background image

4

 †  1.  Lid cap (Part# BLC12650-01)
 †  2.  Lid (Part# BLC12650-02)
  †  3.  Blending jar (Part# BLC12650-03)
   4. Handle
  †  5.  Blade assembly (Part# BLC12650-05)
 †  6.  Gasket (Part# BLC12650-04)
 †  7.  Jar base (Part# BLC12650-06)
    8.  Speed buttons
   9. Base 
    10.  PULSE/OFF ( 

P

 / 

) button

Note: † 

indicates consumer replaceable/removable parts

Product may vary slightly from what is illustrated.

ff

Chop

Blend

Stir

Aerate

Puree

Crumb

Off

Low

Clean

Grate

Grind

Beat

Smooth

ie

Liquefy

Pulse

Hi

CUPS

OZS

2

4

3

5

6

7

8

9

10

1

Содержание CYCLONE BLC12650HB

Страница 1: ...LICUADORA CYCLONE CYCLONE BLENDER Model Modelo BLC12650HB TM...

Страница 2: ...l free number listed on the cover of this manual The use of attachments including canning jars not recommended or sold by the appliance manufacturer may cause fire electric shock or injury Do not use...

Страница 3: ...he plug in any way ELECTRICAL CORD The cord of this appliance was selected to reduce the possibility of tangling in or tripping over a longer cord If more length is needed use an extension cord rated...

Страница 4: ...Gasket Part BLC12650 04 7 Jar base Part BLC12650 06 8 Speed buttons 9 Base 10 PULSE OFF P button Note indicates consumer replaceable removable parts Product may vary slightly from what is illustrated...

Страница 5: ...blended into jar 3 Place lid on jar make sure lid cap is in place 4 Plug power cord into outlet Note When in use do not leave blender unattended When using hard foods such as ice cheese nuts and coff...

Страница 6: ...chopping nuts or grinding coffee beans make sure blender jar is completely dry When using PULSE function P use short bursts Allow the blades to stop rotating between pulses Do not use PULSE for more t...

Страница 7: ...g liquids into blender Do not use PULSE P for more than 10 seconds at a time release the PULSE OFF button P regularly allow the blender to rest briefly then continue Do not run blender for longer than...

Страница 8: ...dishwasher Place the jar on the bottom rack and the rest of the parts on the top rack only Helpful Tips For quick cleanup combine 1 cup hot water and a drop of liquid dish soap in the blending jar Cov...

Страница 9: ...t enough liquid in Turn the blender off does not seem to mixture being blended and use a rubber be blending or too much ice spatula to redistribute the food add some liquid and PULSE P the mixture to...

Страница 10: ...na cut into pieces 2 cups ice cubes In blending jar combine all ingredients in order listed and close lid PULSE P several times for about 5 seconds each time to blend ingredients and begin crushing ic...

Страница 11: ...s Fill tall beverage glasses half full with raspberry mixture top of with club soda Stir to blend Garnish with mint sprig Makes 4 to 6 drinks BREAKFAST IN A GLASS 1 cup milk cup plain yogurt cup cream...

Страница 12: ...until vegetables are chopped and mixture is blended Spoon mixture into bowl stir in corn Cover and refrigerate until ready to serve Serve with tortilla chips Makes about 4 cups BALSAMIC TOMATO VINAIG...

Страница 13: ...until tender Add chicken broth potatoes ginger salt and pepper Bring to boil Cover and simmer 8 minutes Add peas and parsley continue cooking until potatoes are tender Remove from heat and let stand...

Страница 14: ...Save your receipt as proof of date of sale Visit the online service website at www prodprotect com applica or call toll free 1 800 231 9786 for general warranty service If you need parts or accessorie...

Страница 15: ...de este manual El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato podr a ocasionar fuego descarga el ctrica o lesiones personales Este aparato no se debe utilizar a la intemperie No pe...

Страница 16: ...a superficie de trabajo ni que cuelgue de manera que alguien se pueda tropezar A fin de aumentar la vida til del cable no tire de l ni maltrate las uniones del cable con el enchufe ni con el aparato T...

Страница 17: ...es para regular la velocidad 9 Base de la licuadora 10 Bot n de pulso de apagado P Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado ff Cho p Blend Stir Aer ate Puree Crumb Off Low Clea...

Страница 18: ...a licuadora en posici n desbloqueada y g rela en sentido horario hasta bloquearla en posici n sobre la base B 9 La licuadora ya est lista para el uso USO DE LA LICUADORA 1 Aseg rese de que el aparato...

Страница 19: ...te el uso el aparato siempre debe permanecer tapado Precauci n No coloque la jarra sobre la base de la licuadora si el motor est encendido El tap n de la tapa tiene una capacidad de 60 ml 2 oz Se pued...

Страница 20: ...haber colocado antes la tapa sobre la jarra No conserve alimentos en la jarra de la licuadora No llene en exceso la licuadora la licuadora es m s eficaz cuantos menos alimentos contiene No vierta l q...

Страница 21: ...arra en la cesta inferior de la m quina y el resto de las piezas s lo en la cesta superior Consejos pr cticos Para realizar una limpieza r pida mezcle 1 taza de agua caliente y una gota de l quido lav...

Страница 22: ...ido en la mezcla o hay demasiado hielo Apague la licuadora y vuelva a distribuir los alimentos con una esp tula de goma Agregue l quido a la mezcla y utilice la funci n de pulso P para ayudar a que se...

Страница 23: ...dos los ingredientes en la jarra de la licuadora en el orden indicado Coloque la tapa Realice pulsaciones P de 5 segundos despu s de a adir cada ingrediente para mezclar bien los ingredientes y empeza...

Страница 24: ...eva para mezclar bien Adorne con la ramita de menta Para elaborar de 4 a 6 bebidas DESAYUNO EN UN VASO 240 ml 1 taza de leche 120 ml taza de yogur natural 120 ml taza de mantequilla de cacahuete cremo...

Страница 25: ...el momento de servir Sirva acompa ada de tortilla de ma z Para preparar aproximadamente 1 1L 4 tazas VINAGRETA BALS MICA DE TOMATE 1 cebolla morada peque a cortada en trozos de 2 cm pulgada 2 dientes...

Страница 26: ...o de ebullici n Tape y deje a fuego lento durante 8 minutos A ada los guisantes y el perejil siga cocinando hasta que las patatas est n tiernas Retire del fuego y deje reposar al menos 5 minutos Viert...

Страница 27: ...on el centro de servicio de su pa s y haga efectiva su garant a si cumple lo indicado en el manual de instrucciones C mo se puede obtener servicio Conserve el recibo original de compra Por favor llame...

Страница 28: ...ntro Local 37 Ciudad Guatemala Tel 502 2476 7367 Honduras Serviteca San Pedro Sula B Los Andes 2 calle entre 11 12 Avenida Honduras Tel 504 2550 1074 M xico Articulo 123 95 Local 109 y 112 Col Centro...

Страница 29: ...s componentes consum ibles y accesorios Procedimiento para hacer v lida la garant a Acuda al Centro de Servicio Autorizado con el producto con la p liza de Garant a sellada o el comprobante de compra...

Страница 30: ...30 NOTAS NOTES...

Страница 31: ...31 NOTAS NOTES...

Страница 32: ...de BLACK DECKER son marcas registradas de The Black Decker Corporation usados bajo licencia Todos los derechos reservados IMPORTADO Y DISTRIBUIDO POR RAYOVAC ARGENTINA Humboldt 2495 Piso 3 C1425FUG C...

Отзывы: