104
(Tradução das instruções originais)
PORTUGUÊS
O funcionamento contínuo e satisfatório depende de uma
manutenção adequada e limpeza regular da ferramenta/
aparelho.
Atenção!
Antes de proceder a qualquer acção de manuten
-
ção em ferramentas eléctricas com cabo/sem fios:
u
Desligue o aparelho/ferramenta e retire a respectiva ficha
da tomada.
u
Ou deixe a bateria descarregar completamente se estiver
incorporada e, em seguida, desligue-a.
u
Desligue o carregador antes de o limpar. O seu carrega-
dor não necessita de manutenção para além da limpeza
regular.
u
Limpe regularmente as ranhuras de ventilação da ferra-
menta/aparelho e do carregador com uma escova suave
ou um pano seco.
u
Limpe regularmente o compartimento do motor com um
pano húmido. Não utilize produtos de limpeza abrasivos
ou à base de solventes.
u
Utilize regularmente uma raspadeira para remover relva e
sujidade da parte inferior da protecção.
Resolução de problemas
Se achar que o aparelho não está a funcionar correctamente,
respeite as instruções apresentadas em seguida. Se não
conseguir resolver o problema, contacte o agente local de
reparação BLACK+DECKER.
Atenção!
Antes de prosseguir, liberte a barra dos fardos para
desligar o cortador de relva, aguarde até a lâmina parar.
Problema
Possível solução
O cortador não funciona
quando a pega automotora
é activada.
Certifique-se de que o cortador de relva está
devidamente ligado e que premiu totalmente o
botão na caixa de comutação antes de puxar a
pega automotora.
Liberte a pega automotora para desligar o
cortador. Remova a chave de segurança e a
bateria, volte o cortador e certifique-se de que a
lâmina gira livremente.
Verifique se a cavidade da bateria se encontra
isenta de detritos e correctamente ligada.
A bateria foi completamente carregada? Prima
o botão do estado de carga.
O motor pára durante
o corte.
Liberte a pega automotora para desligar o
cortador. Remova a chave de segurança e a
bateria, volte o cortador de relva e certifique-se
de que a lâmina gira livremente.
Eleve a altura de corte das rodas para a
posição mais elevada e ligue o cortador.
Verifique se a cavidade da bateria se encontra
isenta de detritos e correctamente ligada
A bateria foi completamente carregada? Prima
o botão do estado de carga
Evite sobrecarregar o cortador. Diminua a
velocidade de corte ou eleve a altura de corte.
Problema
Possível solução
O cortador de relva fun-
ciona, mas o desempenho
de corte não é satisfatório,
Liberte a pega automotora para desligar o
cortador. Desligue o cortador de relva. Volte o
cortador ao contrário e verifique:
u
A afiação da lâmina - mantenha a lâmina
afiada.
u
A estrutura e o cano de descarga no que
respeita a obstruções.
O ajuste de altura das rodas poderá estar
definido demasiado baixo para as condições da
relva. Eleve a altura de corte.
É excessivamente difícil
empurrar o cortador.
Liberte a pega automotora para desligar o
cortador. Desligue o cortador de relva. Eleve
a altura de corte para reduzir o efeito de
arrastamento da estrutura na relva. Verifique se
todas as rodas giram livremente.
O cortador emite ruído e
vibração anormais.
Liberte a pega automotora para desligar o
cortador. Desligue o cortador de relva. Coloque
o cortador de lado e verifique a lâmina de
modo a certificar-se de que não está do
-
brada ou danificada. Se a lâmina se encontrar
danificada, substitua-a por uma lâmina de
substituição da BLACK+DECKER. Se a parte
inferior da estrutura se encontrar danificada,
leve-o a um centro de assistência autorizado da
BLACK+DECKER.
Se não existirem danos visíveis na lâmina e o
cortador continuar a vibrar:
u
Liberte a pega automotora para desligar o
cortador.
u
Desligue o cortador de relva.
u
Desmonte toda a lâmina, como descrito
na secção “Retirar e instalar a lâmina”.
u
Retire todos os resíduos e limpe cada
peça.
u
Volte a montar todas as peças, como
descrito na secção “Retirar e instalar a
lâmina.
Se o cortador continuar a vibrar, leve-o a
um centro de assistência autorizado da
BLACK+DECKER.
Os LED do carregador não
acendem.
Verifique se a ficha está ligada.
Volte a ligar o carregador.
O cortador não aspira
aparas com o saco.
Cano obstruído. Liberte a pega automotora
para desligar o cortador. Desligue o cortador de
relva. Elimine as aparas de relva no cano.
Eleve a altura de corte das rodas para diminuir
o comprimento do corte.
Saco cheio. Esvazie o saco com maior
frequência.
Protecção do ambiente
Z
Faça uma recolha de lixo selectiva. Os produtos
e baterias assinalados com este símbolo não
devem ser eliminados em conjunto com resíduos
domésticos normais.
Os produtos e baterias contêm materiais que podem ser
recuperados ou reciclados, reduzindo a necessidade de
matérias-primas. Recicle os produtos eléctricos e as baterias
de acordo com as disposições locais. Estão disponíveis mais
informações em www.2helpU.com
Содержание CLM5448PC
Страница 1: ...www blackanddecker eu CLM5448PC CLM5448PCB ...
Страница 2: ...2 1 10 6 9 13 3 5 11 4 6 8 12 14 7 13 5 2 ...
Страница 3: ...3 11 17 18 18 17 11 16b 16 16a 16 A2 A1 A B C D E C1 12 15 16 ...
Страница 4: ...4 25 23 27 G H I J L 5 22 23 3 4 21 21 9 8 29 28 K 19 4 20 6 F ...
Страница 5: ...5 32 1 6 19 20 N P R1 7 31 O 2 33 26 30 M Q ...
Страница 6: ...6 ENGLISH Original instructions 6 13 13 19 6 20 34 35 36 S T U V W R2 4 5 3 ...
Страница 175: ...175 ...