Black & Decker REVSD4C, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 14 / 60

14
(Traduction des instructions initiales)
FRANÇAI S
f. Maintenez les organes de coupe affûtés et
propres. Des organes de coupe bien entretenus dont
le tranchant est affûté sont moins susceptibles de
rester coincés et sont plus faciles à maîtriser.
g. Utilisez l’outil électrique, les accessoires et
les embouts d’outils conformément à ces
instructions, en tenant compte des conditions
de travail et de la tâche à effectuer. L’utilisation
d’un outil électrique à d’autres fins que celles pour
lesquelles il a été prévu peut entraîner des situations
dangereuses.
h. Maintenez toutes les poignées et surfaces de
préhension sèches, propres et exemptes d’huile
et de graisse. Des poignées et des surfaces de
préhension glissantes ne permettent pas de manipuler
et de maîtriser l’outil correctement en cas de
situations inattendues.
5. Utiliser et entretenir un outil fonctionnant
sur batterie (ne concerne que les outils
fonctionnant sur batterie)
a. N’utilisez l’outil électrique qu’avec les blocs-
batteries spécifiquement prévus. L’utilisation d’un
autre bloc-batterie peut créer un risque de blessures
et d’incendie.
b. Quand le bloc-batterie n’est pas utilisé, éloignez-le
des objets métalliques comme les trombones, les
pièces, les clés, les clous, les vis ou les autres
petits objets qui pourraient créer un contact entre
les deux bornes. La mise en court-circuit des bornes
d’une batterie peut provoquer des brûlures ou un
incendie.
c. Dans des conditions extrêmes, du liquide peut
être éjecté de la batterie. Évitez tout contact.
En cas de contact accidentel, rincez à l’eau. En
cas de contact avec les yeux, consultez en plus
un médecin. Le liquide sortant de la batterie peut
provoquer des irritations ou des brûlures.
d. N’utilisez jamais un bloc-batterie ou un outil
qui est endommagé ou qui a été modifié. Les
batteries endommagées ou modifiées peuvent avoir
un comportement imprévisible qui peut conduire à un
incendie, une explosion ou à un risque de blessure.
e. N’exposez pas le bloc-batterie ou l’outil au feu
ou à des températures excessives. L’exposition
au feu ou à des températures dépassant 130 °C
peut provoquer une explosion. REMARQUE : La
température «130 °C» peut être remplacée par la
température «265 °F».
f. Respectez toutes les instructions liées à la charge
et ne rechargez pas le bloc-batterie ou l’outil en
dehors de la plage de températures spécifiée dans
les instructions.
Une charge mal effectuée ou à des températures
hors de la plage spécifiée peut endommager le bloc-
batterie et augmenter le risque d’incendie.
6. Révision/Réparation
a. Faites réviser/réparer votre outil électrique par
une personne qualifiée, n’utilisant que des pièces
de rechange d’origine. Cela permet de garantir la
sûreté de l’outil électrique.
b. Ne réparez jamais un bloc-batterie endommagé.
Les réparations sur les blocs-batteries ne doivent
être effectuées que par le fabricant ou l’un de ses
prestataires de services agréés (ne concerne que les
outils fonctionnant sur batterie).
Avertissements supplémentaires liés à la sécurité,
propres aux outils électriques
u
Tenez l’outil électrique par ses surfaces de
préhension isolées pendant les opérations au cours
desquelles la fixation peut entrer en contact avec des
fils électriques cachés ou son propre cordon. Tout
contact d’une fixation avec un fil sous tension peut mettre
les parties métalliques exposées de l’outil sous tension et
provoquer une décharge électrique à l’utilisateur.
u
Utilisez des colliers de serrage ou tout autre moyen
pratique pour fixer et soutenir l’ouvrage sur une
plateforme stable. Tenir l’ouvrage à la main ou contre
votre corps le rend instable et peut conduire à une perte
de contrôle.
u
Avant de visser des fixations dans les murs, les
planchers ou les plafonds, vérifiez l’emplacement des
éventuels câbles et tuyaux.
u
L’utilisation prévue est décrite dans ce manuel
d’utilisation.
u
L’utilisation d’un accessoire ou d’un équipement non
recommandé et l’utilisation de cet appareil à d’autres
fins que celles recommandées dans cette notice
d’utilisation peut entraîner des blessures et/ou des
dommages matériels .
Risques résiduels
Les risques suivants sont inhérents à l’utilisation des scies :
Š
Les blessures dues contact avec des pièces en rotation.
Malgré la mise en œuvre des normes de sécurité applicables
et la présence de dispositifs de sécurité, certains risques
résiduels ne peuvent être évités. Ils comprennent :
Š
Les troubles de l’ouïe.
Š
Les risques d’accidents dus aux parties non protégées de
la lame de scie en rotation.
Š
Le risque de blessure lors du remplacement de la lame.
Š
Le risque de se coincer les doigts à l’ouverture des carters
de protection.