ESPAÑOL
Traducción de instrucciones originales
23
para la limpieza del aparato.
♦ No deje entrar agua u otro líquido por las aberturas de
ventilación para evitar daños en las partes operativas
interiores del aparato.
♦ No sumergir el aparato en agua u otro líquido, ni ponerlo
bajo el grifo.
♦ Se recomienda limpiar el aparato regularmente y retirar
todos los restos de alimentos.
♦ Si el aparato no se mantiene en buen estado de limpie-
za, su superficie puede degradarse y afectar de forma
inexorable la duración de la vida del aparato y conducir
a una situación peligrosa.
♦ Ninguna de las partes de este aparato es apta para su
limpieza en el lavavajillas.
♦ Las siguientes piezas son aptas para su limpieza en
agua caliente jabonosa:
Tapa anti salpicaduras
Bol
Batidor
Mezclador
Gancho amasador
ANOMALÍAS Y REPARACIÓN
♦ En caso de avería llevar el aparato a un Servicio de
Asistencia Técnica autorizado. No intente desmontarlo o
repararlo ya que puede existir peligro.
Para las versiones EU del producto y/o en
el caso de que en su país aplique:
Ecología y reciclabilidad del producto
♦ Los materiales que constituyen el envase de este
aparato, están integrados en un sistema de recogida,
clasificación y reciclado de los mismos. Si desea desha-
cerse de ellos, puede utilizar los contenedores públicos
apropiados para cada tipo de material.
♦ El producto está exento de concentraciones de sustan-
cias que se puedan considerar dañinas para el medio
ambiente.
Este símbolo significa que si desea deshacerse
del producto, una vez transcurrida la vida del
mismo, debe depositarlo por los medios
adecuados a manos de un gestor de residuos
autorizado para la recogida selectiva de
Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE).
Este aparato cumple con la Directiva 2014/35/EU de Baja
Tensión, con la Directiva 2014/30/EU de Compatibilidad
Electromagnética, con la Directiva 2011/65/EU sobre
restricciones a la utilización de determinadas sustancias
peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos y con
la Directiva 2009/125/EC sobre los requisitos de diseño
ecológico aplicable a los productos relacionados con la
energía.
GARANTÍA Y ASISTENCIA
TÉCNICA
Este producto goza del reconocimiento y protección de la
garantía legal de acuerdo con la legislación vigente.
Para hacer valer sus derechos o intereses, debe acudir
a cualquiera de nuestros servicios oficiales de asistencia
técnica.
Puede encontrar el más cercano accediendo al siguiente
enlace web: http://www.2helpu.com/
También puede solicitar información relacionada ponié-
dose en contacto con nosotros (consulte la última página
del manual).
Puede descargar este manual de instrucciones y sus
actualizaciones en http://www.2helpu.com/
Содержание BXKM1000E
Страница 1: ...FR EN DE IT ES PT NL PL EL RU RO BG www blackanddecker eu BXKM1000E...
Страница 2: ...A C D B E H F G...
Страница 3: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4...
Страница 36: ...36 BXKM1000E BLACK DECKER 10...
Страница 37: ...37 MAX 7 3 7 5...
Страница 38: ...38 A B C D E F G H E Fig 1 A Fig 2 F G H Fig 3 E Fig 4 0 F 12 G 6 1 2...
Страница 41: ...41 BXKM1000E BLACK DECKER 10...
Страница 42: ...42 H H MAX 7 3 3 5 A B C D E F...
Страница 43: ...43 G H E Fig 1 A Fig 2 F G H Fig 3 E Fig 4 0 F 12 G 6 1 2 2 8 H 1 2 800 1200...
Страница 44: ...44 5 3 15 pH WEEE 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 EU 2009 125 EC http www 2helpu com http www 2helpu com...
Страница 49: ...49 BXKM1000E BLACK DECKER 10 c...
Страница 50: ...50 MAX 7 3 5 A B C D E F G H...
Страница 51: ...51 E Fig 1 A Fig 2 F G H Fig 3 E Fig 4 a c 0 F 12 G 6 1 2 2 8 H 1 2 800 1200 5 3...
Страница 52: ...52 15 pH U 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 EU 2009 125 EC http www 2helpu com http www 2helpu com...
Страница 55: ......
