puerta 
cerrada. Apague y desenchufe el electrodoméstico y desconecte la energía en lacaja o 
panel de fusibles o de interruptores principal.   
iv)No use la cavidad del horno paraguardar objetos. No deje artículos de 
papel,utensilios de cocina o alimentos dentro del horno cuando no lo esté usando. 

5. Este electrodoméstico debe conectarsea tierra. Enchúfelo solamentea un 

tomacorriente con la debida salidaa tierra.Véase las “Instrucciones de conexión a 

    tierra” en la página 4.   
6. Instale y ubique este horno solamente de acuerdo con las instrucciones de instalación 

de este manual. 

7. Algunos productos, como huevos enteros y envases cerrados herméticamente, por 

ejemplo  frascos de vidrio, podrían  explotar por lo que no deben calentarse  en este horno. 

 

8. Utilice este electrodoméstico sólo para los fines que ha sido diseñado tal como se 

describe en este manual. No utilice químicos corrosivos u otras sustancias con este 
electrodoméstico. Este horno ha sido diseñado específicamente para calentar, cocinar 
o secar  alimentos. No ha sido diseñadopara usos industriales o de  laboratorio. 

9. 

por niños con  

10. No utilice el electrodoméstico si el cordón o el enchufe se encuentran dañados, si no 

funciona adecuadamente o si ha sufridoalgún tipo de daño o caída. 

11. Todo servicio técnico debe ser llevadoa cabo por parte del personal técnico calificado. 

 

12. No cubra ni obstruya las aberturas del horno. 
13. No guarde ni utilice este electrodoméstico al aire libre.   
14. No utilice este horno cerca del agua, por ejemplo cerca de un lavadero de cocina,en 

un sótano muy húmedo, cerca de una piscina u otros lugares similares. 

15. No sumerja el cordón ni el enchufe en agua. 
16. Mantenga el cordón lejos de cualquier superficie caliente. 
17. No permitaque el cordón cuelgue del borde de lamesa o repostero de cocina. 
18. Al momento de efectuar la limpieza de las superficies de la puerta y del horno que 

entren en contacto con el cierre de la puerta,utilice un tipo de jabón o detergente no 
abrasive aplicándolo con una esponjaa un paño suave.   

Este aparato no estádiseñado para su uso por  niños, sin embargo, puede ser utilizado 

supervisión cercana de un adulto.

Содержание EM262AMY-PHB

Страница 1: ...Midea Countertop Instruction Manual EM262AMY PHB MODEL NUMBER TM Thank you for choosing BLACK DECKER PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON Customer Care Line USA 1 800 842 1289...

Страница 2: ...ded may result in minor or moderate injury Used without word Indicates a safety related message Indicates a practice not related to personal injury which if not avoided may result in property damage D...

Страница 3: ...tainers or closed glass jars may explode and should not be heated in the oven 8 Use this appliance only for its intended uses as described in this manual Do not use corrosive chemicals or vapors in th...

Страница 4: ...y or death Do not disassemble this appliance Improper use of the grounding can result in electric shock Do not plug into an outlet until appliance is properly installed and grounded This appliance mus...

Страница 5: ...ealing surface of the oven 2 Reorient the receiving antenna of radio or television 3 Relocate the microwave oven with respect to the receiver 4 Move the microwave oven away from the receiver 5 Plug th...

Страница 6: ...ontainers soften as the food inside gets hot Boiling bags and tightly closed plastic bags should be slit pierced or vented as directed by package Microwave safe only Use to cover food during cooking t...

Страница 7: ...ty Hub underside Glass tray Turntable ring assembly Turntable Installation Turntable shaft EN 7 CAUTION a Never place the glass tray upside down it should never be restricted b Both glass tray and tur...

Страница 8: ...e enough open space for the intake and or outlet vents EN 8 s 1 Leave a minimum clearance of 12 inches 30cm above the oven 2 Do not remove the legs from the bottom of the oven 3 Blocking the intake an...

Страница 9: ...Sensor menu Dinner Plate Fresh Vegetable and Frozen Vegetable 3 Weight Defrost 4 Time Defrost 5 Cook Time 6 Number Buttons 0 9 7 Clock 8 Favourite 9 Power Level 10 Kitchen Timer on off 11 Start Enter...

Страница 10: ...If the numbers input are not within the range of 1 00 12 59 the setting will be invalid until valid numbers are input NOTE If while setting the clock the Stop Cancel button is pressed or there is no a...

Страница 11: ...d power for the remainder of the set cooking time 1 Cooking at 100 power can be initiated by pressing the number buttons 1 to 6 each signifying 1 to 6 minutes of cooking time Press Start 30sec button...

Страница 12: ...he display will show 2 2 Press Start 30sec button to cook Buzzer will sound once When cooking is complete buzzer will sound five times and the microwave will revert to its waiting state 12 Pizza 1 Pre...

