manualshive.com logo in svg

Black & Decker TO1785SG, Руководство пользователя, Страница: 22 / 24

Поделиться
Скачать
Black & Decker TO1785SG Скачать руководство пользователя страница 22

22

23

Sello del Distribuidor:

Fecha de compra:

Modelo:

Código de fecha / Date Code / Le code de date

1150 W 120 V~ 60 Hz

Comercializado por:
Spectrum Brands de México, SA de C.V 

Autopista México Querétaro No 3069-

C Oficina 004 Col. Centro Industrial 

Tlalnepantla CP 54030 Tlalnepantla, 

Estado de MéxicoTelefono:  

01-800-714-2503
Servicio y Reparación 

Art. 123 No. 95 

Col. Centro, C.P. 06050 

Deleg. Cuauhtemoc
Servicio al Consumidor, 

Venta de Refacciones 

y Accesorios 

01 800 714 2503
Importado y Distribuido por: 
RAYOVAC ARGENTINA S.R.L. Humboldt 

2495 Piso# 3 C1425FUG) C.A.B.A. 

Argentina C.U.I.T NO. 30-70706168-1

Importado por / Imported by:
Spectrum Brands de México, SA de C.V 

Autopista México Querétaro No 3069-

C Oficina 004 Col. Centro Industrial 

Tlalnepantla CP 54030 Tlalnepantla, 

Estado de México
Para atención de garantía marque:  

01 (800) 714 2503
Importado por / Imported by:
Spectrum Brands En Chile, 

Household Products Chile Ltda 

Av. Del Valle 570, Ofic. 704 

Ciudad Empresarial, Huechuraba 

Santiago - Chile 

Fono: (562) 2571 3700
Importado por / Imported by:
Spectrum Brands Colombia S.A. 

Carrera 17 No.89-40 

Bogotá, Colombia 

Línea de atención al cliente: 

018000510012

BLACK+DECKER and the BLACK+DECKER logos and product names are trademarks of  
The Black & Decker Corporation, used under license. All rights reserved.

BLACK+DECKER y los logos y nombres de productos de BLACK+DECKER son marcas registradas 
de The Black & Decker Corporation, usados bajo licencia. Todos los derechos reservados.

All other marks are Trademarks of Spectrum Brands, Inc.
Todas la demás marcas son Marcas Registradas de Spectrum Brands, Inc.

Made in China.
Fabricado en China. 

© 2019 The Black & Decker Corporation and Spectrum Brands, Inc., Middleton, WI 53562

Содержание TO1785SG

Страница 1: ...AIR FRY TOASTER OVEN HORNO TOSTADOR CON FREIDORA DE AIRE use and care manual manual de uso y cuidado TO1785SG ...

Страница 2: ...t return to the store Si usted tiene alguna inquietud o pregunta con su producto por favor llame a nuestra línea de servicio al cliente una atención inmediata 1 800 465 6070 EE UU Canadá 01 800 714 2503 México No devuela a la tienda Thank you for your purchase Gracias por su compra www prodprotect com blackanddecker www BlackAndDeckerAppliances com ...

Страница 3: ...r or in a heated oven Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or other hot liquids To disconnect turn timer control to OFF Then unplug from wall outlet Do not use appliance for other than intended use Use caution when removing tray or disposing of hot grease Do not clean oven with metal scouring pads Pieces can break off the pad and touch electrical parts causing r...

Страница 4: ... appliance is of the grounded type the extension cord should be a grounding type 3 wire cord and 3 The cord should be arranged so that it will not drape over the counter top or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over Note If the power cord is damaged please contact the warranty department listed in these instructions SAVE THESE INSTRUCTIONS This product is for household use ...

Страница 5: ...oast shade timer knob with stay on setting knob turns unit ON or OFF O 5 Air Fry mesh tray Part TO1785 01 6 Crumb tray Part TO1700 01 7 Extra deep curved interior 8 Bake pan drip tray not shown Part TO1303 05 9 Slide rack broil rack not shown Part TO1700 02 Note indicates consumer replaceable removable parts You must set the timer or select STAY ON for the oven to function ...

Страница 6: ...itts or potholders when touching any outer or inner surface of the oven 2 When using the oven for the first time you may notice smoke or a slight odor during the first few minutes This is normal 3 Be sure food or baking pan does not come within 1 1 2 inches 3 8 cm of the top heating elements 4 Food should not extend beyond the edges of the baking pan to avoid drippings from falling onto the heatin...

Страница 7: ...E NOTE For best results when baking or cooking always preheat the oven for at least 10 minutes at the desired temperature setting 1 Set temperature selector knob to the desired temperature 2 Turn toast shade timer knob past 10 and then to desired baking time including preheat time Select STAY ON to bake longer than 30 minutes or to control cooking time yourself 3 The power indicator light comes on...

Страница 8: ... signal once the air frying cycle is complete The oven turns off and the light goes out If not using the oven timer turn the oven to OFF once cooking cycle is complete 7 Open the oven door Using oven mitts or pot holders slide the mesh tray out to remove the cooked food 8 Unplug appliance when not in use BROIL Note When broiling preheat oven for 10 minutes 1 Set temperature selector knob to BROIL ...

Страница 9: ...onnel Cleaning Important Before cleaning any part be sure the oven is off unplugged and cool Note Do not allow food debris to accumulate in oven cavity Do not use aerosol or spray oven cleaners 1 Clean the glass door with a sponge soft cloth or nylon pad and dish soap and warm water Do not use a spray cleaner 2 Remove wire rack air fry mesh tray and bake pan wash in hot water with dish soap To rem...

