Black & Decker SL331B Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 12

V-1 MILLION POWER SERIES

™

SPOTLIGHT

INSTRUCTION MANUAL

Catalog Number SL331B

Cat. # SL331B

Form # 90558475

November 2009

Printed in China

Thank you for choosing Black & Decker!

Go to www.BlackandDecker.com/NewOwner

to register your new product.

PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS

PRODUCT FOR ANY REASON:

If you have a question or experience a problem with your Black & Decker purchase, go to

HTTP://WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS

If you can’t find the answer or do not have access to the internet,

call 1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. -- Fri. to speak with an agent.

Please have the catalog number available when you call.

for instant answers 24 hours a day.

VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.

INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.

ADVERTENCIA:

LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.

90558475 SL331B.qxp:SL331B ManualENSPFR 072408 11/25/09 1:26 PM Page 24

Содержание SL331B

Страница 1: ...ack Decker purchase go to HTTP WWW BLACKANDDECKER COM INSTANTANSWERS If you can t find the answer or do not have access to the internet call 1 800 544 6986 from 8 a m to 5 p m EST Mon Fri to speak with an agent Please have the catalog number available when you call for instant answers 24 hours a day VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍ...

Страница 2: ...ion of tools or equipment could result in serious injury and property damage There are certain applications for which tools and equipment are designed Black Decker strongly recommends that this product NOT be modified and or used for any application other than for which it was designed Read and understand all warnings and operating instructions before using any tool or equipment IMPORTANT SAFETY I...

Страница 3: ...ce any components that have become worn or broken TRIGGER TRIGGER UNLOCK BUTTON TRIGGER LOCK BUTTON BUILT IN 120V AC CHARGER CHARGE STATUS LED INDICATOR 4 Use of improper extension cord could result in a risk of fire electric shock or electrocution Use only the supplied chargers when charging this spotlight The use of any other charger could damage the spotlight or create a hazardous condition Do ...

Страница 4: ...t recommended for use with this tool could be hazardous SERVICE INFORMATION All Black Decker Service Centers are staffed with trained personnel to provide customers with efficient and reliable power tool service Whether you need technical advice repair or genuine factory replacement parts contact the Black Decker location nearest you To find your local service location refer to the yellow page dir...

Страница 5: ...EOJOS DE SEGURIDAD Y CUALQUIER OTRO EQUIPO DE SEGURIDAD Use anteojos protectores o lentes de seguridad con protección lateral que cumplan con las normas de seguridad aplicables y de ser necesario un protector facial Use también máscaras faciales o para polvo si la operación produce polvillo Esto se aplica a todas las personas que se encuentren en el área de trabajo Use también un casco protección ...

Страница 6: ...ALERTA Fíjese en lo que está haciendo Use el sentido común No opere la herramienta si está cansado VERIFIQUE QUE NO HAYA PIEZAS DAÑADAS Antes de volver a usar la herramienta se debe controlar cualquier protección u otra pieza que esté averiada para determinar si funcionará correctamente y realizará la función para la que fue diseñada Verifique la alineación y la sujeción de las piezas móviles la r...

Страница 7: ...s y federales pueden provocar multas o penas de prisión Para obtener más información sobre cómo reciclar esta batería llame a la línea gratuita 1 800 544 6986 ADVERTENCIAS No elimine esta batería en el fuego ya que puede producirse una explosión Antes de eliminar la batería proteja los terminales expuestos con cinta aislante para trabajo pesado para evitar cortocircuitos un cortocircuito puede pro...

Страница 8: ...FICACIONES Bombilla del faro buscahuella 6 V serie H3 35 W Batería de plomo ácido sellada sin mantenimiento 6 voltios 3 A h Cargador incluido de CA Aprobado por UL en clase 2 CC de 12 voltios 500 mA Importadod por Black Decker U S Inc 701 E Joppa Rd Towson MD 21286 U S A Problema Solución La unidad no funcionará 1 Si cree que la bombilla está quemada verifique el filamento Si el filamento está arr...

Страница 9: ... bijoux Ils peuvent s enchevêtrer dans les pièces mobiles Des gants de caoutchouc et des chaussures antidérapantes robustes sont recommandés pour les travaux à l extérieur Couvrir les cheveux s ils sont longs UTILISER DES LUNETTES DE SÉCURITÉ ET TOUT AUTRE ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ Utiliser des lunettes de sécurité ou des lunettes à coques conformes aux normes en matière de sécurité et le cas échéant...

Страница 10: ...igt repose sur l interrupteur S assurer que l interrupteur est à la position arrêt au moment de brancher l appareil UN DISJONCTEUR DE FUITE À LA TERRE doit être installé pour protéger les circuits ou les prises utilisés Des prises avec disjoncteur de fuite à la terre intégré sont aussi disponibles et peuvent être utilisées comme mesures de sécurité UTILISATION D ACCESSOIRES ET DE PIÈCES DÉTACHÉES ...

Страница 11: ...uer la lampe ou la fixation qui la retient Ne pas suspendre la lampe au moyen d un fil électrique ou de tout objet non fixé SOINS ET ENTRETIEN Toutes les piles perdent leur charge avec le temps particulièrement lorsqu elles sont chaudes Recharger l appareil tous les deux mois même s il n est pas utilisé régulièrement Ne jamais immerger l appareil dans de l eau S il est sale nettoyer les surfaces e...

Страница 12: ...logué UL classe 2 courant continu de 12 volts 500 mA Imported by Importé par Black Decker Canada Inc 100 Central Ave Brockville Ontario K6V 5W6 Voir la rubrique Outils électriques des Pages Jaunes pour le service et les ventes 22 Remplacement Élimination de la pile REMPLACEMENT DE LA PILE La pile devrait fonctionner pour la durée de vie de l appareil Pour de plus amples renseignements communiquer ...

Результаты поиска

Содержание SL331B

Отзывы:

Похожие инструкции для SL331B

Бренды по названию

Популярные бренды

Black & Decker SL331B, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SL331B

Отзывы:

Похожие инструкции для SL331B

Бренды по названию

Популярные бренды