Страница 13: ...food with 80 microwave power for 3 minutes and 20 seconds and then cook the food with 90 microwave power for 4 minutes The steps are as follow a In waiting states press 0 FAVOURITE once stop pressing...

Страница 14: ...k in the multi stage cooking 18 Clock Power Level During Cooking 1 While the microwave is in operation the Clock button can be pressed to see the time The time will be displayed for about three second...

Страница 15: ...POTATO 1 8 00 Oz 1 2 2 3 3 4 4 DINNER PLATE 8 16 OZ SC BEVERAGE 1 OZ 1 2 SOUP 1 1 2 2 3 3 4 4 FROZEN VEGETABLE 4 16 OZ SC Frozen Entree 10 0 Oz 10 0Oz 20 0 Oz 20 0 Oz POPCORN 1 75 OZ 1 75 OZ 3 0 OZ 3...

Страница 16: ...ed or stirred a Use microwave safe cookware only b Completely defrost food c Use correct cooking time power level d Turn or stir food Overcooked foods Cooking time power level is not suitable Use corr...

Страница 17: ...er expressly disclaims all responsibility for consequential damages or Midea America Corp incidental losses caused by use of the appliance or limitation of incidental or conse The serial number can be...

Страница 18: ...El horno no deber ser ajustado ni reparado por nadie excepto por personal de servicio calificado apropiadamente de suciedad o limpiadores se acumulen en los bordes horno se cierre correctamente y que...

Страница 19: ...e con la debida salidaa tierra V ase las Instrucciones de conexi n a tierra en la p gina 4 6 Instale y ubique este horno solamente de acuerdo con las instrucciones de instalaci n de este manual 7 Algu...

Страница 20: ...entes internos del horno No desarme el electrodom stico Peligro de descarga el ctrica El uso inadecuado del sistemaa tierra podr a ocasionar una descarga el ctrica No enchufe el electrodom stico hasta...

Страница 21: ...erta y la superficie de sellado del horno Reoriente la antena receptora de radio o televisi n Traslade el microondas con respecto al receptor Mueva el microondas lejos del receptor Conecte el microond...

Страница 22: ...empo Pergamino de papel Uselo como cubierta para prevenir salpicaduras o como envoltura para cocci n al vapor Pl sticos Solamente aptos para microondas Siga las instrucciones del fabricante Deben esta...

Страница 23: ...to giratorio a Nunca coloque la bandeja de vidrio con el lado de arriba hacia abajo Nunca se debe usar el b Tanto la bandeja de vidrio como el aro giratorio siempre deben usarse durante la cocci n c T...

Страница 24: ...adyacente Un lado debe quedar libre 1 Deje una luz m nima de 30 cm encima del 2 No quite las patas de la base del horno 3 El bloquear las aberturas de salida entrada de aire pueden causar da o al hor...

Страница 25: ...tion 5 Auto menus Popcorn Papas Pizza Vegetales congelados Bebida Plato de comida 6 Number buttons 0 9 FUNCIONAMIENTO Panel de control y funciones Borra todo lo programado anteriormente antes de inici...

Страница 26: ...o de cocina es diferente al sistema de 12 horas el temporizador de cocina es un temporizador 2 Durante el temporizador de cocina no se podr establecer cualquier programa 4 C Co oc cc ci i n n m mi ic...

Страница 27: ...la unidad no funcionara hasta que los n meros validos sean introducidos 4 Presione INICIAR 30SEG para iniciar la descongelaci n y el tiempo de cocci n mantenida ser mostrada Funci n tiempo de desconge...

Страница 28: ...Por ejemplo presione b Presione INICIAR 30SEG para cocinar el timbre sonar una volver al estado de espera aparecer a y aparecer en orden V VEG TALES CONGELADOS Vegetales congelados EG TALES CONGELADO...

Страница 29: ...rario programe el procedimiento Solo se pueden programar una o dos etapas Si presiona INICIAR 30SEG nuevamente la cocci n comenzar Ejemplo para programar el siguiente procedimiento como la segunda mem...

Страница 30: ...gundos para ver el nivel de potencia del microondas y se mostrar la potencia actual Luego de tres segundos el horno volver al estado anterior En el estado m ltiple la verificaci n puede realizarse de...

Страница 31: ...tos crudas no cocidos Ajuste el tiempo de cocci n y poder de la manera adecuada Tiempo de cocci n o poder de cocci n no esta ajustado adecuadamente Alimentos a Utilice solo utensilios para microondas...

Страница 32: ...plicarse a usted Esta garant a le otorga derechos legales y usted tambi n puede tener otros derechos que pueden variar de estado en estado GUARDE ESTO PARA SUS REGISTROS Hecho en China Midea America C...

Страница 33: ......

Отзывы: