Black+Decker BCASK81D Скачать руководство пользователя страница 5

8

ENGLISH

(Original instructions)

9

ENGLISH

(Original instructions)

8

9

Protecting the environment 

Separate collection. Products and batteries marked 

with this symbol must not be disposed of with normal 

household waste.

Products and batteries contain materials that can be 

recovered or recycled reducing the demand for raw materials.

Please recycle electrical products and batteries according to 

local provisions. 

Further information is available at www.2helpU.com

Technical data

BCASK81D

BCAS81B - Hedge Trimmer

Input voltage

V

DC

18

No load speed

CSPM

3575

Battery

90617054

Voltage

V

DC

18

Capacity

Ah

2

Type

Li-Ion

Charger

90634971

Input Voltage

V

AC

230

Current

A

1

Approx Charge 

Time

min

120

Level of sound pressure according to EN 60745:

Sound pressure for Hedge trimmer (L

pA

) 84,5 dB(A), uncertainty (K) 1,4 dB(A)

accoustic power for Hedge trimmer (L

WA

) 94,5 dB(A), uncertainty (K) 0,8 dB(A)

Sound pressure for Pole Hedge trimmer (L

pA

) 83,3 dB(A), uncertainty (K) 4 

dB(A)

accoustic power for Pole Hedge trimmer (L

WA

) 99,1 dB(A), uncertainty (K) 1,5 

dB(A)

Vibration total values (triax vector sum) according to EN 60745:

Hedge Trimmer (a

h,

) 2,5 m/s

2

, uncertainty (K) 1,5 m/s

2

Pole Hedge Trimmer (a

h,

) 2,5 m/s

2

, uncertainty (K) 1,5 m/s

2

EC declaration of conformity

MACHINERY DIRECTIVE

OUTDOOR NOISE DIRECTIVE

%

BCASK81D SEASONMASTER

TM

  

2-in-1 cordless multi tool system

u

  In order to keep the unit running you must continue to 

squeeze the ON/OFF switch. To turn the unit off, release 

the ON/OFF switch.

Trimming Instructions (fig.E, F, G, H, I)

Note:

 keep hands away from blades. Blade may coast after 

turn off.

Working positions (fig E, F)

Maintain proper footing and balance and do not overreach. 

Wear safety goggles, non-skid footwear when trimming. Hold 

the unit firmly in both hands and turn the unit on. Always hold 

the trimmer as shown in Figures E, and F, with one hand on 

the main handle (3) and one hand on the bail handle (4) or 

Pole grip (11). Never hold the unit by the guard (8) or hedge 

trimmer blade (9).

Trimming new growth (fig G)

Using a wide, sweeping motion, feeding the blade teeth 

through the twigs, is most effective. A slight downward tilt of 

the blade in the direction of motion gives the best cutting.

Level hedges (fig H)

To obtain exceptionally level hedges a piece of string can be 

stretched along  the length of the hedge as a guide.

Side trimming hedges (fig CI)

Orient the trimmer as shown and begin at the bottom and 

sweep up.

Note:

 The cutting blades are made from high quality, 

hardened steel and with normal usage, they will not require 

resharpening. However, if you accidentally hit a wire fence, 

stones, glass, or other hard objects as shown in figure J, you 

may put a nick in the blade. There is no need to remove this 

nick as long as it does not interfere with the movement of the 

blade. If it does interfere, remove the battery and use a fine 

toothed file or sharpening stone to remove the nick. If you 

drop the trimmer, carefully inspect it for damage. If the blade is 

bent, housing cracked, handles broken or if you see any other 

condition that may affect the trimmer’s operation contact your 

local BLACK+DECKER authorized service center for repairs 

before putting it back into use.

Fertilizers and other garden chemicals contain agents which 

greatly accelerate the corrosion of metals. Do not store the 

unit on or adjacent to fertilizers or chemicals.

With the battery removed, use only mild soap and a damp 

cloth to clean the unit. Never let any liquid get inside the unit; 

never immerse any part of the unit into a liquid. Prevent the 

blades from rusting by applying a film of light machine oil 

after cleaning.

u

  Do not freeze or immerse the charger in water or any 

other liquid.

Fitting and removing the battery (fig. C)

u

  To fit the battery (13), line it up with the receptacle on the 

tool. Slide the battery into the receptacle and push until 

the battery snaps into place.

u

  To remove the battery, push the battery release button 

(13a) while at the same time pulling the battery out of the 

receptacle.

u

  Push the tube into the sweeper housing until the lock 

button engages the lock hole  in the tube.

Installing and Removing Attachments (fig. A5, A6)

u

  To fit an attachment or the extension pole to the base unit 

(1), align the attachment/pole base with the power head 

as shown in figure D.

u

  Firmly push the attachment or extension pole onto the 

base unit until it snaps into place and an audible click is heard. 

Note:

 Attachments fit onto the extension pole in the same 

manner as the base unit.

u

  Ensure attachment is securely attached to the base unit or 

extension pole by gently pulling it away. The attachment or 

the extension pole should remain in place. 

u

  To remove an attachment or extension pole, depress 

the release button (7) or (12) located on the side of the 

attachment or extension pole and pull attachment or 

extension pole away from the base unit or extension pole.

Note:

 Only use attachments that are specifically designed for 

and are compatible with the power head.

Correct hand position (fig. E, F)

Base mode, proper hand position requires the left hand on the 

bail handle (3), with the right hand on the main handle (2). 

Extended reach/Pole mode, operate with the right hand on the 

main handle (2) and the left hand on the Pole grip (11). 

Switching on 

u

  Push the lock off switch ( 5 ) down. Squeeze the bail 

handle (3) and then squeeze the ON/OFF switch 

(2). Once 

the unit is running, you may release the lock off switch. 

The more the ON/OFF is depressed, the higher the speed 

of the base unit.

u

  In order to keep the unit running you must continue to 

squeeze both the bail handle and the ON/OFF. To turn the 

unit off, release the ON/OFF switch or bail handle.

Extended reach/Pole mode

u

  Push the lock off switch (5) down. Grip the Pole grip (21) 

and then squeeze the ON/OFF switch 

(2).

u

  Once the unit is running, you may release the lock off 

switch. The more the ON/OFF is depressed, the higher 

the speed of the base unit.

Troubleshooting

Problem

Possible Cause

Possible Solution

Unit will not start.

Battery pack not 

installed properly.
Battery pack not 

charged. 
Internal componets too 

hot.
Attachment or 

extension pole not 

attached to the base 

unit.

Check battery pack 

installation
Check battery pack 

charging requirements.
Allow tool to cool down.

Ensure attachemnt is 

properly seated and 

locked into position on the 

extension pole. 

Ensure extension pole is 

properly seated and 

locked into position on the 

base unit.

Battery pack will not 

charge.

Battery pack not 

inserted into charger. 

Charger not plugged in. 

 

Surrounding air 

temperature too hot or 

too cold

Insert battery pack into 

charger until LED 

illuminates.
Plug charger into a 

working outlet. Refer to 

"Important charging 

notes" for more details.
Move charger and battery 

pack to a surrounding air 

temperature of above 40 

degrees F (4,5°C) or 

below 105 degrees F 

(+40,5°C)

Unit shuts off 

abruptly.

Battery pack has 

reached its maximum 

thermal limit.
Out of charge. (To 

maximize the life of the 

battery pack it is 

designed to shut off 

abruptly when the 

charge is depleted.)

Allow battery pack to cool 

down. 

Place on charger and 

allow to charge.

Accessories

Other attachments are available to convert your tools to a 

Strimmer

®

, Chainsaw or Blower.

BCASST91B

 – Strimmer® 

BCASBL71B

 – Blower

BCACSC61B

 – Chainsaw

Contact your local BLACK+DECKER service centre or visit 

www.blackanddecker.co.uk. for details

Maintenance

Your BLACK+DECKER appliance has been designed 

to operate over a long period of time with a minimum of 

maintenance. Continuous satisfactory operation depends 

upon proper care and regular cleaning.

u

  Regularly clean the appliance using a damp cloth. Do not 

use any abrasive or solvent-based cleaner. Never let any 

liquid get inside the appliance and never immerse any part 

of the appliance into liquid.

Отзывы: