Black & Decker RC1005 Скачать руководство пользователя страница 14

Страница: 14 / 16

België/Belgique

Black & Decker (Belgium) N.V.

Tel.

016 68 91 00

Nieuwlandlaan 7

Fax

016 68 91 11

I.Z. Aarschot B156

3200 Aarschot

Danmark

Black & Decker

Tel.

70 20 15 10

Sluseholmen 2-4, 2450 København SV

Fax

70 22 49 10

Internet: www.blackanddecker.dk

Deutschland

Black & Decker GmbH

Tel.

06126/21 - 0

Black & Decker Str. 40, D - 65510 Idstein

Fax

06126/21 29 80

Ελλάδα

Black & Decker (Ελλάς) Α.E.

Τηλ.

210 8981616

Στράβωνος 7 & Λεωφ. Βουλιαγμένης 159

Φαξ

210 8983285

166 74 Гλυφάδα - Αθήνα

www.blackanddecker.eu

España

Black & Decker Ibérica, S.C.A.

Tel.

934 797 400

Parc de Negocis “Mas Blau”

Fax

934 797 419

Ediﬁcio Muntadas, c/Bergadá, 1, Of. A6

08820 El Prat de Llobregat (Barcelona)

France

Black & Decker (France) S.A.S.

Tel.

04 72 20 39 20

5 allée des Hêtres

Fax

04 72 20 39 00

B.P. 30084

69579 Limonest Cédex

Helvetia

ROFO AG

Tel.

026-6749391

Gewerbezone Seeblick

Fax

026-6749394

3213 Kleinbösingen

Italia

Black & Decker Italia SpA

Tel.

039-23871

Viale Elvezia 2

Fax

039-2387592/2387594

20052 Monza (MI)

Numero verde 800-213935

Nederland

Black & Decker Benelux

Tel.

0164 - 283000

Joulehof 12, 4622 RG Bergen op Zoom

Fax

0164 - 283100

Norge

Black & Decker (Norge) A/S

Tlf.

22 90 99 00

Postboks 4814, Nydalen, 0422 Oslo

Fax

22 90 99 01

Internet: www.blackanddecker.no

Österreich

Black & Decker Vertriebsges.m.b.H

Tel.

01 66116-0

Oberlaaerstraße 246, A1100 Wien

Fax

01 66116-14

Portugal

Black & Decker

Tel.

214667500

Rua Egas Moniz 173

Fax

214667580

S. João do Estoril

2766-651 Estoril

Suomi

Black & Decker Oy

Puh.

010 400 430

Keilasatama 3, 02150 Espoo

Faksi

(09) 2510 7100

Black & Decker Oy,

Tel.

010 400 430

Kägelhamnen 3, 02150 Esbo

Fax

(09) 2510 7100

Sverige

Black & Decker AB

Tel.

031-68 60 60

Box 94, 431 22 Mölndal

Fax

031-68 60 80

United Kingdom

Black & Decker

Tel.

01753 511234

210 Bath Road

Fax

01753 551155

Slough, Berkshire SL1 3YD

Helpline

01753 574277

Middle East & Africa

Black & Decker (Overseas) A.G.

Tel.

+971 4 2826464

PB 5420, Dubai, United Arab Emirates

Fax

+971 4 2826466

90547459

T-

01/09

Содержание RC1005

Страница 1: ...www blackanddecker eu English 3 Italiano 6 Ελληνικά 10 1 3 2 1 3 2 ...

Страница 2: ...2 B A 5 4 7 6 8 ...

Страница 3: ...ut having inserted the cooking bowl Do not use the appliance for deep frying food and do not let any part of the rice cooker come into contact with hot oil Do not obstruct the steam vent with any article Intended use Your Black Decker rice cooker has been designed for cooking rice This product is intended for household use only Important safeguards Warning When using mains powered appliances basic...

Страница 4: ...ty Water quantity RC1005 1 cup 2 cups 2 cups 3 cups 3 cups 3 5 cups 4 cups 5 cups RC1805 4 cups 5 cups 6 cups 7 cups 8 cups 9 cups 10 cups 11 cups Cooking rice ﬁg B Warning Do not interfere with the automatic action of the control lever by preventing it from switching to the warm mode Exercise caution when handling the appliance as the cooking bowl and accessories get hot during use These may rema...

Страница 5: ...echnical ﬁle and makes this declaration on behalf of Black Decker _ Kevin Hewitt Director of Consumer Engineering Spennymoor County Durham DL16 6JG United Kingdom 14 1 2009 Guarantee Black Decker is conﬁdent of the quality of its products and offers an outstanding guarantee This guarantee statement is in addition to and in no way prejudices your statutory rights The guarantee is valid within the t...

Страница 6: ...estico a piedi nudi Se il cavo di alimentazione si danneggia durante l uso disinserire immediatamente la spina dell elettrodomestico dalla presa di corrente Non toccare il cavo di alimentazione se non dopo aver disinserito la spina dalla presa di corrente Scollegare l elettrodomestico dall alimentazione quando non è in uso prima di installare o rimuovere dei componenti e prima di pulirlo Fare raff...

Страница 7: ...formazioni generali Su questo elettrodomestico sono disponibili tutte le seguenti caratteristiche o alcune di esse 1 Levetta di controllo 2 Spia di mantenimento in caldo 3 Indicatore di cottura Fig A 4 Cucchiaio per riso 5 Tazza dosatrice Disimballaggio Rimuovere tutto il materiale da imballaggio dall elettrodomestico Prima di usare l elettrodomestico per la prima volta lavare in acqua calda sapon...

Страница 8: ... prime In base alle normative locali i servizi per la raccolta differenziata di elettrodomestici possono essere disponibili presso i punti di raccolta municipali o presso il rivenditore al momento dell acquisto di un nuovo prodotto Black Decker offre ai suoi clienti un servizio per la raccolta differenziata e la possibilità di riciclare i prodotti Black Decker che hanno esaurito la loro durata in ...

Страница 9: ...te l acquisto al venditore o al tecnico autorizzato Per individuare il tecnico autorizzato più vicino rivolgersi alla sede Black Decker locale presso il recapito indicato nel presente manuale Altrimenti un elenco completo di tutti i tecnici autorizzati Black Decker e i dettagli completi sui contatti e i servizi post vendita sono disponibili su Internet presso www 2helpU com Chi desidera essere agg...

Страница 10: ...η χρησιμοποιείτε τη συσκευή όταν είστε ξυπόλυτοι Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας καταστραφεί κατά τη χρήση αποσυνδέστε τη συσκευή αμέσως από την πρίζα Μην αγγίζετε το καλώδιο τροφοδοσίας πριν αποσυνδέσετε το φις από την πρίζα Αποσυνδέστε την συσκευή από την πρίζα όταν δεν την χρησιμοποιείτε πριν τοποθετήσετε και αφαιρέσετε μέρη και πριν το καθαρισμό Αφήστε το εργαλείο να κρυώσει εντελώς πριν το αποθηκε...

Страница 11: ...ε να αποφύγετε τους κινδύνους Καλώδια προέκτασης Επειδή η συσκευή οίνοι γειωμένη και κατασκευής κατηγορίας I χρησιμοποιήστε μόνο ένα τριπολικό καλώδιο προέκτασης Όταν χρησιμοποιείτε ένα καλώδιο προέκτασης βεβαιωθείτε ότι έχει συνδεθεί και βαθμολογηθεί σωστά Γενική περιγραφή Αυτή η συσκευή περιλαμβάνει μερικά ή όλα τα παρακάτω χαρακτηριστικά 1 Μοχλός ελέγχου 2 Δείκτης διατήρησης θερμότητας 3 Δείκτη...

Страница 12: ...ποιήστε ένα μαλακό απορρυπαντικό για να απομακρύνετε τους λεκέδες Μη χρησιμοποιείται δραστικά καθαριστικά ή όσα περιέχουν διαλυτές Προειδοποίηση Μη βυθίζετε τη συσκευή στο νερό ή σε άλλο υγρό Διάθεση εργαλείων και περιβάλλον Z Ξεχωριστή συλλογή Αυτό το προϊόν δεν πρέπει να απορριφθεί με συνηθισμένα σπιτικά απορρίμματα Εάν κάποια μέρα διαπιστώσετε ότι το προϊόν σας Black Decker χρειάζεται αντικατάσ...

Страница 13: ...ης ή την αντικατάσταση των προϊόντων προκειμένου να εξασφαλίσει την ελάχιστη ενόχληση στους πελάτες της εκτός αν Το προϊόν έχει χρησιμοποιηθεί σε εργασιακό επαγγελματικό περιβάλλον ή αν έχει ενοικιαστεί Εχει γίνει εσφαλμένη χρήση του προϊόντος ή αν έχει παραμεληθεί Το προϊόν έχει υποστεί βλάβη από άλλα αντικείμενα από ουσίες ή λόγω ατυχήματος Εχει γίνει προσπάθεια επισκευής από μη εξουσιοδοτημένα ...

Страница 14: ...ngen Italia Black Decker Italia SpA Tel 039 23871 Viale Elvezia 2 Fax 039 2387592 2387594 20052 Monza MI Numero verde 800 213935 Nederland Black Decker Benelux Tel 0164 283000 Joulehof 12 4622 RG Bergen op Zoom Fax 0164 283100 Norge Black Decker Norge A S Tlf 22 90 99 00 Postboks 4814 Nydalen 0422 Oslo Fax 22 90 99 01 Internet www blackanddecker no Österreich Black Decker Vertriebsges m b H Tel 01...

Страница 15: ...o prodotto è il suo primo acquisto Is deze machine uw eerste aankoop Es esta herramienta la primera de este tipo Esta ferramenta é a sua primeira compra Är detta ditt första B D verktyg Er dette ditt første B D verktøy Er dette dit første B D verktøj Onko tämä ensimmäinen B D koneesi Είναι το εργαλείο αυτό η πρώτη σας αγορά Yes Ja Oui Si Ja Sí Sim Ja Ja Ja Kyllä Ναι No Nein Non No Nee No Não Nej N...

Страница 16: ...νικα Παρακαλώ κόψετε αυτό το κομμāτι και ταχυδρομήσατε το αμέσως μετά την αγορά του προϊόντος σας στην διεύθυνση της Black Decker στην Ελλάδα English Please complete this section immediately after the purchase of your tool and send it to Black Decker in your country Deutsch Bitte schneiden Sie diesen Abschnitt ab stecken ihn in einen frankierten Umschlag und schicken ihn an die Black Decker Adress...

Результаты поиска

Содержание RC1005

Отзывы:

Похожие инструкции для RC1005

Бренды по названию

Популярные бренды

Black & Decker RC1005, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RC1005

Отзывы:

Похожие инструкции для RC1005

Бренды по названию

Популярные бренды