Black & Decker Q425 Скачать руководство пользователя страница 2

ASSEMBLY/ADJUSTMENT SET-UP

nstalling Blades

BEFORE INSTALLING BLADES, TURN OFF AND UNPLUG TOOL.
Your jig saw uses the Quick Clamp™ blade changing system. To install a blade, lift the Quick Clamp™

lever (Figure 1). Insert the saw blade shank fully into the blade clamp. Release the lever and the blade will

be clamped securely in place. The back of the blade should be almost touching the roller support guide.

Ensure the blade teeth are facing forward. 

Roller Support Guide

The roller support guide on your jig saw improves its performance when cutting tough materials by adding

support to the blade. Adjust the support roller by loosening the screw on the bottom of the shoe, as shown

in Figure 2 and moving the roller so that it almost, but not quite, touches the blade. Tighten the screw

securely to lock the roller in place.

Switch 

Your jig saw has a variable speed switch. To turn the saw on, squeeze the trigger switch, as shown in

Figure 3. Hold the trigger switch in as you rotate the speed wheel to the desired setting.
The selected speed will be maintained, under reasonable loading, as you cut.

NOTE:

The numbers on the speed wheel are for reference only. They do not represent any particular speed.

To turn the tool off, release the trigger switch.
The tool can be locked on for continuous operation at any speed by squeezing and holding the trigger

switch while you depress the lock-on button. With the lock-on button depressed, release the trigger switch

and the tool will continue to run. To release from lock position, squeeze and release the trigger switch once.
Although your saw will maintain speed and power, don’t overload it as this could damage the motor. Use

your saw only for its intended purpose. If it should overheat, turn it on at its highest speed and run it

without a load until it cools down.

SPEED

TEETH

MATERIAL

SETTING

PER INCH

Soft Wood

6-MAX

7

Hard Wood

5-MAX

7

Plastic

4-6

14

Aluminum

3-6

14

Steel

2-4

24

Tile

1-3

24

Glass

1-3

32

Leather

4-6

0 (Knife Edge)

Rubber

4-6

0 (Knife Edge)

NOTE: 

Speed setting 1 is the slowest and MAX is the fastest. 

Bevel Adjustment

TURN OFF AND UNPLUG TOOL.
Raise or remove the dust shield before bevel cutting.
To adjust the bevel angle, loosen the rear screw on the bottom of the shoe, as shown in Figure 4. Pull the

show backward slightly and set the shoe to the desired angle. Angle adjustment is indicated on the raised

portion of either side of the shoe (Figure 5). It is also possible to push the shoe forward to set fixed positions

of 0°, 15°, 30° or 45°. A protractor is recommended when very accurate cuts are required. 
To reset the shoe for a square cut, loosen the rear screw and move the shoe until it is approximately 90° to

the blade. While applying slight forward pressure to the shoe, retighten the rear screw.

General Cutting

Be sure board is firmly secured. Hold jig saw by the handle and operate switch to turn the unit on. Don’t

attempt to turn on the unit when blade is against material to be cut. This could stall the motor. Place front of

shoe on material to be cut and hold jig saw shoe down firmly against the work surface while cutting. Don’t

force the tool; let the blade cut at its own speed. Whenever possible, clamp or support work close to the

line of cut; when the cut is completed, shut off power and lay the saw aside before loosening the work.

Scrolling

Your jig saw is equipped with a manual scrolling feature which permits the saw blade to completely rotate

without rotating the entire saw. 

NOTE: 

Before scrolling, retract the roller support guide and ensure the shoe is in the forward position.

Push the scroller release button, as shown in Figure 6. The scrolling knob will pop out of the tool housing.

PULL THE KNOB UP.

Using one hand to guide the jig saw, turn the scroller knob to guide the blade along

the line of the cut. The blade will turn 360°.
The angle of the blade can be locked into one of four positions:  0°, 90°, 180° or 270°. To lock the blade

in any of the four positions, push the scroller release button, and push the scrolling knob down. When the

button is released, the blade is locked into position. 
To reset, push the scroller release button. To return to straight-line (non-scrolling) cutting, press the scroller

release button and push the knob down. Readjust the roller support guide so it is almost touching the back

of the blade.

Dust Shield

Your jig saw is equipped with a dust shield to aid with dust removal. Place the shield in the down position

when extracting dust. 