Страница 10: ...do you get service Save your receipt as proof of date of sale Visit the online service website at www prodprotect com blackanddecker or call toll free 1 800 465 6070 for general warranty service If you need parts or accessories please call 1 800 738 0245 What does your warranty not cover Damage from commercial use Damage from misuse abuse or neglect Products that have been modified in any way Prod...

Страница 11: ...ico hasta O OFF Luego desenchufe el cable del tomacorriente Este aparato se debe usar únicamente con el fin previsto Utilice extrema precaución cuando extraiga la bandeja o deseche grasa caliente Nousealmohadillasdefibrasmetálicas paralimpiarelaparato Lasfibrasmetálicas podríanentrarencontactoconlaspiezas eléctricasdelaparato resultandoenel riesgodeunchoqueeléctrico No intente limpiar los elemento...

Страница 12: ... como mínimo igual a la clasificación eléctrica del aparato 2 Si el aparato es del tipo de conexión a tierra el cable de extensión debe ser un cable de tres alambres de conexión a tierra y 3 El cable debe ser acomodado de manera que no cuelgue del mostrador o de la mesa para evitar que un niño tire del mismo o que alguien se tropiece sin darse cuenta Nota Si el cable de alimentación está dañado po...

Страница 13: ... la perilla enciende y apaga O la unidad 5 Bandeja de malla para freír con aire pieza no TO1785 01 6 Bandeja para migas pieza no TO1700 01 7 Interior curvo de gran profundidad 8 Bandeja para hornear parrilla para asar no mostrado pieza no TO1303 05 9 Parrilla deslizante parrilla para asar no mostrado pieza no TO1700 02 Note indica las piezas extraíbles o reemplazables por parte del consumidor Es n...

Страница 14: ...s bordes de la bandeja para hornear a fin de evitar que el exceso de goteo caiga sobre los elementos de calor 5 Muchos factores influyen los tiempos de cocción como la altitud humedad y variaciones en las redes eléctricas Para los mejores resultados supervise el final del ciclo de cocción 6 Recipientes de Cocción Su horno le permite utilizar recipientes de metal de vidrio resistente al calor o de ...

Страница 15: ...r la distribución de calor uniforme 5 Una vez que el horno se haya precalentado abra la puerta del horno y coloque los alimentos Cierre la puerta del horno NOTA Utilice un recipiente de metal vidrio o cerámica colocado sobre la parrilla deslizante 6 Si utiliza el reloj automático del horno se emitirá una señal audible cuando el ciclo de cocción termine El horno y la luz indicadora se apagan Si no ...

Страница 16: ...o FUNCIÓN DE ASAR BROIL Nota Para asar precaliente el horno por 10 minutos 1 Fije la perilla selectora de temperatura en la posición BROIL 2 Abra la puerta del horno y utilizando la bandeja de hornear como una bandeja de goteo insértela debajo de la parrilla deslizante y coloque los alimentos directo sobre la parrilla deslizante parrilla para asar 3 Gire la perilla selectora del nivel de tostado r...

Страница 17: ... servicio consulte a personal de servicio calificado Limpieza Importante Antes de limpiar cualquier parte del horno asegúrese de que esté apagado desenchufado y frío Nota No permita que se acumule residuos de alimentos en la cavidad del horno No utilice productos de limpieza para horno en aerosol 1 Limpie la puerta de vidrio con una esponja un paño suave o un estropajo de nylon con líquido de freg...

Страница 18: ...rtes componentes consumibles y accesorios Procedimiento para hacer válida la garantía Acuda al Centro de Servicio Autorizado con el producto con la póliza de Garantía sellada o el comprobante de compra original ahí se reemplazará cualquier pieza o componente defectuoso sin cargo alguno para el usuario final Esta Garantía incluye los gastos de transportación que se deriven de su cumplimiento Excepc...

Страница 19: ...con el centro de servicio de su país y haga efectiva su garantía si cumple lo indicado en el manual de instrucciones Cómo se puede obtener servicio Conserve el recibo original de compra Por favor llame al número del centro de servicio autorizado Qué aspectos no cubre esta garantía Los productos que han sido utilizados en condiciones distintas a las normales Los daños ocasionados por el mal uso el ...

Страница 20: ...lo plaza lasso Tel 593 2281 3882 2240 9870 El Salvador Sedeblack Calle San Antonio Abad Colonia Lisboa No 2936 San Salvador Depto de San Salvador Tel 503 2284 8374 Guatemala Kinal 17 avenida 26 75 zona 11 Centro comercial Novicentro Local 37 Ciudad Guatemala Tel 502 2476 7367 Honduras Serviteca San Pedro Sula B Los Andes 2 calle entre 11 12 Avenida Honduras Tel 504 2550 1074 México Articulo 123 95...

Страница 21: ... brinda un producto de reemplazo similar que sea nuevo o que ha sido restaurado de fábrica Cómo se puede obtener asistencia Conserve el recibo original de compra Para servicio al cliente y para registrar su garantía visite www prodprotect com blackanddecker o llame al número 1 800 465 6070 para servicio al cliente Por favor llame al número del centro de servicio autorizado 1 800 738 0245 Qué no cu...

Страница 22: ...54030 Tlalnepantla Estado de México Para atención de garantía marque 01 800 714 2503 Importado por Imported by Spectrum Brands En Chile Household Products Chile Ltda Av Del Valle 570 Ofic 704 Ciudad Empresarial Huechuraba Santiago Chile Fono 562 2571 3700 Importado por Imported by Spectrum Brands Colombia S A Carrera 17 No 89 40 Bogotá Colombia Línea de atención al cliente 018000510012 BLACK DECKE...

Страница 23: ...23 ...

Страница 24: ...24 www BlackAndDeckerAppliances com 25263 T22 5004250 A ...

Отзывы:

Нет отзывов