background image

Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad

For California residents/Pour les résidents de la Californie/Para residentes en California

WARNING:CancerandReproductiveHarm

www.P65Warnings.ca.gov.

AVERTISSEMENT: Cancer et Troubles de l'appareil reproducteur -

www.P65Warnings.ca.gov.

ADVERTENCIA:Cáncer y Daño Reproductivo 

www.P65Warnings.ca.gov.

Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de 
seguridad para alertarlo de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones personales o 
daño a la propiedad.

PELIGRO: 

Indica una situación peligrosa inminente que, si no se evita, resultará en la

 

muerte o en una lesión grave.

ADVERTENCIA: 

Indica una situación peligrosa potencial que, si no se evita,

 

podría 

resultar en la

 

muerte o en una lesión grave.

PRECAUCIÓN: 

Indica una situación peligrosa potencial que, si no se evita, es 

posible

 

que resulte una

 

lesión menor o moderada.

(Utilizado sin palabra) Indica un mensaje relacionado con la seguridad.

AVISO:

 Indica una práctica no relacionada con una lesión personal que, si no se evita, 

es posible que resulte en

 daño a la propiedad.

ADVERTENCIA: 

LEA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES MINUCIOSA Y COM-

PLETAMENTE ANTES DE LA INSTALACIÓN Y EL USO. EN CASO DE QUE NO LO 
HAGA PODRÍA CAUSAR DAÑO A LA PROPIEDAD, LESIONES GRAVES O LA 
MUERTE, Y DEJAR SIN EFECTO LA GARANTÍA.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA.

Guía de seguridad importante

8

Содержание BDXPA0041

Страница 1: ...a problem with your BLACK DECKER purchase go to http www blackanddeckerelectrical com If you can t find the answer or do not have access to the Internet call 1 844 746 6688 from 9 a m to 5 p m EST Mo...

Страница 2: ...2 ENGLISH English original instructions 3 Espa ol traducido de las instrucciones originales 6...

Страница 3: ...ntially hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury Used without word Indicates a safety related message NOTICE Indicates a practice not related to personal injury...

Страница 4: ...led by a qualified electrician FOR GROUNDED CORD CONNECTED WALL TAP RATED LESS THAN 15A AND INTENDED FOR USE ON A NOMINAL 125V SUPPLY CIRCUIT The Surge Protector Wall Tap is for use on a nominal 125V...

Страница 5: ...epair service adjustment and calibration due to misuse abuse or negligence are not covered by this warranty Unautho rized service or modification to this product or of any furnished components will vo...

Страница 6: ...BLACK DECKER LEA ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER RAZ N Si tiene alguna pregunta o problema con su compra de BLACK DECKER dir jase a http www blackanddeckerelectrical com Si no puede enco...

Страница 7: ...7 3 6 Espa ol traducido de las instrucciones originales English original instructions ESPA OL...

Страница 8: ...e evita resultar en la muerte o en una lesi n grave ADVERTENCIA Indica una situaci n peligrosa potencial que si no se evita podr a resultar en la muerte o en una lesi n grave PRECAUCI N Indica una sit...

Страница 9: ...15 A Y QUE EST DESTINADO AL USO EN UN CIRCUITO DE ALIMENTACI N NOMINAL DE 125 V El tomacorriente multicontacto con protector contra sobrecargas es para el uso en un circuito de voltaje nominal de 125...

Страница 10: ...ta garant a no cubre las bater as Esta garant a no cubre los servicios de reparaci n ajuste y calibraci n debido al mal uso al abuso o a la negligencia La reparaci n o modificaci n no autorizada de es...

Отзывы: