DEUTSCH
Übersetzung aus den ursprünglichen anweisungen
12
möglichen elektrischen Schlag zu vermeiden.
♦
Das Gerät nicht benutzen, wenn es heruntergefallen ist,
sichtbare Schäden aufweist oder undicht ist.
♦
Das Gerät niemals Regen oder Feuchtigkeit aussetzen.
Wasser, das eventuell in das Gerät gelangt, erhöht die
Elektroschockgefahr.
Benutzung und Pflege:
♦
Das Gerät nicht ohne richtig eingesetzte/n Filter be-
nutzen.
♦
Gerät nicht benutzen, wenn Zubehör oder Ersatzteile
nicht richtig befestigt sind.
♦
Niemals mit dem Gerät Wasser oder andere Flüssig-
keiten aufsaugen.
♦
Benützen Sie das Gerät nicht, wenn der An-/Ausschalter
nicht funktioniert.
♦
Verwenden Sie den / die Griff/e, um das Gerät zu heben
oder zu tragen.
♦
Dieser Apparat dient ausschließlich für Haushaltszwecke
und ist für professionellen oder gewerblichen Gebrauch
nicht geeignet.
♦
Das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern und/
oder Personen mit eingeschränkten körperlichen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten bzw. Personen
ohne ausreichende Erfahrung und Kenntnisse auf-
bewahren.
♦
Saugen Sie keine Flächen, auf denen Metallgegenstän-
de wie Nägel und / oder Schrauben liegen.
♦
Saugen Sie niemals glühende oder scharfe Objekte
(Zigarettenkippen, Asche, Nägel...) auf.
♦
Benutzen Sie das Gerät nur in trockenen Arbeitsberei-
chen.
♦
Das Gerät nie am Stromnetz angeschlossen und ohne
Aufsicht lassen. Sie sparen dadurch Energie und ver-
längern die Gebrauchsdauer des Gerätes.
♦
Das Gerät nicht auf einem Köperteil einer Person oder
einem Tier verwenden.
Betrieb:
♦
Unsachgemäße Verwendung bzw. Nichteinhaltung der
Gebrauchsanweisung kann Gefahren zur Folge haben
und führt zum Erlöschen der Garantieansprüche sowie
der Haftung des Herstellers.
BEZEICHNUNG
A
Ein/Aus Schalter
B Elektrokabel
C Gehäuse
D EPA-Filter
E Schutzfilter
F
Staubbehälter
G Schwenkbarer Kopf
H Ausziehbares Teleskoprohr
I
Taste zum Ausstoßen des Rohres vom Gehäuse
J Bürste
K Ritzendüse
L Mehrzweckbürste
M Anschluss Düse
N Dichtung
O Wandhalter
Sollte das Modell Ihres Geräts nicht mit dem oben an-
geführten Zubehör ausgestattet sein, können Sie die Teile
auch einzeln beim Technischen Dienst erwerben.
BENUTZUNGSHINWEISE
Vor der Benutzung:
♦
Vergewissern Sie sich, dass Sie das gesamte Verpa-
ckungsmaterial des Produkts entfernt haben.
Saugfunktion:
♦
Den Verlängerungsschlauch und den Brensschuh an
den Lufteingang des Staubsaugers anschliessen (Fig 1).
♦
Um den Verlängerungsschlauch und den Bremsschuh
abzunehmen, drücken Sie die Taste zur Freigabe des
Schlauchs aus dem Körper, der sich am hinteren Teil
befindet und ziehen Sie nach außen. (Fig.2).
Anbringen von Zubehörteilen am Geräte-
griff:
♦
Der Schaltgriff dieses Geräts ist so entworfen, dass
folgendes Zubehör angebracht werden kann: (benutzen
Sie jeweils die Kombination, die Ihren Anforderungen am
besten entspricht).
♦
Ausziehbares Teleskoprohr: Um auch weiter entfernte
Flächen zu erreichen und zur Vereinfachung der Reini-
gung des Bodens,
♦ Auflage: Speziell für die Bodenreinigung entwickelt
(sowohl für Läufer oder Teppichböden als auch für
Hartböden.
♦
Strahlrohr: Speziell geeignet für Rillen und schwer zu-
gängliche Ecken.
♦
Mehrzweckbürste : Besonders geeignet für den Mehr-
zweckgebrauch. Zum Beispiel zur Reinigung eines
Содержание BXVMS600E
Страница 1: ...FR EN DE IT ES PT NL PL EL RU RO BG www blackanddecker eu BXVMS600E...
Страница 2: ...k l...
Страница 3: ...Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7...
Страница 34: ...34 BXVMS600E BLACK DECKER 8 10...
Страница 35: ...35 A ON OFF B C D EPA E F G H I J K L M N O Fig 1 Fig 2...
Страница 36: ...36 Fig 3 Fig 4 Fig 5 pH Fig 6 Fig 7 50 Fig 6 Fig 7...
Страница 38: ...38 BXVMS600E BLACK DECKER 8 10 H H...
Страница 39: ...39 A ON OFF B C D EPA E F G H I J K L M N O H Fig 1 Fig 2...
Страница 40: ...40 Fig 3 Fig 4 on off Fig 5 pH Fig 6 Fig 7 50 Fig 6 Fig 7 WEEE 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 EU 2009 125 EC...
Страница 41: ...41 http www 2helpu com http www 2helpu com...
Страница 46: ...46 BXVMS600E BLACK DECKER 8 10 c...
Страница 47: ...47 A ON OFF B C D EPA E F G H I J K L M N O Fig 1 Fig 2...
Страница 48: ...48 Fig 3 Fig 4 Fig 5 pH e Fig 6 Fig 7 50 e Fig 6 Fig 7 U...
Страница 49: ...49 RAEE 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 EU 2009 125 EC http www 2helpu com http www 2helpu com...