DEUTSCH
(Übersetzung aus den ursprünglichen anweisungen)
11
oder Transportieren des Geräts. Den Stecker nicht am
Kabel aus der Dose ziehen.
♦
Kabel nicht um das Gerät rollen.
♦
Achten Sie darauf, dass das elektrische Kabel nicht
getreten oder zerknittert wird.
♦
Achten Sie darauf, dass das elektrische Verbindungska-
bel nicht mit heißen Teilen des Geräts in Kontakt kommt.
♦
Überprüfen Sie den Zustand des elektrischen Ver-
bindungskabels. Beschädigte oder verwickelte Kabel
erhöhen das Risiko von elektrischen Schlägen.
♦
Berühren Sie den Stecker nicht mit feuchten Händen.
♦
Das Gerät darf nicht mit beschädigtem elektrischem
Kabel oder Stecker verwendet werden.
♦
Sollte ein Teil der Geräteverkleidung beschädigt sein, ist
die Stromzufuhr umgehend zu unterbrechen, um einen
möglichen elektrischen Schlag zu vermeiden.
♦
Das Gerät nicht benutzen, wenn es heruntergefallen ist,
sichtbare Schäden aufweist oder undicht ist.
♦
Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch im Außenbe-
reich geeignet.
♦ Das Gerät nicht auf heiβe Oberflächen sowie Kochplat
-
ten, Gasbrenner, Ofen oder Ähnliches stellen.
♦
Stellen Sie das Gerät auf eine ebene und stabile, für
hohe Temperaturen geeignete Oberfläche, außer Reich
-
weite von Hitzequellen und möglichen Wasserspritzern.
♦
Das Gerät nicht im Freien benutzen oder aufbewahren.
♦
Das Gerät niemals Regen oder Feuchtigkeit aussetzen.
Wasser, das eventuell in das Gerät gelangt, erhöht die
Elektroschockgefahr.
♦
Die Heizteile des Gerätes nicht berühren, da sie schwere
Verbrennungen verursachen können.
♦
Metallteile oder das Gerätegehäuse während des Be-
triebes nicht berühren, da Verbrennungsgefahr besteht.
Benutzung und Pflege:
♦
Vor jedem Gebrauch des Geräts das Stromkabel voll-
ständig abwickeln
♦
Die Lebensmittel nicht mit Alufolie oder ähnlichem
Material einwickeln oder abdecken.
♦
Ziehen Sie den Stecker heraus und lassen Sie das Gerät
abkühlen, bevor Sie mit der Reinigung beginnen.
♦
Das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern und/
oder Personen mit eingeschränkten körperlichen, senso
-
rischen oder geistigen Fähigkeiten bzw. Personen ohne
ausreichende Erfahrung und Kenntnisse aufbewahren.
♦
Das Gerät nicht wegräumen, wenn es noch heiß ist.
♦
Das Gerät nicht wegräumen, wenn es noch heiß ist.
Betrieb:
♦
Achten Sie darauf, dass Reparaturen am Gerät nur
von einem Fachmann ausgeführt werden. Wenn Sie
Betriebsmittel / Ersatzteile benötigen, dürfen diese nur
Originalteile sein.
♦
WARNUNG: Wenn das Gerät nicht gemäß diesen An-
leitungen gereinigt wird, kann ein Brandrisiko entstehen.
♦
Unsachgemäße Verwendung bzw. Nichteinhaltung der
Gebrauchsanweisung kann Gefahren zur Folge haben
und führt zum Erlöschen der Garantieansprüche sowie
der Haftung des Herstellers.
BEZEICHNUNG
A Handgriffe
B Leuchtanzeige
C Obere Abdeckung
D Scharnier-Entriegelungshebel
E
Obere Antihaftplatte
F
Untere Antihaftplatte
G Fettauffangschale
BENUTZUNGSHINWEISE
Vor der Benutzung:
♦
Vergewissern Sie sich, dass Sie das gesamte Verpa-
ckungsmaterial des Produkts entfernt haben.
♦
Vor der Erstanwendung müssen die Einzelteile, die mit
Nahrungsmitteln in Kontakt geraten, so wie im Absatz
Reinigung beschrieben, gereinigt werden.
♦
Manche Teile des Geräts wurden leicht eingefettet,
weshalb das Gerät bei der Erstanwendung ein bisschen
dampfen kann. Nach kurzer Zeit wird dies aufhören.
Benutzung:
♦ Vor Anschluss das Kabel völlig ausrollen.
♦
Die Platten vor dem Gebrauch mit etwas Butteroder Öl
fetten.
♦
Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an.
♦
Die grüne Aufheiz-Kontrollleuchte leuchtet auf, wenn die
geeignete Temperatur erreicht ist.
♦
Bereiten Sie die Zutaten für das Sandwich vor, während
sich das Gerät aufheizt.
♦
Öffnen Sie den Sanwichtoaster.
♦ Legen Sie die Sandwichs auf die untere Backfläche.
♦
Schliessen Sie den Sandwichtoaster, indem Sie die
Содержание BXGR1000E
Страница 1: ...FR EN DE IT ES PT NL PL EL RU RO BG www blackanddecker eu BXGR1000E...
Страница 2: ......
Страница 3: ...D B E G C F A...
Страница 28: ...28 BXGR1000E BLACK DECKER 8 8 10...
Страница 29: ...29 A B C D E F G...
Страница 30: ...30 pH o http www 2helpu com http www 2helpu com...
Страница 31: ...31 2014 35 E 2014 30 E 2011 65 2009 125...
Страница 32: ...32 BLACK DECKER 8 8 8 10...
Страница 33: ...33 H H A B C D E F G...
Страница 34: ...34 pH http www 2helpu com http www 2helpu com WEEE 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 EU 2009 125 EC...
Страница 38: ...38 BXGR1000E BLACK DECKER 8 8 8 10 c...
Страница 39: ...39 a A B C D E F G l...
Страница 40: ...40 o pH http www 2helpu com http www 2helpu com U 2014 35 UE 2014 30 UE 2011 65 U 2009 125 CE...
Страница 43: ......
Страница 44: ...BXGR1000E Balck and Decker REV 12 04 19...