background image

3

NOM STATEMENT, TRADEMARKS

12. Precaución debe ser tomada de tal manera que la tierra fisica y la polarización

del equipo no sea eliminada.

13. Los cables de la fuente de poder deben ser guiados de tal manera que no

sean pisados ni pellizcados por objetos colocados sobre o contra ellos,
poniendo particular atención a los contactos y receptáculos donde salen del
aparato.

14. El equipo eléctrico debe ser limpiado únicamente de acuerdo a las

recomendaciones del fabricante.

15. En caso de existir, una antena externa deberá ser localizada lejos de las lineas

de energia.

16. El cable de corriente deberá ser desconectado del cuando el equipo no sea

usado por un largo periodo de tiempo.

17. Cuidado debe ser tomado de tal manera que objectos liquidos no sean

derramados sobre la cubierta u orificios de ventilación.

18. Servicio por personal calificado deberá ser provisto cuando:

A: El cable de poder o el contacto ha sido dañado; u

B: Objectos han caído o líquido ha sido derramado dentro del aparato; o

C: El aparato ha sido expuesto a la lluvia; o

D: El aparato parece no operar normalmente o muestra un cambio en su

desempeño; o

E: El aparato ha sido tirado o su cubierta ha sido dañada.

TRADEMARKS USED IN THIS MANUAL

Any trademarks used in this manual are acknowledged to be the property of the trademark

owners.

Содержание SW980A

Страница 1: ...a day 7 days a week Call 724 746 5500 or fax 724 746 0746 Mail order Black Box Corporation 1000 Park Drive Lawrence PA 15055 1018 Web site www blackbox com E mail info blackbox com MARCH 2000 SW980A...

Страница 2: ...nt in a residential area is likely to cause interference in which case the user at his own expense will be required to take whatever measures may be necessary to correct the interference Changes or mo...

Страница 3: ...7 El aparato el ctrico debe ser montado a la pared o al techo s lo como sea recomendado por el fabricante 8 Servicio El usuario no debe intentar dar servicio al equipo el ctrico m s all a lo descrito...

Страница 4: ...eas de energia 16 El cable de corriente deber ser desconectado del cuando el equipo no sea usado por un largo periodo de tiempo 17 Cuidado debe ser tomado de tal manera que objectos liquidos no sean d...

Страница 5: ...2 The Setup Procedure 9 4 Operation 17 4 1 Local Switching 17 4 1 1 ABC and ABCDE Switches SW980 and SW982 Units 17 4 1 2 X Switches SW981 Units 18 4 2 Remote Switching 19 4 2 1 ABC and ABCDE Switche...

Страница 6: ...ition DIP switches for grounding Indicators Front mounted LEDs All models 1 for Power SW980 models 2 for Active Port SW981 models 1 for Straight 1 for Crossed SW982 models 4 for Active Port Connectors...

Страница 7: ...ondition as a low input Power SW980A SW981A SW982A From wallmount power supply PS154 Input 120 VAC 60 Hz Output 17 VAC CT SW980AE SW981AE SW982AE From wallmount power supply PS154E Input 230 VAC 50 Hz...

Страница 8: ...tential hazard Their electronic switching action provides surgeless spikeless changeovers something a mechanical switch just can t do In addition these switches can be controlled remotely from a conve...

Страница 9: ...all the Switch within 6 feet 1 8 m of an AC outlet Also keep the Switch away from water and extreme temperatures Make sure you have the proper cables or adapters Whatever interface you want to switch...

Страница 10: ...g You will probably have to peel back the CE sticker on the bottom of the unit to get at one of the screws 2 Find jumper W1 for SW980 or SW981 units or jumpers W2 and W3 for SW982 units on the Switch...

Страница 11: ...10 LOCAL REMOTE ELECTRONIC SWITCHES Figure 3 1 PCB layout of the SW980 models W1 A B C REAR FRONT TB1...

Страница 12: ...11 CHAPTER 3 Installation and Configuration Figure 3 2 PCB layout of the SW981 models W1 A B C REAR FRONT TB1...

Страница 13: ...12 LOCAL REMOTE ELECTRONIC SWITCHES Figure 3 3 PCB layout of the SW982 models W3 TB1 W2 A B C A B C FRONT REAR...

Страница 14: ...he dry contact to the terminal block s input pin s 4 Close the Switch s housing and screw the two screws you removed in step 1 back in If you are using a remote switching cable that is unterminated at...

Страница 15: ...14 LOCAL REMOTE ELECTRONIC SWITCHES Figure 3 5 Rear panel of the SW981 models Figure 3 6 Rear panel of the SW982 models D E A B C REMOTE SERIAL PARALLEL AA BB A B SERIAL PARALLEL REMOTE...

Страница 16: ...S 232 Applications S2 S3 Model s Pos 1 Pos 2 Pos 1 Pos 2 Connection s Made SW980 982 units ON OFF N A N A Port C Pin 7 to down up Switch ground SW981 units ON ON OFF OFF Ports AA and BB Pin 7 down dow...

Страница 17: ...d B Connect the cables from the destination devices to the connectors on the Switch s rear panel labeled AA and BB 10 Remotely switched applications using terminated cable only Plug the cable s RJ 45...

Страница 18: ...data from branch devices A and B and for SW982 units D and E one after the other Switch between branch devices by manually turning the knob on the Switch s front panel Figure 4 1 Switching in the SW9...

Страница 19: ...ectronic Switch system by having each source device A and B send data to each destination device AA and BB one after the other Switch between data pathways by manually turning the knob on the Switch s...

Страница 20: ...common device send data to or receive data from branch devices A and B and for SW982 units D and E one after the other Switch between branch devices by sending high and low electric signals to the Sw...

Страница 21: ...45 Connector 1 N C 2 N C 3 N C 4 Remote input 5 5 VDC output 6 Signal ground 7 N C 8 N C Pinout of the 4 Position Terminal Block 1 Signal ground 2 N C 3 Remote input 4 Signal ground Signal Levels for...

Страница 22: ...tor 1 N C 2 Reserved for future use 3 Remote input B 4 Remote input A 5 5 VDC output 6 Signal ground 7 N C 8 N C Pinout of the 4 Position Terminal Block 1 Signal ground 2 Remote input B 3 Remote input...

Страница 23: ...ned on and receiving power The Switch is receiving power its POWER LED should be lit The Switch s front panel knob is set properly All cables are good and cable connections are secure Any software inv...

Страница 24: ...e description including the nature and duration of the problem when the problem occurs the components involved in the problem any particular application that when used appears to create the problem or...

Страница 25: ...NOTES...

Страница 26: ...1000 Park Drive Lawrence PA 15055 1018 724 746 5500 Fax 724 746 0746 Copyright 2000 Black Box Corporation All rights reserved...

Отзывы: