≤
JU¢v °d«È ĪX Å
∫
O`
•
œ¸ßX ±AU°t «§U‚
≠
d
≥
UÈ °e¸¯, Ī
∑
s ¨c«
≥
UÈ ±M
π
Lb
°OA
∑
d «“ ¨c«
≥
U¥v Øt ¥a ¬
≤
NU °U“ ®bÁ ©u‰ îu«
≥
b ØAOb.
°d«È °N
∂
uœ ØOHOX ĪX, «°
∑
b« ¸ËÈ ¨c«
≥
UÈ ±M
π
Lb ¸« °U
≠
u¥q
≥
UÈ ¬
∞
LOMOu±v Äu®U
≤
bÁ Ë œ¸ 5 ¥U 01 œÆOIt ¬îd
≠
u¥q ¸«
°dœ«¸¥b ¢U ¨c« ØU±ö °d®
∑
t ®uœ. ±u«™V °U®Ob Øt
≠
u¥q
¬
∞
u±OMOu±v °U «
∞
LMX
≥
UÈ «§U‚
≠
d œ¸ ¢LU”
≤∂
U®b.
Ø
∂
U°v ØdœÊ ¨c« (°U «
∞
LMX
≥
UÈ °Uô Ë ÄUzOs)
(œ¸ ±b‰
≥
UÈ
0002ORT
,
05ORT
,
55ORT
Ë
06ORT
)
•
ϧ
∑
~UÁ ¸« «“ Æ
∂
q ÖdÂ
≤
JMOb.
•
≥
LOAt «“ ßOMv (7) Ë ßOMv ¨c«È (8) «¸«zt ®bÁ °U
ϧ
∑
~UÁ «ß
∑
HUœÁ ØMOb.
•
ßOMv (7) ¸« œ¸ |Jv «“ Ë{FOX
≥
UÈ œ¸
≤
Ed Öd
≠∑
t ®bÁ
œ¸ œß
∑
~UÁ Æd«¸ œ
≥
Ob.
•
¨c« ¸« ¸ËÈ ßOMv (7) Æd«¸ œ
≥
Ob.
•
œ¸» ®OAt «È «§U‚
≠
d (2) ¸« °
∂
Mb¥b.
•
ØKOb Ödœ«Ê «
≤∑
ªU» ´LKJdœ œß
∑
~UÁ (6) ¸« ¸ËÈ Ë{FOX
"«
∞
LMX
≥
UÈ °Uô Ë ÄUzOs" Æd«¸ œ
≥
Ob.
•
•d«¸‹ œß
∑
~UÁ (3) ¸« ¸ËÈ œ¸§t ±u¸œ
≤
Ed îuœ ¢MEOr
ØMOb.
•
¢U¥Ld œß
∑
~UÁ (4) ¸« ¸ËÈ ±b‹ “±UÊ °d®
∑
t ØdœÊ ±u¸œ
≤
Ed îuœ ¢MEOr ØMOb. œ¸ Åu¸¢v Øt “±U
≤
v ØL
∑
d «“ 01
œÆOIt ±u¸œ
≤
Ed °U®b, œÖLt ¸« ¸ËÈ Äf «“ 01 œÆOIt
ÇdîU
≤
bÁ Ë ßáf ¬
≤
d« ¸ËÈ “±UÊ ±MUßV °dÖdœ«
≤
Ob.
«§U‚ °Du¸ «¢u±U¢}p °U ¢U¥Ld ¸Ë®s ±v ®uœ.
•
Äf «“ ßádÈ ®bÊ ±b‹ ĪX, ´LKOU‹ ĪX Ë Äe °Du¸
«¢u±U¢}p ±
∑
uÆn ®bÁ Ë Åb«È “
≤
@ °t Öu‘ îu«
≥
b
¸ßOb.
•
¨c« ¸« °t œÆX Ī
∑
t Ë Äf «“ Ī
∑
t Ë °d®
∑
t ®bÊ ¢U •b
±DKu», ¬
≤
d« «“ «§U‚
≠
d îU¸Ã ØMOb.
Ø
∂
U°v ØdœÊ °t ¸Ë‘
≥
b«¥X Öd±U¥v (œ¸ ±b‰
≥
UÈ
05ORT
,
55ORT
Ë
06ORT
)
°d®
∑
t ØdœÊ °t ¸Ë‘
≥
b«¥X Öd±U¥v ±AU°t "°d®
∑
t ØdœÊ
´UœÈ" «ßX, °U «¥s ˧uœ °t ´KX ´LKJdœ
≥
b«¥X Öd±U¥v,
´LKOU‹ ĪX Ë Äe °U ßd´X °OA
∑
dÈ «
≤π
U ±v ®uœ.
±d
⁄
ßdŒ Øs (œ¸ ±b‰
≥
UÈ
05ORT
,
55ORT
Ë
06ORT
)
≤∫
uÁ ßu«¸ ØdœÊ ÆDFU‹
•
«
≤∑
NUÈ
≤
u„ œ«¸ ßOa ±ªBu’ ßdŒ ØdœÊ ±d
⁄
(01) ¸«
«“ |Jv «“ÖOdÁ
≥
U (11) ¸œ ØdœÁ Ë «“ Æd«¸ Öd
≠∑
s ÇM~U‰
≥
UÈ ÖOdÁ (11) œ¸ ¸«ß
∑
UÈ
≤
u„ ¢Oe ßOa «©LOMUÊ •UÅq
ØMOb.
•
ÖOdÁ (11) ¸« °t ßLX °ªg ÇNU¸Öu‘ ßOa ¸«
≤
bÁ Ë
ßáf ¬
≤
d« °t ØLp ÄOê
≥
UÈ ¸ËÈ ÖOdÁ ßd §UÈ îuœ
±
∫
Jr ØMOb.
•
ßOa ¸« «“ Ëßj ¨c«È ±u¸œ
≤
Ed îuœ ¸œ ØMOb.
•
ÖOdÁ œË (11) ¸« ¸ËÈ «
≤∑
NUÈ œ¥~d ßOa Æd«¸ œ«œÁ Ë °t
ØLp ÖOdÁ
≥
U ¨c« ¸« œ¸ ßd §UÈ îuœ ±
∫
Jr ØMOb. œÆX
ØMOb Øt ßOa «“ Ëßj ¨c« ¸œ ®bÁ °U®b.
•
¨c« ¸« °t ØLp ÖOdÁ
≥
U œ¸ ßd §UÈ îuœ ±
∫
Jr ØMOb.
•
œ¸ Åu¸‹
∞
eËÂ, «§U‚
≠
d ¸« ¬
≤
~u
≤
t Øt œ¸ œß
∑
u¸ ©
∂
a ¨c«
–Ød ®bÁ, «“ Æ
∂
q Öd ØMOb.
•
«
≤∑
NUÈ
≤
u„ œ«¸ ßOa ¸« œ¸ œ«îq ßu¸«Œ ±u§uœ Ë«Æl œ¸
ßLX ¸«ßX œ¥u«¸Á «§U‚
≠
d Æd«¸ œ
≥
Ob. «“ Æd«¸ Öd
≠∑
s
Öu®t œ¥~d ÇNU¸Öu‘ ßOa œ¸ ÄU¥t Ë«Æl œ¸ ßLX Çé
œ¥u«¸Á «§U‚
≠
d «©LOMUÊ •UÅq ØMOb.
´LKJdœ ±d
⁄
ßdŒ Øs °t ¸Ë‘
≥
b«¥X Öd±U¥v
(œ¸ ±b‰
≥
UÈ
05ORT
,
55ORT
Ë
06ORT
)
•
ßOMv ¨c«È (8) ¸« œ¸ ÄUzOs «§U‚
≠
d Ë ±º
∑
IOLU “¥d
¨c«¥v Øt Æd«¸ «ßX Ī
∑
t ®uœ Æd«¸ œ
≥
Ob.
•
œ¸§t ØM
∑
d‰ •d«¸‹ (3) ¸« ¸ËÈ œ¸§t °Uô Æd«¸ œ
≥
Ob.
•
ØKOb Ödœ«Ê «
≤∑
ªU» ´LKJdœ œß
∑
~UÁ (6) «±JUÊ «
≤∑
ªU»
«
∞
LMX ÄUzOs ¥U °Uô Ë ¥U
≥
d œË «
∞
LMX °U
≠
s
≥
b«¥X Öd±U¥v
¸« °d«È ®LU
≠
d«
≥
r ±v ØMb.
•
¢U¥Ld œß
∑
~UÁ (4) ¸« ¸ËÈ ±b‹ “±UÊ °d®
∑
t ØdœÊ ±u¸œ
≤
Ed îuœ ¢MEOr ØMOb. œ¸ Åu¸¢v Øt “±U
≤
v ØL
∑
d «“ 01
œÆOIt ±u¸œ
≤
Ed °U®b, œÖLt ¸« ¸ËÈ Äf «“ 01 œÆOIt
ÇdîU
≤
bÁ Ë ßáf ¬
≤
d« ¸ËÈ “±UÊ ±MUßV °dÖdœ«
≤
Ob.
«§U‚ °Du¸ «¢u±U¢}p °U ¢U¥Ld ¸Ë®s ±v ®uœ.
Farsi
-12-