AIR FRY TOASTER OVEN
HORNO TOSTADOR CON FREIDORA DE AIRE
use and care manualmanual de uso y cuidado
TOD4505SS
Страница 1: ...AIR FRY TOASTER OVEN HORNO TOSTADOR CON FREIDORA DE AIRE use and care manual manual de uso y cuidado TOD4505SS...
Страница 2: ...return to the store Si usted tiene alguna inquietud o pregunta con su producto por favor llame a nuestra l nea de servicio al cliente una atenci n inmediata 1 800 465 6070 EE UU Canad 01 800 714 2503...
Страница 3: ...ll outlet If not cooking just unplug from wall outlet Do not use appliance for other than intended use Use caution when removing tray or disposing of hot grease Do not clean oven with metal scouring p...
Страница 4: ...extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance 2 If the appliance is of the grounded type the extension cord should be a grounding type 3 wire cord and 3 The cord...
Страница 5: ...for racks 4 Slide out crumb tray visible when door is open Part TOD5030 01 5 Baking pan Part TOD5030 02 6 Wire rack Part TOD5030 03 7 Digital display 8 Function knob 9 Temperature knob 10 Time knob wi...
Страница 6: ...n using the oven for the first time you may notice smoke or a slight odor during the first few minutes This is normal 3 Be sure food or baking pan does not come within 1 1 2 inches 3 8 cm of the upper...
Страница 7: ...S 1 Select a function with the FUNCTION knob 2 Using the TEMP knob adjust temperature 3 Using the TIME knob adjust time to recommended cook time 4 Press the TIME knob START STOP to begin cooking 5 The...
Страница 8: ...n the time knob counterclockwise past 0 zero until you see ON 6 Press the Time knob START STOP to begin cooking 7 There will be 3 audible beeps once the baking cycle is complete and the oven will stop...
Страница 9: ...once the toasting cycle is complete and the oven will stop heating 6 Unplug the appliance when not in use BAGEL 1 Select BAGEL function using function knob 2 Use the TEMP knob to select desired toast...
Страница 10: ...meat turn over the meat half way through broiling 7 There will be 3 audible beeps once the broiling cycle is complete The oven will stop heating 8 Unplug the appliance when not in use ROAST 1 Remove r...
Страница 11: ...the appliance when not in use REHEAT 1 Place wire rack or bake pan in the upper rack position 2 Select the REHEAT function using the function knob 3 Turning the TEMP knob adjust temperature to recomm...
Страница 12: ...rack and air fry mesh cooking rack are dishwasher safe We recommend washing the bake pan and crumb tray by hand in hot water with dish soap 3 Pull out crumb tray and dispose of crumbs Wash and dry th...
Страница 13: ...min Stay on available Warm F 150 250 C 65 121 30 min F 150 C 65 Starts immediately Max 120 min Stay on available Reheat 350 F 176 C 15 min F 150 450 C 65 232 Starts immediately Max 120 min Stay on ava...
Страница 14: ...o you get service Save your receipt as proof of date of sale Visit the online service website at www prodprotect com blackanddecker or call toll free 1 800 465 6070 for general warranty service If you...
Страница 15: ...cocci n TIME luego desenchufe el cable del tomacorriente Este aparato se debe usar nicamente con el fin previsto Utilice extrema precauci n cuando extraiga la bandeja o deseche grasa caliente No use a...
Страница 16: ...como m nimo igual a la clasificaci n el ctrica del aparato 2 Si el aparato es del tipo de conexi n a tierra el cable de extensi n debe ser un cable de tres alambres de conexi n a tierra y 3 El cable...
Страница 17: ...ante visible cuando la puerta est abierta pieza no TOD5030 01 5 Bandeja para hornear pieza no TOD5030 02 6 Parrilla pieza no TOD5030 03 7 Pantalla digital 8 Perilla de funci n de cocci n 9 Perilla de...
Страница 18: ...ero olor durante los primeros minutos Esto es normal 3 Aseg rese de que los alimentos o que la bandeja de hornear se encuentre a una distancia no menos de 1 pulgadas 3 8 cm de los elementos de calor s...
Страница 19: ...po seleccione y fije el tiempo de cocci n recomendado Si va a utilizar la funci n NO PREHEAT no precalentamiento NO agregue tiempo extra para precalentar el horno no necesita precalentar cuando se sel...
Страница 20: ...emperatura de cocci n deseada 5 Girando la perilla TIME tiempo seleccione y fije el tiempo de cocci n Puede seleccionar la funci n STAY ON permanecer encendido para que el horno no detenga el ciclo de...
Страница 21: ...emitir n 3 sonidos de bip y el horno dejar de calentar 9 Abra la puerta del horno Utilizando guantes de cocina y agarraderas de olla deslice la parrilla hacia afuera para retirar los alimentos cocinad...
Страница 22: ...parrilla en el horno 8 Una vez que el ciclo de cocci n haya terminado se emitir n 3 sonidos de bip y el horno dejar de calentar 9 Desenchufe el aparato cuando no est en us BROIL ASAR A LA PARRILLA Not...
Страница 23: ...eja en la posici n de parrilla inferior 9 Una vez que el ciclo de cocci n haya terminado se emitir n 3 sonidos de bip y el horno dejar de calentar 10 Desenchufe el aparato cuando no est en uso Nota Cu...
Страница 24: ...ON encendido en la pantalla digital 5 Coloque directamente los alimentos sobre la parrilla o en la bandeja para hornear Presione la perilla de TIME tiempo START STOP iniciar detener para comenzar el...
Страница 25: ...tes de colocarla de nuevo en el horno 4 Limpie el exterior del horno con un pa o h medo o una esponja Seque bien 5 No intente limpiar los elementos de calor Cualquier alimento que entre en contacto co...
Страница 26: ...r 350 F 176 C 15 minutos F 150 450 C 65 232 Comienza inmediatamente Tiempo m ximo 120 minutos Funci n de encendido continuo disponible Durante el modo Air Fry fre r con aire el ventilador de convecci...
Страница 27: ...es componentes consumibles y accesorios Procedimiento para hacer v lida la garant a Acuda al Centro de Servicio Autorizado con el producto con la p liza de Garant a sellada o el comprobante de compra...
Страница 28: ...on el centro de servicio de su pa s y haga efectiva su garant a si cumple lo indicado en el manual de instrucciones C mo se puede obtener servicio Conserve el recibo original de compra Por favor llame...
Страница 29: ...o plaza lasso Tel 593 2281 3882 2240 9870 El Salvador Sedeblack Calle San Antonio Abad Colonia Lisboa No 2936 San Salvador Depto de San Salvador Tel 503 2284 8374 Guatemala Kinal 17 avenida 26 75 zona...
Страница 30: ...inda un producto de reemplazo similar que sea nuevo o que ha sido restaurado de f brica C mo se puede obtener asistencia Conserve el recibo original de compra Para servicio al cliente y para registrar...
Страница 31: ...y Household Products Chile Commercial Ltda Av Del Valle 570 Ofic 704 Ciudad Empresarial Huechuraba Santiago Chile Fono 562 2571 3700 Importado por Imported by Spectrum Brands Colombia S A Carrera 17 N...
Страница 32: ...32 www BlackAndDeckerAppliances com 25974 T22 5004256 A...