NOTE:

To clean dust shield, first unplug saw from power supply. Use only a dry rag or rag dampened with

plain water to wipe clean. When bevel cutting always keep the dust shield in the UP position.

Dust Extraction/Vacuum Attachment

Your jig saw is equipped with a dust extraction system which greatly reduces clean up time. To extract dust:

Insert the end of the supplied vacuum adapter into the dust extraction opening at the rear of the saw.

Attach a standard vacuum cleaner hose.
Turn the dust blower switch (Figure 7) to the right. Lower the dust shield.
Turn on the vacuum. Turn on the jig saw and begin cutting.

Cut Line Blower

Accessories

Recommended accessories for use with your tool are availa

center. If you need assistance regarding accessories, please

WARNING:

The use of any accessory not recommen

SERVICE INFORMATION

Black & Decker offers a full network of company-owned an

America. All Black & Decker Service Centers are staffed w

efficient and reliable power tool service.
Whether you need technical advice, repair, or genuine fac

Decker location nearest you. To find your local service loca

“Tools—Electric” or call: 1-800-54-HOW TO.

FULL TWO-YEAR HOME USE WARRANTY 

Black & Decker (U.S.) Inc. warrants this product for two ye

workmanship. The defective product will be replaced or re
The first, which will result in exchanges only, is to return the

purchased (provided that the store is a participating retaile

period of the retailer’s policy for exchanges (usually 30 to 9

be required. Please check with the retailer for their specific

the time set for exchanges.
The second option is to take or send the product (prepaid) 

Service Center for repair or replacement at our option. Pro

owned and authorized Service Centers are listed under “To

directory.
This warranty does not apply to accessories. This warranty

have other rights which vary from state to state. Should you

your nearest Black & Decker Service Center.

Imported by

Black & Decker (U.S.) Inc., 

701 E. Joppa Rd.

Towson, MD 21286 U.S.A.

Q 4 2 5

GUIDE D’UTI

RENSEIGNEMENTS

•On ne peut pas mettre la scie en m

régulateur de vitesse seulement; il fa

•Bien serrer le rouleau porteur avant

•Soulever complètement le bouton d

tourner.

FRANÇ

AVANT DE RETOURNER LE P

LA RAISON, PRIÉRE D

1 800 544

Содержание Q425

Страница 1: ...ma The insulation system is for added protection against injury failure within the tool CAUTION WHEN SERVICING USE ONLY IDENTICAL REP damaged cords Safety Warnings and Instructions Pola Polarized plugs one blade is wider than the other are use shock When provided this plug will fit in the polarized ou into the outlet reverse the plug If it still does not fit contac outlet Do not change the plug in...

Страница 2: ...he cut is completed shut off power and lay the saw aside before loosening the work Scrolling Your jig saw is equipped with a manual scrolling feature which permits the saw blade to completely rotate without rotating the entire saw NOTE Before scrolling retract the roller support guide and ensure the shoe is in the forward position Push the scroller release button as shown in Figure 6 The scrolling...

Страница 3: ...NS de la zone de coupe Ne jamais placer les mains sous le matériau lorsque la scie fonctionne S ASSURER QUE LA LAME EST BIEN AFFÛTÉE Les lames émoussées peuvent faire dévier la scie ou la faire caler sous pression MISE EN GARDE Certaines essences de bois renferment des agents de conservation comme de l arséniate de cuivre et de chrome qui peuvent être toxiques Lorsqu on doit couper de tels matéria...

Страница 4: ...e corrien con un electricista calificado para que le instale la toma de la clavija en ninguna manera ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE CALADORAS PRECAUCION Cuando corte en muros pisos o dondequie NO TOQUE NINGUNA PARTE METALICA DE LA HERRA las superficies aislantes empuñaduras para evitar el choq CONSERVE LAS MANOS ALEJADAS del área de corte N ninguna razón CONSERVE AFILADAS LAS SEGUETAS Las segueta...

Страница 5: ...ejor prensar madera o madera contraplacada a la parte inferior de la lámina esto asegurará un corte limpio sin el riesgo de que las vibraciones desgarren el metal Utilice una segueta de dientes finos para metales ferrosos aquellos con contenido de hierro y una segueta con dientes más grandes para los metales no ferrosos aquellos que no contienen hierro Cortar metal delgado llevará más tiempo que c...

Страница 6: ......

Отзывы: